Dunántúli Napló, 1980. december (37. évfolyam, 330-358. szám)
1980-12-13 / 342. szám
e Dunántúlt napló 1980. december 13-, szombat Döntés előtt Pályaválasztási tájékoztató T ájékoztatónkban az 1981/82. tanévi középfokú továbbtanulási lehetőségekről adunk rövid áttekintést az illetékes művelődésügyi, munkaügyi szervek adatközlése alapján, pályaválasztási döntés előtt álló fiatalok és szüleik számára. Választási lehetőségek Egészségügyi szolgálat lyi követelményeivel s az esetleges egészségügyi kizáró okokkal kapcsolatban lennének még tisztázatlan kérdések, haszonnal forgathatjuk, a könyvesboltokban korlátozott példányszámban még kapható, de az iskolákban is hozzáférhető ,,Mi lehet? Mi legyen?” című könyvet. (Mindez természetesen nem teszi fölöslegessé a1 tanári, szülői tanácsot, segítségnyújtást.) kafeladat függvénye. Az esztergályos például malomkeréknyi munkadarabon munkálkodik egyhelyütt, míg másutt egész napi munkájának eredménye elfér a tenyerében. A fiúk pályaválasztásánál, iskolaválasztásánál is jelentkeznek lényegében hasonló problémák. Csak egy példa: hány olyan fiút ismerünk, akiben ránézésre is volno elég „kurázsi” és rátermettség ahhoz, hogy az átlagosnál nagyobb fizikai megterheléssel, több veszélyhelyzettel járó szakmát (pl. vájár, öntő) válasszon, s nem is csupán az átlagosnál jobb kereseti lehetőségek mozgatják meg a képzeletét. Mégis, amikor választásra kerül a sor, hátat fordít eredeti elképzelésének, s mondjuk fodrásznak jelentkezik. összefoglalva az elmondottakat: számos tényezőt, véleményt, tanácsot (a magunk igazi szándékait is!) mérlegelve célszerű döntenünk. S tegyük fel, hogy minden felkészülés és iskolai-családi felkészítés ellenére sem bizonyul tökéletesnek, legalábbis így érezzük, választásunk, akkor sincs ok az elkeseredésre. Lehetséges, hogy a kudarcérzés csupán pillanatnyi, s később nagyon is jól megtaláljuk számításunkat, megöljük helyünket a látszólag jobb híján választott pályán. (A ‘ tudomány és a mindennapok tanúsága szerint általában jóval több pályára Vagyunk alkalmasak, mint amennyire — előlegezett önbizalommal, vagy önbizalom, önismeret hiányában — alkalmasnak érezzük magunkat az „elsőfokú döntés” időszakában.) Tudnunk kell ugyanakkor azt is, hogy napjaink iskolája már nem valamely szigorúan körülhatárolt, csupán szűk körben hasznosítható szakterületre iqyekszik felkészíteni tanulóit Vegyük például az Építőipari Szakközépiskola mélyépítési ágazatán végzettséget szerző tanulók lehetőségeit! Szakközépiskolai érettségi bizonyítványuk birtokában mintegy húsz különböző területen, illetve munkakörben helyezkedhetnek el közvetlenül. Bizonyos szakvizsgák letételével további munkaJő hamar, kellemes szórakozás Rettegi Fridolin átváltozása Új átdolgozásban az utóbbi 100 év legnagyobb bohózatsikere, A szabin nók elrablása Általános jellegű tudnivalókkal s a továbbtanulásra való jelentkezés technikai kérdéseivel nem foglalkozunk; az elmúlt tanév folyamán megjelent „Baranya megyei pályaválasztási tájékoztató", mely megtalálható valamennyi iskolában, megfelelő segítséget ad az ilyen jellegű problémák megoldásához. Amennyiben a választható szakmák, szakok tartalmával, szeméA megye 2 szakiskolájában, 12 szakmunkásképző intézetében és 19 — szakközépiskolai, illetve gimnáziumi képzést folytató — középiskolájában közel másfél száz szakma, szakágazat és gimnáziumi osztálytípus közül választhatnak a fiatalok. Választásuknak bizonyos mértékig határt szabnak egyrészt a pályakövetelményekkel egybevetett személyes adottságok, képességek, érdeklődés, rátermettség és egyéb „szubjektív" tényezők, másrészt a gazdasági-társadalmi igényeket tükröző keretszámok, pontosabban e keretszámoknak a jelentkezési arányokkal összemérhető valósága. Ez utóbbi tényező figyelembe nem vétele szinte azonnal „visszajelez", lényegében a felvételt elutasító határozat kézhezvételével. A pálya- és személyiségkövetelmények egyeztetésének hiányára általában később, a pályára való készülés vagy a pálya gyakorlása során derül fény, s az eredmény: kényszerű pályamódosítás avagy tartósan nyűgnek érzett munka. Mondhatnánk ellenkező előjelű hiba a pályaválasztásnál, ha indokolatlanul is szűkítjük a választásra kiszemelt pályák körét. Például azért mondunk le, eleve bizonyos szakmák választásáról, mert nem ismerjük azok korszerű tartalmát, csupán hagyományokra vagy éppen szóbeszédre támaszkodunk, amelyek esetleg a szakmai egy jócskán múltbeli állapotához kapcsolódnak. (Vagy ellenkezőleg: egészen új keletű / előítéletek hordozói.) A lányok közül sokan nincsenek tisztában azzal, hogy a korábban kifejezetten „fiús" szakmák jó részét a mai technológiai-technikai viszonyok mellett ők is választhatják. A szakmára való alkalmasság egyébként is igen nagy mértékben a majdani munkahely, illetve konkrét munKÚRHAZI FELVÉTELES UGYELETEK Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermek- klinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: I. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér. Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8., 10/52. sz. gyógyszertár. Pécs- Meszes, Szeptember 6. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár. II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81., 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4., 10/9. sz. gyógyszertár. III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2., 10/7. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig. ORVOSI ÜGYELET Az Egyesített Eü. Intézmények Pécs város lakossága részére az alábbiak szerint biztosítja a körzeti orvosi ellátást szombati napokon. Felnőttek részére összevont rendelés: 7—19 óráig az I. kerületben: újmeszesi körzeti orvosi rendelő, Korvin O. u. 23. (Tel.: 11-169) a II. kerületben: Munkácsy M. utcai Rendelőintézet, II. emelet 219. (Tel.: 13-833/4»). a III. kerületben: dr. Veress E. utcai Rendelőintézet. (Tel.: 15-833) Gyermekek részére összevont rendelés 7—13 óráig az alábbi gyermek- orvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (Tel.: 11-752) Vasas I—II., Hird (dr. Galambos, dr. Szűcs), Hősök tere (dr. Ben- czenleitner), Szabolcsfalu (dr. Székely), Meszes I—II. (dr. Kálózdy, dr. Zólyomi) körzetek betegeinek. Zsolnay V. u. 45. (Tel.: 13-724) Borbála- és Pécsbányatelep (dr. Fischer), Zsolnay V. u. I—II. (dr. Kovács, dr. Katona), Ady E. u. I—II. (dr. Finta, dr. Jármay) körzetek betegeinek) . Munkácsy M. u. 19. (II. kér. Rendelőintézet, gyermekpoliklinika földszinti bejárata, telelőn: 13-833/75.) Munkácsy M. u. 19. (dr. Dörömbözi), Koller u. 9. (dr. Gehring), Móricz Zs. tér (dr. Tóth L.), Semmelweis u. (dr. Pánczél), Mikszáth K. u. I—II. (dr. Géczy, dr. Bajnai) körzetek betegeinek. Kertváros, Krisztina tér. (Tel.: 15-708) Kertváros u. (dr. Tóth Zs.). Varsány u. I—II. (dr. Matusovits, dr. Béna), Krisztina tér I—II—III. (dr. Király, dr. Palaczky, dr. Kiss) Sarohin t. u. (dr. Sásdi), Fazekas M. u. I—II. (dr. Schmidt) körzetek betegeinek. területek válnak elérhetővé számukra, nem is szólvcr a techni- kusminősités megszerzésében rejlő lehetőségekről. És mi a helyzet a szakmunkásképzéssel? A szakmunkásbizonyítvány (4 éves szakközépiskolai, érettségi bizonyítvánnyal „kapcsolt" formáját is beleértve) kétségtelenül egy bizonyos szakmára képesít. Minthogy azonban a tanulók előbb széles körű, úgynevezett alapszakmai képzésben részesülnek, s csupán azután specializálódnak az alapszakma valamely „leágazását" képező — a továbbtanulásnál megjelölt — szakmára, az újabb szakképesítés vagy szak- képesítések megszerzése viszonylag egyszerű a későbbiek folyamán. Mindez jó — szakmai és anyagi szempontból egyaránt — a végzett szakmunkásnak, de jó a foglalkoztató üzemnek, vállalatnak is, mely sokoldalúan képzett szakmunkásgárdával a háttérben köny- nyen átcsoportosíthatja erőit az éppen időszerű feladatoknak és igényeknek megfelelően. A gimnáziumról elmondhatjuk, hogy iá általános műveltségi alapokat ad; ez önmagában is széles körű mozgási lehetőséget biztosít a továbbiakban. Ugyanakkor a választható tárgyak tanítása, tanulása révén a 3—4. tanévben lehetővé válik az is ai fiatalok számára, hogy a továbbtanulás vagy az elhelyezkedés tervezett szakirányának megfelelő, célirányos rendszerbe „szervezzék” ismereteiket. A választható tárgyak sorában kifejezetten gyakorlati tárgyakat is találunk (műszaki rajz, államigazgátási ismeretek stb.), és persze a hagyományosan „elméleti" tárgyak anyagát is át meg átszövik a gyakorlati elemek, kivált az új tantervek bevezetése óta. A meghatározott pályacsoportra, s itt hangsúlyozni kell, hogy fizikai és nem fizikai pályák együtteséről van szó, lényegében a kétéves általánosan képző szakaszt követően „hangolódnak rá" a tanulók. De már a gimnáziumi tanulmányok kezdetén elkötelezhetik magukat egyes nyelvi, vagy magas szintű nyelvtudást igénylő egyéb pályák mellett azok, akik a speciális idegen nyelvi (orosz, angol), illetve „nemzetiségi" (német, horvát- szerb) osztályba jelentkeznek. Kivált az általános iskolák nyelvi tagozatain megfelelő eredménnyel végzettek számára „testhezálló" ez az osztálytípus, illetve azok számára természetesen, akik „hazulról hozzák" a nyelvtudást. Mindezek után nincs más hátra, minthogy iskolatípusok szerint csoportosítva ismertessük a tényleges választási lehetőségeket és sok sikert kívánjunk o pályaválasztáshoz. Boda Miklós, a Baranya megyei Pályaválasztási Tanácsadó Intézet munkatársa Dr. Veress E. u. 2. (III. kér. Rendelőintézet, gyermekpavilon. Tel.: 15-833). Mecsekalja (dr. Gothár), I— II—III—IV. uránvárosi kőaet (dr. Fóhl, dr. Kőpataki, dr. Litkei, dr. ötvös) betegei részére. Rókus u. 8. (Tel.: 10-742) Rókus u. I—II—III. (dr. Kovács Cs.t dr. Sediánszky, dr. Mezőlaki), toronyház (dr. Szabó I.) Endresz Gy. u. (dr. Görög) v Semmelweis I. u. II. (dr. Örkényi) körzetek betegeinek. Szombaton 13 órától este 19 óráig az egész város gyermeklakossága részére gyermekorvosi ügyelet egy helyen: Munkácsy M. utcai Rendelő- intézet, gyermekpoliklinika földszinti bejárata. (Tel.: 13-833/75 mellék). Szombaton este 19 órától vasárnap egész nap és éjszaka, hétfőn reggel 7 óráig ügyeleti szolgálat áll a sürgős ellátásra szoruló betegek rendelkezésére. FELNŐTTEK RÉSZÉRE: ez I. kerületben: újmeszesi körzeti orvosi rendelő, Korvin O. u. 23. (Tel.: 11-169) a II. kerületben: Munkácsy M. utcai Rendelőintézet (ügyeleti bejárat, tel.: 12-812) a III. kerületben: dr. Veress E. utcai Rendelőintézet. (Te!.: 15-833) GYERMEKEK RÉSZÉRE: Munkácsy M. utcai Rendelőintézet, gyermekpoliklinika földszinti bejárata (tel.: 10-895). Jóízű, tartalmason mulatságos vígjátékot mutatott be a Pécsi Nemzeti Színház december 6-i premierjén. Franz és Paul Schöntan A szabin nők elrablása című bohózata voltaképp fölújítás, ahogyan az a magyar színházakban is mindenütt ez a szinte példátlan siker- és kasszasiker-darab, immár megközelítően száz esztendeje. Illetve az fölújítás —, s mégsem egészen . . . A szerzőpáros 1885-ben íródott eme bohózatának eredeti változata az Osztrák-Magyar Monarchia színházaiban és később, a század első felében nálunk is rendre műsoron szerepelt. Sőt a felszabadulás utáni években Kellér Dezső átdolgozásában, Horváth Jenő zenéjével és Szenes Iván dalszövegeivel újabb sikerszériája kezdődött el. (A dalok egy része sláger, a „Mások vittek rossz utakra engem" örökzöld melódia lett, ma is gyakran fölcsendül.) Mindeddig ezt a zenés változatot ismertük Pécsett is. Ám szó, ami szó —, sikere ellenére is — egyedül a zenéje maradt friss és persze főhőse, Rettegi Fridolin színidirektor alakja, aki túlélt mindenkit kortársai közül. S érzésem szerint ebben a formájában, ahogyan most láttuk, igényesebb színházakban ismét tovább fog élni. Nézzük, miért. Molnár Gál Péter a színház dramaturgja átdolgozta a Kel- lér-féle szövegkönyvet. Az átdolgozás meghagyja a cselekmény fő vonalát, az eredeti szereplőket, a darab főleg helyzetkomikumra épülő bohó- zati jellegét, mégis egészen más, mint a korábbiak. Formailag az eredeti prózai változathoz áll közelebb, hiszen a szöveget nem szakítják meg, csupán a végén, csokorba kötve hangzanak fel a Horváth—Szenes-féle dalbetétek. De nem is ez a lényeges. Molnár Gál Péter az új változatból kiirtott Injekciós kezelésben részesülő gyermekek ellátása vasárnap délelőtt 8— 11 óra között történik ugyanitt. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, beteghez hívást a 09- nek (posta) is be lehet jelenteni. FOGÁSZATI ÜGYELETI SZOLGALAT Szombaton este 19 órától hétfőn reggel 7 óráig a Munkácsy M. utcai Rendelőintézetben (ügyeleti bejárat). * állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos 1980. december 13-án du. 13 órától december 15-én 8 óráig Pécs város és környéke számára: Pécs, Kolozsvár u. 6. Telefon: Pécs 12-261. Mohács város és járás részére: Mohács, Széchenyi tér 1. Telefon: Mohács 1. Komló város és járás részére: Komló, Lenin tér 3. Telefon: Komló 81-194. Siklós város és járás részére: keleti részen: Siklós, Dózsa u. 19. Telefon: Siklós 32. Siklós város és járás részére: nyugati részen: Sellye, Tanács. Telefon: Sellye 1. Szigetvári járás keleti részen: Szentlőrinc, Erzsébet u. 31. Telefon: Szentlőrinc 71-052. Szigetvári járás nyugati részen: Szigetvár, At- latkórház, Alapi G. u. 4. Telefon: Szigetvár 75. Amennyiben a fenti telefonszámok nem jelentkeznek, vagy az ügyeletes nem található, akkor üzenet hagyható a Pécs város és környéke számára a 09-es telefonszámon, Komló város és járás részére a 009-es telefonszámon, illetve az illetékes telefonközpontoknál, „Állatorvosi ügyelet1’ címen. minden sekélyes, talmi, elcsépelt, visszaköszönő poént és öncélú gag-et. Mégsem csak portalanításról van szó. Ugyanis miközben a kacagtatós tartópillérei megmaradnak, egy műfajilag ugyan nem jellem- ző, de nagyon szép lírai gondolatot csempész bele a darab kellős közepébe: emléket állítani Rettegi Fridolin alakjában a vándortársulatok küzdelmes életének s megannyi kimagasló tehetségű vezetőjének. Ezek a társulatok a kiegyezés után — (1949-ig — állandó játszási helyek hiányában — az ún. színikerületi rendszer határain belül jártak városról városra, és sokszor elképesztő nyomor, nélkülözések közepette nyújtottak a t. publikumnak sok értéket is. Voltak ezenkívül az ún. daltársulatok („dali-társulatok) — ripacsokból összeverődött vándorszínészek színvonaltalan előadásaival, s a szakma élcelődésének fogalommá lett célpontjaként. A szabin nők .. . korábbi változata egyértelműen ezt a „szine- direktort” veszi célba, végletekig fokozva a bemondások, rímelő poénok áradatát. A pécsi átdolgozástól ugyan nem „zuhanunk a szék alá”, de miközben kellemesen szórakozunk és jókat kacagunk, gazdagabbak leszünk a tisztelet érzésével a magyar színjátszás egy kevéssé ismert és méltatlanul lebecsült vonulata iránt. Akik korábbról ismerik a darabot, bizonyára kissé meglepődnek, s bizonyára nemcsak a zenei betétek elmaradásán. Azon is, hogy a kisvárosi gimnázium tanára Tusnád helyett északra, Pöstyénbe küldi családját nyaralni; s Raposa Bogdán, egykor brassói borkereskedő ezúttal Szentendrére „szakadt" hazánkfiaként jelenik meg . . . Ami persze nem hiba, sőt. Van viszont mind az átdolgozásnak, mind a rendezésnek egy-két árnyoldala, de ez menet közben is igazítható. Az új változat mintha kissé „túlszelídült” volna az első részben. Meglehetősen hosszan exponálja a cselekményt, ami jóval több poént, ötletet, sziporkát, játékosságot is elbírna. S mivel azok hiányát a kaposvári vendégrendező, Ács János sem pótolja, már-mór az enyhe unalom jelei lengedeznek a nézőtéren, amikor Rettegi direktor urat megsértik. Csöndesszomorú, mégis önérzetes válaszából egycsapásra kezdjük megérteni, miről is van szó. A második részben nekiiramodik a cselekmény, s szépen fölfelé ível. Gördülékeny, élvezetes, kacagtató, s mindvégig ízléses, mértéktartó marad. Záróképében a néhány szép, dallamos egykori sláger előadása frappáns befejezés, amit egyúttal főhajtásnak is érzünk Horváth Jenő ma is élő könnyűzenei értékei előtt. Acs János rendezése nagyon tudatosan követi az átdolgozás koncepcióját. Szolid bohózatot rendez, az említett második részben sok invencióval; átgondolt színészvezetéssel, amiben lehetőséget ad a színpadi személyek némely belső tulajdonságainak kibontására is. Nagyon tetszett Rajk László szecessziós hangulatú virágos- girlandos díszlete; jók, korhü- ek Martin Ilona jelmezei. Fa- ludy László parádés szerepében egy ismeretlen világot tár fel. Okos, ravasz, megél a jég hátán, s minden helyzetben föltalálja magát, noha fogalma sincs, miről is van szó éppen. Kevés mozgással, szinte gesztusok nélkül, de nagyon mély emberi humorral, bölcsességgel jeleníti meg ezt a sajátos figurát, s meggyőző erővel hiteti el velünk, hogy Rettegi mégsem az a hülye ri- pacs, akinek eddig tekintették. Környezetében valamennyi szereplő részese a produkció kellemes összhangjának; Galambos György hiszékeny, naiv papucsférj tanára s házizsarnok feleséqe, Takács Margit; Mester Edit üde kamaszlánya; Vallói Péter jól szituált leendő papucsférje; Vári Éva elképesztően buta ifjú nyárspolgár felesége; Szivler József joviális Raposa Bogdánja: Bregyán Péter amorózója s Fekete András pedellusa. A dalokat Papp Zoltán kísérte zongorán. Végre a műsorfüzet is mer eltérni a megszokottól. Információi hátteret adnak, asszociatív gondolatokra serkentenek, szöveggel és a nagyon szép, korhangulatot árasztó tipográfiával egyaránt. Wallinger Endre VASOSZTÁLYUNK AJÁNLATA: JK-12 vegyestüzelésű kazán 14 400 Ft helyett 7000 Ft. MINI TESZT mérőműszer 4 ütemű autókhoz 2350 Ft helyett 799 Ft-ért. Keressék fel eladóhelyünket a KONZUM ÁRUHÁZBAN! (Pécs, Kossuth tér). Amíg a készlet tart! Siklósi anyukák figyelmébe ajánljuk a Gólyabolt árukészletéből: bébi bundabéléses kabátok 466—735 Ft-ért, panoráma mély babakocsik 2700 Ft-ért, olasz sport babakocsik 1500 Ft-ért, cseh panoráma sportkocsik 1400 Ft-ért vásárolhatók. Várjuk vásárlóinkat!
