Dunántúli Napló, 1981. január (38. évfolyam, 1-30. szám)
1981-01-10 / 9. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XXXVIII. évfolyam, 9. szám 1981. január 10., szombat Ára: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Illyés Gyula a pécsi olvasópróbán Téli tiizelöellátás Új magyar bébiételek Levélbomba Tbatcher-asszonynak • Hübner feladta Magyarbóly tehermentesítheti Kelebiát A jugoszláv partnerek a harkányi tárgyaláson Erb János felvétele Dinamikusabb maiiyar—jugoszláv vasúti személy- és áruforgalom Befejeződött a Magyar-jugoszláv Vasúti Állandó Munkabizottság 16. ülése Harkányban M indenképpen szükséges, hogy Dél-Du- nántúl térségében még dinamikusabbá váljon a magyar-jugoszláv határon a vasúti személy- és áruforgalom, hiszen ezzel a Kele- bián áthaladó forgalom túlterheltsége mérséklődhet. A Magyar-Jugoszláv Vasúti ' Állandó Munkabizottság Harkányban megtartott és pénteken befejeződött négynapos ülésének számunkra, dél-dunántúliaknak ez volt az egyik leglényegesebb tanulsága. A véleményeket és javaslatokat összegező jegyzőkönyvet a 16. ülésszak delegációvezetői livojin Gotic, a Jugoszláv Vasutak Belgrádi Vezérigazgatóságának forgalmi igazgatója, valamint Egri István, a MÁV vezérigazgatóság forgalmi igazgatója írták alá. Az elmúlt egy év mérlegét megvonva megállapították, hogy a tranzitforgalom növekedett és gyorsult a két határon; 1980-ban például épp hét százalékkal. A korszerű műszaki felszerelések elősegíthetik a további fejlődést. Élénkítheti a tranzitkereskedelmet egyebek között az is, hogy ezekben a hetekben befejeződött a Cegléd—Kiskunhalas—Kiskunfélegyháza, valamint a Buda- pest-Kelebia—Szabadka vonal teljes villamosítása, aminek köszönhetően többek között a Balkán-félszigetre irányuló szovjet tranzitforgalom lendülhet fel. Most már a Záhony és Belgrád közötti vasutat teljesen villamosították. A nemzetközi vasúti kereskedelem zavartalansága tovább fokozódik azzal is, ha majd átadják még ebben az ötéves tervidőszakban a három készülő közös határállomást Murakeresztúron, Gyékényesen és Szabadkán. Építésükben és főként üzemeltetésükben gyorsan közös nevezőre kell jutnia a magyar és a jugoszláv beruházófélnek. A jövő ugyanis a balkáni vasútközlekedésnek európai -viszonylatban gazdaságilag is hasznos távlatokat ígér és nem véletlen, hogy a magyar és a jugoszláv vasúti szervek, igazgatóságok szakemberei az elkövetkező években együttműködnek például az Adriai-tengerhez vezető vasútvonalak korszerűsítésében, vagy újabb vasútszakaszok építésében. Ennek érdekében úgynevezett Balkán- és Adria-tudományos szakcsoportot hoznak létre, melynek a tagjai rendszeresen tájékoztatják egymást az újabb kutatási, fejlesztési eredményekről. Visszatérve dél-dunántúli régiónk érdekeltségére, számunkra sokat jelentene, ha Kelebia tehermentesítésére például a magyarbólyi állomáson nagyobb kereskedelmi áruforgalom bonyolódna le, ugyanis Két kiállítás nyílt a Színház téri Galériában Két kiállítás nyílt tegnap délután a Színház téri galériában, Berták László költő megnyitó szavaival a Pécsi Grafikai Műhely alkotóinak és az ott megfordult külföldi vendég- művészeknek tízéves tevékenységét, törekvéseit reprezentáló bemutató a galéria nagytermében. Ugyanitt a kamarateremben Farkas László plasztikái, fából készült alkotásainak kiállítását Rétfalvi Sándor szobrászművész nyitotta meg tegnap délután. Mindkét kiállítás február 15-ig látható. Pécs és Eszék között nemrég fejeződött be a pályakorszerűsítés. Mészáros András, a MÁV Pécsi Igazgatóság igazgatója példaként említette a Dunai Vasmű jugoszláviai kereskedelmi kapcsolatát, melyet a gyár Kelebián át bonyolít le, pedig olcsóbb és gyorsabb lenne a magyarbólyi útvonal. Mindez már a külkereskedelmi vállalatokon múlik, hogy milyen útvonalra irányítják a kereskedelmi szerelvényeket. A zágrábi, ljubljanai, novi- szádi, valamint a pécsi és a szegedi MÁV-igazgatóságok képviselői legközelebb Ljubljanában találkoznak. Csuti J. mit Hz idén elkészüld nagyberuházások Meggyorsul! a szekszárdi húskombinát épitése A z idén új beruházások csak szűk körben indulnak, az erőket a folyamatban lévők befejezésére, ütemes folytatására összpontosítják. Az év folyamán hat állami nagyberuházást fejeznek be, közülük a Szikra Lapnyomda már kész, termel, rövidesen avatására is sor kerül, s lényegében befejeződött a Magyar Gördülöcsapágy Művek rekonstrukciója is, ahol 1981-re csak kisebb munkák húzódtak át. Jelentős nagyberuházás van folyamatban Recsken, ahol tovább folytatják az ércmező feltárásának előkészületeit. A bányászati kutatások ebben a térségben 1970-ben kezdődtek, azóta egyebek között elkészült az 1200 méter mély függőleges akna, s most a második hasonló akna mélyítése a legfontosabb feladat. A vágatok és aknák építésének előrehaladásával meggyorsult a kutatófúrás. Eddig mintegy 40 ezer méter furatot vágtak. Az így nyert leletekből laboratóriumi vizsgálatok alapján állapítják majd meg a térségben elhelyezkedő ércvagyon minőségét és értékét. Az idén valószínűleg bizonyossá válik, hogy milyen értéket rejt a recski ércmező, s így meghatározhatják az itteni bányászat további programját. A tervezettnek megfelelő ütemben épül és az idén befejeződik hazánk legnagyobb vízgazdálkodási létesítményének, a kiskörei Tisza—II. vízlépcsőnek második ütemes A több mint egy évtizede üzemelő vízlépcsőhöz kapcsolódva mór teljes hosszában elkészült a nagykunsági főcsatorna együttesen több mint 90 kilométer hosszú ága. A mesterséges folyam összeköti a Tiszát a Hortobágy—Berettyó főcsatornával, valamint a Körössel és az Alföldnek olyan térségeibe juttatja el a vizet, ahol korábban az aszály uralkodott. A vízlépcső körzetében az idén befejezik a technikai eszközök kiépítését is, felszerelik például a távközlési rendszert, a vízmércéket, a vízészlelő állomásokat, s ezzel befejeződik a Tisza—II. vízlépcső építésének második üteme. A Minisztertanács múlt évi határozatának végrehajtásaként meggyorsult a szekszárdi húskombinát építése. 1,9 milliárd forintos költséggel a múlt év végére túljutottak a beruházás első szakaszán, vagyis elkészült a sertésszállás, a vágóvonal az előhűtőkkel és a hűtőtárolókkal, kész a vízmű és a szennyvíztisztító-rendszer és több kiegészítő létesítmény, így megkezdődhetett a sertés- vágás technológiai rendszerének próbaüzeme, amely január 20-ig tart. A próba sikeresnek ígérkezik: eddig 8000 sertést vágtak le, ezeket azonban egyelőre félbehasítva értékesítik. Most a beruházásnak az a része következik, amelynek segítségével rátérhetnek — mégpedig korszerű módon — a hús feldolgozására. Ehhez körülbelül egymilliárd forint értékű munkát kell még elvégezni. Az év végére kell elkészülnie a budapesti nagy sportcsarnoknak is, amelynek főépületei már állnak. Felépült egyebek között a körcsarnokot övező több mint 400 méter hosszú háromszintes gyűrűépület, ugyancsak tető alá került a gyakorló pályák csarnoka. A sportkombi-- nát energiaközpontja most már a végleges fűtőberendezésekkel szolgáltat meleget a körcsarnokban, s így nagyobb erőket összpontosíthatnak a belső építési, szak- és szerelő- ipari munkákra. Az idei feladatok közé tartozik további utak, a térburkolat, a térvilágítás kiépítése, továbbá mintegy fél- milliárd forint értékű szak- és' szerelőipari munka elvégzése. Az erők gyors és rugalmas összpontosításával akarják pótolni a késést, hogy az év végén — de lehetőleg még valamivel előbb — átadhassák a korszerű sportkombinátot. Namíbiakonferencia A SWAPO felszabadítás! szervezet reméli, hogy már a Genfben zajló Namíbia- konferencián aláírhatja a tűzszünetet a délnyugat-afrikai országot törvénytelen megszállás alatt tartó pretoriai kormányzattal. Theo Ben-Guirab, a SWAPO ENSZ-megfigyelője pénteki sajtóértekezletén leszögezte: a SWAPO teljes egészében elfogadja a világ- szervezet rendezési tervét, és nem követel módosításokat, így most már csakis attól függ a végső megállapodás megkötése, hogy a dél-afrikai kormányzat képviselői felhagynak-e időhúzó taktikájukkal, és a befolyásuk alatt álló namíbiai „belső pártok” szerepének felértékelését célzó sakkhúzásaikkal. Számos jele van annak, hogy a Biztonsági Tanács öt ’nyugati tagja (Egyesült Államok, Kanada, NSZK, Franciaorszáa és Nagy-Bri- tannia), az ENSZ namíbiai rendezési tervének tényleges szerzői, mindenekelőtt a dél-afrikai rendszer tárgyalási pozícióinak javítására összpontosít. Diplomáciai források szerint a nyugati hatalmak (különösen az európaiak) a Zimbabwében szerzett tapasztalataik alapján hajlandók lennének „lenyelni" o SWAPO esetleges választási győzelmének következményeit, amennyiben a hatalmi változást nem síny- lik meg túlságosan a monopóliumok namíbiai gazdasági érdekeltségei. Ugyanakkor leghatalmasabb afrikai szövetségesük, a Dél-afrikai Köztársaság biztonságát is szem előtt kell tartaniuk. A felszabadítósi szervezet küldöttségétől származó értesülések szerint a SWAPO a rendezési tervnek a tűzszünet megkötését követő többhónapos átmeneti időszakra vonatkozó részleteiben több olyan elemet talál, amely inkább a megszálló hatalomnak kedvez.