Dunántúli Napló, 1981. április (38. évfolyam, 90-117. szám)

1981-04-19 / 107. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! napló XXXVIII. évfolyam, 107. szab 1981. április 19., vasárnap Ara: 1,80 Ft Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk! Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Nyújtott műszak a földeken. Jól halad a kukorica vetése Eső kellene hogy pénteken fejezték be a napraforgó vetését háromszáz hektáron és a hatszáz hektárnyi területen elvetendő kukorica fe­lével végeztek. Szederkényből Bolyba érke­zünk. A mezőgazdasági kombi­nátban szabad szombat van, és Márton Pál növénytermesztési főosztályvezető • tájékoztat a munkák állásáról. A hibridkuko­rica vetését az ünnepek után kezdik el, a kétezer-négyszáz hektáron tervezett szokvónyku- korica negyven százalékát el­vetették. Mint ahogy valameny- nyi üzemben, így ők is eső után áhítoznak, mert egy hónapja Az újabb forduló előtt Her- genrőder Cdön, a szederkényi termelőszövetkezet traktorosa ellenőrzi a tárcsákat A mezőgazdasági üzemekben nincs pihenőnap a hét végén sem: most van a kukoricavetés ideje, a gazdaságok többségé­ben szombaton is nyújtott mű­szakban dolgoztak. A hőmérsék­let jelentősen csökkent az el­múlt napokban, de a hűvös, szeles idő sem gátolja a vetési munkálatokat, mert a talaj hő­mérséklete tizenkét' Celsius fok. A szederkényi termelőszövet­kezet belvárdi dűlőjében négy MTZ tárcsázott, illetve vegysze- rezett, Hergenrőder Ödön trak­toros éppen a T 150-eshez kap­csolt tárcsákat ellenőrizte, mi­kor megálltunk a tábla szélén! — Reggel hatkor jöttem ki a központi majorból, legalább es­te hétig dolgozom társaimmal együtt, hogy azért húsvétunk is legyen. Több mint húsz erő- és munkagép dolgozik a határ­ban. a többiek az olaszi földe­ket járják. Időközben motoron érkezik Nagymiklósi Ferenc technológus, akitől megtudom. Kommunista szombat Országos kommunista szombatot tartottak a Szov­jetunióban: a sok éves ha­gyománynak megfelelően Lenin születésnapja előtt milliók vállaltak egynapos önkéntes munkát az or­szágban. A kommunista szombat jövedelmét szociá­lis és kulturális létesítmé­nyek terven felüli építésé­re, elkészítésére fordítják — így a többi között az új országos kardiológiai köz­pont kialakítását kívánják meggyorsítani ezzel. A kommunista szombat egyik célja: a városszépí­tés, a lakóterületek rende­zése, a hosszú tél nyomai­nak eltüntetése. Ebbe a munkába is milliók kapcso­lódtak be a városokban és a falvakban: hivatali dol­gozók, alkalmazottak, házi­asszonyok és iskolások se­gítettek a szakmunkások­nak a járdák, utak rendbe­hozásában, a parkok meg­tisztításában, a lakókörze­tek csinosításában, a köz­épületek tavaszi nagytaka­rításában. Az önkéntes munkában az első jelentések szerint is több mint százmillióan vettek részt szombaton. nem volt csapadék és a kikelt borsónak, cukorrépának és a takarmánynövényeknek — a ga­bonáról nem is szólva — nagyon kellene az eső. A szajki termelőszövetkezet központi majorjában Újvári András agronómus tartott ügye­letet. Mint elmondta, a talaj­előkészítés, a műtrágyaszórás és a vetés ütemszerűen halad. Nagy Ferenc és Lukács József már reggel hétkor Lónycsók ha­tárában voltak és folytatták • a szója vetését. A téglagyár szom­szédságában Werner József a háztáji kukoricavetést végez­te, Reizinger Ede és Martin Nándor traktorosok pedig a líp- tódi határban vetették a kuko­ricát. A minteg'V 1300 hektárból tegnap estig négyszázon került a magágyba a vetőmag. A bólyi termelőszövetkezet el­nöke, Cséplő György éppen ak­kor ért vissza a határszemléről, mikor a gazdaság központjába toppantunk. — Egy hete láttunk hozzá a kukorica vetéséhez, ez idő alatt a nyolcszóz hektáros terület felével végeztünk: most Töttös határában dolgoznak a vetőgé­pek. Kihasználjuk a jó időt, pénteken is este kilenckor jöt­tek be a gépek és ma is nyúj­tott műszakot tartunk. Elégedet­tek vagyunk a gabona fejlett­ségével, ennek ellenére a jövő héten megismételjük a fejtrá­gyázást. A csapadékhiány miatt az alsó levelek sárgulnak. Sorol a cukorrépánk és a borsó is: ám az utóbbinál már most tud­juk, hogy a hiányos kelés miatt kettős lesz az érési időszak, ami majd a betakarítást nehezíti. A megközelítőleg hatvan hektáros szőlőnkben befejeződött a kö­tözés, folyik a gyomirtás és a kapálás. Pécsre jövet, a lothárdi ha­tárban két John Deere vetőgép éppen állt. Meister József és Unterberger Tivadar traktorosok egy törött vetőelemet cseréltek. A száz hektáros táblába pén­tek délután álltak be és tegnap estig befejezés előtt volt ezen a területen a kukorica vetése. S. Gy. Kongresszusi zászlót kap: a Bólyi Mezőgazdasági Kombinát, a sombereki Béke Őre Termelőszövetkezet. A Miniszterianács és a SZOT elnökségének Vörös Zászlója ki­tüntetést kapja: a Pécsi Kesztyűgyár, a Pécsi Postaigazgatóság, a Dél-dunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat. A Minisztertanács Vörös Zászlója kitüntetést kapja: a Pécsi Kesz­tyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet. Kiemelkedő eredményt elért kollektívák, élen járó dolgozók kitüntetése A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa, a Minisztertanács, a SZOT elnöksé­ge és a KISZ Központi Bizottsága kongresszusi zászlókat és okle­veleket, illetve más magas kitüntetéseket adományoz az MSZMP XII. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére kibontakozott munkaversenyben, az V. ötéves terv idő­szakában kiemelkedő eredményeket elért vállalatoknak, szövetke­zeteknek, szocialista brigádoknak és személyeknek. A kitüntetettek kimagasló munkájukkal, versenyvállalásaik teljesítésével jelentő­sen hozzájárultak szocialista hazánk társadalmi és gazdasági fej­lődéséhez. Az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács, a Miniszter- tanács, a SZOT elnöksége és a KISZ Központi Bizottsága köszö­netét és elismerését fejezi ki a munkaverseny kezdeményezőinek, résztvevőinek, a kitüntetett kollektíváknak, és dolgozóknak. Külön is köszönti azokat a szovjet és más testvéri szocialista országbeli közösségeket, amelyek csatlakoztak a magyar dolgozók verseny­mozgalmához. Kongresszusi Zászló Az MSZMP Központi Bi­zottsága a munkaverseny­ben elért kiemelkedő ered­ményekért a kővetkező vál­lalatoknak, szövetkezeteknek és intézményeknek adomá­nyoz Kongresszusi Zászlót: Medicor Művek, Borsodi Szénbányák, Mátraaljai Szén­bányák, Nitrokémia Ipartele­pek, Videoton Elektronikai Vál­lalat, Magyar Vagon- és Gép­gyár, Graboplast Győri Pa­mutszövő és Mübörgyár, Deb­receni Ruhagyár, Alba Regia Állami Építőipari Vállalat, Dél­A Pécsi Állami Gazdaság két John Deere-je a lothárdi határban silókukoricát vet Erb János felvételei magyarországi Magas. és Mélyépítő Vállalat, Alföldi Tég­laipari Vállalat. MÁV Szombat- helyi Járműjavító üzeme, Deb­receni Postaigazgatóság, Buda­pesti Közlekedési Vállalat, Pá­pai Húskombinát, Bólyi Mező- gazdasági Kombinát, Fővárosi Csatornázási Művek, Somogy- Zala megyei Élelmiszer- és Ve­gyiáru Nagykereskedelmi Vál­lalat, Metalimpex Acél. és Fémkülkereskedelmi Vállalat, Tolna megyei Tanács Kórház- réndelőintéze't, Magyar Nép­hadsereg Gödöllői Gépgyár, ácsai Vörös Október Mgtsz, sombereki Béke Őre Mgtsz, Hegyalja Ruházati Szövetkezet, Skála-Coop Országos Szövetke­zeti Beszerző és Értékesítő Kö­zös Vállalat. MTA Központi Fi­zikai Kutató Intézete. Kongresszusi oklevelet kap az állami ipar 33, az építő, és épitőanyagipar 11, a közleke­dés és hírközlés 9, a mezőgaz­daság és az élelmiszeripar 14, a belkereskedelem 4, a külke­reskedelem 2, a vízügy 2, az egészségügy 1, a kisipari szö­vetkezetek 3, a fogyasztási és értékesítő szövetkezetek 1 bri­gádja. Jó munkájuk elismeréseként az MSZMP megyei bizottságai 4-4. az MSZMP Budapesti Bi­zottsága 15, az MSZMP nép- hadseregi bizottsága 2 szocia­lista brigádot tüntet ki kong­resszusi oklevéllel. Munka Vörös Zászló Érdemrend A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Munka Vörös Zászló Érdemrendjét ado­mányozza a kővetkező vál­lalatoknak és szövetkezetek­nek: Medicor Művek, Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vál­lalat, Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát, nádudvari Vörös Csillag* MgtsZ~; valamint az alábbi brigádoknak: Killián György komplex szo­cialista brigád, Biogal Gyógy­szergyár; 612. sz. Fronti szo­cialista brigád, Tatabányai Szénbányák keleti II. bányg- üzem; Odoros szerszámkészítő komplex szocialista brigád, Ganz-MÁVAG Mozdony-, Va­gon- és Gépgyár; Auróra drótgyórtó szocialista bri­gád, December 4. Drót­művek; Kossuth Lajos csa­tornakarbantartó szocialista bri. gád, Győr-Sopron megyei .Ta­lajerőgazdálkodási Vállalat; Bánki Donát mozdonylakatos szocialista brigád, MÁV körzeti üzemfőnökség, Tapolca; Vörös Csillag Hántolóüzem' Molnár szocialista brigád, Szolnok me­gyei Gabonaforgalmi és- Ma­lomipari Vállalat, Törökszent- miklós, karcagi üzem; Felsza­badulás élelmiszer-eladó szo­cialista brigád, Hajdú-Bihar mégyei Élelmiszer-kiskereske­delmi Vállalat t Dózsa férfi-, női szabó szocialista brigád, Hegyalja Ruházati Szövetkezet; Gagarin sertéstenyésztő-hizlaló szocialista brigád, Alkotmány Mgtsz, Dombóvár. Az Elnöki Tanács 8 dolgozót a Szocialista Munka Hőse ki­tüntetésben részesít. ■ Vörös Zászló A Minisztertanács és a SZOT elnökségének Vörös Zászlójp kitüntetést a kö­vetkező vállalatok kapják: Tiszai Vegyi Kombinát, Borso. di Szénbányák, Villamos Erő­mű Tervező és Szerelő Vállalat, Chinoin Gyógyszer, és Vegyé­szeti Termékek Gyára, Bakonyi Bauxitbánya Vállalat, Vidéoton Elektronikai Vállalat, December 4. Drótművek, Ikarus Karosszé­ria. és Járműgyár, Gépipari Elektromos Karbantartó Válla­lat, Mosonmagyaróvári Fém­szerelvénygyár, Távközlési Kuta­tó Intézet, Pamutfonóipari Vál­lalat, Pécsi Kesztyűgyár, Papír­ipari Vállalat, Fővárosi Kézmű­ipari Vállalat, Május 1- Ruha­gyár, Alba Regia Állami Épí­tőipari Vállalat, Dél-Magyaror. szági Magas- és Mélyépítő Vállalat, Fővárosi 1. számú Építőipari Vállalat, Észak-du­nántúli Tervező Vállalat, Finom, kerámiaipari Művek, Kerámia és Cserépkályhagyár, Hungaro- camion Nemzetközi Autóközle­kedési Vállalat. MÁV Szombat, helyi Járműjavító üzem, MÁV (Folytatás a 2. oldalon)

Next

/
Thumbnails
Contents