Dunántúli Napló, 1980. december (37. évfolyam, 330-358. szám)
1980-12-02 / 331. szám
A KONZUM-PIAC AJÁNLATA: Asztalterítő (120x120 cm) 81,— Ft helyett 48,60 Ft-ért Lenabrosz (120x130 cm) 163,— Ft helyett 82,— Ft-ért Tiörölközők 15,— Ft-től 54,— Ft-ig pi^iell ágynemügarnitúra lepvedö,el óV8’- Ft hel>e,t 45o,— rt-srtLepedö VJ40*21,0 ,cm) 110,3/* hejjSÍÍ 70|— Ft-ért----- V KERESSÉK F EL A VÁSÁRCSARNOKBAN LÉVŐ ELADÓ- HELYÜNKET! a KONZUMBAN december 2-tői 9-ig A KONFEKCIÓOSZTÁLYON: 30 százalékos árengedménnyel NDK leánykaruhák. Tekintsék meg Rákóczi úti kirakatunkat, válasszanak! amíg a készlet tarti AZ OLCSÓ ARUK BOLTJÁNAK FÉRFI KÉSZRUHAAJANLATA: sportzakók szövetpantallók télikabátok öltönyök vásárolhatók! 300,— Ft-ért, 295,— Ft-ért, 800,— Ft-ért, 650,— Ft-tól Ont is várjuk a Sallai u. 14. sz. alatt lévő OLCSÓ ÁRUK BOLTJÁBA! LAKÁS-INGATLAN 3 szobás, tehermentes OTP öröklakás garázs- zsal, zöldövezetben, Ka- linyin útnál eladó. Érdeklődni 17 óra után a 18-643-as telefonszámon. Kétszobás lakás a belvárosban kiadó. ,,Kon- zum Áruház" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kizárólag Pécs belterületén műhelyt bérelnék ipar gyakorlására. Körülbelül 30—40 négyzet- méteres, forgalmas helyen levő helyiséget vagy házrészt igényelnék. „Csendes, tiszta ipar" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Kis méretű, központi fekvésű, összkomfortos fél házrész, nyaralónak is eladó. Irányár: 320 ezer Ft. Érdeklődni: Balatonfüred, Bajcsy u. 29._______________________ Két szobás, komfortos házrész azonnali beköltözéssel sürgősen- eladó. Siklós, Kanizsai Dorottya u. 14. (a volt Arany János u.). Érdeklődni a helyszínen, Trappné._________________ P écs, Tiborc u. 37. sz. alatti 75 négyzetméteres, háromszobás családi házrész, 250 négyzetméteres fóliasátorral, eladó. Érdeklődni: Pécs, Zója u. 5/A. X. 31. Komló-Dávidföldön összkomfortos új családi ház eladó. Kp. plusz OTP. „Lakáscsere szükséges" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ K étszobás, gázfűtéses, második emeleti, szövetkezeti lakás téglaépületben eladó. „Móricz Zs. tér” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kétszoba-összkom- fortos, szövetkezeti lakás, 500 000-ért. Szalai A. u. 10/A. X. 38-as lakás. Érdeklődni: 18—20 óra között.______________ C saládi ház melléképületekkel, nagy kerttel eladó. özv. Oláhné, Ba- ranyajenő, Várhegy u. 6. Eladó 2 szoba komfortos házrész. Irányár: 250 ezer kp plusz részlet lehetséges. Érdeklődni: Déryné u. 4. Gátiné. 2 szoba, konyha és garázs olcsón eladó. Felsőhavl u. 19/2.__________ Háromszoba-komfortos, kertes plusz szoba-kony- hás házrészek külön is eladók. Ha egyben, másfél szobás cserela- kással. Dugonics u. 41. Harkányban 2 és fél szoba összkomfortos új családi ház eladó. Bercsényi u. 16. Gyükésben öreg szőlő présházzal olcsón eladó. Cím: Ady Endre u. 57.___________________ K ülön bejárctú, összkomfortos lakrész bútorozva, új lakásban, diákok részére kiadó. — öreg szőlőt, parlagot vennék. Cscrtos, Rodostó, Bárány út környékén. „1981” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Összkomfortos, másfél szobás, szövetkezeti lakást vennék. „Készpénzért" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________ G arázst vennék. „Szigeti vám környékén" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Sásd, Kossuth u. 24. sz. kétszobás, kertes ház olcsón eladó.___________ A zonnal beköltözhetően eladó kétszobás, 47 négyzetméteres, szövetkezeti lakás. Kertváros. Viktória u. 7. IV. 15. Érdeklődni 16 óra után. Wawra. Komló, Szilvás, Április 4. u. 15. I. 1., összkomfortos, másfél szobás, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap a helyszínen. Komlón albérletet keresek. Ajánlatot „Óvónő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Osszeköltözők I Három és fél szobás, új, összkomfortos, tanácsi, nevelési központ melletti lakásunkat elcserélnénk két db másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásra. „Egyik lehet házfelügyelői" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________________ Házaspár kisgyermekkel bútorozott szoba-kony- hás albérletet vagy eltartási szerződést kötne, lakásmegoldást keres. „Sürgős" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe;_______________________ 60 négyzetméteres, kétszobás, összkomfortos, erkélyes, első emeleti, szövetkezeti lakás Kertvárosban kp. plusz OTP- átvállalással eladó. — „Csúszózsalus" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^ ______________________ Gö rcsönyi, 3 szobás, központi fűtéses plusz gtirázsos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni mindennap 16 óra után, Görcsöny, ifjúság u. 20. Vokány, Ady E. u. 18. sz. 5 szoba plusz fürdőszobás családi ház sürgősen eladó. Irányár: ' 200 ezer Ft. Érdeklődni 18 óra után. ____________ E ladó beköltözhető családi ház melléképülettel, pincével, kúttal, kis kerttel. Pécstől 6 km-re. Ajánlatokat „130” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ 2 00 n-öl körüli házhelyet vennék. „Ar és hely” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó lakható szoba, garázzsal, kúttal, faházzal, 296 n-öl gyümölcsös, szőlő. Pécs, III. kerület, Abaligeti u. 18. Irányár: 160 000 Ft. „Új épület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 db 800 n-öles, építésre alkalmas telek eladó Hirden. Érdeklődni Pécs, Perczel u. 28. szám. Schlepp Antal. Keszüben 500 n-öl telek szőlő, gyümölcsös épülettel sürgősen eladó. Érdeklődni III. kerület, Építők útja 5/B. IV. emelet 14.. ajtó. Süliéknél, délután 4-től. ______ Endr esz György utcában háromszobás, távfűtéses, garázsos, szövetkezeti lakás eladó. „Jövő évi beköltözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bokor utcai garázssor- bon aknás garázs eladó. Cím: II., Viktória u. 3. Pongrácz._________ G arázs eladó Uránvárosban, a PMSC-pálya mellett. Szövetkezeti garázssorban. „70 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó kertes családi ház Pécsen, III. kerületben, kétszoba-komfort plusz még 1 szoba komfort, külön építve plusz nyárikonyha és félig kész garázs. Egyszoba-összkom- fort vagy komfortos lakáscserét beszámítok. Érdeklődni a 22-669-es telefonon. ________________ P écs III. kerületben levő két családnak is megfelelő kertes családi házam elcserélném debreceni, nyíregyházi vagy kisváidai lakásra, esetleg házra. Telefon: 22-669 vagy „Bárhová is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.___________ G arázs eladó. Komló, Kazinczy u. 4. Rück. Eladó két és fél szobás családi ház, 600 n-öl szőlő 200 n-öl kerttel. Pécs Ilii. kerület, Pinty dűlő 18. Érdeklődni örögi úti 4. buszmegálló, lliék. Kert-gyümölcsös-szőlö eladó. Kovácstelep, ürögi fasor folytatása, Plesz József.____________________ Másfél—kétszobás, kertes házért háromszobás lakást és gyümölcsös víkendtelket adnék, nagy „Különbözetet térítek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balatonberényben építési telek eladó. Érdek- lódni 18-447 telefonon. Panorámás telek, hétvégi épület építésére alkalmas, aszfaltos út mellett, eladó. Érdeklődni Kö- zép-Daindol 2. alatt, délután 3 óra után. Királyegyházán házhely eladó. Lakásalappal készen. Érdeklődni Pécs, Marx út 5. Balogh Józsefnél __________________ 3 szobás családi ház, melléképületekkel eladó. Állattartás lehetséges. Kozármisleny, Rákóczi u. 37._______________________ H áromszoba-konyhás családi h’áz plusz melléképületekkel, 1400 n-öl területtel, gazdálkodásra alkalmas, azonnali beköltözéssel eladó. — Görcsöny, Aszódi u. 28. Érdeklődni Görcsöny, Petőfi u. 35. Bartók. Kétszoba-összkcmfortos, uránvárosi, házfelügyelői lakást, valamint másfél szobás, összkomfortos (gázfűtéses), belvárosi, tanácsi bérlakást elcserélnénk egy háromszoba-összkomfor- tos, tanácsi bérlakásra. A válaszokat pontos cím megjelölésével „Családi ok" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Uránvárosiak előnyben. ________________ Pécsi, t anácsi lakásra cserélném nagyméretű melléképületes, kertes, tanácsi lakásomat. Om- bodi Jánosné, Vajszló, Kossuth u. 69. ADÁS-VÉTEL Eladó 50 mázsa csöves kukorica. Hegyszentmár- ton, Egerszegi u. 29. UV-s, jó állapotban levő Trabant eladó. Szigetvár, Alkotmány tér 46. Tel.: 575. ___________ M odern bútorokat ve szék és eladok. Kende- resi, Szabadság út 50. Telefon: 18-224, _________ N yolc db 12 hetes, jó!- fejlett malac eladó. — Belvárdgyula, Vajda. Zl-s Lada 1500-as 82-ig műszakiztatva, megkímélt állapotban eladó. Jakab László, Pécs, Frankel Leó u. 16. Karácsonyra elvihető skót juhászkölykök modern vonalú, kitűnő szülőktől eladók. Pécs, Úttörő u. 37/A.___________ Ol csón eladó MB 1000- es Skoda, üzemképes, egyben vagy alkatrészenként. Pécs, Torda u. 36. ___________________ Ú j Szieszta gázkályha és divatos prémgalléros, 46-os női irhabunda eladó. Érdeklődni: 21-759-es telefonon du. 17 óra után. Gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel eladó. Sarohin t. u. 63. III. 9. Heller. ___________ P olski Fiat 1500-as felújított motor eladó. — Szigetvár, Szabadság u. 35.________________________ Volkswagen 1200-as bontva, Volkswagen motor megbontva is eladó, Iványi, Tortyogó. 125-ös Mini-Cross mkp. eladó. Tel.: 19-309, délután 5 órától Építők útja 8.__________________ ID-s Trabant 81 novemberig műszakizva eladó. Mezőszél u. 8. Mirbach._________________ Veszek padlókefélőt, mosógépet, varrógépet, mozsarakat, régi zsebórákat, képkereteket, festményt, porcelánt, gobelint, dísztárgyakat, régiséget. Eladók: antik bútorok, olajkályhák. Koltay, Rákóczi út 61. Eladó 2 db választási bikaborjú. Boda, Petőfi u. 38.___________________ V eszek-eladok modern, háromajtós, vitrines szekrényeket, szekrénysort, konyhabútort, he- verőt, rekamiét. Sulyok bútorkereskedés. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571.___________________ B élyeget, postatiszta magyar anyaqot 960-tól veszek. Szerdán, szombaton. Pécs III., Bánki D. u. 17. II. 3._________ In terlock, kötöttáru-varrógép, divatos férfi bőrkabát, irha és gázrezsó palackkal eladó. Járovicsné, Bem u. 2. 16 órától.________________ Veszek MZ TS 125-öst. vagy 150-est, öt évnél nem idősebbet, lehet karambolos, totálkáros vagy lejárt műszakis is. Kallós András. 7940, Kacsóta, Kossuth L. u. J56._______________________ Ú j Zenit fotópuska eladó. Érdeklődni 17 óra után. Egri Gyula u. 102. IV. em, 13._____________ Ú j gumik, komplett téligumik, hiánycikk alkatrészek Skodához típusváltás miatt eladók. Nyíl u. 31. Telefon: 17-175._________________ S ztereó rádió, beatle- mez eladó. Kodály utca 1. II. emelet 2. Páncéltőkés Chunda cimbalom és egy 50-es férfibunda eladó. Érdeklődni mindennap délután 13 órától 15 óráig. Viliár, Hajnóczy u. 1/B. III. em. 12. Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojto kárpitos Pécs, Déryné u. 1’. Üzemképes Trabant motor eladó. Pécs, Pálma u. 15., csak 16 óra után.___________________ lY-os Zsiguli 1982. júniusig műszakizott, sárvédő hibával, eladó vagy Wartburgra cserélhető. Kölked, Rákóczi u. 3. UX-es, 1200-as Zsiguli jó állapotban eladó. Érdeklődni Mohács, Perényi u. 12.____________ Keszüb en 30 db 30 kg- os süldő és 10 pár strasszer eladó. Érdeklődni: pékmesternél. Fenyőfa, különböző nagyságban, kapható. Karácsonyfának előre kiválasztható Pécs, Deák F^ u. 124. (Újhegy). 5 db 30 kg-os süldő eladó. „őszi vásár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe;__________________ Egy párevezős, három- személyes lengyel műanyag csónak eladó. Telefon: 30-823. Farkas kölyökkutya, féléves, hím, törzskönyv nélkül és továbbtenyész- tésre kos eladó. Molnár Lajos, Drávacsepely, Vörösmarty u. 5.________ U F-es, 1300-as Volkswagen eladó vagy Wartburgra cserélhető. Érdeklődni Pécsvárad, Honvéd utca 26. US-es Trabant, teljesen felújított, friss műszakival eladó. Ybl M. u. 5. Rajczi. Perzsa cicák, csak igényesnek, karácsonyra eladók. Pécs, Ybl M. u. 9. III. emelet 4. VEGYES Elveszett 8 hónapos. Szundi nevű magyar vizslám a 6-os út mentén, a Markó csárda térségében, vasárnap délelőtt. Aki tud róla, kérem értesítsen a 10-788 vagy a 11-849 telefonszámon._____________ Ebédfőzéshez nénit keresünk. Dr. Makoviczky, Kun B. tér 11/1. ________ F elsőtagozatos általános iskolai tanuló korrepetálását minden tárgyból olcsón vállalom. „Lelkiismeretes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____ M ennyezetburkoló lapok megrendelhetők antik és modern mintákban Szőke József műanyaqfel- dolgozó mesternél. Pécs, Károlyi Mihály 21. Telefon: 11-188._____________ G yermekgondozást összkomfortos. kertes lakásomon vállalok. Minden igényt kielégítek. Tel.: 17-212. Festés, mázolás, díszítő- festés, tapétázás. Telefon: 31-219._____________ A ngol nyelvoktatást vállalok több éves külföldi gyakorlattal, délelőtt is. Tel.: 19-073._________ G arázs kiadó azonnal a Tettyén. Irma u. 2. sz. Geiszt.___________________ M enyasszonyi és koszorúslány ruhák, fehér és színes bundák, peleri- nek nagy választékban kölcsönözhetők. Haramia Jánosné, Szigetvár, Széchenyi út 8.__________ Szőlőforgatást, mindennemű földmunkát vállalunk. „Precíz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Parkettázás, csiszolás, lakkozás, garanciával. Bokor utca 8. Telefon: 29-730. Qrmándlaky. Vizvezetékszerelési és javítási munkákat vállalok. Vidéken is. Kisebb javításokat esti órákban is elvégzek. Pfaff Attila, Pécs, Vadász u. 52. Telefon: 30-375. _________ G arázst bérelnék december 15-től. „Szliven- től erdősávig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________________ 5 3 éves özvegyasszony keres megbízható, jólelkű nyugdíjas nőt vagy férfit, kinek senkije nincs és hozzám költözne. „Családtagként" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ B irkák tartását vállalom, legelővel, szénával. Juhász, 100 db-ig. Érdeklődni Pécsvárad, Honvéd utca 26.________ N émet nyelv tanítását vállalom. „Szorgalmas" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ 1 50 kg-os hízó napi áron leelőlegezhető. Érdeklődni Marx út 8., esti órákban._______________ A utomata és egyéb ernyőjavítás két nap alatt. Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Szabadság útról nyílik.)______________________ Ifjú házaspár egy gyermekkel eltartási szerződést kötne. „Csaba” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Olyan idős nénit vagy bácsit eltartana középkorú házaspár, aki saját szépen berendezett lakásunkba jönne. „Tériké" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ Gö rcsi László értesítem a lakossáqot, hogy a Pécs, Kertváros Erdély u. 30. sz. alatt önálló cipészműhelyt létesítettem. OrtoDéd és divatcipők javítását, készítését vállalom.___________ V idékieknek I Nyelvtanítás 80 forinttól havonta levelezéssel angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul. spanyolul ' Melefonetikusan (835-761), Doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok huszonegy. Ipari középvállalat felvételre keres »•* pénzügyi és számviteli főiskolát végzett munkaerőt, 8—10 éves gyakorlattal pénzügyi csoportvezetői AZONNALI BELÉPÉSSEL GÉPLAKATOST, FŰTÉSSZERELŐT EGY MŰSZAKOS MUNKAKÖRBE FELVESZÜNK. Jelentkezés: Pécs, Tüzér u. 13. Patyolat Vállalat, műszaki vezetőnél. _______ I. 546/80. A Magyar Nemzeti Bank ÉTKEZTETÉSI DOLGOZÓT alkalmaz, napi 3 órás elfoglaltsággal. Jelentkezés a munkaügyi előadónál, Geisler Eta u. 2. I. 584/80. A Pécs-baranyai Beruházási Vállalat KÉT TAKARÍTÓNŐT KERES FELVÉTELRE. Jelentkezés Pécs, Sallai u. 7. Személyzeti vezetőnél. A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR PÉCSI TELEPE FELVESZ férfi- és női szabó szakmunkásokat, valamint konfekcióvarrásra betanított dolgozókat. Jelentkezés: Pécs, József A. u. 17., munkaügy. I. 544 1980. beosztásba Az Autóker pécsi fiókja felvesz: autóalkatrész ismerettel, autószerelő A jelentkezéseket önéletrajzzal, az eddigi munkakör megjelölésével kérjük „DECEMBERI KEZDÉS" JELIGÉRE a Hunyadi úti hirdetőbe. szakmával vagy érettségivel rendelkező dolgozókat bolti eladónak, áruösszeállitónak. Érdeklődni: AUTÓKER, Hengermalom u. 1. Pécs, HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk, HORVATH ISTVANNÉ Árvái Anna 65 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1980. december 2-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyám és dédnagymamám, ÖZV. MÜLLER GYORGYNÉ Lutz Terézia volt erdösmecskei lakos, életének 77. évében Meinburgban hirtelen elhunyt. Temetése 1980. december 3-án, de. fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy MÜLLER KATALINT, volt erdösmecskei lakost, végakaratának megfelelően, 1980. december 3-án de. fél 11 órakor helyezzük örök nyugalomba a pécsi központi temetőben. Gyászolják húga, a Horváth család és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk, BOGNÁR LAJOSNÉ, volt almáskeresztúri lakos, 82 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1980. december 4-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen hozzátartozónk, KIEFER KAROLY hosszú szenvedés után, 51 éves korában elhunyt. Temetése 1980. december 4-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: élettársa, lánya, fia, unokája. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett tántink, OZV. PEKANY MIHÁLYNÉ november 26-án rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. december 5- én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Gyarmati család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, VONA ISTVANNÉ 81 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1980. december 3-án, szerdán 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Schneider család. Értesítjük a kedves ismerősöket, hogy KATA FERENCNÉ, született Zsebők Etelka hamvasztás utáni búcsúztatása 1980. december 3-án fél 1-kor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, BENEDEK ANDRÁSNÉ Gadó Erzsébet november 10-én, 59 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 4-én 13.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló gyermekei. Drága jó édesanyám, ÖZV. KISS IVÁN JÓZSEFNÉ hosszú betegség után elhunyt. Temetése december 4-én, csütörtökön 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Vékony család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesapám, drága jó fiunk, testvérünk, sógor, kedves rokon, PELYHE ISTVÁN 28 éves korában, október 25-én tragikus körülmények között meghalt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 3-án 15.30-kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét VÖRÖS FERENC, drága halottunk temetésén részt vett testvéreknek, rokonoknak, szomszédoknak, dolgozótársaknak, ismerősöknek, akik szép koszorúkkal, virágokkal nagy bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunkat, SZARKÁNDI JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, vagy bármilyen módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei és unokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, kedves ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, HENGL ISTVÁN temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték. Külön köszönjük a Pécsi Pedagógiai Főiskola dolgozóinak megjelenését és a küldött koszorút. A gyászoló Hengl és Gyenis család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, GYIMESI ZOLTÁN temetésén megjelentek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, koszorúval és virággal fejezték ki iránta szeretetüket és megbecsülésüket. Külön mondunk köszönetét a Titán Kereskedelmi Vállalat kollektívájának, valamint a Bánki Donát utcai iskola tantestületének őszinte részvétükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek és a ház lakóinak, akik felejthetetlen férjem, PÉSS SÁNDOR temetésén megjelentek, koszorúkkal és együttérzésükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetem fejezem ki a Xavér utcai Szociális Otthon összes dolgozójának áldozatkész ápolásukért. Gyászoló özvegye, Péss Sándorné. Köszönetünket fejezzük ki ÖZV. VÁRNÁI OTTÓNÉ temetésén megjelent minden kedves rokonnak, a Dohánygyárnak, a lakóházi, harkányi és a szőlői szomszédoknak, ismerősöknek és minden végtisztes ségtevönek. Külön köszönjük a koszorúkat és a sok szép virágot. A jóságos szeretetét nem feledő Pfeiffer család. Gépjárműalkatrész- ismerettel rendelkező RAKTÁRI ANYAGKIADÓT keresünk felvételre. Jelentkezni személyesen. Postai Gépjármű Szállítási Üzem, Pécs, Diósi út 51. I. 564 80. KÖZÉRDEKŰ A Baranya megyei Kéményseprő és Tüzeléstechnikai Szolgáltató Vállalat értesíti a kéménnyel rendelkező épületek tulajdonosait (kezelőit), hogy a kötelező kéményseprések dija — az illetékes árhatóság rendelkezése alapján —, 1981. január 1-től az alábbiak szerint módosul: A lakóépületek egyedi kéményeinek (füstjáratainak) egy évre vonatkozó térítési dijo darabonként 30,— Ft. A gyűjtő (thermofor)-kémény egy évre vonatkozó tisztítási dija szintenként 30,— Ft. A központi és üzemi kémények egyszeri tisztítási díja folyóméterenként 5,-- Ft. A gyári és gyári jellegű kémények egyszeri tisztítási dija folyóméterenként. 20,— Ft. A füstcsatorna tisztítási dija darabonként őszA Baranya megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet, Pécs, Rákóczi út 2., felvesz: I szakácsnőt Jelentkezés a munkaügyi osztályon. I. 535 1980. szegszerűen megegyezik annak a kéménynek a tisztítási dijával, amelybe csatlakozik. A központi, üzemi, a gyár és gyári jellegű kémény aknájának tisztítási dija darabonként ösz- szegszerűen megegyezik annak a kéménynek a tisztítási dijával, amelyhez tartozik. ÁRAMSZÜNET lesz 1980. december 5-ig, 7.30—15.30-ig Csertető egész területén. ÁRAMSZÜNET lesz 1980. december 4-én, 7.30—15.00-ig, Dr. Doktor Sándor u., Kóczián Sándor u., Alkotmány u., Attila u., Kodály u., Petőfi u., Zója u., öz u., Nagy Jenő u. által határolt területen. ÁRAMSZÜNET lesz 1980. december 3-án, 7.30—15.00-ig, Szigeti u., Honvéd u., Budai Nagy Antal u.. Veres Péter u.. Váci M. u., Rókus u. áltat határolt területen. Az ÉPGÉP Pécsi Gyára mindkét telepére (Pécs, Mohács) felvesz V minősített lánghegesztőt V ívhegesztőt V lakatost V festő-fényezőt V tmk-villanyszerelőt V tgk-vezetöt V üzemi, raktári segédmunkást és kocsikísérőt. Pécsett munkásszállás van. Jelentkezés: a főművezetőnél 7—11 óra között. Pécsett: Nagyárpádi u. 11., Mohácson: Budapesti u. 12. I. 583/1980 I. 527/1980. I. 551/1980.