Dunántúli Napló, 1980. december (37. évfolyam, 330-358. szám)
1980-12-31 / 358. szám
Az űj évben is kellemes szórakozás, hasznos Időtöltés egy ló film! Forgalmi színes, magyarul beszélő olasz filmszatíra Kérek egy elefántot színes, magyarul beszélő lengyel rajz-mesefilm PSYCHE II. (NÁRCISZ ÉS PSYCHÉ) Január l-től 7-ig a Petőfi és Kossuth mozi műsorán OTP-iigyintezes! 2000,— Ft feletti értékben OTP-hítelre vásárolhat mezögadasagi kisgépeket, továbbá állattenyésztési felszereléseket és eszközöket, műtrágyát, növényvédőszert, kertészeti fóliát a Pécs, Megyeri út. 64. sz. alatti kiskereskedelmi boltban. ügroker, Pécs Felvételre keresünk: gép járműalkatrész-ismeretekkel rendelkező raktári anyagkiadót és segédmunkást. Jelentkezni személyesen. Postai Gépjármű Szállítási Üzem, Pécs, Diósi út 51. I. «23/1980. KÖZÉRDEKŰ A Volán 12. sz. Vállalat értesíti a t. utazóközönséget, hogy a Citrom utcai és újmecsekaljai bérletpénztárát 1981. január 3-án, szombaton 7— 13 óráig nyitva tartja. Az 508. sz. Szakmunkásképző Intézet 1981. február hóban asztalos (épületasztalos) szakmában önköltséges szakmunkásképző tanfolyamot indít. Jelentkezés feltételei: 19. életév betöltése, 2 éves — betanított munkás — gyakorlat, egészségügyi alkalmasság. Jelentkezés: Pécs, Szigeti út 35., gazdasági igazgatóhelyettesnél, 1981. január 10-ig. ÉRTESÍTJÜK kedves beadó ügyfeleinket és vásárlónkat, hogy a Bizományi Áruház Vállalat Pécs, Temető u. 2. sz. alatt üzemelő bútorboltja 1981. janoár1-ével megszűnik Bizományi Áruház Vállalat A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz fűtésszerelőt, hőszigetelőt, víz-gáz-szerelőt, bádogost, festő-mázolót, tetőfedőt, takarítónőt JELENTKEZNI LEHET: Pécs, Szántó Kovács János u. 1/A. I. «10/1980. 10 éves gyakorlattal, ívhegesztő vizsgávol rendelkező MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐT keresünk felvételre, valamint borászati szakmunkást vagy legalább 2 éves gyakorlattal rendelkező pincei dolgozót felveszünk. Fizetési megegyezés szerint. Jelentkezés: Szőlészeti Kutató Állomás, Pécs, Úttörő u. 4. I. 608/80. A PÉCSI POSTAIGAZGATÓSÁG LAKAS-INGATLAN Szegedi, kétszoba-össz- komfortos, második emeleti, OTP társasházi lakásom elcserélném hasonló komfortfokozatú, bármilyen tulajdonú pécsi lakásra. „Földgáz- fűtés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kétszoba-komfor- tos családi ház szolid áron, fizetési könnyítéssel. „Könnyen megegyezünk" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Fiatal házaspár eltartási szerződést kötne idős személlyel családi házért vagy készpénz és OTP-hitelátvá Hálással két és fél szobás, szövetkezeti vagy öröklakást venne. Borbás Mihály, Alsó-Makár u. 19/A._________________ Fiatal házaspár keres külön bejáratú albérletet februártól. Cím: Horváth, Bánki D. u. 9. Bakóca, Rákóczi u. 20. számú 3 szobás családi ház gazdasági épülettel, szőlővel és szántóval eladó. Érdeklődni Sásd, Tompa Mihály u. 26. Kétszintes családi ház áron alul eladó. Kétszer egyszoba-konyhás lakással beköltözhető. Táncsics M. út 37. 2 szoba, konyha, melléképülettel eladó. Gör- csöny, Dózsa u. 60. Életjáradékot fizetnék 1 szoba konyhás lakrészért. „Becsületes” jeligére a Sallai utcai hir detőbe. Bútorozott szoba albérletbe, fürdőszoba használattal, 1 vagy 2 férfi részére január 1-től kiadó. Uránváros, 39-es dandár u. 7/C. V. 4. Külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba használattal, egy dolgozó férfinak kiadó. Fo- garas u. 14. (400 ágyas klinikánál). ____ L akásmegoldást keresek, megvételre, 150 ezer kp. plusz OTP-átváila lássál. „Január" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Éva u. 1. sz. alatti, 10. emelet 31-es összkomfor tos lakásomban 1981. I. 1-tő.l egy bútorozott szó ba kiadó, egy dolgozó részére, konyha és für dőszoba használattal Érdeklődni lehet: 19.30 óra után. Alsó-Makárban 200 n-öl szőlő építési lehetőségnél eladó. Érdeklődni: Pellérd, Ady u. 19. Elcserélném budapesti kis Gellért-hegyi gar zon öröklakásomat pé esi, belvárosi kétszo básra, vagy kertes házra, esetleg ráfizetés sei. „Tavaszi költözés’ jeligére a Sallai utca hirdetőbe. Külön bejáratú, közpon ti fűtéses másfél szoba 2 diák részére februártól kiadó. Bárány u. 3. 15-977 este. Fekete Judit. Orvostanhallgató január 15-től albérletet keres. „Elsős" jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. Vasas II., háromszoba- konyha, komfortos családi házamat elcserélném szoba összkomfortos- ,,Bárhol” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szoba-konyhás lakást vennék. Árajánlatot kérek. „Januári költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garzont vagy távfűtéses szobát keresek albérletbe vagy bérbe. „Gyermektelen házaspár" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném városközpontban levő egyszoba- összkomfortos, házfelügyelői lakásom kétvagy másfél szoba összkomfortos lakásra. (Fizetés 1000 Ft.) Garázslehetőség előnyben. — Ráfizetéssel” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi, tanácsi, két külön bejáratú szobás, összkomfortos, Erdei F. u.-i lakásunkat elcserélnénk két tanácsi lakásra. Az egyik lehet komfort nélküli egyszobás, a másik távfűtéses legyen. Válaszleveleket „Szétköltözünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányi hegyen eladó szántóföld, borsó- és szőlőtelepítésre, hétvégi ház építésére kiválóan alkalmas. (Villany van.) Buszmegállóhoz 300 méterre. Érdeklődni lehet: Harkány, Ságvári E. u. 27-29. Balatonlellei házamat elcserélném pécsi lakásra, harkányi nyaralóra, vaay eladnám. 16-173 esti órákban. Épületet bérelnék kisállattenyésztés céljára. Víz, villany lehetősége szükséges. Részletes ajánlatokat a Sallai utcai hirdetőbe „Mecsek" jeligére.________________ Ú imecsekaljai, kétszobás, szövetkezeti lakás eladó. „Szolid ár" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szentlőrinci szőlőhegyen 2655 négyzetméter szántó eladó. Érdeklődni: Bükkösd, Kossuth u. 42. Harkányban nyaralót vennék, esetleg társasüdülőben kétszobásat. „Kp. fizetés 8983" jeligére a szegedi Sajtóházba. ADAS-VÉTEL Perzsaláb bunda közép- termetre és egy nutria bunda alacsony termetre eladó. Pécs, Móricz Zs. tér 15., fszt. 1. Modern és antik bútorok vétele és eladása. Garay u. 4. Bútorbolt Schreer Ottóné. 120—160 kg-os hízók eladók. Kozármisleny, Hunyadi u. 33. Polski Fiat, karambolos, egyben vagy bontva el adó. Kozármisleny, Pécsi út 119. Balatonszárszón levő lángossütő, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Szigetvár, Erdélyi u. 10. Szerecz Zoltánné. Eladók felújított Trabant motor, 6 V-os új akkumulátor, különböző olajoshordók. Pécs, Kö- zép-Daindol u. 6. No- vákné. Eladó jó állapotban levő, páncéltőkés pianínó. Pécs, Zerge u. 38/1. 33- autóbusz-végá Hornosnál. Hízott sertés eladó. — Előd u. 6. Helyben leváqható._________________ S teyr Puch 500 felújított karosszériával, egyben vagy fődarabonként sürgősen eladó. Temesi Győző, Pécs, 763Q Hőerőmű telep, Gomba u. 3. Hízók eladók. Pécsúj- hegy, Koksz u. 39. — Kg-ja 30 Ft. ______ U V-s Trabant Special eladó. Érdeklődni lehet Pécs, Pollack Mihály utca 12/A., fszt. 2. Telefon: 19-588. ,,Bori" gyermekágy 2 fiókkal, NDK 3 kerekű bicikli eladó. 39-es dandár u. 15/A. I. 1. 21-055. Eladó UM-es rendszámú, 6 éves Skoda. Pécs, III., Budai Nagy A. u. 20. II. e. 7. Érdeklődni 16 órától. Renault 4, ID rendszámú, teljesen felújított állapotban, 1981. júliusig vizsgáztatva, sok alkatrésszel, eladó. Tárnái, Siklós, Gyűdi u. 2/F. Telefon: 473. Égermag és egy kéthónaDos vemhes göbe eladó. Kodosí Zsiqmond, Pellérd, Vas út 18. 5 db új diagonál qumi (165x13) eladó. Nagyárpád, Szövetkezet u. 3. Érdeklődni 17 óra után. Kapálógép, traktor, nyúlketrecek, hegesztőtrafó, galambok olcsón eladók. „King" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Használt személygépkocsit vennék magas havi részletre. „Vagy telekcserével" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 4 db kagylófotel, 2 db új kárpitosszék. — Komló, Pécsi út 45. II. emelet. Sóváriné. 5 db félidős, előhasú, vemhes durok anyakoca eladó. Megtekinthető mindennap Old, Kos- suth u. 39. Balogh. Fehér húshibrid, piros háztáji napos- és előnevelt csirke előjegyezhető kis tételben is. Hetenként 1500—2000 db húshibrid tenyésztojás eladó, hosszú távon. — 7837 Hegyszentmárton, Keszü József. ZM-es rendszámú, hároméves Skoda S—100-as gépkocsi eladó. Műszaki vizsga 1983-ban. Telefon: 16-341, 17 óra után. Eladó CU-s 353-as Wartburg felújítva, friss műszakival. Par> József, Kertváros, Anikó u. 8. II. 9,___________________ _ 3 éves 126-os Polski friss műszakival eladó. Tóth János, Görcsöny- doboka, Fürst S. u. 102. Eladó 426-os Moszkvics Combi egyben vagy bontva plusz motorváltó és egyéb alkatrészek. Érdeklődni: III., Urög, Kócsag u. 17. Kistermelők, figyelem! HALÁLOZÁS A Pécs-Vasas II. Általános Iskola tantestülete mély fájdalommal tudatja, hogy kiváló tanítványuk, BAKÓ ÉVA 5; osztályos tanuló kicsi szíve hosz- szú szenvedés után, 1980. december 25-én megszűnt dobogni. Temetése 1981. január 6-án délután fél 3 órakor* lesz a Vasas ll-i temetőben. Példamutató emlékét szívünkben őrizzük. A Baranya megyei Illetékhivatal dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy munkatársuk, KAZI JÓZSEF pénzügyi főelőadó 56 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1981. január 5-én délután fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Elhunyt munkatársát a hivatal saját halottjának tekinti. Emlékét megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédmamánk, GYETVAI GYORGYNÉ Békés Julianna volt bogádi lakos, 79 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. január 5-én 3 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiunk, vőnk, testvérünk és rokonunk, KLEPE FERENC 33 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1981. január 6-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy feleségem, BALONY GYULÁNÉ 79 éves korában elhunyt. Temetése 1981. január 6-án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, szeretett lányunk és kedves rokonunk, KOVÁCS JANOSNÉ Meszes Sára 53 éves korában, hosz- szas betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1981. január 5-én du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, pótolhatatlan édesapánk, drága nagypapánk, testvérem és kedves rokonunk, JELENA JANOS meszesi lakos (volt pécsbányai nyugdíjas bányász) 72 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1981. jan. 4-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy vszeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamám, dédmamánk és kedves rokonunk, OPICZ JANOSNÉ volt zalátai lakos, 88 éves korában, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1981. január 5-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, DUDÁS JANOSNÉ 75 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1981. január 5-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagymamám, anyósom, testvérünk és rokonunk, KESERŰ SANDORNÉ 60 éves korátxfn, türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1981. január 4-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, nászasszonyunk, OZV. PAP LAJOSNÉ Felsőmalom u. 18. sz. alatti lakos, 85 éves korában elhunyt. Temetése 1981. január 5-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. r Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy ID. MOLNÁR JÓZSEF ny. bányász, Magyarürögi út 128. sz. alatti lakos fáradt szíve 85. évében megszűnt dobogni. Búcsúztatása a pécsi központi temetőben 1981. jan. 6-án fél 3 órakor lesz. Gyászolják felesége, gyermekei, unokái, dédunokái és a széles körű rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága férjem, vöm, édesapánk, nagyapánk és kedves rokonunk, DR. LOSONCZY ISTVÁN egyetemi tanár életének 73. évében elhunyt. A ham- vasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó édesapánk, testvérem, apósunk, nagyapánk, IFJ. RATTINGER JANOS, birjáni lakos, életének 73. évében váratlanul elhunyt. Szeretett halottunkat 1981. január 4-én fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. Gyászolják: lánya, fiai, testvére, veje, menye, unokái'. Boldog új évet kívánok kedves ügyfeleimnek PFAFF ATTILA vízvezeték-szerelő, lakatosmester kisiparos Pécs, Vadász u. 52. Telefon: 30-375 UT-s rendszámú Skoda, üzemképes, 81 júniusáig érvényes műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni: Lothárd, Petőfi u. 5. Kézimunkasablonok. — Több száz tájjellegű, hozzá való festékkel konyhagarnitúrák, kísérő függönyök előnyomását utánvéttel küldöm, Se- diny Sándorné, 7300 Komló, Zrínyi M. tér 1. Biztonsági lapos kulcsok másolását azonnal vállaljuk. V, * iparcikk-kölcsönző és -szolgáltató Vállalat. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 8. Telefon: 15-740. Villanyszerelő szakmunkást állandó munkára felveszek. Havasi. Pécs, Doktor S. u. 51/A. Jelentkezés 17—19 óra kö- zö-t. Elveszett december 23- án törzskönyvezeti foxi kan kiskutyám az Ágoston tér környékén. Megtalálóját vagy nyomravezetőjét megjutalmazom. Magyar Csaba, Pécs, Felsőhavi u. 6. Bejárónőt keresek heti 3-szor 4 órára. Telefon: 20-434. Q A pécsi AGROKER Vállalat értesíti a háztáji és kisegítő gazdaságokat, hogy 1981. január 5-én megnyitja kiskereskedelmi boltját a Pécs, Megyeri út 64. sz. alatti telepén. A boltban a kistermelők beszerezhetik a termelést elősegítő műtrágya, növényvédőszer, kisgép, kisgép-pótalkatrész és fólia szükségleteiket! OTP-ügyintézés! Szaktanácsadás! Minden kistermelőt szeretettel vár az AGROKER! Kézbesítőt hatórás munkaidővel fei™z m a MERUKER T I Jelentkezés: MERUKER munkaügyi csoportja, Pécs, Kossuth L. u. 3. I. emelet. „MECSEKTEJ" Kacsóta azonnali belépéssel gépkocsivezetőt felvesz JELENTKEZNI LEHET: a vállalat szállitásvezetöjénél. (V. 59 1980)
