Dunántúli Napló, 1981. február (38. évfolyam, 31-58. szám)
1981-02-01 / 31. szám
TAKÁTS GYULA a a a START A DELI FOLYOSOROL Takáts Gyula, a Kaposvárott élő költő 70 éves. Neve immár összenőtt a Dél- Dunántúllal, Somogy dombjaival, az itt élő emberek életével. Takáts Gyula költői magatartására jellemző a szülőföldhöz, a fölnevelő tájhoz ragaszkodó hűség, s ezen belül az is, hogy Pécset mindmáig „nevelő városának” tartja, hisz annak bölcsészkarán végezte tanulmányait, töltötte ifjú éveit. A pécsi egyetem alapításának 600. évfordulóján megírta ezeket az élményeit. A visszaemlékezésekből, amelyek a Jelenkorban láttak napvilágot, az alábbiakban közlünk részleteket. Martyn Ferenc rajza Takáts Gyuláról Nádor Katalin felvétele A z Anjou Nagy Lajostól alapított első magyar egyetem, a hatszázéves múlt emlékeit se kövek, se romok nem sugallták. Csak egy freskó idézte a központi egyetem karzatos aulájában és egy Rinaldó-tanyának csúfolt kaszárnyaszerű kollégium, amely ingyenes menedéke volt a szegényebb diákoknak. A Mohács után elvesztett hajdani diákság lajstromára talán csak a főtéri győztes török félhold emlékezik a katolikus templom kupoláján. A magyar humanizmust talán Janus Pannonius magyarra áttett versei és a középkori mediterrán magyar város emlékezetét csak a település- forma és a zegzugos utcák idézték. A magyarországi román és reneszánsz stílus Pécsen is épületeiben lassan Habsburg-barokk álarcába öltözött. És ez a kétszínű álarc akkor is jelen volt, amikor gyerekfejjel e világra, a művészetre és az életre fölkészülni odamentem. Ott kísértett a tárgyakban és formákban és a tárgyak használóiba ivódott. Szellemi légkörébe. Csak itt-ott volt természetesre egyszerűsített. De ezt is a szegénység okozta. Például a Rinaldó-ta- nya termeiben és tanulójában, ahol saját szabályé vasfegyelem uralkodott. A szegénység és a célszerűség saját önkormányzatot kialakító okos parancsa szülte. Másutt ennek a légkörnek valami olyan nyomasztó és élettől távoli szaga volt a valóság minden viszonylatában, mint mikor hazánkban bárhol, a szalmatetejű vályogházak között, valaki az egyetlen európai stílusban alapozott, de egyre szűkebb látókörű kcgyuraktól évtizedekről évtizedekre meghamisított öreg templom sekrestyéjébe lép. Valami csak félig e világi szag, amely mozdulatlanságot parancsol. Visszatartó, lelassító, és ugyanakkor micsoda más világról beszéltek a Párizsból és Rómából megtért társaink. Szerencsére erre a világra vad és szenvedélyt sugalló kékjével tört rá a dél-dunántúli ég. Mindig, perzselve is a dél kedélyét és életszeretetét sugározva az álarcra és reánk, és rám, aki ha kitekintettem, mit is láttam e valóságra nyíló forró bölcsészfolyosóról? Egy a város, pontosabban a világ végére épült intézmény lábától a Dráva felé terjeszkedő zöld és . üres mezőt. Keletről ezt egy kocsibeszálló vendéglő szegélyezte, amelyben később Weöres Sándor lakott. Aztán mögötte egy sárga, düledező kápolna állt és körülötte a fü- vészkertnek is beillő Balokányi temető, amelynek sírkövein még jól látszottak a géppuska lövedékek becsapódásai, amelyet a föllázadt bosnyák zászlóaljra zúdítottak az akkor még reáliskola tornyából, ahol az én időmben szalmazsákján egyik meteorológus egyetemi társunk lakott. A temető sötétzöld fáival, hepehupás kriptáival, lugasos parkjával dél felől tovább húzódott. Itt tanulásra kibérelt külön kriptáink voltak. És az egészet a Búzatér sivár üressége keretezte, amelybe a Szent Mór kollégiumot varázsolta Vargha Dómján egy katolikus Cambridge és a budai Szent Imre kollégium reményével, ám groteszkül és kaszt- rendszerűen fölépített belső rendjével és érintetlen és hagyomány nélküli diákstílusával. A teniszpálya mellé vásározó ncpokon a drávai kanászok egész disznófalkákat hajtottak be. Egyszer ablakomból az egymás után ismétlődő irtó visításokra ahogy kinézek, megdöbbenve vettem észre, hogy csizmás lábai közé szorítva egy szem fekete kanász egész köridőt heréit ki. Csak az volt még meglepőbb, hogy minden műtét után, ez a díszbe öltözött pásztor, a nyakában lógó tarisznyába mindig beletesz valamit. Mint néprajz utón érdeklődő lerohantam és tőle tudtam meg, hogy itt mindjárt a hóhér teniszlabdák pattogása mellett pósztortűzön bográcsban pörköltet illatosít. Hetyke ismerősöm menten meg is hívott a lapuló, már bizony kis ártányok között herepörköltre. Biztosított a kollégium árnyékában, hogy még a pécsi püspök se eszik ma különbet. Nem fogadtam el, ma is sajnálom —, pedig tudtam, hogy délre a püspöki erdészettől ajándékozott szarvast tálalják föl nekünk immár negyedszer ezen a héten. Ilyen véres és holt valóságban állt új pécsi otthonom. Álarcok, temetők, szikrázó ég, s a fülledt déli folyosóról búzára, salakhegyekre és disznókondákra tekintő világ. I lyen légkörben készülődtem. Egyetemünk céljában ugyan a diploma mércéje is ott állt, de fölötte mérce és szalag nélküli magasabb és távolibb célok legebtek. Célok, melyekhez talán ez a pálya nem is volt alkalmas építésű. De mégis pálya volt, ha nem is olyan mint a Delphi szentélyei fölött épült magas stadion. Jobb híján a pécsi diplomaszerző stadion, amelynek salakján közben a Bologna—Pécs egyetemi atlétikai viadalok játszódtak akkoriban. Szép mérkőzések, melyekről a líra hiányzott. Ilyesmi hiányérzés kísértett, mert Kaposváron eddig ott élt körülöttem egy egész festőiskola légköre. Rippl, Bernáth, Martyn, Galimberti és az Isten tudja, hová lett Tucic emléke, képeik, akvarelljeik, aztán Balázs János, Bacskay és Kunffy, akik napi jelenségek voltak városunkban. Ám itt nyomát se leltem mindennek. Csupán a város stílusa volt az, amelyik érdeklődést keltett bennem. És pótlásul itt volt a művészettörténet. Mégpedig két kitűnő képviselője, Felvinczi Takáts Zoltán és a Zengővárkonyról bejáró Fülep Lajos. Nyolc félévet hallgattam végig esztétikai, művészet-filozófiai és az ázsiai és európai művészet köréből hirdetett előadásaikból. És az volt ebben a tanulásban a szép, hogy még csak árnyéka is távol volt minden kötöttségnek és kötelező következménynek. Beszélgettek, magyaráztak, tűnődtek néha maguk is, és bemutattak pnnak a két kezemen elszámolható, de legtöbbször csak három-négy hallgatónak, akik közül például én egyszemélyben két éven át a diavetítője voltam Takáts Zoltánnak. Sokszor esti órákon át a nagy előadóteremben vagy épp a szabad földrajzi intézet előadójában csak magamnak, magunknak vetítettünk, és szórakozva tanultam. Különös négy év. Sok elmélettel —, esztétikáról, stílusról —, sok látnivalóval. Annyira elmerültem a képzőművészet elméleti és történeti vonatkozásaiba, hogy bizony ez idő tájt alig rajzoltam húsz képet. Az érdekesebbek japános, kínai motívumú absztrahált magyar tájképek voltak és vízfestékkel készült saját versillusztrációim. Aláírás nélkül kerültek gazdájukhoz, mert minden kísérletnek akad gazdája. Egész másképp volt az irodalommal. A dolgozatjavítások miatt — ha majd mégis tanítanom kellene —, bár nem iratkoztam be irodalomszakra, mégis egyik legszorgalmasabb hallgatója voltam Tolnai Vilmosnak, aki felejthetetlen Arany János-szemesztereket tartott. A gimnázium Toldija, az annyi-annyi memoriter az ő életismeretével és irodalomtudásával, előadókészségével és lelkesedésével csak most emelkedett klasszikussá előttem, épp úgy, mint a klasszikus Horatius vagy Vergilius, Ovidius magyar irodalommá Gyomlay óráin. A legnagyobb csalódást azonban az okozta, hogy nem volt Pécsnek angol tanszéke, így aztán egy ideig járogat- tam csak a lektor hirdette haladók tanfolyamára,' aztán ahogy lenni szokott, lassan oda jutottam, hogy amíg Kaposváron felelőtlen gyerekfejjel angol irodalomtörténet írásával kísérleteztem, most lassacskán már csak erős szótározással kellett újra kezdenem az angol líra antológiáját. De csökönyös örömmel legtöbbször mégis eredetiből olvastam, fordítottam. Ám ahogy közben Grazba is elküldték a szüleim, ez csak beszédkészségem gyarapította, eltekintve néhány művészettörténeti és geológiai tanulmánytól. E bátran nomádnak mondható szabad életformában, amelyben mindig igen kisszámú közösségben éltem, a szellemi gyűjtögető-gazdálkodás e periódusában a filozófia és a geológia volt az, amely a tanulás és a rendszeres fölkészülés formájában is tornára késztetett. A természettudomány és a technika a gyermekkori német atlaszok korától foglalkoztatott. Most doktorátusom tárgyai lettek. A föld, a földtörténeti idő, a világszerkezet és mechanika és a rajta és benne álló és élő embernek a róluk és a világszerkezet és megismerésükről vallott tudásrendszereinek olvasása talán az öt egyetemi év alatt a legérdekesebb óráimat és napjaimat adta. Prinz Gyula mindig érdekes és mindig többórás szabad előadásokat tartott. Könyveiben — nem úgy, mint Cholno- ky -, ő kínosan nehézkes volt, ám mint előadó lenyűgöző. Halasy-Nagy József pedig miközben a teológia tanáraival hitvitázott, az egyetemen olyan választékos órákat adott, amelyek inkább irodalmi előadások, egész esszék benyomását keltették. Ő volt az, akinek stílusából írói erények hatottak. Nem véletlen, hogy Weöres Sándor „A vers születése" című disszertációját az ő tanszékén és az ő biztatására és bizalmából készítette. A bölcsészhallgatók közül legtöbben, akik irodalommal foglalkoztak. mindig felvették doktorátusukhoz Halasy-Nagy tárgyát. ■ “"^gy indultunk Pécsről, elég sokan, s ha visszagondolok, talán nem is volt olyan szűk az a déli folyosó. Falán egy hosszú-hosszú, keskeny asztallap húzódott végig, amelyhez a székek és a hallgatók az intézetekből ki- és bevándoroltak. A kis vendéglőkön kívül ez volt minden terv műhelye. Most is visszafénylik. Járnak-kelnek rajta és ahogy nőnek ismerősei, mégse szűkül, mégse távolodik, hanem újra elér hozzám melegével és puritán egyszerűségével. Takáts Gyula Lassan testébe nőve Úgy szűkül a világ, hogy egyre hatalmasabb Már-már kiléphetem a végtelent s a teljest, ami itt lebeg, zöld menny alatt... Oltára asztalom. Körben kék falak: diófák és az ég. Kezemben titkuk; megcsapolt föld és csillagok. S már Krisztus igéin, Kolombusz reményein és Einstein álmain is túl e ponttá se sűrűit geometriában az Egésszel, lassan testébe nőve, már-már egy vagyok! Galambosi László A tenger megőszült Eperfához járó asszony katángok közt lépeget. Kötényébe almát kötött, dajkáigatott kenyeret. Kiáltoz. A fiát hívja, kendőjével integet. Üszkös a Nap kútkávája, billent csonka serleget. Jég-bogárrá fagy a harmat. Jajongnak a bukó darvak. Tenyerünkön cinkék sírnak. Menyegzőből gyászba hívnak. Versben Bújdosó, megőszült köröttünk a tenger. Királyi szivedre fújtak az Isten lovai, László. Homlokod pántolja a Mindenség márvány-koronája. Horkannak rózsa-palástú csikók, gyönggyel-vert kantárú mének az égen. Fekete zekéjű hajnal fekete botokkal dönt a fájdalom havába -minket. Fekete zekéjű hajnal fekete hurokkal szorítja lehajtott fejű hitünket. A föld a Karácsonyfás Ember barátját magához ölelve, a sámán-arcú férfit zászlókkal-fürtös sugárba emelve zökken árvaságba, árvaság bajába. Kerítenek a félelmek horhosaiból tóduló balladák. Ostorod griffkarmokból csavart aranyát miért akasztottad zúzmarás csillagra, László?! Jaj! a hóvirág-koszorús medvék hiába brummognak a fényben. Jajl a bukfencre lőtt nyulak heggyé ezüstlenek a félhomály szőttesében. Gyűljetek a nyirfaháncs-ingű, kökényszirom-köatösű Biztatóhoz. Keresztbe bocsátott kezén Isten csókja ég. Lábán1 Tejútról pelyhező akáccal, kerub-ujjakról lehullt margarétával meghintett zafir-csizma. Tulipánokra boruló szárnyán sárgarigókkal gyűrűzött ég. Jaj! bizonnyal megválthatnád még, Elmenő, a hátrahagyottak szigetét. Olajág és dicsőség Néked, agát-hold-sisakos Aluvó. Ringasson jázmin és hódprém, pihenj nyugtalan Lánghozó. Feledy Gyula rajza Pákolitz István 8 •. v! j &'■ Intarzia A J A T O L L A H TOLL i \ HAJA OLAJ ALHAT OLAJA HALT AJHA A TOLL LOT ALHAJA AJ A HAL TOL HALO JALTA LAJA HOLTA ÓHAJT LALA HOL A LAJTA AHOL i l\ LA JT HALO TALAJ HAJLÓ A LAT HAT LO ALJA A LOHAJLAT OL HAJLATA A TO HALLJA HALLATA JO LAJLA TAHO ALHAT LA J O LALO H AJTA HAJT A LOLA ALLAH TÓJA HÉTVÉGE 9