Dunántúli Napló, 1980. december (37. évfolyam, 330-358. szám)
1980-12-30 / 357. szám
A Dunántúlt napló 1980. december 30., kedd------A RÁDIÓ-----, É S TELEVÍZIÓ müsorAbúl 1980. DECEMBER 30 KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából DÁVID nevű kedves olvasóinkat A Nap leél 7.32 — nyugszik 16.02 órakor. A Hold kél 0.24 — nyugszik 12.20 órakor. S záz évvel ezelőtt, 1880. december 30-án született Münchenben, és 72 éves korában, 1952 februárjában halt meg az amerikai Kaliforniában Alfred Einstein német származású kiváló amerikai zenetudós, Albert Einsteinnek, a Nobel-dijas fizikusnak az unokaöccse. Az 1920-as években s a harmincas évek elején a legtekintélyesebb kritikusok egyike volt Münchenben, illetve Berlinben, ahonnan 1933-ban emigrált. Két évig Londonban, majd három esztendeig Hágában élt, hogy 1939-ben végleg az Egyesült Államokban telepedjék le. Szemléletmódja kritikusként is történészi maradt, aki mindig fel tudta mérni a ,,modern" és a tényleges haladás közötti. különbséget. Tudományos működését rendkívüli kulturáltság és széles látókör jellemezte. Elsősorban a német és az olasz zene történetének kutatásával foglalkozott. Sok maradandó munkát jelentetett meg; imponálóan gazdag és sokrétű az a tudományos tevékenysége is, amelynek különböző rangos szakmai folyóiratok biztosítottak helyet. A vajszlói KlOSZ-alapszervezet és a HNF községi bizottsága szabás-varrás tanfolyamat szervezett a községben élő fiatalok számára. A tanfolyamot kezdők részére tartják az alapismeretek elsajátítására. Január hónapban a tanfolyam folytatódik a haladók részére. Elhunyt Somogyi Miklós Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy Somogyi Miklós elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Szakszervezetek Országos Tanácsának tagja, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő személyisége december 28-án elhunyt. Somogyi Miklós elvtárs temetése 1981. január 7- én, szerdán 14.00 órakor lesz a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi panteonjában. Elhunyt elvtársunk barátai, harcostársai, volt munkatársai 13.30 órától róhatják le kegyeletüket a ravatalnál. MSZMP Központi Bizottsága Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsa Magyar Partizán Szövetség ♦ — A fehér fagyöngyöt, melyet a kelták hajdan kultikus virágként tiszteltek, szedik Baranya és Somogy megye akácosaiban, hársasaiban és nyá- ros-ligeteiben. A fák ezen élősdije értékes gyógynövény. Csak Somogybán megszántva száz mázsát akar a Herbária felvásárolni. !j SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: szünnap. MOZI Petőfi: Ékszerrablás fényes nappal (hn3) Psyché I. (hn5, hn7, hn9) Kossuth: Psyché I. (10, 12, 6, 3) Egy kis indián (2, 4) Tanárképző Főiskola: Mentolos ital (5) Annie Hall (f8) Ifjúsági Ház: Egyiptomi történet (2) Rákóczi: Negyedik fázis (5, 7 órakor) Fekete Gyémánt: Mégis meglátod az eget (6) Jószerencsét: Modern Robinson és családja (4, 6) Vasas, Kodály: A biztosan ölő Sárkány Lady (fő) Vasas, Május 1. A pisztrángok (fő) Mohács: Kísértet Lublón (6) Hálózat (8) Komló, Zrínyi: Fel a fejjel (4) Szibériádé (n7) Komló, Május 1.: Dráma a tengerparton (f5, f7) Szigetvár: Norma Rae (6 órakor) Idegenben (8 órakor) Siklós: Picasso kalandjai (7) Harkány: Hálókocsi (7) Boly: Folytassa, cowboy! (7) Pécsvárad: Vadállatok a fedélzeten (7) Sásd: Karate (7) Sellye: Haladék (7) Szentlőrinc: Utolsó előtti ítélet (7) Villány: Ki beszél itt szerelemről? (7) — Találkozó. A Ságvári Endre Művelődési Ház Ómega-klubja ma, kedden tartja évzáró találkozóját. A klubfoglalkozáson levetítik A hétköznapi fasizmus című filmet is. — Vízminőség-vizsgáló laboratórium. A Vízügyi Igazgatóság cserkúti telepén épülő vízminőség-vizsgáló laboratórium építése jól halad, a 21 millió forintos beruházásból idén 5 millió forint értékben építettek. Az épületet téliesítették, így a belső építési munkákat folytathatják. ♦ Szolnokon befejezték a cukorgyártást Az utolsó tonna cukor is elkészült hétfőn a szolnoki gyárban, az ország második legnagyobb cukorgyártó üzemében, s ezzel befejeződött az idei szezon. A gyárban jól szervezett munkával, a rendkívül nehéz időjárási körülmények ellenére 99 napig volt folyamatos a termelés, mintegy félmillió tonna nyersanyagból 55— 56 ezer tonna kész cukrot gyártottak. Az üzem hat és fél évtizedes történetében most először, szilveszter előtt befejeződött a termelés. — Tégla- és cserépké- szités. A Téglaipari Vállalat mohácsi, görcsönyi és bátaszéki gyáregységében folyamatosan dolgoznak, naponta 50 ezer cserepet és 900 ezer téglát égetnek, így az év utolsó napján teljesítik éves tervüket, mely 12 millió cserép és 215 millió tégla. Éjszakai autóbuszjáratok Pécsett A Volán 12. sz. Vállalat értesíti a t. ' utazóközönséget, hogy 1980. december 31. illetve 1981. január 1-én, szilveszter éjszaka a menetrendben meghirdetett éjszakai járatokon kívül még az alábbi járatokat közlekedteti: 1980. december 31. 33-as vonalon Kossuth tér ind.: 23.25, Tettye ind.: 23.45. 1981. január 1. 16-os vonalon: Konzum Áruház ind.: 2.00, Nevelési közp. ind.: 2.30. 33-as vonalon: Kossuth tér ind.: 0.25, 1.25, Tettye ind.: 0.45, 1.45. 35-ös vonalon: Kossuth tél ind.: 3.35, 4.35, Misinatető ind.: 4.00, 5.00. 40-es vonalon: Kossuth tér ind.: 0.00, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, Újmecsekalja ind.: 0.30, 1.30, 2.30, 3.30, 4.30. 1981. január 1., 2. és 3-án a járatok a munkaszüneti napokon meghirdetett menetrend szerint közlekednek. ♦ — Mezőgazdasági vas- és színesfémgyüjtési akció. A MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat a hasznos anyagok fokozottabb begyűjtése érdekében január elsejétől március 31- ig mezőgazdasági vas- és színesfémgyűjtési akciót szervez a tsz-ekben és állami gazdaságokban. 04-05-07 Gépkocsitűz. Hétfőn délelőtt Pécsett, a Szalai András út és Rózsa Ferenc utca kereszteződésében haladás közben kigyulladt a pécsi Agrober tulajdonát képező Skoda mikrobusz. A tüzet a pécsi állami tűzoltók oltották el. Az anyagi kár 20 ezer forint. * Halálos üzemi baleset. A Mecseki Szénbányák komlói anyagellátó üzemének fatelepén hétfőn délután meghibásodott a Portál-daru. A javítás utáni próbaüzemelés közben halálos üzemi baleset érte Lázár Tibor 29 éves komlói lakos, villanyszerelőt. — A könyvtárak nyitva- tartása. A megyei és a Pécs városi könyvtárak ebben az évben szerdán délutánig kölcsönöznek. Ezt követően» január 4-én állnak az olvasók rendelkezésére. A Városi Könyvtár Kossuth Lajos utcai központja tatarozás miatt csak 4-től tart nyitva. — Tervzárás. A Komlói Költségvetési üzem november 20-ával teljesítette az V, ötéves tervét, 66 millió forintot. Az éves tervet december 20-án fejezték be, melynek az ösz- szege 14,5 millió forint volt. — Tervteljesités. A Mecseki Szénbányák Béta bányaüzeme tegnap (29-e) reggel öt órakor befejezte éves tervének teljesítését. Az idei év hátralévő napjaira még 2500 tonna szén termelését vállalták. — Fürdők zárvatartása. A harkányi és a szigetvári fürdő az új év első napján zárva lesz, míg január 2-től újra várják a látogatókat. ♦ Januári vásárok Január 4. Pécs, országos állat- és kirakodó- vásár. Január 4. Pécs, országos autó- és motorvásár. Január 10. Szentlőrinc, országos állat- és kirakodóvásár. Január 10. Szentlőrinc, országos autó- és motorvósár. Január 11. Pécs, országos autó- és motorvásár. Január 12. Siklós, országos állat- és kirakodóvásár. Január 18. Mohács, országos autó- és motorvásár. Január 19. Mohács, országos állat- és kirakodóvásár. Január 25. Siklós, országos autó- és motorvásár. Kitüntetések — kinevezés Nagy szeretettel, ünnepélyes keretek között búcsúztatták nyugállományba vonulása alkalmával dr. Major Lászlót, a bó- lyi gyermekotthon igazgatóját a pályatársak, volt beosztottai, valamint a megye és a nagyközség párt- és állami vezetésének képviselői. A Baranya megyei Pártbizottság képviseletében részt vett az ünnepélyes eseményen Gyenes Imre, a pártbizottság munkatársa is. Dr. Kóbor József, a Baranya megyei Tanács egészségügyi osztályának vezető főorvosa méltatta dr. Major László négy évtizedes orvosi, illetve húszéves igazgatói tevékenységét, majd az egészség- ügyi miniszter megbízásából átnyújtotta az ünnepeknek a „Kiváló munkáért" kitüntetést. * A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Ko- mornik Vilmos re.ndőr vezérőrnagyot, a Belügyminisztérium csoportfőnökhelyettesét és dr. Honti János rendőr vezérőrnagyot, a Pest megyei Rendőr-főkapitányság vezetőjét nyugállományba vonulásuk alkalmából — több évtizedes kiemelkedő munkájuk elismeréseként — a Szocialista Magyarországért Érdemrenddel tüntette ki. A kitüntetéseket dr. Horváth István belügyminiszter adta át. A belügyminiszter dr. Ilcsik Sándor rendőr ezredest nevezte ki a Pest megyei Rendőr-főkapitányság vezetőjévé. KOSSUTH RADIO 8.27: Eszmék faggatása. II. rész. 8.57: Nótacsokor. 9.44: A kenguru bankbetétje. Végh György gyermekversei zenével. 10.05: MR 10—14. 10.35: Szerb Antal: Utas és holdvilág. Könyvszemle. 10.45: Behar György dalaiból. 11.00 Dvor- zsák műveiből. 11.40: Szép remények. Folytatásos rádiójáték Charles Dickens regényéből. XIV. rész. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. Csínom Palkó. Farkas Ferenc— Dékány András daljátéka három felvonásban. 14.39: Arcképek a bolgár irodalomból. 15.10: Régi zene rézfúvókra. 15.28: Tini-tonik. 16.05: Az amatőr zenei mozgalom híradója. 17.07: Esik a hó. Karinthy Frigyes elbeszélése. 17.29: Népdalok. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 19.15: Maria Callas operafelvételeiből. 20.00: Egy év a külpolitikában. 20.30: Évszázadok mesterművei. 20.57: Beszélgetés az urbanisztikáról. 21.27: Népi1 zene. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Lemezmúzeum. 22.51: Meditáció — a többiekről, akik mi vagyunk. 23.01: Olasz szerzők műveiből. 0.10: Barabás Mihály táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Énekszóval, muzsikával. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.33: Zenedélelőtt. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Cini-cán. Os- vát Erzsébet meséje zenével. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00: Hétvégi Panoráma. 19.30: Csak fiataloknak. 20.33: Volly István zenés irodalmi összeállítása. 21.18: Fenntartott hely — az elmúlt hetek legsikeresebb műsorai számára. 23.15: Nóták. HARMADIK MŰSOR 9.00: A kamarazene kedvelőinek. 10.05: Operafinálék. 11.05: Az apostol. Petőfi Sándor elbeszélő költeményének rádióváltozata. I. rész. 12.00: Szimfonikus zene. 14.10: Politikai vitaműsor. 14.30: Jean- 'Pierre Rámpái és Fugenia Zu- kerman Bach fiainak műveiből fuvolázik. 15.16: XX. századi operákból. 16.00: Zenekari muzsika. 16.50: Az Amadeus vonósnégyes lemezeiből. 18.11: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. 19.05: Kolozsvári Grand- pierre Emillel beszélget Kab- debó Lóránt. 19.35: Zenélő nagyvilág. 20.30: A proqresz- szív beat híres előadói. 21.10: Kari Idderbusch operaáriákat énekel. 21.52: Bemutatjuk új felvételeinket. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: A gyermek- sebész. Dr. Pilaszanovich Imrével beszélget Szabó Zsolt. December 31. »(szerda, teljes munkanap) : Valamennyi élelmiszerbolt, csarnok és piac 19.00 óráig tart nyitva. Az ennél egyébként későbben záró élelmiszer- boltok a szokásos hétköznapi nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek. A ruházati, iparcikk üzletek, valamint a dohány-, édesség- és virágboltok a hétköznapi nyitvatartást alkalmazzák. A vendéglátó üzletek hosszabbított nyitvatartá- sa 1981. január 1-én 01.00 óráig, a zenés-táncos szórakozóhelyeken, éttermekben 1981. január 1-én 05.00 óráig tarthat. 17.40: Denevér. Részletek Strauss operettjéből. 17.50: Szakmák — emberek: a pincér. Riporter: Majoros István. 17.55: Csárdások. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.15: Köny- nyűzene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Az ifjúság hullámhosszán. Szerkesztő: Krics- kovics Antal. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Téli esték falun. Riporter: Gráf Vilmos, önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 9.00: Tévétorna (ism., sz.). 9.05: Szünidei matiné. Csáto fekete-fehérben. Sakkműsor gyerekeknek. Szilveszteri külön- szám (ism.). 9.25: Idesüss. Ajánlóműsor gyerekeknek (ism.) 9.50: A schildai polgárok. NSZK bábfilmsorozat. 3. rész: A sórépa (ism., sz.). 10.05: Vitya, Mása és a tengerészgyalogos- ság. Magyarul beszélő szovjet játékfilm (ism., sz.). 11.10: Hazáért, népért, szabadságért. Riportműsor (sz.). 16.05: Hírek. 16.10: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor gyerekeknek. Az öntő. 16.25: Tévébörze. 16.35: Staféta. Tíz perc ifjúság (sz.). 16.45: Reklám. 16.55: Képes Sport teremlabdarúgó torna. ZTE—Debreceni MVSC, Videoton—magyar válogatott. Közvetítés Zalaegerszegről (sz.). 18.40: Ráért a szabadidejében? A Horizont szerkesztőség műsora. — II. rész. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese. 19.30: Tvhíradó (sz.). 20.00: Sándor Mátyás. Tévéfilmsorozat (sz.) VI/4. rész. 21.00: Ebben az évben történt. 22.00: A tudomány és művelődés szolgálatában. Beszélgetés Szabolcsi Miklós akadémikussal. 23.05: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.00: Fiatalok estje. Még lesznek dalok . . .!? Cseh Tamás és Bereményi Géza műsora. Közben kb. 20.50: Tv- híradó 2. (sz.). 21.10: Hosszú levél. Tévéfilm. Kb. 22.25: Country-koncert. 22.55: Egészségünkért. Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora (sz.) JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv- napló. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Napszárnyúak — gyermekműsor. 18.15: A könyv élete. 19.00: Kulturális szemle. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Aktualitások. 20.55: Az orrszarvú — amerikai játékfilm. MÁSODIK MŰSOR 18.00: Zágrábi körkép. 18.45: Két év a gyermek életében — népszerű-tudományos sorozat. 19.15: Dokumentumfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Ünnep a jégen — korcsolyarevü. 20.50: Huszonnégy óra. 21.10: Ö — dokumentum műsor. 22.00: Költészet. 1981. január 1. (csütörtök, munkaszüneti nap) : Valamennyi bolt zárva tart, kivéve a vasárnapokon is nyitva tartó dohányboltokat, virágüzleteket. A vendéglátó egységek a vasárnapokon szokásos nyitvatartási rendben üzemelnek. 1981. január 2. (péntek, heti pihenőnap) : Minden bolt zárva tart, kivéve a vasárnapokon is nyitva tartó dohányboltokat, virágüzleteket. A vendéglátó egységek is vasárnapi nyitvatartás szerint üzemelnek. 1981. január 3. (szombat, szabad szombat) : A másfél és két műszakos élelmiszerboltok, valamint a csarnok és a piacok reggel 7.00—13.00 óráig tartanak nyitva. A dohány- és virágboltok szombati nyitvatartás szerint működnek. A vendéglátó egységekben vasárnapi nyitvatartást alkalmaznak. Az újévi ünnepek mindkét napján (1931. január 1—2-án) a kijelölt vendéglátó egységek tejet és kenyeret árusítanak. Baranya megye területén Pécs városhoz hasonlóan alakul a nyiltárusítási üzletek, vendéglátó egységek és piacok nyitvatartása. Várható időjárás kedd estig. Általában kevéssé felhős idő, valószínűleg csapadék nélkül. Éjszaka és hajnalban párás lesz a levegő, helyenként köd valószínű. Időnként megélénkül a változó irányú szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában mínusz 5—mínusz 10 fok között, hóval borított helyen kevéssel 10 fok alatt. A legmagasabb nappali hőmérséklet kedden mínusz 2— plusz 3 fok között. — Most... a helyzet olyan, hogy... te is itt dolgozol? — Ahogy vesszük . . . Félig- meddig . . . — Úgy nem lehet! Vagy egészen, vagy sehogy. — Ezt Jonestől tanultad? — Igen. Honnan ismered? — A szeretője vagyok . .. bocsánat. Lilian jókedvűen pukkedlizik, majd megkérdezi: — Hát te? Hogy élsz? — Tudod, Lilian, lesz egy gyerekem. — A Génbankból? — Igen ... illetve, azt akarom mondani, hogy Erzsébet ott dolgozik, és ... — Gratulálok. Fiú vagy lány? Vörös, szőke, barna, fekete? Milyen lesz? — Még nem tudjuk ... — Teljesen saját gyerek lesz? Csak úgy vaktában? — igen. Vaktában. — Ezt nevezem I Hiába, a szerelem . .. — Hiába csúfoskodsz velem. Igenis szeretem Erzsébetet. — Ja igen. Akitől a gyereked lesz ... Ez érthető. — Akkor... megyünk? — Te is itt dolgozol? — Már megint kérdezel.. . mindig csak kérdezel . . . igenis. Itt dolgozom. — Akkor mehetünk. — Együtt? — Igen. Miért ne? — És mit fog szólni Jones? — Semmit. Mit szólhatna. Tudja, hogy előtte is voltak férfiak az életemben. — És utána? Lilian keményen szembefordul Dannel, így mondja: — Utána nem. Jones most ébredezik. Mellette Charlie, Lilian és Dan. Csend van, feszült, várakozásteli csend. Jones lassan magához tér. — Milyen szépen együtt vagytok... Mi újság? — Jones kérdése elsősorban Char- lie-hoz szól. Charlie a fejét vakarja. — Baj van, Főnök. Nagy baj. — Igen? — Igen. A leadót megtaláltam, a címzettet nem. — Hát akkor, mehetünk kapálni ... — Dán, te mit keresel itt? — ezt Charlie kérdezi. — Hoztam egy lyukkártyát. A Kék Pisztrángban találtam. Rajta van Mária vagy a fiújának az összes útvonala. — Bánom is én a Kék Pisztrángot ... Jól befürödtünk a Magnólia akcióval. Mindent tudnak rólunk. De nemcsak rólunk, az MGB-ről is. — Én a jövő hónaptól nem veszem föl a fizetésem — ez Charlie. — Én meg szakállt növesztek — igy Jones. — Van egy ötletem — mondja Lilian. — Hallgatunk, drágám — Jones ingerült, ironikus, tehetetlen. — Csak kimegyek a szobából. — Miért? — Hogy ne halljak semmit. — Persze, a leadód . . . attól tartasz, hogy . . . — Igen. Pontosan. Attól tartok, hogy nekem nem szabad tudnom semmiről. — Hát akkor... én nem is tudom . . . Lilian sóhajt, töpreng. — Mindenesetre szeretnék beszélni Foxmannal, a Génbank igazgatójával. Azt hiszem, az öreg átejtett minket, de alaposan. Átejtette Bertra- mot, engem, titeket, mindnyájunkat. — Szerintem is . . . — ezt Dán mondja. Megint lelkes. (Folytatása következik) Az üzletek ünnepi nyitvatartása
