Dunántúli Napló, 1980. december (37. évfolyam, 330-358. szám)

1980-12-11 / 340. szám

Ünnepi ajánlatunk! 2700 Ft helyett 1700 Ft-ért 2680 Ft helyett 1700 Ft-ért Skála férfikerékpár Skála női kerékpár NDK gyártmányú, panorámás GYERMEKKOCSI: 2000 Ft-ért és 2230 Ft-ért NDK ülökocsi 995 Ft-ért valamint játékok gazdag választékát kínálja a II. emeleten lévő játékosztályunk. A papírosztály ajánlata: tengyel műfenyö (150 cm) 266 Ft-ért TAPÉTAPAPÍROK 66 Ft-tól 218 Ft-ig KERESSÉK FEL OSZTÁLYAINKAT! AkONZUM SKÁLA COOP ÁRUHÁZBAN PÉCS. KOSSUTH TÉR Ünnepi hanglemez­ajánlat BONEY M ZERKOVITZ BÉLA KARADI VÖRÖS SÁRI BACH ALICE SZÖRÉNYI LEVENTE HORVATH ISTVÁN HALASZ JUDIT KLEMPERER VERDI BENEDEK ELEK ÍZELÍTŐ AZ ÜNNEPI VÁLASZTÉKBÓL... 3. sz. Hanglemezbolt Kossuth Lajos u. 20., Hanglemezgyártó Vállalattal közös üzemeltetésben AZ AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET Vajszlón soron kívüli, gyorsított „B" kát. személygépkocsi-vezetői tanfolyamot indít Jelentkezni lehet: naponta 17 órától, Vajszló, Kossuth u. 69. sz. alatt, Rippert Jánosnál. Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét, hogy az év végi vagyonmegállapító leltározás miatt a kiszolgálás 1980. december 19.—1980. december 31-ig szünetel (Megrendeléseket a leltár ideje alatt is felveszünk.) DÉL-DUNANTÚLI RÖVID- ÉS KÖTÖTTÁRU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT PÉCSI RAKTÁRHÁZ LAKAS-INGATLAN Elcseréljük Ifjúság úti, 1*2 szobás, összkomfor­tos, tanácsi lakásunkat nagyobb tanácsira. „Le­hetőleg még idén" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. __________________ E lcserélném kétszobás, összkomfortos, szövetke­zeti, főállású, házfel­ügyelői lakásom kétszo­bás, összkomfortos, ta­nácsira. „Azonnali cse­re" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsi kis családi házat vennék. 300 000 kp. -f- magas havi törlesztés. „Régi" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Komló, Szilvásban más­fél szoba, összkomfor­tos, szövetkezeti lakás eladó. „Panoráma" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hatszobás, kétlakásos családi házat két la­kásra cserélnék. Külön- bözetet kérek. „Egy ga­rázst beszámítok" jel­igére a Hunyadi úti I hirdetőbe. _______________ M ásfél vagy kétszobás, szövetkezeti lakást ven­nék készpénzért, azon­nal beköltözhetően Szíí- ven környékén. Jakab- hegvi u. 49. ____________ 480 négyszögöl szőlő Siklóson eladó, az út mellett. Érdeklődni le­het: Matty, Kossuth u. 44. sz. Siklós központjában el­adó azonnal beköltözhe­tő, kertes, családi ház. Érdeklődni: Siklós 237- es telefonon lehet. Vállalatnak raktárhelyi­ségek kiadók. Pécsúj- hegy, Bor u. 22. Érdek­lődni: Kaposvár, Kani- zsai u. 12. Schmidték. Eladnám vagy elcserél­ném 1800 n-öl, jól jö­vedelmező pécsi kerté­szetem családi házzal, garázzsal, melléképüle­tekkel harkányi nyara­lóért vagy pécsi házért. „Biztos megélhetés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba­összkomfortos, távfűté­ses, Szliven környéki la­kásomat 3 szobás lakás­ra vagy családi házra. Érdeklődni telefonon: 31-713. ___________________ K étszintes családi ház áron alul eladó. Két­szer 1 szoba-konyhás la­kással beköltözhető. Táncsics M. u. 37. Jól karbantartott szőlő, buszmegállótól 2 percre, eladó. Érdeklődni: Gye- nis György, Boda, Rá­kóczi u. 42. 300 n-öl körüli, üres vagy elhanyagolt szőlő- területet vennék Újhegy végállomás körül. „Nem házhely" jeligére a Sal­lai utcái hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, 3 szobás, házfelügyelői la­kásomat 2 szobás, fő­bérletire, kertvárosira. „Tavasz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Keszüben 475 n- öl szántó, szőlőnek al­kalmas, villany közel­ben. Érdeklődni: 29-718- as telefonon. 100 000 kp.-val házhelyet keresek. „Pécsett" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Kiskunhalasi, 3—4 szo­bás családi házra cse­rélném kertvárosi, 3^2 szobás, földszinti, össz­komfortos. tanácsi laká­somat. Cím: Pécs, Eari Gyula u. 40. Soós. Dél­előtt? órákban._________ C saládi ház beköltözhe­tően eladó. Naayárpád, Havasi út 19. Érdeklőd­ni: Kultúrház út 50. Szőlő eladó faházzal, 460 n-öl öreg telepítésű, panorámás, déli fekvé­sű, Úttörő utca felett. Irányár: 150 000 Ft. Cím: Pécs, Egri Gyula u. 40. Soós, délelőtti órákban. 200 003 kp. + OTP-át- vállalással egyszobás lakást vennék. „össz­komfortos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szentlőrincen 2'(2 szo­bás, OTP-lakás garázs- zsal eladó, készpénz -{- OTP-átvállaíással. Ér­deklődni: 71-151-es tele­fonon. ___________________ K risztina téri, három­szobás, tanácsi lakásom elcserélném hasonló ré­gi bérű, tanácsi lakás­ra. Telefon: 22-698. ADAS-VÉTEL Franciaágyak, gyógyheverük.' garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojla kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Orpheus sztereó rádió, B—100 sztereó-magnó, NC—142 lemezjátszó el­adó. Telefon: 13-134. 8 db I osztályú hízó, 150—170 kg-ig, eladó. Pécs, Gyöngy u. 12. La­katos János. (Légszesz­gyár u. végén, balra.) Veszek padlókefélőt, mosógépet, varrógépet, mozsarakat, régi zseb­órákat, képkereteket, festményt, porcelánt, gobelint, dísztárgyakat, régiséget. Eladók: an­tik bútorok, olajkály­hák. Koltay, Rákóczi út 61. _______________________ H ízott sertések eladók. Pécs, Cinka Panna u. 5. (Balokány-fürdő alatt.) Eladó ZH rendszámú Zsiguli 1200-as gépko­csi. Érdeklődni lehet: 8 —r10 óráig. Telefon: 16-625. 30-as Zetor, üzemképes állapotban, gazdasági felszereléssel, eladó. Old, Andocsi József. Fenyőfa Pellérd, Vasút u. 2. glatt helyszíni vá­lasztás szerint 2 m-ig kapható.________________ E ladó 50 q csöves kuko­rica. Csonkamindszent, Fő u. 23._______________ M odern vonalú, sötét­barna, furnérozott vitrin, felül két-két üveg toló­ajtóval, alul két zárha­tó teliajtóval, valamint Saphir rozsdaszínű buk- lészőnyeg, 160x220 mé­retben eladó. Megte­kinthető 12 és 16 óra között: Pécs, Lvov-Kert- város, Lívia u. 1. sz. I. 4. ____________________ T rowa dobfelszerelés ol­csón eladó. Boros Ist­ván. Pécs, Sarohin tá­bornok u. 41.. VII. em. 21. 17 óra után. 750-es Zastava, érvé­nyes műszaki vizsgával, egyben vagy bontva, el­adó. Továbbá padlóke­félő, háromajtós szek­rény is eladó. Érdeklőd­ni 16 óra után: Komló, Fürst S. u. 20. Suhaj­da.______________________ H ízósertés eladó,. 130 ka-tól 170 kg-ig. Érdek­lődni mindennap lehet: Pécs, II. kér., Fűzfa u. 3. Háromiapos villanytűz­hely, még qaranciális, olcsón eladó. Damja­nich u. 18.______________ Ú i, szürke irhabunda eladó. Borostyán u. 11. IC-s rendszámú Skoda, üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni: Ger- de, Béke u. 41._________ G yermek szobabútort vennénk. „Jó állapot­ban" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Minivízor, hordoz­ható tv, kettes adás is fogható. Nagy Mihály, Pécs, Sallai u. 8., ud­vari emelet 2. Eladó szamovár, porce­lán. kabátok, ruhák. Cím: Alkotmnáy u. 14., II. 18.___________________ 1 500-as Polski Fiat, fel­újított motorral, egyben vagy bontva, eladó. Cím: Pécs, Endre u. 13. Molnár. Szürke perzsabunda nercgallérral, középter­metre, eladó. Telefon: 29-096, délelőtt. 1 db fejőstehén eladó. Berkesd, Alkotmány u. 22. Érdeklődni: egész nap. ZO-s Trabant Special, új radiálgumikkal, el­adó. Pécs-Nagyárpád, Kiss J. u. 28. ___________ I gen jó állapotban lé­vő Trabant Special el­adó. Érdeklődni lehet: 24-310-es telefonon, 17 óra után. Új képernyős Munkácsy televízió eladó. Sörház u. 1., földszint 1.______ S koda Octávia Szuper, egyben vagy bontva és egy emeletes gyermek­ágy olcsón eladó. Ér­deklődni: Pécs, Ady Endre u. 39. Mufics István. 13 hl-es, töltőképes bo­roshordó eladó. Flosszú- hetény, Fő u. 82. Breitschwanz új perzsa­bunda eladó. „Kará­csony" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harmónikaajtót, műbőr bevonatú térelválasztót méretre, színválaszték­kal készít Gulyás Mihály műszerész. Megtekinthe­tő: Téseny, Rákóczi u. 95. 1980. december 14- én a vásárcsarnokban 8 órától 17 óráig. VEGYES Téli hónapokra garázs­megoldást keresek. „Kassa u. környéke” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Az Uránvárosban, Alpá­ri Gy. u. 2. sz. alatti ci­pészműhely december 15-től este 19 óráig tart nyitva. ___________________ I dős nyugdíjas özvegy­asszony egyedülálló nő­vel eltartási szerződést kötne. Cím: Tihanyvári- né, Pécs, Garay u. 24. Automata és egyéb er­nyőjavítás két nap alatt. Pécs, Kaffka Mar­git u. 4. (Szabadság útról nyílik). SÍRKŐ, kripta, síremlék készítését rövid határidővel VÁLLALOM. Vidékre is szállítok. Baka Kálmán, Pécs, Patacs, Fő u. 8. sz. Telefon: 29-373. Zöldség-, virágboltnak üzlethelyiséget, pavilont átvennék, esetleg tőké­vel társulnék, „üzlet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Ki vállalná családtag­nak pécsi otthonában rendszerető, egyedül­álló, nyugdíjas MÁV- tisztviselő özvegyét? Le­veleket „Nagymami" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 4.-es, alsótagozatos fiam mellé matematika- tanárt keresek. „Tibor” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kötős kisiparosnál mun­kát vállalnék, esetleg összeállítanék. „Másod­állás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. SZAKÁCSNŐT KERES a Pécsi ÁFÉSZ a pécsi Szőlőskert étterembe. Jelentkezés: az üzletvezetőnél, Pécs, Kis-Szkókó 4. sz. Valamint kővágószőlősi faipari üzemünkhöz KÉT ASZTALOST FELVESZÜNK szériamunkára. Jelentkezés: Kővágószőlős, faipari üzem vezetőjénél. •• 525/1980. AJÁNDÉKOT AJÁNLUNK: Kerámia boroskészletek 280—420 Ft-ig, kerámia likőröskészletek 180—200 Ft-ig, söröskorsók, vázák, hamutartók 30—70 Ft-ig, kerámia­miniatűrök 25—30 Ft-ig, különleges fa cigarettásdobozok 140—400 Ft- ig vásárolhatók. Tekintse meg On is a bolgár fa- és kerámiaáru­bemutatónkat Pécsett, a Szalai András utcai AJÁNDÉKBOLTUNKBAN I Takarítónőt felvesz az Ifjúsági Ház. Jelentkezés: délelőtt 9—11 óra között, Szalai A. u. 13. I. 586/1980. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy nagyon szeretett fiam, testvérem, unokám, sógorom, kedves rokonunk, CSIRKE ZOLTÁN 21 éves korában, sok reménnyel tele szíve váratlanul megszűnt dobogni. Drága halottunk temetése 1980. de­cember 11-én, ma egy órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. KLACSÓ SANDORNÉ Takács Erzsébet rövid szenvedés után, 75 éves korá­ban elhunyt. Drága édesanyánkat 12-én, pénteken fél 1 órakor kísér­jük utolsó útjára a pécsi közteme­tőben. Gyászolják fiai, menyei, uno­kái és dédunokái. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik 'ismerték és szerették, hogy DEBERTIN ISTVÁN 49 éves korában, türelemmel viselt súlyos betegség után 1980. december 6-án elhunyt. Temetése 1980. de­cember 15-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk, NÉMETH ISTVANNÉ Ekker Erzsébet hosszan tartó, türelemmel viselt be­tegség után, 60 éves korában decem­ber 8-án csendesen elhunyt. Teme­tése 1980. december 15-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal közöljük, hogy DR. CSIDA SANDORNÉ Németh Gizella nyug. középiskolai tanár, hosszan tartó betegség után elhunyt. Teme­tése 15-én, hétfőn 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett feleségem, édesanyám, nagyma­mám, anyósom, SAROSI MATYASNÉ Bessenyei Erzsébet vajszlói lakos, türelemmel viselt hosz- szú szenvedés után, 70 éves korában elhunyt. Temetése december 12-én, pénteken 13 órakor lesz a vajszlói rk. temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, VISNYEI JANOS temetésén részt vettek. Szurkos csa­lád. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik KISS IMRÉNÉ hamvainak búcsúztatásán virágaikkal, koszorúkkal, megjelenésükkel részvé­tüket nyilvánították. Külön köszönet a MÉSZÖV szakszervezeti bizottságá­nak. Gyászoló férje és családja. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik DR. MIHÁLYI LASZLÓNÉT utolsó útjára elkísérték, virágok, táv­iratok küldésével részvétüket, együtt­érzésüket kifejezték. A gyászoló csa­lád. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak a kedves rokonoknak és is­merősöknek, akik felejthetetlen ha­lottunk, TREIBER FERENC temetésén részt vettek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, isme­rősöknek és a Honvéd Kórház álta­lános sebészet dolgozóinak, akik férjem, VOHLFAHRT ANTAL temetésén megjelentek és mély fáj­dalmunkban részvétüket nyilvánítot­ták. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, szom­szédoknak, ismerősöknek, akik felejt­hetetlen halottunkat, PELYHE ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mon­dunk a helyi MÉSZÖV volt munka­társaknak és barátoknak, keresztszü­leinek, Pál és Szőke családnak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak a rokonoknak, szomszédok­nak, ismerősöknek, akik HORVATH ISTVANNÉ Árvái Anna temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Cipőipari Szövet­kezet vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottun­kat, KOVÁCS LAJOST utolsó útjára elkísérték, megjelené­sükkel, koszorúk küldésével és rész- vétnyilvánitásukkal fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönet a komlói iskola étterem dolgozóinak és a Sásdi Faipari Ktsz dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek, szomszédoknak, akik drága jó anyánk, anyósunk és dédmamánk, OZV. TÓTH GABORNÉ volt szentegáti lakos temetésén részt vettek. Külön köszönet a Szigetvári Állami Gazdaság konyhai dolgozói­nak és az Agrokémiai Társulat dol­gozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunktól, ID. NÉMETH LAJOSNÉTÖL végbúcsút vettek, utolsó útjára elkí­sérték, koszorúval, virággal búcsúztak tőle és a család fájdalmát bármi módon enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, JUHASZ PÉTERNÉ Maros Irénkét utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok, táviratok küldésével, részvét­nyilvánításokkal fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a POTE leltárellenőrzési csoportnak, a szép búcsúbeszédért, gazdasági igazgatóságnak, Szülészeti Klinika dolgozóinak, Frankel Leó u. 22. sz. ház lakóinak, szomszédoknak és a XIV. AFIT dolgozóinak. Drága halottunk emlékét örökre megőriz­zük. A gyászoló család. Most érkezett! A MÉH Kertváros, Fülep Lajos u. 2. sz. alatti Olcsó Áruk Boltjába flanell, karton, jersey, műszőrme és fai mer méteráru- anyagok kilós áron, ülőpárna 25—30 Ft-os reklámáron, valamint higiénikus ágyneműtoll. KÖZÉRDEKŰ FIGYELEM, ROBBANTÁSI A Péc baranyai Beruházási Vállalat értesi a lakosságot, hogy robbantásos bor tásra kerül a Pécs, Zsolnay V. u. 1 —15., másik része 1980. decen bér 14-én, vasárnap 8—8.3 óra között. Ezen idöpontoko belül lezárásra kerül a Zsolna V. útnak a 48-as tér és a Felsővárr ház utcának az ún. Zsolnay domk becsatlakozásáig terjedő része, valc mint a Zsolnay Vilmos utcára nyíl mellékutcák is. Kérjük a közúti jármi vei rendelkezőket, hogy ezen időpor tokon belül a fent felsorolt útszakc szokat lehetőleg kerüljék el, ugyar így a személyforgalomban (gyalogo közlekedésben) részt vevők számár is a lezárásra kerülő területeken . robbantás időtartamára szünetel közlekedés. Kérjük továbbá a robbar lés környezetében lévő lakások has; nálóit, hogy az ablakok zárvatartásc ról gondoskodni szíveskedjenek a rofc bontás időtartamára. A Doktor Sándor Művelődési Köj pont nagytermében december 12-én pénteken este 7 órakor „AHOL t TÖRTÉNELEM ELKEZDŐDÖTT1-gizai hang. és fényjátékok, vala mint PÁRIZS a fény, a forradalom a világ fővárosa címmel dr. Búj Béla budapesti fotóművész tartji Krím 1, kaland, vígjáték a heti mozlmüsorbat t! A VILÁG RENDJE ÉS BIZTONSAGA Magyarul beuélő, színes francia politikai krimi Főszerepben: Bruno Cremer, Dennis Hopper, Gabriele Ferzetti, Michel Bougnet Petőfi 11—14-ig, Kossuth 15—17-ig AZ ACÉLVAROS TITKA Jules Verne: A bégum ötszáz milliója című regényének színes, magyarul beszélő csehszlovák filmváltozata Kossuth 11—14-ig ŐRÜLT NŐK KETRECE Színes, magyarul beszélő, francia—olasz filmvigjáték Főszerepben: Ugo Tognazzi, Michel Serrault Kossuth 11—14-ig CSENDESTARS Színes, kanadai krimi Főszerepben: Elliot Gould, Susannah York, Christopher Plummer Petőfi 15—17-ig Részletes moziműsor mindennap a Dunántúli Napló 4. oldalán! Válasszon!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents