Dunántúli Napló, 1980. december (37. évfolyam, 330-358. szám)
1980-12-19 / 348. szám
LAKAS-INGATLAN Szeged, belvárosi, kétszobás, gázfűtéses lakást cserélek pécsiért, garázscserével. Kádár Jánosné, 6721 Szeged, Párizsi körút 38. II. em. 2. sz.____________________ 180 n.-öl terület új családi házzal eladó vagy pécsire elcserélhető. Kocsis Béla, Érd, Jegyzó u. 55. sz. ___________ A zonnal beköltözhetően eladó 47 négyzetméteres szövetkezeti lakás. Kertváros, Viktória u. 7. IV. em. 15. Érdeklődni: hétköznap 17 óra után, szombat, vasárnap egész, nap. Wawra. Eladó Kertvárosban 51 m2-es, 2 szobás öröklakás. Érdeklődni vasárnap Etelka u. 5., III. 12. sz. alatt lehet. ______ D iákok részére összkomfortos lakrész, külön bejárattal kiadó. ,,Egyetem közelében” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcseréljük második emeleti, kétszoba-össz- komfortos, szövetkezeti lakásunkat pécsi vagy környékbeli kétlakásos, komfortos, kertes házra. ,.Ráfizetünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Osszeköltözők! Kertvárosi három és fél szobás, új összkomfortos tanácsi lakásunkat elcserélnénk nagyméretű másfél szobás összkomfortos és egyszoba- hallos garzonra. ,.Mielőbb” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó két családnak megfelelő családi ház, mely áll három szoba, kettő konyha, WC és fürdőszobából. Pécs, II. kér., Kertész u. 15. sz. Egy személy részére bútorozatlan albérleti szobát keresek, hosz- szabb időre, ármegjelöléssel. ,,Kali” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb__________________ 4 14 n-öl veteményeskert, gyümölcsössel, eladó. Érdeklődni: Kővá- gószöllős, Rákóczi u. 50. Kétszobás, fürdőszobás, központi fűtéses öröklakás beköltözhetően, olcsón eladó. Mohács, Park u. 9. A. lépcső, IV/15. Délután .16 órától._______________________ Kétszintes családi ház áron alul eladó. Kétszer egyszoba-konyhás lakással beköltözhető. Táncsics M. u. 37.______ G arázs eladó erdősávban. Érdeklődni 17—18 óráig a 19-877-es telefonom____________________ M űhelynek, irodának, vagy egy gyermekes házaspárnak megfelelő, harminc négyzetméteres, félkomfortos lakrész fizetési kedvezménnyel, beköltözhetően eladó. Tettye dúló 3.___________ M agasházban lévő egy szoba, hálófülkés, összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló vagy nagyobb tanácsira cserélném. ..Szliven környék” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bútorozott szoba-konyha házaspárnak albérletbe kiadó. Pósa Lajos u. 41. I. kerület. A PÉCS-REMÉNYPUSZTAI „ÚJ ÉLET” MGTSZ FELVÉTELRE KERES FIATAL NŐI DOLGOZÓKAT fürjgondozó és fürjfeldolgozó MUNKAKÖRBE Jelentkezés: reménypusztai központban I. 601/1980. A KPM Közúti Igazgatóság felvesz két autószerelőt JELENTKEZÉS: Pécs, Rácváros 68., gépészeti osztályvezetőnél ÉJJELIŐRT (nem nyugdíjast), valamint FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT FELVESZÜNK. BIVIMPEX Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 58. I. 526/1980. A BARANYA MEGYEI TANACS KÓRHÁZ-RENDELŐINTÉZET, Pécs, Rákóczi út 2. FELVESZ szakképzett ápolónőket, diétásnövért, beteghordozókat, valamint tehergépkocsi-vezetőt, kazánfűtőt, fűtő segédmunkást, takaritónőket és konyhalányokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Aranyvasárnap december 21. Ünnepi ajándékát aranyvasárnap is megvásárolhatja a MERUKER üzleteiben 9—13 óráig Pécsett, Komlón, Szászváron, Mohácson és Siklóson! Aranyvasárnaptól karácsonyig újabb kedvezményes akció a MERUKERNEL! A kirakatok tájékoztatják vásárlóinkat! RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁS MUNKAKÖRBE FELVESZÜNK. Jelentkezés: Posta gazdasági hivatal gondnokságán I. 600/1980. ÚJ CIKK . . . MOST ÉRKEZETT! A DEBRECENI RUHAGYÁR sikeres egyedi terméke téliesített nappa női bőrkabátok a MECSEK ÁRUHÁZ II. emeletén Vajszlón 3 szobás, szövetkezeti lakás eladó, vagy hasonló pécsire cserélnénk. Érdeklődni: Vajszló, Nefelejcs út 6., (Kucskáéknál). Veszek: porcelánfejű babát, hagyatékot, mosógépeket, varrógépeket, mozsarakat, réztárgyakat, festményt, régiséget, képkereteket, dísztárgyakat, porcelánt, kardot, gobelinképeket, antik bútorokat, antik csillárt. Kol- tay, Rákóczi út 61. Három szobás, komfortos, iker családi házrész, udvar, kert, garázzsal, beköltözhetően eladó. Ugyanott kétéves Zaporozsec jó állapotban eladó. Érdeklődni: egész nap Pécs, Tolbuhin u. 14., terasz jobbra, Korpusz. Gázkályha palackkal, olajkályha kürttel eladó. Pécs, Fejér Lipót u. 7. III/9. Szőlőskertnél, négy óra után. Konyhabútor eladó. Megtekinthető 16 órától 18 óráig mindennap István u. 37. Egyetemista fiú albérletet keres február 1- től, fürdőszoba-használattal. Debreczeni István, Szeged, Kinizsi P. u. 1. 6725. Gardróbszekrény eladó. Mérete 60x120x240 cm. Megtekinthető: Jogász u. 2., fszt. 1. Beköltözhető belvárosi 4 szobás, komfortos házrész, műhelynek alkalmas pincével, kis udvarral, készpénzért eladó. Esetleg kétszobás cserelakást beszámítok. Telefon: 15-152. Cím: Pécs, Erreth Lajos u. 3. Háromhónapos bikaborjú eladó. Nagypall, Szabadság u. 40. Hízók eladók, Pécs, Fűzfa u. 11., Légszeszgyár út végén balra. Ára 30,— Ft/kg. Szállítást is vállalunk. Eladó két szoba összkomfortos lakás. Irányár: 500 ezer. „Kész- pénzfizetéssel” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Trabant 601-es, 412-es Moszkvics bontva eladó. Pécs-Patacs, Fő u. 27. UR rendszámú világoskék Volkswagen eladó. Telefon: 16-783. Pécshez közeli faluban lakást adok középkorú nőnek háztartás vezetésért. „Falusiak is írjanak” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Egy db kulcsmásológép eladó. 7954 Magyar- mecske, Petőfi u. 21. Schnauzer (óriás) kölykök kaphatók Cacib kantól, karácsonyra elvihetők. Vermes György, Decs, 7144, Dózsa u. 11., Tolna megye. Zók, Pázdány 9. sz. ház eladó, 600 n.-öl kerttel, víz, villany van, buszmegálló helyben, ker- tészkedésrei állattartásra alkalmas. Ugyanitt 10 q csöves kukorica, 5 a széna. 2 Hb kocasüldő eladó. Érdeklődni a délutáni órákban. Hat 1 Permanal piros NSZK autólakk 3 1 hígítóval eladó. Telefon: 31-959. May Károly-könyveket vásárolnék német nyelvű, gótbetűs kivitelben. Telefon: 14-154. Két qyermekkel albérletet keresek Kertvárosban. „Megbízható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 1500-as Polski Fiat, műszaki vizsga 82- ig érvényes. „Kertváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Raktárhelyiség kiadó, 80 m2 alapterületű. Pécs, III. kér., Patak u. 46. sz. Állandó bejárattal. Fehér húshibrid piros háztáji napos és előnevelt csirke előjegyezhető, kis tételben is. Heti 1500—2000 db húshibrid tenyésztojás eladó, hoszú távon. 7837 Hegyszentmárton, Keszű József. Eladók: egy négyéves pej kanca, kettő heréit félmura ló, kettő príma qumiskocsi. Kiss, 7400 Kaposvár, József u. 11. Beköltözhetően eladó Mohács belvárosában lakás. Telefon: 17 órától 31-835. Mohács 553. Belvárosi 2 szobás ház- felügyelői lakásomat elcserélném hasonló tanácsira vagy szövetkezetire. „Tanácsi előnyben 1980.” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Marcali központjában levő két szoba összkomfortos OTP öröklakást komlóira cserélnék. Bármilyen megoldás érdekel. Cím: Re- menyik József, Marcali, Rákóczi u. 6—10. II. 7. 8700. Grundig hordozható magnó-rádió, zsebszámológép, tévé, 175 literes Lehel hűtőszekrény príma állapotban eladó. Megtekinthető: Kertváros, Varsány u. 4., Vili. emelet 29. ajtó. Elcserélném belvárosi nagyméretű, másfél szobás, szövetkezeti lakásomat nagyobbra vagy családi házra. „Gyerekek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 4 db hízó eladó. Pécs, Dugonics u. 49. 1700-as Opel Record, 82. júliusig vizsqázott, motorhibás, eladó. Érdeklődni 17 óra után: Ifjúsáq út 5/a. X. 32. Telefon: 17-585. Bostán egy ház azonnali beköltözéssel eladó, olcsón. Érdeklődni: Bosta, Kodály Z. u. 29. Sztár de Luxe rádió-magnó 4600 Ft-ért eladó. Harkány, Zrínyi u. 7. 3 éves Skoda 105-ös gépkocsi, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Old, Kossuth L u. 30., Jantal. Szigeti városrészben 2 szoba komfortos, kertes családi ház plusz garázs, fele kp-ért, eladó, másik fele eltartással megváltható. „Lakásbeszámítás lehetséges” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Skoda 100-as, 4 éves, 82. szeptemberig mű- szakiztatva, és Skoda alkatrészek sürgősen eladók. Tompa M. u. 36. Eladnám 2 szoba összkomfortos plusz 1 szoba, konyhás, kamrás, zárt verandás lakásomat, 3 szobás lakást beszámítok. Pellérd, Arany J. u. 24. Eladó új Sanyo magnó- rádió-lemezjátszó. Érdeklődni lehet: Pécs, Jakabhegyi út 6. 524. szoba. Hízók eladók. Koksz u. 39. Elcserélném másfél szobás, 40 m2-es uránvárosi földszinti szövetkezeti lakásomat 2 és fél— 3 szobás szövetkezeti lakásra. „Csere 1981. január” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. S 100-as Skoda, 6 éves, műszaki előtt, egyben vagy bontva eladó. (Karosszériahibás.) Komló, Nyár u. 19., Lovászék. Alig használt Hajdú automata mosógép, garanciával eladó 6500 Ftért. Érdeklődni: este 6 órától a 30-519-es telefonon. ADAS-VÉTEL Veszek, eladok modern háromajtós, kétajtós, vitrines, szekrényeket, szekrénysort, konyhabútort, heverőt, rekamiét. Sulyok bútorkereskedés, Mártírok út 18. Telefon: 20-571. Vennék 2 db Videoton D 402 A „Supermax” típusú hangdobozt és hűtőládát, típus- és ár- megjelöléssel. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22. 1500-as panorámás Opel, érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Hunyadi út 82. fszt. 2. Telefon: 20-361, hétfőtől egész nap. Franciaágyak,gyágyheterák, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojto kárpitos Pécs. Déryné u. 11. Eladó 50 cm3-es Simson motorkerékpár, rendszám nélküli, 2 db 250 cm3-es Simson motorblokk, négyszemélyes sátor, szovjet búvárszivattyú. Szabadszentki- rály, Hársfa u. 22. 30 db malac olcsón eladó. Magyarsarlós, Petőfi, u. 20._______________ Pianínó eladó. Hargita u. 8/b. fszt. 1. Juhász. Telefon: 20-668. Jó! tejelő., nehéz, vemhes tehén sürgősen eladó. Katádfa, Zrínyi u. 54; __________________ 150 kg-os hízók eladók. Pellérd, Dózsa Gy. u. 132., Fazekas József. Nagy forrázóteknő, rén- fa eladó. Engels út 97. szám.____________________ E ladó 48—50-es új bőrkabát. Pélmonostor u. 29.______________________ Ú j, fekete műperzsa bunda, és egy szamovár eladó. Rét u. 27., II. 6.________________ H ízók eladók. Pécs, Tolbuhin út 48.________ 2 db I. osztályú hízó, 140—180 kg-ig, eladó. Pécs, III. kér.. Szentkút 52._______________________ H áromnegyedes perzsaláb bunda, középtermetre eladó. 17 órától 31-835-ös telefonon. Eladó üstház, vasbogrács és síléc fémbotok- kal. Pécs, Marx út 54. Siesta gázkályha eladó. Árvácska u. 5. Nyugati filmvetítő normál és super nyolcas filmhez eladó. Telefon: este 30-463. Egy db sztereó lemezjátszó deck eladó. Zója u. 1/b. 6. emelet, Wé- ber. 850-es Fiat gépkocsira Victoria Radiál gumiköpeny eladó. Telefon: 23-585. ___________________ O lajkályha, csillár, fogorvosi oszlopos fúrógép, fogtechnikai motor, öntőgép, 2 db párnázott szék stb. sürgősen eladó. Kalinyin út 21. 3. ajtó. 33-as buszmegállónál. 80 basszusos, gombos harmonika, új kínai harsona, Kleopatra szlereórádió deck, régi zsebórák eladók. Király, Fekete Gyémánt tér 9. Különböző méretű bontott cserép és fenyő- qerenda olcsón eladó. Engels út 64. Du. 16— 19-ig. VEGYES Gépírás-gyorsírás (kereskedelmi levelezés, jegyzőkönyvvezetés, irodai okiratok) tanítása gyesen levő kismamák részére, qyorsított tanfolyam. Jelentkezés: ,.Rövid idő — qyors eredmény” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. Redőnykészítés garanciával. Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. VÁLLALAT 2,20 m-nél nagyobb GARÁZST BÉRELNE. ,,Bázis” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Idős anyánk mellé nappali felügyeletének ellátására jólelkű segítőtársat keresünk. ,.Január 15-től” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Menyasszonyi és koszorúslány ruhák, fehér és színes bundák, peleri- nek naqy választékban kölcsönözhetők. Haramia Jánosné, Szigetvár, Széchenyi út 8. _________ G yermekszerető nénit háztartás vezetésére befogadunk. Külön szobát biztosítunk. Gyöngyösi Imre, Pécs, Nagyposta- völqy 59. (41-es buszjárat).___________________ K étgyermekes általános és mezőgazdasági, vízgazdálkodási üzemmérnök állást keres vállalatnál, tsz-nél, 1981. márciustól. „Lakás szükséges” jeliqére a bajai M. Hirdetőbe. Takarítónőt I KÖZÉRDEKŰ felvesz a III. sz. Szociális Otthon, Tímár u. 5. 1. 595/1980. Az Autóközlekedési Tanintézet MOHÁCSON „B” kát. személygépkocsivezetői tanfolyamot indít 1981 januárjában. Jelentkezni lehet: Mohács, Tolbuhin u. 34. sz. alatt, szombat kivételével naponta 10—16 óráig. Autószerelőt, adagolösrerelöt és portást — szép írással — Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. I. 590/1980. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, testvérem, unokánk és kedves rokonunk, DUDÁS FERENC, a Kesztyűgyár bőrdíszmű részlegének dolgozója, hosszú betegség után december 14-én, 22 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1980. december 22-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló édesanyja és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem, a legjobb édesanya, nagymama, kedves testvér és rokon., LÁSZLÓ JÁNOSNÉ 71 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése december 23-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk és kedves rokonunk, HAMBALKÓ ISTVÁNNÉ Mester Anna 1980. december 13-án 63 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. december 22-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága egyetlenünk, OERTZEN GUSZTÁV áldott szíve 1980. december 16-án megszűnt dobogni. Utolsó útjára 1980. december 22-én fél 2 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. Emléke élni fog bennünk mindörökké. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, DR. LACZHEGYI LÁSZLÓ főorvos, főtanácsos, ny. MÁV eü. felügyelő türelemmel viselt, hosszú szenvedés után 63 éves korában elhunyt. Temetése 1980. december 23-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A részvétlátogatások mellőzését kérjük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kislányunk, MÁJLINGER JUDIT életének 18. évében, súlyos betegség után hirtelen elhunyt. Temetése 1980. december 22-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló szülei. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, apósom, nagyapánk, dédapánk, GYURIS ISTVÁN volt Szeged, szőregi MÁV főpályamester, Pécs, Építők útja 7 Ja sz. alatti lakos december 16-án, életének 87. évében, sok szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. december 23- án du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy MESSZINGER JÁNOS bükkösdi lakos 74 éves korában elhunyt. Temetése december 20-án 13 órakor lesz a bükkösdi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, SZONDY LAJOSNÉ búcsúztatásán megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden rokonnak, munkatársnak, ismerősnek, akik férjemet, fiamat, apámat, bátyámat, ID. KOVÁCS FERENCET és IFJ. KOVÁCS FERENCET utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok küldésével, részvétnyilvánitá- sukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Szállító- és Szolgáltatóipari Szövetkezet vezetőségének és dolgozóinak, hogy fájdalmunkban mellénk álltak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BRUTYÓ ISTVÁN temetésén részt vettek, virágok, koszorúk, részvéttáviratok küldésévef mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett halottunk, KLACSÓ SANDORNÉ temetésén megjelenésükkel részvétüket kinyilvánították. Klacsó család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, akik felejthetetlen drága halottaink, RÉTI ILONA VOGL ANETT VOGL GYURIKA temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Kesztyűgyár összes munkatársainak, ÉDU-dolgozóknak, Anett osztálytársainak, Gyurika óvodatársainak. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, TERNECZ PÉTER elhunyta alkalmából bármilyen módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a BM Határőrség 0339 alakulat parancsnokságának, szakszervezeti bizottságának és dolgozóinak a mesz- szemenő támogatásért és az Egyesített Egészségügyi Intézmények együttérzéséért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, okik drága halottunk, OZV. WIRTH JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, MAJOR JÓZSEF nyugdíjas postaszakkezelö volt makártetői lakos temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk az 508. sz. Szakmunkásképző Intézet, a II. sz. postahivatal dolgozóinak, nyugdíjasainak, a PTV statikus csoportja, a DDGÁZ ,,Che Guevara” és Petőfi szocialista brigádjainak és dolgozóinak, hogy megjelenésükkel és koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. A Konzum Áruház ajánlata! Zsolnay 6 személyes étkészlet 1150 Ft-ért azonos mintázatú tányérgarnitúra (3x6 db) 480 Ft-ért Keressék fel porcelánosztályunkat, válasszanak szebbnél szebb áruink közül. A TANÁRKÉPZŐ FŐISKOLA azonnali belépéssel felvesz • ELEKTROLAKATOST és • TAKARÍTÓ- HIVATALSEGÉDET Jelentkezés: a gazdasági igazgatóságon, reggel 8—13 óráig. A VOLÁN 12. SZ. VÁLLALAT hűtőjavítókat felvesz Jelentkezés: Pécs, Bacsó Béla u. 4. ipari üzem A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: O víz-gáz szerelő, O tetőfedő, O hidegburkoló O nehézgépkezelő szakmunkásokat O hőközpontkezelőt O kazántelep-kezelőt O szervizest O üzemőrt és betanított munkást. Jelentkezni lehet: Pécs, Szántó Kovács János u. 1 A. I. 568/1980.
