Dunántúli Napló, 1981. február (38. évfolyam, 31-58. szám)
1981-02-07 / 37. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXVIII. évfolyam, 37. szám 1981. február 7., szombat Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Árverezik a vendéglőket * Januári tűzesetek * Karpové az esernyős hölgy Félévi értesítők Krumplis kenyér hazai burgonyából A vajszlói burgonyatároló válogató szalagjai: innen látják majd el az új üzemet alapanyaggal. Fotó: Erb János Fantasztikus gyorsaság: egy év múlva termelés A szentőrincieken legalábbis nem fog múlni a magyar krumplis kenyér! Nemrég avatták ünnepélyesen hazánk első nagyüzemi édesvízi halfeldolgozóját a Bikali Állami Gazdaságban, s most újabb, országosan is egyedülálló élelmiszeripari beruházás indul a megyében: a Szentlőrinci Állami Gazdaság Vajszlón, korszerű burgonyatárolója tőszomszédságában 154 millió forint költséggel burgonyape- hely-gyártó üzemet épít. Terveik szerint — merész ólmainkban is elképzelhetetlenül rövid idő — nem egészen egy év leforgása alatt. Mindehhez 86 millió forintnyi hitelt kértek, melyről a szerződést tegnap ír. ta aló Szentlőrincen dr. Kisvári András, a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatója és dr. Kern József, az állami gazdaság igazgatója. Az eseményen ott volt dr. Dányi Pál, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára és dr Földvári János, a Baranya megyei Tanács általános elnökhelyettese. A szentlőrinci gazdaság, felismerve és jól kihasználva termőhelyi adottságait, a burgonya nagyüzemi termesztésének megteremtésében iskolát teremtett, immár évek óta magas hozamokkal rukkolt elő, magas szintű szellemi, biztonságos termelési háttért hozott létre. Eközben más növényi kultúrákban és az állattenyésztésben is felzárkózott a jók közé, pénzügyileg megerősödött a gazdaság. Ilyen háttér mellett már korábban el. határozták, hogy létrehozzák a burgonya-vertikumot, azaz a már megépült tárolók mellé burgonyapehely-gyártó üzemet építenek, értékesebb terméket adva a piacra. Az eseményeknek újabban lökést adott az is, hogy a lengyel importra épülő hazai burgonyapehely-eliátás utóbb akadozni kezdett, az idei év első negyedében már Jugoszláviából és az NSZK-ból voltunk kénytelenek 700 ezer dollár értékben beszerezni a pelyhet, s feltehetően be kellene rendezkednünk a tőkés behozatalra. A szentlőrinciek beruházása tehát voltaképpen importkiváltás, ezért is adott készségesen hitelt a bank. A Vajszlón épülő üzemet, mint említettük, a gazdaság saját beruházásában egy év alatt hoznák tető alá, tehát a jövő év januárjában már termelne. A tervező: az AGRO- BER-MEZÖTI. Építi a Baranya megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat és alvállalkozói. Mivel a kazán széntüzelésű lesz, a szén odaszállítósához 600 méternyi iparvágányt kell építeni. A beruházás 154 millió forintnyi költségéből egyötöd rész építés, ugyanennyi a belföldi gép. 43 millió forintért pedig tőkés gépeket szereznek be. Ez utóbbi gépeket a magyar KOMPLEX által meghirdetett versenytárgyalást megnyerő holland Komein+Kuin B. V. cég szállítja, mégpedig villámgyorsasággal. Érdekes fejlemény — további népgazdasági haszon —, hogy a hollandok a versenytárgyalás elnyerésével egyetemben ingyen átadják bizonyos burgonyafeldolgozó gépeik licencét a kecskeméti Mezőgépnek, melytől 500 ezer dollár értékben visszavásárolnak gépeket. A Szentlőrinci Állami Gazdaság vajszlói üzemében évente 12—14 ezer tonna burgonyából 2000 tonna pelyhet gyártanak, 20 kilós zsákokba csomagolva — a sütőiparnak kenyérbe, a hűtőiparnak továbbfeldolgozás- ra (például burgonyapürének), továbbá bébiételnek. Számokban: a hazai igény évi 2800 tonna burgonyapehely, amiből 1500 tonnára a sütőipar, 1200 tonnára a hűtőipar tart igényt. Az üzem három műszakban dolgozik, létszáma 51 fő. Mivel a beruházást eleve nagyobb igények figyelembevételével tervezték, az üzem körülbelül 10 millió forintos költséggel a későbbiekben tovább bővíthető, ezzel a kapacitás megduplázható, így megfelelő kereslet esetén a tőkés piacokra is szállíthatnak a szentlőrinciek burgonyapely- héből. Miklósvári Z. liter Türkmen pénteki programja Pénteken az Országházban Lázár György, a Minisztertanács elnöke szívélyes légkörű találkozón fogadta liter Türkment, a Török Köztársaság külügyminiszterét, aki kollégájának, Púja Frigyesnek a meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik Magyarországon. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke ugyancsak a Parlament, ben szívélyes légkörű találkozón fogadta a török diplomácia vezetőjét. A parlamenti találkozókon részt vett Púja Frigyes külügyminiszter. liter Türkmen látogatást tett a Külkereskedelmi Minisztériumban, ahol Veress Péterrel, a tárca vezetőjével a magyar— török kereskedelmi kapcsolatok és a gazdasági együttműködés fejlesztésének kérdéseit tekintették át. , Délután Budapest nevezetességeivel ismerkedett liter Türkmen, akinek pénteki programján részt vett Rosta László, a Magyar Népköztársaság ankarai, illetve Oguz Gökmen, a Török Köztársaság budapesti nagykövete. Madridi találkozó Jelentős lengyel és nagy érdeklődéssel várt amerikai felszólalás hangzott el a madridi találkozó pénteki teljes ülésén, a küldöttségek által beterjesztett javaslatokról folyó általános vitában. Marian Dobrosielski külügyminiszter-helyettes, a lengyel küldöttség vezetője részletesen ismertette álláspontját a katonai enyhülési és leszerelési értekezlet tárgyában benyújtott javaslatokról. Max Kampel- man nagykövet, az amerikai küldöttség vezetője először szólalt fel azóta, hogy csaknem egyhetes washingtoni konzultáció után visszaérkezett a spanyol fővárosba. A lengyel küldöttség vezetője az ülés után sajtóértekezletet is tartott. A lengyel küldöttség vezetője hangsúlyozta, a katonai enyhülési és leszerelési konferenciára vonatkozó lengyel javaslat, az összes többi ilyen javaslattal együtt, jó tárgyalási alap. a hitelpolitikáról és a devizagazdálkodásról A gazdaságirányítás és a vállalati gazdálkodás nagyobb hatékonysága nyomán az elmúlt évben kedvezőbbé vált a népgazdaság egyensúlyi helyzete — mondotta pénteki sajtó- tájékoztatóján Timár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke. Nem rubel elszámolású külkereskedelmünk lényegében egyensúlyba került, tartozásaink némileg csökkentek. Ehhez az is hozzájárult, hogy rubel viszonylatú külkereskedelmünkben — a cserearány-romlásból eredő veszteségeink egy részére — a Szovjetuniótól transzferábilis rubelben úgynevezett konszolidációs hitelt vehettünk igénybe. Beruházási hitelek Az export árualapokat bővítő hitelkonstrukció keretében az V. ötéves terv folyamán az eredetileg tervezett 45 milliárd forinttal szemben 54 milliárd forintot bocsátottak a vállalatok rendelkezésére, s ezt az összeget saját erőből és más hitel-, illetve támogatási forrásokból kiegészítve körülbelül 95 milliárd forint értékű beruházást valósítanak meg. 1980 végéig e beruházásoknak körülbelül kétharmada fejeződött be és a folyamatban levők készültségi foka is 85 százalékosra tehető. A beruházási hitelek összege az idén lényegében nem növekszik, a gazdaságos exportot szolgáló fejlesztések finanszírozására azonban van lehetőség. A tapasztalatok szerint a vállalatok és szövetkezetek VI. ötéves tervre elképzelt beruházásai még nincsenek úgy előkészítve, hogy hitelkérelmeiket a bankhoz benyújthatták volna. Az MNB pályázati felhívást tett közzé a finanszírozási lehetőségekről. Új intézkedés, hogy ilyen hiteleket ezentúl a Magyar Külkereskedelmi Bank is nyújthat és a Közép-európai Nemzetközi Bank is támogathat. A beruházási hitelek odaítélésekor a korábbinál átlagosan két százalékkal magasabb jöPihenőparkot és 45 gépkocsi parkírozására alkalmas területet alakítanak ki Pécsett, a főposta előtt. Tegnap a Kertészeti és Parképítő Vállalat dolgozói a koros fákat ültették, a következő héten a zöld területet fogják füvesíteni, majd a pihenőparkot átszelő gyalogösvényt betonozzák. Fotó: Szokolai István vedelmezőséget követelnek meg. így akarják elérni, hogy a viszonylag szűkös hitellehetőségekből csak a leggazdaságosabb fejlesztések részesülje, nek. Minél nagyobb a tervezett fejlesztés jövedelmezősége, annál kisebb saját erőforrást követelnek meg a vállalatoktól. Változást jelent az is, hogy kedvezményes kamat csak a vállalt feltételek teljesítése esetén illeti meg a hitelt igénybe vevő vállalatot, illetve szövetkezetét. A mezőgazdaságban a hitelfeltételek annyiban változnak, hogy egyes, főként építési beruházások állami támogatása helyett hitelt vehetnek igénybe. Ami a devizagazdálkodást illeti, 1980-ban kötelezettségeinknek tervszerűen eleget tettünk. Az egész év folyamán megfelelő likviditással, vagyis azonnal lehívható követelésekkel rendelkeztünk. 1980-ban három nagyobb hitelfelvételre került sor: háromszázmillió, 250 millió, illetve 50 millió dollárt vettünk fel egy-egy bank- konzorciumtól. Az MNB 1981- ben is felvesz külföldi hiteleket. További hiteleket szándékozik igénybe venni a KGST Beruházási Bankjától és a Szovjetuniótól. Konvertibilis valutákban az exportnövelő kapacitások bővítése céljából lesz szükség hitelekre. A magyar bankrendszer szervezetileg is törekszik a külgazdasági feladatokat mind jobban megalapozni. A múlt év elején kezdte el tevékenységét Budapesten a Közép-európai Nemzetközi Bank (CIB) összesen 20 millió dollár alaptőkével, amelyből a Magyar Nemzeti Bank 34 százalékkal, japán, francia, NSZK-beli, olasz és osztrák bankok 66 százalékkal részesednek. A bank nyeresége az első évben meghaladta a 2 millió dollárt. A bank elsősorban nemzetközi kooperációkat, közös vállalkozásokat hivatott elősegíteni, s tevékenységi köre nemcsak a magyar vonatkozású ügyletekre terjed ki, hanem a világ bármely részével létesíthet bankkapcsolatokat. A valuták árfolyama A bank az idén tovább folytatja aktív árfolyampolitikáját. A nem rubel viszonylatú fizető- eszközök árfolyamait — úgy mint az előző évben — rendszeresen kiigazítják az egymás közt kialakuló piaci értékarány eltolódásának megfelelően. A külkereskedelemben érdekelt vállalatok tehát helyesen teszik, ha rendszeresen figyelemmel kísérik a tőkés pénzpiacok alakulását, hogy időben felkészülhessenek egyes konvertibilis valuták árfolyamának esetleges megváltozására. E munkájukhoz a bank rendszeres információkat bocsát rendelkezésükre. Burgonyapehely-gyártó üzemet épít a Szentlőrinci ÁG MNB-táiékoztató