Dunántúli Napló, 1981. február (38. évfolyam, 31-58. szám)
1981-02-15 / 45. szám
2 Dunantmt napló 1981. február 15., vasárnap Közlemény (Folytatás az 1. oldalról) vező szerveinek az 1981-1985. évekre szóló népgazdasági tervek koordinációja során végzett munkájáról. A felek megelégedéssel vették tudomásul, hogy a két ország áru,csereforgalma - amely az elmúlt öt esztendő alatt megközelítette az egymilliárd rubelt — az 1981—1985. éves időszakban is dinamikusan fejlődik és a látogatás alkalmával aláírt hosszú lejáratú árucsere-forgalmi megállapodás több mint 50 százalékos növekedést irányoz elő. A miniszterelnökök nagyra értékelték a gyártásszakosítás és kooperáció eredményeit. Megállapodtak abban, hogy további intézkedéseket tesznek a gépipari, az elektronikai és a vegyipari kapcsolatok bővítésére. Erőfeszítéseket tesznek a harmadik piaci együttműködés előmozdítására is. Hangsúlyozták, hogy gyümölcsözően fejlődnek a két testvéri ország kapcsolatai a kultúra, a tudomány és az oktatás területén is. Aláhúzták a látogatás során aláírt, az 1981—1985. évekre szóló kulturális-tudományos munkaterv nagy jelentőségét. Az időszerű nemzetközi kérdésekről szólva a miniszterelnökök hangsúlyozták, hogy a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság a jövőben is aktív nemzetközi tevékenységet folytat és tovább erősíti egységét és együttműködését a Szovjetunióval, a szocialista közösség többi országával, a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamaival. Megerősítették mindkét állam szilárd elhatározását, hogy a jövőben is erőfeszítéseket tesznek az enyhülés eredményeinek megóvásáért, a leszerelésért, a béke megszilárdításáért és a nemzetközi együttműködésért. Kifejezésre juttatták, hogy fellépnek az imperialista köröknek és a kínai vezetők politikájának az enyhülési folyamat leállítására, a fegyverkezési hajsza fokozására irányuló törekvései ellen. A kormányfők hangsúlyozták, hogy a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületé állás- foglalásainak szellemében — különös tekintettel annak 1980. május 15-i ülésére — olyan megállapodások létrehozásán munkálkodnak, amelyek elősegítik áz enyhülés folytatását, a béke és a nemzetközi biztonság erősítését. A miniszterelnökök kiemelték, hogy tovább folytatják erőfeszítéseiket a helsinki záróokmány maradéktalan valóra váltásáért. Kifejezték reményüket,- hogy a madridi találkozón megegyezés születik az európai ka- tonci enyhülési és leszerelési konferencia mielőbbi összehívásáról, valamint az európai biztonság és együttműködés erősítéséről. A miniszterelnökök megbeszélései szívélyes, baráti légkörben, a teljes nézetazonosság jegyében zajlottak le és hozzájárultak a két ország sokoldalú együttműködésének fejlesztéséhez és testvéri barátságának elmélyítéséhez. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke hivatalos, baráti látogatásra hívta meg Sztanko Todorovot, a Bolgár Népköz- társaság Minisztertanácsának elnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A Zolnierz Wolnosci cikke A katonák támogatják a kormány programját A lengyel katonák teljes mértékben támogatják a LEMP KB nyolcadik plénumának határozatait és a Jaruzelski miniszter- elnök által a szejm legutóbbi ülése elé tárt kormányprogramot — írja vezércikkében a Zolnierz Wolnosci, a Lengyel Néphadsereg napilapja. Az újság rámutat, hogy ha a jelenlegi helyzet fennmarad, akkor a szocialistaellenes erők, ebből biztatást merítve aktivizálódnak, s kihasználva a megújulás nehéz folyamatát, gondosan kidolgozott terv szerint törekednek a helyzet destabili- zálására és az anarchiára. A Lengyel Néphadsereg lapja a továbbiakban hangsúlyozza: különös felelősséget érezvén az ország függetlenségéért, kötelesek vagyunk népünk figyelmét felhívni ezekre a veszélyekre. Részt kell vennünk a társadalom mozgósításában azok ellen, akik — tudatosan vagy nem, kalandor- ságból vagy passzív részvevőként — a szocialista állam belső erejét kívánják gyengíteni. A szocialista Lengyelország sorsa ugyanakkor nem csak a mi belügyünk, hanem annak alakulása az egész szocialista közösséget aggasztja. ÓRA A NAGYVILÁGBAN ♦ GUATEMALAVÁROS: Gua- temalavárosban pénteken tíz géppisztolyos behatolt egy lakóházba és a szó szoros értelmében lemészárolta a családanyát és négy gyermekét, akik közül a legkisebb mindössze háromnapos volt. A vérfürdőről egy katonai szóvivő tájékoztatta az újságírókat. A gyilkosságnak feltehetőleg politikai okai vannak és a behatolók tulajdonképpen a családapát keresték — mondotta a szóvivő és azt a látszatot igyekezett kelteni, hogy az ügy mögött a gerillák állnak. Guatemala mexikói határának közelében a kormány- csapatok megöltek 15 gerillát- közölte a katonai szóvivő. + PORTLAND: ötven százalék az esélyük az életben maradásra azoknak az ötösikreknek (három fiú, két lány), akik csütörtökön születtek az Oregoni Orvosegyetem klinikáján. A 28 hétre született apróságokat (egyik sem nehezebb 907 grammnál) egyelőre inkubátorban tartják. Ideiglenes adatok szerint 41 áldozatot követelt az a tűz, amely szombat hajnalban ütött ki Dublin egyik legnagyobb éjjeli mulatójában. Képünkön: munkában a mentőalakulatok. Csőd fenyegeti Olaszország belföldi légitársaságát. Képünkön: az Itavia dolgozói a római Leonardo da Vinci repülőtéren gyűlésen követelték, hogy az állami ellenőrzésű társaság egyesüljön a dó olasz légitársasággal, az Alitaliával, így kerülendő el a pénzügyi összeomlást. Tollhegyen Túlélő doktrína C arter megbukott, de a nevét viselő doktrína úgy látszik túléli az elnököt. Erre vall az öböl bejáratánál folyó közös amerikai—ománi hadgyakorlat híre, hiszen ezt a térséget nyilvánította a rosszemlékű Carter-doktrina az Egyesült Államok „lét- fontosságú területévé". Az ománi manőver nem egyedülálló. Nem csökkent a körzetben az amerikai hadihajók száma, az Awacs légifelderitő repülőgépek Szaud-Arábia területén állomásoznak, folyik az USA támaszpont keresése. Egyiptomban pedig nemrég tartották meg a „Fényes csillag” fedőnevű amerikai—egyiptomi hadgyakorlatot. A nem keveset bírált politika tehát folytatódik és Washingtonban nyilván azon töprengenek: mi jobb, a régi néven folytatni, vagy új nevet keresni... Réti Ervin ♦ MILÁNÓ: Állványerdő veszi körül a világhírű milánói dómot, és a templom belsejének egy részét is lezárták a látogatók elől. Az előreláthatólag öt évig tartó helyreállítási munkákra azért van szükség, mert a dóm alatt megsüllyedt a talaj, s így meggyengült az épület négy legfőbb tartóoszlopának szilárdsága. A nagyszerű, XIV. századi gótikus műemlékben a modern kor átkai: a közlekedés keltette rázkódás és a levegőszennyeződés is kárt tettek. Ez utóbbi mérséklésére a város vezetősége elhatározta, hogy március 1-től a belvárosból vasárnaponként kitiltják a magángépkocsikat. Reggel 8 és este 7 között csak az autóbuszok, a taxik és a kerékpárok hajthatnak be a városközpontba. ♦ WASHINGTON: Lucas Gar- cia guatemalai diktátor reakciós rendszere lesz az Egyesült Államok által kidolgozott fegyveres beavatkozás egyik végrehajtója Salvador ellen, ha ott a hazafias erők kivívnák a győzelmet — erre a következtetésre jut a Counterspy amerikai folyóirat. Lucas Garcia tábornokot már biztosították amerikai részről, hogy Guatemala számíthat Washington nagyarányú katonai, gazdasági és pénzügyi segítségére a Salvador elleni beavatkozáshoz. A folyóirat emlékeztet arra, hogy guatemalai csapatok már eddig is többször behatoltak Salvador területére a junta megsegítése végett. ♦ MOSZKVA: Máté Péter „Elmegyek" című dalával elnyerte az OIRT nemzetközi táncdalversenyének nagydíját. A „Nyolc dal a stúdióban" elnevezésű versenyt évek óta megrendezi a nemzetközi rádió- és televízió szervezet. Az idei döntőt Moszkvában rendezték meg, s az arról készült felvételt péntek este sugározta a szovjet televízió. fi Hét három kérdésé O Milyen eredményeket hozott az el nem kötelezettek új-delhi értekezlete? Az indiai fővárosban nyilvánosságra hoztak két dokumentumot. A gazdasági együttműködés kérdéseivel foglalkozó ok. mány megszerkesztése viszonylag kevés főfájást okozott, annál nehezebb lehetett a széles skálájú politikai állásfoglalás megszövegezése. Egyértelműen pozitív vonáso, hogy határozottan síkraszáll Dél-Afrika és Na. míbia népeinek szabadsága mellett, s fellép az igazságos, tartós, átfogó közel-keleti béke. rendezés mellett. Messzemenő egyetértésre találhat az a követelés, hogy az Indiai-óceánon ne legyenek külföldi támaszpontok, de már a kompromisszum jele, hogy a térség szupertámaszpontját, az amerikai kezelésben levő Diego Garda szigetét nem említik meg „névvel és lakcímmel", pedig elsősorbon ez lehetne a cél. Felemás a fogalmazása az Afganisztánnal és Kambodzsával foglalkozó posz- szusoknak. Miközben — helyesen — politikai rendezést sürgetnek az Afganisztán körüli válságban, egyes kitételék az ország ügyeibe történő beavatkozásként értelmezhetők, s hasonló a helyzet Kambodzsa esetében is. (A kongresszus szabályai szerint a dokumentumokat mindenki elfogadta, ugyanakkor Afganisztán és Vietnam — a kambodzsai hely egyelőre betöltetlen — külön nyilatkozatban hangoztatta fenntartásait, amelyek egyébként más oldalról is jelentkeztek.) Nem jutottak — nem is juthattak — érdemeben tovább az Irak és Irán közötti háború problémájában sem. Kijelöltek ugyan egy újabb közvetítő bizottságot, de hát közvetítőkből eddig sem volt hiány. Az éles szócsaták során Irak és Irán egymás kizárását kívánta, de végül is mindketten maradtok. Az el nem kö. telezettek megerősítették korábbi elhatározásukat, hogy a következő csúcsértekezletet — 3 évvel az előző havannai tanácskozás utón - 1982 őszén Bagdadban tartják meg Remélhetőleg : békében ... © Mi a jelentősége a lengyel kormányprogramnak? A lengyel belpolitika legidőszerűbb kérdései szerepeltek a hét két jelentős varsói tanácskozásának napirendjén. A LEMP Központi Bizottságának plénumán a szakszervezetekkel való viszonyról, valamint a belpoliti. kai helyzetről, a szejm, a parlament ülésszakán az új kormányprogramról s a gazdasági feladatokról tárgyaltak. Ezt a programot mór az új miniszter- elnök, Wojciech Jaruzelski had- seregtóbornok terjesztette elő, aki megtartotta a nemzetvédelmi tárcát is. A beszámolókból és felszólalásokból kitűnt, hogy jóllehet Lengyelországban mind többen szállnak síkra a rend. a konszolidáció, a nyugodt munkakörülmények megteremtése érdekében — nem sikerült még leküzdeni a válságot. Sőt, az elharapódzó politikai és presztízs jellegű sztrájkok, a különböző közintézmény-foglalások, a sokszor alaptalan és demagóg kö. vetélések, a szocialistaellenes elemek hangos'kodáso tovább nehezítették a helyzetet, bomlással fenyegetik az állami és társadalmi rendet. Ilyen körülmények között további visszaesés tapasztalható a gazdaságban. Érthető kívánalom hát a határozott fellépés: ennek a célnak szolgálatában állnak a bejelentett személyi változások is. A tízpontos kormányprogram a rend és a munka biztosítását helyezi előtérbe. Miközben határozottan állást foglal a korábbi hibákkal szemben és a megújulási folydmat mellett, elveti a kilengéseket, és - többek között — háromhónapos sztrájkmentes időszakra szólít fel egy reális gazdasági stratégia kidől, gozására, s a végrehajtás megindítására. A bányászok ágazati szakszervezete már kiállt a program mellé — mások még késlekednek a válasszal. Pedig a társadalmi megnyugvás folya. matának a mostani lengyel helyzetben különösen nagy értéke lenne. Q Hogyan került nyilvánosságra a szovjet—amerikai külgyminiszteri levélváltás? A bizalom fontosságát ecsetelte jónéhány friss washingtoni nyilatkozat, ami csupán azért furcsa, mert az új amerikai vezetők első nyilatkozataikban az elmúlt hetekben mindent megtettek a bizalmatlanság szítására a Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonylatában. Haig külügyminiszter például levelet írt G rom lkához, s ezt, a diplomáciai szokásoktól eltérően, kiszivárogtatták a televízión és sajtón keresztül. Moszkvában er. re — tiszta vizet öntve tj pohárba — nyilvánosságra hozták Gromikónak, a szovjet diplomácia fejének válaszát is. A levélváltás tartalmi része nem érdektelen, erről a magyar olvasó is meggyőződhetett. A moszkvai válasz lényege, hogy Washingtonnak végre tudomásul kell vennie az egyenlőség és kölcsönösség áthághatatlan vastörvényét az élet minden területén. Bizalmatlanságért nem lehet bizalmat követelni s a régi bölcsességek — kezdve attól, hogy „kettőn áll a vásár” egészen az „amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten”-ig érvényesek a nagy politikára is. Eddig minden amerikai kormányzat előbb-utóbb kénytelen volt felismerni és megérteni, hogy egyoldalú előnyszerzés reményében, egyenlőtlen feltételek között nem tárgyalhat Moszkvával. Minél előbb veszi ezt tudomásul az új amerikai adminisztráció, annál kedvezőbb lesz ez végső soron nemcsak a nemzetközi kapcsolatoknak, hanem sóját magának is. Afgán külügyi nyilatkozat Sah Muhammed Doszt afgán külügyminiszter szóvivője Új- Dejhiben elhangzott nyilatkozatban közölte, az el nem kötelezett országok külügyminiszteri értekezletén részt vett afgán küldöttség mélységesen sajnálja, hogy a konferencia részvevőit bevonták az úgynevezett „afgán kérdés" megvita. tásába. „A minden alapot nélkülöző vitáért a felelősség a világ közvéleménye előtt azoknak az or. szágoknak a küldöttségeire hárul, amelyek hagyták, hogy bizonyos körök provokálják őket” — jelentette ki az afgán külügyi szóvivő. A vita ténye sérti az el nem kötelezettségi mozgalom elveit és állandó tagjainak törvényes jogait. Az „afgán kérdés" megvitatásával veszélyes kísérlet történt arra, hogy közvitára bocsássanak olyan kérdéseket, amelyek a mozgalom teljes jogú tagjának bel- ügyeibe tartoznak — húzta alá a szóvivő. Az Afgán Demokratikus Köztársaság küldöttsége kijelenti, hogy sem diktátumok, sem bizottságok vagy konferenciák nem szolgálják a probléma megoldását. Csakis az érdekelt felek közvetlen tárgyalásai járulhatnak hozzá a politikai rendezéshez - szögezi le a nyilatkozat. Az Afgán Külügyminisztérium szóvivője élesen bírált egyes országokat azért, mert a színfalak mögött afgánellenes propagandahadjáratot próbáltak elindítani a konferencián. „Kénytelenek vagyunk újbóf hangsúlyozni, hogy semmiféle erő nem tudja megváltoztatni a politikai rendszert, s leváltani azt a kormányt, amelyet az afgán nép szabad akaratából választott” - hangoztatta a szóvivő. Az említett szövegrésszel kapcsolatos fenntartásait — mint már jelentettük — az afgán delegáció egyik tagja ismertette a konferencia záróülésén s közölte azt is, hogy fenntartásait a küldöttség levélben is az elnökség tudomására hozta. LAPZÁRTA Bruno Kreisky osztrák kancellár szombaton - négy év után először — négynapos hivatalos látogatásra érkezett Egyiptomba, ahol azonban nem várnak tőle új kezdeményezést a közel-keleti probléma megoldására. A kairói repülőtérről az osztrák kormányfő az Abdin- palotába hajtatott, ahol Anvar Szódat egyiptomi államfő fogadta vendégét. Kreisky látogatása - a kancellár korábbi nyilatkozata szerint - a Szocialista Internacionálé közel-keleti békekereső akciójának keretébe illeszkedik. * William Callaghan ír tábornok vette át szombaton az ideiglenesen Libanonban állomásozó ENSZ-erők, a Dél-Liba- non biztonságát szavatolni hivatott UNIFIL parancsnokságát Emanuel Erskine ghanai tábornoktól. * Befejeződött a NATO Alley Enterprise-81 fedőnevű téli hadgyakorlata a kelet-törökországi Erzurum tartományban. A gyakorlatot irányitó tábornokok szerint az egyik legfőbb cél egy esetleges szovjet támadás visszaverésére való eltökéltség demonstrálása volt. * Műalkotás-hamisítókat tartóztatott le a milánói rendőrség. Az a vád ellenük, hogy 20. századi világhírű művészek — Picasso, Chagall, Dali, Henry Moore és Max Ernst — alkotásainak hamisítványaival árasztották el Észak-Olaszor- szágot. A rendőrség eddig közel 1000 hamis művet fedezett fel, feltételezik azonban, hogy még mintegy 4000 hamisítvány van forgalomban.