Dunántúli Napló, 1981. február (38. évfolyam, 31-58. szám)
1981-02-11 / 41. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXVIII. évfolyam, 41. szám 1981. február 11., szerda Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: főbb mint ezer nyomozó, rendőr és a lakosság megtalálta Orsolyát Arak és a pénztárgép, ha melléiitnek • • Közlekedünk kátyúkban A tél ára Pécsett, amire nincs keret Az osztrákok „totéztak” a kupa átadása előtt Felkészülés az új feladatokra Lázár György Bulgáriába utazik Lázár György, a Minisztertanács elnöke Sztanko Todorov- nak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására szerdán hivatalos, baráti látogatásra a Bolgár Nép- köztárscságba utazik. Román pártkiildSttség Budapesten Az MSZMP Központi Bizottsága meghívására kedden Budapestre érkezett a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége Josif Banc, a Politikai Végrehajtó Bizottság tagja, a KB titkára vezetésével. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Óvári Miklós, c Politikai Bizottság tagja, a KB titkára fogadta. Kádár János látogatása a budapesti pártbizottságon A képen: Kádár János és Németh Károly Maróthy László, a párt- bizottság első titkára tájékoztatóját hallgatja Központi telephelyet épít a Bányászati Aknamélyítő Vállalat mecseki körzete Kivitelezők a vállalat dolgozói A Bányászati Aknamelyito Vállalat mecseki körzetére mind nehezebb feladatok várnak, így például a veszélyes pécsi pincék megszüntetésében, vagy át, alakításában vesz részt a kollektíva, de a már megkezdődött liászprogramba is hamarosan bekapcsolódik. Szükség von egy központi felvonulási telepre, melynek az építése tavaly nyáron megkezdődött a pécsi Ipari út mentén, a Felszabadulás út közelében. Jelenleg a bányászokat kiszolgáló személyzet vagy a pincementési művelet színhelyén lép munkába' és annak közelében tárolják a gépeket, vagy az Alkotás utcai telepről, vagy épp a Bajcsy-Zsilinsz'ky utcai pécsi üzemből indulnak el a gépeikkel együtt. Jelentős a szétszórtság, a távolság, aminek következtében az anyagmozgatás is lelassul, nehézkesebb a munka- szervezés. Az Alkotás és a Baj- csy-Zsilinszky utcában már alig férnek el a' gépek, a berendezések. A mecseki körzet legnagyobb felvonulási és egyben központi telephelye készül el Pécsett. A tervet az Agrober készítette, A kivitelezők maquk az aknamélyítők. Az alapterülete több mint 20 000 négyzetméter és ennek az egynegyede betonfelület, ahol az utak vezetnek és a' járműtárolók helyezkednek el. A legfontosabb, hogy a kocsitárolók modernek legyenek, hiszen csak biztonságos körülmények között lehet megóvni a milliós értékű uj gepeket. Az aknamélyítők most már csaknem harmincféle géppel dolgoznak, így különféle rakodókkal, speciális markolókkal, darukkal, betonszivattyúkkal, valamint bányaművelési és pincerendezési gépekkel. Nem véletlen, hogy a javításukra, gyors karbantartásukra gondot fordítanak, épp ezért lesz külön javító-, lakatos- és villanyszerelő-műhely is az ács- és a szabóműhely mellett. Az ács- és asztalos mű helyben a kas vezérműrendszeréhez szükséges anyagokat alakítják ki. míg a szabóműhelyben a gumiruhák készülnek. Az aknában dolgozók különleges gumiruhát viselnek. Ezekben a1 napokban a Tartási János és a Tóth János vezette szocialista brigádok végzik a kivitelezést: folyik a vasszerkezeti szerelés, cserélik a talajt. A telephely egy lejtőre épült, így sok földet mozgatnak meg, hogy szilárdak legyenek az alapok. A területet a Pécs városi Tanács biztosította, elhagyott parlagföldekből. Az útrendszer egy része kész, a műhéfyalapok is magasodnak. Vajon az 1982 végére tervezett átadási határidőt tudja-e tartani a két brigád? Gamplett László, a pécsi üzem részlegvezetője szerint igen. De a sikeres befejezéshez feltétlenül szükség van még több anyagi támo. gatásra. A Pécs városi Tanács eddig is jelentős összeggel segítette a beruházást, de az ak- namélyitők szeretnék elérni, hogy a liászprogram kereté-! ben is pénzügyi segítséget kapjanak. * Cs. J. Javult a cserearány Nőtt hazánk becsülete (Munkatársunk telexjelentése) A borult égbolt felvillanó fénysugara volt tegnap Veress Péter külkereskedelmi minjsz- ter sajtótájékoztatója a Parlamentben. Az elmúlt esztendőben javult a népgazdaság egyensúlyi helyzete, emellett a lakosság kiegyensúlyozott áruellátását még a behozatal növelése árán is biztosítottuk. Évek óta nem mondhattuk el: 1—1,5 százalékkal javult a cserearányunk, tehát exportált termékeinkért ilyen arányban több árut sikerült importálnunk. Veress Péter a kétségtelenül felfelé kapaszkodás ellenére is nagyon sok tennivalóra hívta fel a figyelmet. Az elkövetkezendő öt esztendőben, a tovább nehezedő feltételek közepette, mostani eredményeink könnyen tiszavirág életűvé válhatnak. Exporttermékeink csaknem 60 százalékát a szocialista országokba szállítottuk, az importáruk nagyobb hányada is innen származik. A fejlett tőkés országokba kivitt termékeink kivitelünk harmadát, az ezekből az országokból érkező áruk behozatalunk 40 százalékát teszik ki. A fejlődő országokba exporttermékeink 10 százalékát vittük, de ennél kevesebbet vásároltunk tőlük. A rubel elszámolású exportunk 1980-ban 4380 millió volt, 7,7 százalékkal több, mint 1979- ben; importunk összege 4931, ez 14,6 százalékkal több, mint az előző évben. A nem rubel elszámolású forgalomban mind a kivitelünk, mind behozatalunk nőtt, az export növekedése azonban az importét meghaladta. Kivitelünk 1980-ban 4968 millió dollár értékű volt, 16 százalékkal magasabb, mint 1979-ben. Behozatalunk viszont csak 8,9 százalékkal nőtt, 5067 millió dollár értékű volt. Elősegítette a nem rubel elszámolású forgalom egyenlegének javulását, hogy az energiamegtakarításra vonatkozó rendelkezések kedvező hatása már érezhetővé vált. Az energiahordozók behozatalában elért megtakarítás, a mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek a külpiacon ■ Az eddiginél zordabb körülmények között is tovább kell javítani külkereskedelmi tevékenységünket ■ A külkereskedelmi miniszter sajtétájékoztatéja a Parlamentben kedvező alakulása, általában a jobb ármunka, a kisebb gazdasági növekedés, a kevesebb import követelménye kedvező hatással volt a mérlegre. A fejlődő országok közül legfontosabb kereskedelmi partnereinknek számító Irak és Irán háborúskodása külkereskedelmünket károsan befolyásolta, a közel-keleti béke esetén a mostaninál is kedvezőbb eredményekről lehetne beszámolni. összességében: export- és importtevékenységünk is a tervezettnek megfelelően, a népgazdaság legfőbb céljainak megfelelően alakult. Ugyanakkor az eddigi szerény eredmények mellett élesen megmutatkozott a nemzetközi munka- megosztásban betöltött szerepünk számos gyenge pontja. Csaknem tíz éve azonos gyártmányszerkezettel veszünk részt a külkereskedelemben: a mezőgazdaság és élelmiszeripar egyharmad, az anyag és anyag- féleség 35-40, a gépipar 12—13 százalékos arányt képvisel. Ez a közepesen fejlett országok külkereskedelmi szerkezetének jellemző összetétele. A gépek, a finommechanika, műszer- és elektrotechnika sokkal nagyobb részarányát kellene elérni. Ugyanakkor egy sor termék gazdaságosságát a meglévő termékszerkezetben is növelni szükséges. Az 1981-es és a 6. ötéves terv külkereskedelmi feladatait is ennek jegyében fogalmazták meg. Továbbra is a nem rubel elszámolású külkereskedelmi áruforgalom egyenlegének javítása az elsőrendű cél, természetesen az azonos fontosságú lakossági fogyasztás biztosításával párhuzamosan. A tervek szerint az 1981-es esztendőben a kivitel 9—10 százalékkal, kismértékben emelkedik. Ez csak akkor valósulhat meg, ha javul a kivitelre szánt termékek aránya, gazdaságossága, a szállítási fegyelem, a csomagolás; aktívabb piaci, jobb ármunkára van szükség. A 6. ötéves terv a külkereskedelmi áruforgalom 25—30 százalékos bővülését irányozza elő, ezen belül a kivitelnek lényegesen gyorsabban kell növekednie, mint a behozatalnak. A miniszter végezetül beszélt a külkereskedelmi szervezet korszerűsítéséről. Az elmúlt évben több mint 300 eseti külkereskedelmi jogot engedélyeztek, tovább folytatódott a külkereskedelmi társaságok megalakítása: 68 társaságban 147 termelő érdekeit képviselve. Ezek közül a jól prosperálókat a tárca maximálisan bátorítja, támogatja, míg a gyengén működők ellen határozottan fellép. Az 1981-es esztendőben újabb 28 vállalat kapott külkereskedelmi jogot. Végezetül egy ugyan még mindig nagy, de az utóbbi idők javuló külkereskedelmi munkáját igazoló szám: a teljes külkereskedelmi forgalmunkban határparitáson most már csak 100 millió dollár a passzívum. Lombosi Jenő Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára — Németh Károlynak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának társaságában — kedden a budapesti pártbizottság székhazába látogatott, ahol találkozott a végrehajtó bizottság tagjaival. Maróthy László, a Politikai Bizottság tagja, a budapesti pártbizottság első titkára tájékoztatást adott a XII. kongresz- szus határozatainak végrehajtásáról, a főváros politikai és gazdasági helyzetéről, valamint fejlesztésének időszerű kérdéseiről. Kádár János, a Központi Bizottság nevében elismeréssel szólt a budapesti kommunisták munkájáról. Hangsúlyozta, hogy a fővárosi pártszervezetek helytállásának, példamutatásának nagy jelentősége van országos feladataink megoldásának szempontjából is. A találkozó végén a Központi Bizottság első titkára további sikereket kívánt a budapesti dolgozóknak, a főváros kommunistáinak és a budapesti párt- bizottság vezetőinek. Provokációk Laosz ellen A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma nyilatkozatot tett közzé a laoszi—thaiföldi határon az utóbbi időben történt thaiföldi fegyveres provokációkkal kapcsolatban. A laoszi külügyminisztérium nyilatkozata megállapítja, hogy február 8-án a thaiföldi hatóságok egyoldalúan lezárták a két ország határát, s azt állították: Laoszt terheli a felelősség a Mekong folyón lévő Szangkhi szigetén az utóbbi időben lezajlott fegyveres ösz- szetűzésekért. A laoszi külügyminisztérium leszögezi: a határvidéken kialakult feszültségért Thaiföldet terheli a felelősség. A nyilatkozat emlékeztet arra, hogy január 20-án és 27-én thaiföldi katonák tüzet nyitottak laoszi teherszállító hajókra, s ennek következtében három személy életét vesztette, négyen súlyosan megsebesültek. Január végén és február elején thaiföldi részről több ízben indítottak fegyveres támadást a Laoszhoz tartozó Szangkhi sziget ellen.