Dunántúli Napló, 1981. április (38. évfolyam, 90-117. szám)
1981-04-18 / 106. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunci ;ull napló HU ■■■■■■■■■■■■■■■ XXXVIII. évfolyam, 106. szám 1981. április 18., szombat Ára: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: ipari szövetkezetek Vájárból lett vezető Itália szomorú húsválja Kisállat-bemutató a pécsi Rózsakertben Az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat az előző héten 360 tejes- vagy népszerű nevén húsvéti bárányt exportált Olaszországba gyorshizlalásra. Tegnap a vejti és a kovácshidai termelőszövetkezetből beszállított 280 bárányt a sántosi hizlalótelepre továbbították. Képünkön: a kovácshidai tsz bárányai. Fotó: Erb János Lenin születésének HU évfordulója alkalmából Építés, élet, építészét Záróünnepség a színházban Ülést tartott a Szakszervezetek Országos Tanácsa Pénteken ülést tartott a Szakszervezetek Országos Tanácsa, amely első napirendi pontként az idei népgazdasági terv végrehajtásának első negyedévi tapasztalatairól tárgyalt. Gál László, a SZOT főtitkár- helyettese beszámolójában megállapította, hogy az előző év fontosabb gazdasági irányzatai folytatódnak. A fizetési mérleg javulása szempontjából különösen jelentős, hogy a tőkés export fedezi az importot. A terv teljesítésének külső és belső feltételei azonban mind nehezebbekké válnak. Éleződik a verseny a tőkés piacokon, ezért még jobb minőségben, még korszerűbb, versenyképesebb termékeket keil előállítaniuk a vállalatoknak. Ehhez nagy segítséget jelent a szocialista munkaverseny, amelynek méginkább az új követelményekhez kell alkalmazkodnia. Egyetértésben a kormánnyal A főtitkárhelyettes szólt a Minisztertanács és a SZOT vezetőinek a közelmúltban megtartott tanácskozásáról is. Elmondta, hogy ezen a megbeszélésen felmerültek az ága- zcti-iparági szakszervezetek kongresszusain, valamint a magyar szakszervezetek kongresz- szusán elhangzott különféle javaslatok, ajánlások, igények, cmelyek kiterjednek a gazdasági munka, a demokratizmus, a szocialista munkaverseny, az életszínvonal, a bérpolitika, a szociálpolitikai munka különféle kérdéseire, a nyugdíjasokat, a nagycsaládosokat érintő problémákra. A szakszervezetek javasolták a Minisztertanács vezetőinek, hogy közösen elfogadott program alapján megfelelő sorrendben és ütemben vizsgálják meg az említett kérdéseket. A javaslatot a kormány vezetői elfogadták. Kedvező, hogy néhány témában, például a Bányász Szakszervezet kongresszusán a hűségju- talmi rendszer kiterjesztéséről elhangzott javaslat ügyében rövidesen megfelelő intézkedés születik. Hasonlóképpen szakszervezeti javaslatra felemelik c gazdálkodó szerveknél a törzsgcrda-fokozatok elérésekor adható egyszeri pénzjutalom felső határát, amely a jövőben 2—8 ezer forintig terjedhet. A költségvetési szerveknél ez az összeg 1000-4000 forintig terjed. Szükséges, hogy a vállalatoknál ennek megfelelően kezdjenek hozzá a törzs- gárdaszabólyzat módosításához, hogy 1982. január 1-től az életbe léphessen. A beszámolói vita követte. Havasi Ferenc beszéde Az MSZMP Központi Bizottsága nevében Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára köszöntötte a tanácskozás résztvevőit. A gaz- dosági helyzetről szólva rámutatott, hogy az utóbbi két esztendőben biztató eredmények születtek az ország külkereskedelmi mérlegének javításában, miközben az elért életszínvonalat is sikerült megőrizni. A munkának azonban fogyatékosságai is vannak, amelyeknek visszaszorításáért a gazdasági élet valamennyi szintjén sokat kell tenni. 1980-ban az ipari termelés és a nemzeti jövedelem elmaradt a tervezett szinttől, nem kielégítő a termelőeszközök kihasználása, s az energia- és anyagtakarékosságban is sok a kihasználatlan tartalék. Minden kínálkozó lehetőséget hasznosítani kell, mert a külgazdasági viszonyok továbbra sem javulnak, sőt bizonyos értelemben romlanck. A tőkés világban erőteljesebb a gazdasági recesszió, a pangás, mint amivel az előrejelzések számoltak, s ez tovább nehezíti exportunkat. Egyre nehezebb megfelelő értékesítési árakat elérni, ugyanakkor felerősödtek a diszkriminációs jelenségek, védekeznek a beáramló import ellen, s egy-egy termék legcsekélyebb hibáját is felhasználják arra, hogy egész szállítmányokat visszaadjanak. Mindez arra figyelmeztet, hogy erőteljesebb piaci munkát kell végezni. Ezután arról szólt, hogy a szocialista országok többségével befejeződött az ötéves tervek egyeztetése, sőt általában már az öt esztendőre szóló áru. csere-forgalmi megállapodásokat is aláírták. örvendetes, hogy a megállapodásokban foglaltak biztosítják a VI. ötéves terv végrehajtásához szükséges legfontosabb alapanyagokat és energiahordozókat- Tervünk sikeréhez feltétlenül szükséges a nyugodt nemzetközi légkör. Bízunk benne, hogy a következő öt évben felerősödnek a békés egymás mellett élésért folytatott erőfeszítések, (Folytatás a 2. oldalon) Kitüntetés az MSZMP KB székházában. Lenin születésének 111- évfordulója alkalmából Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára kitüntetéseket adott ót a marxista— leninista eszme terjesztésében kiemelkedő pártpropagandistáknak. Kiváló propagandisták kitüntetése Budapesten Lenin születésének 111. évfordulója alkalmából pénteken az MSZMP Központi Bizottságának székházában kitüntetéseket adtak qt a marxista- leninista eszmék terjesztésében kiemelkedő eredményt elért propagandistáknak. Az ünnepségen jelen voltak a központi pártintézmények vezetői, a budapesti és a megyei pártbizottságok ideológiai titkárai. Az ünnepi beszédet Szabó József, a Központi Bizottság tagja, a Politikai Főiskola rektora tartotta, aki méltatta Vlagyimir lljics Lenin munkásságának történelmi jelentőségét. Rámutatott: a világ megismerésében és megváltoztatásában, korunk társadalmi problémáinak megoldásában Lenin tanításai ma is időszerűek és pótolhatatlanok. Mint mondotta, a lenini eszmék időszerűségét hazai, szocialista építőmunkánk vívmányai is igazolják. Pártunk mindig akkor ért el sikereket, amikor a lenini elvekből indult ki politikájának, munkamódszereinek és munkastílusának kidolgozásakor. Az MSZMP ebben a szellemben tartotta XII. kongresszusát, amelyen meghatározta országunk fejlődésének további feladatait. A szocialista társadalom építésének jelenlegi feladataival kapcsolatban kiemelte: arra van szükség, hogy az új kérdések megoldásánál biztosítani tudjuk a cselekvési egységet, döntéseink mind határozottabb végrehajtását. A propagandistáknak arra kell vállalkozniuk, hogy a párttagságot és a széles tömegeket nap mint nap megnyerjék a párt céljainak és törekvéseinek. Ez valóban történelmi feladatot jelent. Hangsúlyozta, hogy jelenlegi feladatainkat a marxizmus—leninizmus eszméit valló, önállóan gondolkodni, dönteni és cselekedni tudó emberekkel lehet megoldani. Mindez fokozza a propagandamunka és a propagandisták tevékenységének jelentőségét és felelősségét. A szocializmus világa hatalmas és szilárd: ezt akkor is elmondhatjuk, ha munkánk nem mentes gondoktól és feszültségektől sem — hangoztatta Szabó József. Végezetül a párt Központi Bizottsága nevében köszönetét mondott a propagandisták áldozatkész munkájáért. Ezután Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára átadta az állami kitüntetéseket, valamint a Központi Bizottság emlékplakettjeit. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetésben részesült Nagy Bertalan határőr alezredes, a BM határőrség alosztályvezetője, Rull Mihály, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Marxizmus—Leninizmus Intézetének szakcsoportvezető docense és Szretykó Lyubomir, a Battonyai Asztalosipari Ktsz személyzeti előadója; 18-an a Munka Érdemrend ezüst, hárman pedig bronz fokozatát kapták. A Központi Bizottság 121 propagandistát Lenin-em- lékplakettel jutalmazott. Az ünnepséget követően az MSZMP Központi Bizottsága fogadást adott a résztvevők tiszteletére. Építés, élet, építészet — egyhetes rendezvénysorozat zárult tegnap a Pécsi Nemzeti Színházban. A programadó cím nem önkényes, határozott célkitűzéseket, szándékot takar: építés— alkotás az építészet követelményrendszerében, s a kettő kölcsönhctása nem irányulhat másra, mint a középpontra, az emberre, csak így lehet eredményes. Ezt a szándékot tükrözik az elmúlt hét kiállításai, rendezvényei. Mit tükröznek ezek a bemutatók? Mesterséges környezetünkről árulkodnak ezek az alkotások. Arról, hogyan élünk, hogyan gondolkodunk környezetünk átalakítása közben. Megmutatják képességeinket, szemléletünket: kinek építünk, és hogyan építünk? Milyen technikával rendelkezünk? Tudjuk-e okosan fejleszteni technikánkat? — gondolatokat idézünk dr. Dányi Pálnak, a megyei pártbizottság titkárának az eseménysorozatot záró szavaiból, a továbbgondolkodást segítő noteszjegyzeteiből. Ezekre a kérdésekre kerestek választ, vagy mutattak rá a kiállításokat szervezők, azzal a figyelmeztető szándékkal, hogy rólunk árulkodó környezetünk elismerés, ne elmarasztaló kritika legyen. Érdekes, hogy elődeink vállalták munkájukat, úgy is, hogy régi épületeinken — főként Budapesten — megtaláljuk a tervező, az építő nevét. ÉrdeiTies tiszteletben tartani és felfigyelni arra is, hogy nemcsak a szakember, az utcán járó ember is alkot. Gondoljunk csak megjegyzéseire: „margarétás óvoda", ,,pizsamaház’’, vagy .zsiráfetető", vagy természetes magatartására, a célszerűség diktálta kitaposott ösvényekre, a mértani pontossággal megépített gyalogjárók mellett. Marx mondta: „Ha az embert a körülményei alakítják, akkor a körülményeket kell emberivé alakítani." Miért volt jelentős ez az egy hét: eredményeinket összegező egy hét? Olyan tervidőszak előtt állunk, amelyben az újat létrehozó törekvések mellett célkitűzésünk az értékeink megőrzése. E nagy volumenű felújítási tevékenység nemcsak szervezetek átrendezését vonja maga után, hanem újfajta összhang megteremtését, másfajta társadalmi értékítéletet jelent. Gondoljunk csupán a pécsi belvárosi rekonstrukciókra: évszázados épületekben úgy kell a mai kor követelményeinek megfelelő otthonokat létrehoznunk, hogy a külsőt megőrizzük a jelenünknek, a jövőnek. Minden eseménysorozat zárásakor felvetődik a kérdés: mit tudott odni? Milyen volt az érdeklődés? Változó volt, néhol nagyon gyenge. Pedig olyan kapukat nyitottak ezek a kiállítások, amelyeken más körülmények között nemigen juthatunk be. Valamennyi baranyai város vezetői beszámoltak terveikről, a városlakók egyéni törekvéseit segítő elképzeléseikről, a jövőt építő elhatározásokról. És elsősorban azzal a szándékkal, hogy ha tíz— tizenöt év múlva ismét megállunk egy visszatekintésre, ne szégyenkezzünk ... G. M. Magyar párt- munkáskiildüttség tárgyalt Portugáliában A Portugál Kommunista Párt Központi Bizottságának meghivására április 13-17. között magyar pártmunkásküldöttség tett látogatást Portugáliában Petrovszki Istvánnak, az MSZMP Központi Bizottsága osztályvezető-helyettesének vezetésével. A delegáció, amely szervezéspolitikai kérdéseket tanulmányozott, megbeszéléseket folytatott Blanqui Teixeirával, a PKP Politikai Bizottságának tagjával, a KP titkárával. A küldöttséget fogadta Alvaro Cunhal, a PKP főtitkára.
