Dunántúli Napló, 1981. február (38. évfolyam, 31-58. szám)
1981-02-05 / 35. szám
Dunántúli napló 1981. február 5., csütörtök 1981. FEBRUAR CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnopiuk alkalmából ÁGOTA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.05 — nyugszik 16.52 órakor. A Hold tel 7.27 — nyugszik 17.35 órakor. S záztíz évvel ezelőtt, 1871. február 5-cn született, és 72 éves korában, 1943-bon halt meg az USA-beli Indiana államban, Gary városkában Jovan Ducic szerb költő és eszszéiró. Már néptanítóként részt veit a hercegovinál szerbek irodalmi életében, majd a genfi egyetemen hallgatott bölcsészetet. Hazatérve diplomáciai szolgálatba lépett; követként Európa sok fővárosában megfordult, így az 1930-as évek elején Budapesten is. 1941-ben az Egyesült Államokba emigrált. A XX. századi szerb költészet kiemelkedő képviselője, aki a francia szombglisták hatására irta cizellált, gondos formába öntött verseit. Igen érdekesek a többi között Spanyol- országról, Svájcról, Görögországról készített útleírásai, amelyekben az egyes vidékek, s embereinek lelkivilágát, érzéseit tárja fel. Számos esszét irt kora kiemelkedő szerb íróiról; ezek ragyogó stílusukkal, sziporkázó szellemességükkel tűntek ki. Magyarul is megjelent Bazsalikom című írása. hitei Szerdán Baranyába látogatott Kállai Lajos, a pénzügyminiszter helyettese. A komlói párt- bizottság épületében pártnapot tartott, majd ellátogatott c Carbon Könnyűipari Vállalathoz, ahol Szűcs István, a vállalat igazgatója adott tájékoztatót az idei tervekről, elképzelésekről. Ezt követően Kállai Lajos a megyei pártbizottságon dr. Dányi Pállal, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkárával és Piti Zoltánnal, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettesével pénzügypolitikai, megyepolitikai valamint aktuális kérdésekről tár- gjall. Ma este SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Cosi fan tutte (este 7 órakor) Bartók— Jászai bérlet. Kamaraszínház: Fekete tűz (este 7 órakor) Ódiy A bérlet. MOZI Petőfi: Csapda az erdőben (?) S. O. S. Concorde (4. 6, 8) Kossuth: Csapda az erdőben (10, 12) A három testőr (15) S. O. S. Concorde (f7. f9) Tanárképző Főiskola: Gábor diák (5) Kacsavadászat (18) Rákóczi: A negyedik akadály (5) Fekete Gyémánt: Ekszcrrab- lás fényes nappal (4, 6) Vasas, Május 1.: Fekete város (f5) Mohács: Psyché II. (6. 8) Komló, Zrínyi: A cárlány és a hét dalia (4) A pofonok völgye. avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni (6, 8) Komló, Május 1.: Kicsi a kocsi, de erős (f5) Filmklub (f7) Szigetvár: Luxusbordély Párizsban (6) Siklós: Szibériáda (7) Harkány: Keresztül a nagy vízválasztón (7) Boly: A néma dosszié (7) Pécsvárad: A kétdimenziós gyilkos (7) Sásd: Gázolás (7) Sellye: Csontváry (7) Szentlö- rinc: A papa mozija (7) Villány: A fej nélküli lovas (7) — Sárgarépakóstolót tartottak szerdán Kecskeméten, a Zöldségtermesztés! Kutató Intézetben. A gyakorlatias tapasztalatcsere résztvevői — kutatók, termelők, feldolgozók — érzékszervi minősítéssel segítették eldönteni, hogy az új répafajták közül melyek a legalkalmasabbak az ipari felhasználásra. A bemutatott gyökérzöldsc- gek közül jó néhány hibrid kapott maximális pontszámot a szakmai zsűritől. Kiválóan alkalmas például a nagyüzemi termesztésre a házi nemesítésű Fertődi vörös, amely egyéb értékes tulajdonságain kívül, minden eddig ismert fajtánál több karotint halmoz fel gyökerében, ennélfogva tartalmas alapanyaga lehet a bébiételeknek, a külföldön jól értékesíthető szárítmányoknak. Másodszor nyerte el a Dunaújvárosi Bemutatószinpad a kötelező kategória első diját az évenként megrendezendő arezzói fesztiválon. Valló Péter rendező Christop. per Fry Caius Petronius egyik darabjának átdolgozását kombinálta össze Hubay Miklós Néroniájából vett keretjátékkal. Képünkön: jelenet az előadásból. (Szegedi Erika, Tahi Tóth László és Bács Ferenc). — Orvosmeteorológiai előrejelzés Kossuth-bá- nyán. Az Országos Meteorológiai Intézet orvosmeteorológiai csoportja és a komlói Kossuth-bánya között létrejött együttműködés keretében az üzem naponta megkapja a következő 24 óra várható légköri jellemzőit a Mecsek körzetére. A felolvasóban úgynevezett „sárga" táblán tájékoztatják a bányászokat a prognózisról, a balesetveszély várható fokozódásáról, amely összefügg a légköri viszonyok változásával. A bevezetett módszer egyik formája lehet a balesetek megelőzésének. ♦ Esküvő lAKATQS KATALIN és JUHASZ ISTVÁN szeretettel értesítjük kedves • '^erőseinket, barátainkat, hogy 1981. február 7-én 15.30 órakor házassápot kötünk a pécsi központi házasságkötő telemben (Hunyadi út 2. sz.). FABIAN EVA és GYURE ZSOLT szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. február 7-én 17.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő telemben (Hunyadi út 2. sz.) HUSZAR ZSUZSANNA cs 5RAMÖ ANDRAS szeretettel értesítik kedves ismerőseiket, hogy 1981. február 7-én 16.30 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). Szentendre ad otthnnt az Operaház balett stúdiójának A jövőben Szentendre ad otthont az Operaház fiatal táncművészeiből alakult balett stúdiónak. A Pest megyei Művelődési Központ és a Magyar Állami Operaház megállapodásával lehetővé vált, hogy a stúdió tagjai ka- mcrabalettek színre vitelével olyan színpadi gyakorlatra tegyenek szert, amelyre nagy együttesben ritkán nyílik módjuk. Egyúttal szélesebb repertoárt is kialakíthatnak. A fiatal balettművészek műhelymunkája, bemutatói gazdagítják a város kulturális életét, színesítik a már hagyományos nyári művészeti rendezvényeket. A stúdió első alkalommal február 16-án mutatkozik be a szentendrei közönségnek. — Egészségügyi rendelő korszerűsítése. Egerágon a körzeti orvosi rendelőt a hozzátartozó váróval és a tanácsadó hellyel együtt korszerűsítették, a régi hagyományos fűtést központi fűtésűvé alakították ót, melyet a tanács építési brigádja készített el 100 ezer forint értékben. — Kinevezés. Az OTSH elnöke a Magyar Röplabda Szövetség elnökének Antalpéter Tibort, főtitkárnak pedig Mandula Lászlót nevezte ki. — Búcsúztatás. Rákosi Mária színművész ham- vasztós utáni búcsúztatása február 12-én 11.30 órakor lesz a rákoskeresztúri új köztemetőben — közli a Madách Színház igazgatósága. Megkérdeztük: Hidegkonyhai készítmények Nagyon sokan szeretik a különleges, pikáns francia konyhai készítményeket. Sokan a finom falatokat kedvelők közül a Budapesti Csemege Kereskedelmi Vállalat termékeit keresik, melyet a Kossuth Lajos utcai Csemegeüzletben lehet vásárolni. Zsifkó Mária, a hidegkonyhai rész eladója elmondta, hogy szerdán este illetve csütörtök reggel érkezik az áru Budapestről, melynek érkezését a törzsvevők már várják. — A különleges izeket kedvelők leginkább a svéd, lengyel és majonézes gombasalátákat keresik, közkedveltek a vegyes ízelítők és a csemegefalatok. Csak nálunk kapható az aszpikos májkrém, a tormás sonka, hal-, húsos- és zöldséges rúdkocsonya. Ezenkivüli különböző sült halakat is vásárolhatnak vevőink. Kitüntetés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Takáts Gyula költő, műfordítónak — írói és irodalomszervezői munkássága elismeréséül — 70. születésnapja alkalmából a Szocialista Magyar- országért Érdemrended adományozta. A kitüntetést Korcsog András művelődési minisztériumi államtitkár szerdán adta át. — Iskolai napközibővi- tés. Dobszán a SZÖVTERV tervezésében a 120 személyes általános iskolai napközit 400 fősre bővítik. Kivitelezését a Kétújfalui Költségvetési özem júniusban kezdi el, melyhez a tsz egymillió forinttal járul hozzá. Bűvös kocka világverseny Budapesten Bűvös kocka világversenyt rendez 1981-ben Budapesten középiskolások, egyetemi és főiskolai hallgatók részére a szellemes játék külföldi forgalmazója, a Konsumex Külkereskedelmi Vállalat és a szabadalom tulajdonosa, a gyártó Politechnikai Ipari Szövetkezet. A nemzetközi zsűri közreműködésével lezajló verseny feltételeit március 15-ig adják közre. •A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ un ti s KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: László Annie nótákat énekel. 8.42: Petrovics Fmil: C’est la guerre. Egyfelvonásos opera. 9.44: Brummadzaq, a zenebohóc. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Csajkovszkij: Hat darab zongorára. 11.00: Dzsesszfelvé- telekből. 11.24: Tudomány és bűnüldözés. 11.39: Az élet komédiásai. VI. rész. 12.35: Mi van a Dunában? Könyvszemle. 12.45: Zenemúzeum. 14.27' Mindenki könyvtára. 15.10: Dciljó- lékrészletek. 15.28: Csiribiri. 16.05: Cigánydalok. 16.34: Délutáni Rádiószínház. 17.07: Közéleti közelkép. 17.32: Kamarazene. 17.55: Külföldről érkezett . . . 19.15: Operaáriák. 19.40: Hangverseny. Közben: 20.20: Nádudvari beszélgetés. 20.40: A hangversenykÖ7vetíté* folytatása. 21.20: Nóták. 21.40: Adottságok — lehetőségek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Angol madrigálok. 22.50: Metronom. 23.10: Kamaramuzsika. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Norvég Konrertfá- vószenekar játszik. 8.20; Tíz perc külpolitika. 8.33: Napközben. 10.33: Zenedélelőtt. 12.33: Mezők, falvak éneke. 12.55: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót. 13.30: Kutyatár. Versek. 14.00: Válogatott perceink. 16.35: Idősebbek hullámhos/ szán. 17.30: Segíthetünk? 18.33: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: A 04, 05, 07 jelenti. 21.05: Visszatekercselés. 22.15: Operettrészletek. 23.15: Verbunkosok, nóták. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.35: Olasz szerzők művei. 10.35: Opera- művészlemezek. 11.27: A kamarazene kedvelőinek. 12.45: Hallgassanak meg! 13.07: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 13.57: Legszebb Bramhs-leme- zeinkből. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Képek a régi zene világából. 16.39: Popzene sztereóban. 18.00: Dupla vagy semmi. 19.05: XX. századi kamarazene. 19.40: Magyar—olasz balladarokonságok. 20.00: Külpolitikai dokumentumműsor. 20.33: Üj donságainkból — külföldi táncdalok. 21.06: A nürnbergi mesterdalnokok. Operarészletek. 22.40: Zenekari muzsika. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Szólítson csak nyugdíjasnak. Tiszay l ászló összeállítása. 17.20: Régi kedvelt melódiák. 17.30: Helyesen, magyarul. Dr. Rónai Béla nyelvművelő ötperce. 17.35: Deák Árpád oboázik, Varga Márta csembalózik. 17.40: Klubélet Bolyban. Riporter: Szabó Mária. 17.50: A Lokomotiv GT nagylemezéről. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.14: Nóták, csárdások. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. Hírek, tudósítóink jelentik. Szlavóniai dallamok. Eidő- és vadgazdálkodásunk. Frankovics György fipoitja. Szerb nóták. A hét portiéja. Kovácsics Mátyás, az MDDSZ volt elnöke. 19.00: Német nyelvű műsor. Mezőgazdasági híradó. Szerkesztő: Báling József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Iskolatévé. Élővilág. 6. o. 8.50: Fizikakísérletek. 9.05: Környezetismeret. 3. o. (sz.). 9.30: Francia nyelv. Középiskola IV. o. 10.35: Magyar nyelv. 3. o. (sz.). 11.05: Osztályfőnöki óra. 7—8. o. 11.30: Rajz (sz.). 12.05: Világnézet — középiskola IV. o. 13.55: Iskolatévé. Élővilág (ism.). 14.15: Környezetismeret (ism., sz.). 14.40: Magyar nyelv (ism., s/.). 14.50: Osztályfőnöki óra (ism.). 15.10: Világnézet (ism.). 16.00: A látás hatalma (ism., sz.). 16.20: Hírek. 16.25: fletet a/ éveknek. Nyugdíjasok műsoia. 16.55: A nyelv világa (s/.). 17 40: Tévébörze. 17.50: Tizen Túliak Társasága. 18.30: Horizont-magazin (sz.). 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19 15: Esti mese. 19.30: Tv-hír- adó (sz.). 20.00: Családi kör. 20.50: Jack Parnell és zenekara. Angol zenés film (sz.) 21.15: Műkorcsolya EB. Férfi ‘.7abadonvólasztott gyakorlatok (sz.). Kb. 23.00: Tv-híradó 3. (sz.). 23.10: Tv-tÜkör. MÁSODIK MŰSOR 18.50: Pedagógusok fóruma. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Századunk. Mézesmadzag és korbács (isin.). 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Tudósklub ‘81. A szociálpolitika mai kérdései. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tvnapló. 17.45: Jelenko — gyermekműsor 18.15: A zöld terv iskolája. 1P.45: Muppet show. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Érvek 81 — külpolitika. 21.Off: Vetélkedő. 22.05: Mű- korcsolyázó EB. férfiak. MASODÍK MŰSOR 17.15: Iskolai műsor. 18.45: Aktualitások. 19.15: Négy keréken. 20.00: THcs/kópia. 21.00: Fz az én választásom. 23.00: Huszonnégy óta. — Népszámlálási adatok. Az 1980. évi népszámlálás kiadványsorozata az évben a regionális kötetekkel folytatódik. Február 15-től kéthetenként fol/a- matosan kerülnek nyomdába. Megrendelést a napokban még elfogad (Pécsett, Dr. Doktor Sándor u. 53/a. telefon 11-444) a heLyi megbízott. Házról házra 6. Nyaraló a Mecsek oldalában A Francia emlékmű alatt a kiválóan a tájba illő, hegyoldalba épített kis nyaralót For- bát Alfré’d tervezte. A harmincas évek elején tért hódító konstruktivista-funkciona lista építészet egyik pécsi emléke,' olyan építész munkája, aki közvetlenül az új építészet forrásától indult: a weimari Bauhaus szellemiségét ültette hazai talajba, népszerűsítette szülővárosában. Forbát Alfréd (1897—1972) — a pécsi Pannónia Sörgyár egykori főrészvényesének; a pécsi Kereskedelmi és Iparkamara alelnökének fia — Budapesten kezdett építészeti tanulmányait a müncheni műszaki főiskolán fejezte be, majd Gro- piusnak, a Bauhaus vezető mesterének munkatársa lett, vezetve berlini építkezéseit. Részt vett a dessaui Bauhaus lakótelep tervmurkálataiban is. Az első magyar építész volt, aki - a Bauhausba került, hamarosan követték azonban Pécsről mások is (Breuer Marcell, Molnár Farkas, Weininger Andor, Johan Hugo, Stefan Henrik, Csacsinovits Lajos). Forbát jelentős részt vállalt a kor technikai színvonalán álló, az emberek életformáját elemző tervezőmunkával kialakított korszerű lakás megteremtésének a háztól a lakóteleptervezésig ívelő feladatának megoldásában. 1932-ben a várostervezés európai hírű, szaktekintélyével, Ernst May-jal együtt hívták meg a Szovjetunióba tanácsadónak az állami várostervezés megszervezésére. 1933—1938 között Pécsett élt. Munkássága része az éppen ez idő tájt kibontakozó modern magyar építészeti fejlődésnek, illetve helyi megvalósulásának. Épületei 40 év után is korszerűek. Nem mindegyik kerülte el azonban az épületek használatából következő sorsot, az átalakítást, bontást. Forbát pécsi munkáiból családi házait tartjuk a jelentősebbeknek. (Kaposvári u. 17.; Kölcsey u. 15.) A Bauhaus elveket csupán vezérfonalként alkalmazó tervezői gyakorlata a csalódiház-építés terén jelentkező más kortórs törekvések — pl. Wright organikus építészetének — tanulságait is magáévá tette. Jó érzékkel ismerte fel benne azokat a megoldásokat, amelyek hazai viszonyainkhoz alkalmazhatók, hagyományainkkal összeegyeztethetők, amelyekkel a Bauhaus „mérnök esztétikájával" alkotott épületek szigorúságán oldhat. Villaépületein ezért lett általánosan ak kalmazott a terméskőlábazat, az épületsarkokra helyezett loggia, a lapos tető, amelyet olykor kilátó-napozó teraszként hasznosított. A Mecsek oldalába (Kálvária dűlő 4.), közművesítés nélküli szőlőskertbe épült nyaraló (1937) félig a hegyoldalba vájt tárolóhe|yiségnek terméskő fala fölé konzolosan messze előre ugró hasábból áll. Hátsó traktusa a lejtős terepre támaszkodik, innen, északról nyílik a bejárat, s a fürdőszoba ablaka. A déli fekvésű, szalagablakos lakószoba terét az épület sarkán loggia hosszabbítja meg a szabadba. Az előreugró épülethasáb alatt árnyékos, széltől, esőtől védett kerti pihenőhely van, szép kilátással a városra. Mendöl Zsuzsa Rendezvények Az Ifjúsági Ház Táioló Klubjában csütörtökön IS órakor A country ’»ne története címmel hangzik el előadás. «V A Ságvári Endre Művelődési Házban csütörtökön 8 órától a megyei Üttörö Szövetség szervezésében művészeti bemutató műsor lesz, 15.30 órakor az MHSZ autós szakosztálya alakuló ülését tartja, 16.00 órakor a Munkásakadémia keretében Kígyós Sándor szobrászművész tart előadást, a hétköznapok művészete: Szépség és valóság címmel. Nyolcak és aktivisták c mmel nyílik kiállítás február 5-én 16.00 órakor a Maavar Nemzeti Galériában. A kiáll*tást a Művelődési Minisztérium, az MTA művészettörténeti kutatócsoportja, a Magyar Nemzeti Galéria és a Janus Pannonius Múzeum rendezi közösen. — A rokkantak nemzetközi éve alkalmából a Baranya Kereskedelmi Vállalat Mecsek Áruháza vállalta, hogy minden rokkantnak, csökkentlátónak és vaknak a legmesszebbmenő segítségei biztosítja az áruvásárláshoz. Az ilyen természetű áruigényeikkel levélben, vagy telefonon (13-622) jelentkezni lehet Pagony Balázsnál, az áruház helyettes vezetőjénél, aki mind az áruválasztásnál, mind a házhoz szállításnál segítségükre lesz. Várható időjárás csütörtök estig. Továbbra is erősen felhős idő, sokfelé esővel, zápor- esővel, a hegyekben már ma, máshol holnap havas esővel, havazással is. Többnyire erős, helyenként viharos lökésekkel kisért nyugati, délnyugati szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában'mínusz 1, plusz 4 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 1 és 6 fok között.