Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-12 / 311. szám
Arborétumok napja Az Eszéki Horvát Népszínház operatársulata tegnap este a Pécsi Nemzeti Színházban bemutatta Werner Egk A revizor cimű operáját, amely Gogol műve nyomán íródott. A pécsi bemutató egyben az opera magyarországi útjának első állomása is. Az eszéki társulat előadását Nada Murat rendezte, vezényelt^ Zeljko Miler. Képünk a pécsi bemutatón készült. Készül a VI. ötös A legutóbbi hetekben a társadalmi, tudományos és érdek- képviseleti szervek megvitatták a VI. ötéves népgazdasági terv irányelveit, javaslatokat dolgoztak ki a terv véglegesítéséhez. E vitákat is figyelembe véve az Országos Tervhivatal most készíti elő a népgazdaság VI. ötéves tervéről szóló törvényjavaslatot, amely decemberben kerül az országgyűlés elé. A tanácsok tervezőmunkája - az előkészítő szakaszban - lényegében párhuzamosan történt a népgazdasági tervező munkával. Ennek keretében - együttműködve a népgazdasági tervező szervekkel - területi szinten is sokrétű munkát kellett végezni. így a tanácsok felmérték a jelenlegi középtávú terv várható teljesítését, pontosítva ezzel a VI. ötéves terv in- dúló állapotát. Áttekintették a folyamatban levő beruházások helyzetét, s azt, hogy a hátralevő munkálatok milyen mértékben kötik le a VI. ötéves terv beruházási eszközeit. Számításokat végeztek a lakossági szükségletek 1981-1985. közötti változásairól. A közelmúltban került sor az előzetes megyei elgondolások és a népgazdasági terv területre vonatkozó számítási anyagának egybevetésére. Mindezek alapján — megyei szinten is - összeállt a tanácsi gazdaság VI. ötéves fejlesztési koncepciója. Ezt a különböző szakmai testületek megvitatták és a további tervezőmunka alapjául elfogadták. A következő hetekben a megyei tervező szerveknek kettős feladatot kell megoldaniok: egyrészt a VI. ötéves tervkoncepciót - az 1981. évi költség- vetési tervjavaslatot megalapozó információként - a Megyei Tanács testületé elé kell terjeszteniük, másrészt a fejlesztés fő irányainak jóváhagyása után ki kell dolgozniuk a részletes tervjavaslatot, melynek jóváhagyására várhatóan 1981 első felében kerülhet sor. A VI. ötéves terv kidolgozása nem egyszerűen gazdasági és műszaki szakemberek Ugye, ezért szükségesnek tartjuk, hogy jóváhagyás előtt kikérjük az üzemi kollektívák, társadalmi és tömegszervezetek, tudományos szervezetek véleményét a megyei elgondolásokról. A terv vitáját a mohácsi Farostlemezgyárban kezdjük. Hasonló vitára kerül sor a jelzett időszakban a Mecseki Szénbányáknál, az Ércbányászati Vállalatnál, a Bólyi Mezőgazdasági Kombinátban, a Pécsi Bőrgyárban, a Szigetvári Konzervgyárban, a Baranya megyei Építőipari Vállalatnál és a Be- remendi Cementműben. Mellettük kikérjük a Hazafias Népfront, a Szakszervezetek és az Ifjúsági Szövetség testületéinek állásfoglalását, valamint különböző rétegtalálkozók szervezésére is sor kerül. Reméljük, hogy a megyei elgondolások széles körű bemutatása mellett jó néhány hasznosítható észrevétel, megszívlelendő tanács is elhangzik majd ezeken az eszmecseréken. A társadalmi vitáktól azonban azt is várjuk, hogy az előkészítésben, tervezésben megnyilvánuló közös gondolkodás legyen majd érzékelhető a végrehajtás időszakában is. Piti Zoltán Napirenden a belváros korszerűsítése Miniszteri értekezlet Pécsett Megszemlélték a pince-helyreállítási munkálatokat Miniszteri értekezletet tartott tegnap Pécsett az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium. A tanácskozásra Pécsre érkezett dr. Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter a tárca vezető munkatársai kíséretében. Részt vettek az értekezlet munkájában Horváth Lajosnak, a Baranya megyei Tanács elnökének és Szentirányi Józsefnek, az MSZMP Pécs városi .Bizottsága első titkárának a vezetésével a megye és a város párt- és állami vezetői. A miniszteri értekezletnek egyetlen napirendi pontja volt: Czente Gyula Pécs városi tanácselnök és Paksy Gábor ÉVM területrendezési és fejlesztési főosztályvezető terjesztette elő Pécs belvárosának rendezési tervét, amely a belvárosi rekonstrukció alapjául szolgál. Az előterjesztés megvitatása után dr. Abrahám Kálmán javaslata alapján a miniszteri értekezlet úgy foglalt állást, hogy a terv végrehajtásával, illetve a rekonstrukcióval kapcsolatos feladattervet 1981. január 5-ig dolgozza ki a tárca és a megye a további intézkedések megtétele végett. Az értekezlet után az ÉVM vezetői megbeszélést folytattak a Dél-dunántúli Tervező Vállalat vezetőivel, majd a pince- helyreállítási munkákat szemlélték meg. Őszi verőfényben a sellyei arborétum Erb János felvétele Kétszáz éves a sellyei arborétum Giscard és Schmidt eszmecseréje Párizsban A francia elnök elvben új típusú párbeszédet javasol a Reagan-adminisztrációnak Óvjuk, védjük, fejlesszük parkjainkat, természeti értékeinket Több mint négy órán át tartott és röviddel éjfél előtt a francia elnök és a bonni szövetségi kancellár sajtónyilatkozatával ért véget a hétfő esti Giscard— Schmidt találkozó. A két államférfi az amerikai elnökválasztás utáni helyzetet. az időszerű nemzetközi kérdéseket és a kétoldalú pénzügyi együttműködés kérdéseit tárgyalta meg kötetlen keretben. Az eszmecserét követően mind a francia, mind a nyugatnémet vezető üdvözölte egy ,,erős Amerika” perspektíváját, hangsúlyozta messzemenő nézetazonosságát a megvitatott kérdésekben és állást foglalt a francia—nyugatnémet együttműködés mellett. Giscard d'Estaing elnök kijelentette: „Franciaország csak örülhet, ha olyan Amerikát láthat, amely erős és eltökélt, hogy teljes mértékben vállalja nemzetközi kötelezettségeit”. E nyilatkozathoz, amely — ellenkezőjére fordítva — a cár- téri politika bírálatának is tekinthető, a francia államfő hozzáfűzte: „Ez a megállapítás csak még szükségesebbé teszi, hogy megszüntessék a rendellenességet, amelyet (nyugat) Európának a második világháború befejezése óta a világ ügyeiből vaió kiszorulása jelent. Egy erős Amerika’ és egy erejében. szerepében biztos Európa között megszerveződhet az a baráti párbeszéd, amely természetes, valamint az az együttműködés, amely segíteni fog a béke megőrzésében és a szabadság megvédelmezésé- sében”. ♦ Giscard d'Estaing állásfoglalása tehát elvben új típusú párbeszédet javasol a Reagan- adminisztációnak. Schmidt kancellár a maga részéről a francia—nyugatnémet, a nyugateurópai és az Egyesült Államokkal való együttműködést egyaránt szükségesnek minősítette, ugyanakkor egyetértését nyilvánította vendéglátójának kijelentésével. ♦ A két politikus nyilatkozataik szerint tárgyalt még a nemzetközi helyzet különböző problémáiról, mint az iraki—iráni konfliktus, a Szovjetunióval való kapcsolatok, a kelet-nyugati viszony, a délkelet-ázsiai helyzet. Giscard elnök hangsúlyozta, hogy a két ország „a biztonság és a béke egyensúlya” érdekében kíván fellépni, s az NSZK Franciaország első partnere volt és marad (nyugat) Európa megszervezésében és az EGK-orszá- gok közötti szolidaritás szorosabbra fűzésében. Baranya legrégibb arborétuma Sellyén található, mely ebben az évben kétszáz éves. A Draskovits-família akkori tagjai kastélyuk környékének a csinosítására ritka növényekben bővelkedő parkot rendeztek be a világ különböző porrtjárói behozott- példányokkal francia, majd angol stílusban. Napjainkra az alapítás területe majdnem hét és fél hektárra növekedett. November 11-én Sellyén, a Mezőgazdasági Szakmunkás- képző és Munkástovábbképző Intézetben, valamint annak kollégiumában, amely mögött egyébként a ritkaszép növénykert terül el — emlékülést tartott az „Arborétumok napja" címmel az MTA Pécsi Szakbizottság Botanikai Munkabizottsága, a Magyar Biológiai Társaság Pécsi Szakcsoportja, valamint a Baranya megyei Tanács mezőgazdasági osztálya. Az egybegyűlt kutatókat, botanikusokat és lelkes lokálpatriótákat dr. Földvári János, a Megyei Tanács általános elnökhelyettese és dr. Sághi Mihály, a sellyei Nagyközségi Közös Tanács elnöke köszöntötte. Az előadók, így Pápay Jenő, a Sellyei Nagyközségi Közös Tanács elnökhelyettese, dr. Horváth A. Olivér kandidátus, nyugalmazott tanár, Papp Kálmán természet- védelmi felügyelő azt hangsúlyozták, hogy az arborétumok védelmére nagy szükség van, hiszen a 150—200 éves termőpéldányok jól alkalmazkodtak a helyi klímához, a talajadottságokhoz. így génbankként is funkcionálhatnak, ahonnan a különös példányokat továbbszaporítani lehetne. Fontos feladat ezen arborétumok tudományos felkutatása, amivel a hatvanas évek derekán egyedül dr. Vöröss László Zsigmond főiskolai tanár foglalkozott. Jelenleg is országos szinten az ő megfigyelései a mérvadóak. Három arborétumunk megyei, illetve országos szinten védett, így a sellyei, a püspökszentlászlói és a pécsi Pintérkert. Mindegyiknek a fejlesztésére rekonstrukciós tervek születtek, míg a béri, a görcsö- nyi és a szentegáti növénykert tudományos felfedezésre vár. Ezen kívül más arborétum-jel- legű kastélyparkot nem tartanak nyilván megyénkben, pedig jópár van pusztulásra és kalló- dásra ítélve épp a hajdani kastélyok, nemesi kúriák szomszédságában. A megmentésükért sokat fáradoznak a Pécsi és a Szigetvári Állami Gazdaság vezetői, önzetlenül társadalmi munkát végző dolgozói, akiknek köszönhetően sok egykori kastélypark eredeti szépségében látható. Csakis a társadalmi munkaakciók révén érhetők el az eredmények, hiszen a megyei és az állami szervek kevés pénzt tudnak biztosítani a természet- védelmi területek gondozására. Sellyén például a Szakmunkás- képző Intézet, az Agrokémiai Szövetkezet kollektívái végeznek rendszeresen társadalmi munkát. Még több iskolás fiatalt, kutatóintézményt várnak, hogy társadalmi munkára jelentkezzen. Felkérték a Pécsi Tanárképző Főiskola növénytani tanszékét, hogy a görcsönyi szo- #ciális otthon arborétumát tudományosan mérjék fel. Hasonló tudományos munkát végez már megyénkben a Kertészeti Egyetem tanári kara. Még mindig nem jelent meg egy megyei kiadvány, melyben bemutathatnák az arborétumokat. Úgy tűnik, hogy a külföldiek jobban ismerik természeti értékeinket, ugyanis Sellyén évente 8—10 ezer látogató fordul meg, főként Hollandiából, NSZK-ból és Jugoszláviából. Csutí J. L. Brezsnyev fogadta Colombót Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke kedden a Kremlben fogadta Emilio Colombót, az Orosz Köztársaság külügyminiszterét. A megbeszélésen jelen volt Andrej Gro- miko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta: a Szovjetunió külpolitikai irányvonalát a következetes békevágy jellemzi, valamint az a törekvés, hogy mindent megtegyen az együttműködés és a biztonság erősítéséért Európában és az egész világon. Mindkét fél megerősítette elkötelezettségét az enyhülés és a nemzetközi együttműködés iránt. A megbeszélés résztvevői nagy figyelmet fordítottak a két ország között kialakult együttműködésre, továbbfejlesztésük lehetőségeire, kifejezésre juttatva a Szovjetunió és Olaszország kölcsönös édekeltsé- gét. A meqbeszélés tárgyszerű, épitő, baráti légkörben folyt le. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli TlQPlO XXXVII. évfolyam, 311. szám 1980. november 12., szerda Ara: 1,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja