Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-10 / 309. szám
LAKAS-INGATLAN Vásárcsarnok közelében kétszobás, második emeleti, téglaépületben lévő, szövetkezeti lakás eladó. ,,Gázfűtéses” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ 2 V2 szobás öröklakás eladó. Dóra u. 13., II/9. Mohács belferületén üzlethelyiséget bérelnék vagy vennék. „Közület- től is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszobás, Szí ivén környéki, tanácsi, összkomfortos lakásunkat cserélnénk sürgősen két kisebb összkomfortosra, az egyik kétszoba-össz- komfortos legyen. Telefon: 20-855._____________ Elcserélném másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat két vagy két és fél szobás, tanácsira. ,, Megegyezünk” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Háromszoba-összkomfor- tos, kertvárosi, szövetkezeti lakásomat elcserélném két másfél szobásra. „Sima csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ O tszobás-komfortos családi ház 400 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó. István u. 15. Háromszoba-összkomfor- tos, kertvárosi, szövetkezeti lakásomat elcserélném másfél szobásra. ,,Lehet tanácsi is" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._________________ Ház eladó. Dencsháza, Zrínyi u. 12. Régi építésű családi ház gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Pécsújhegy, Koksz u. 70. Érdeklődni \a helyszínen 11, 12-én 8—17 óráig. Háromszobás, kertes ház a belvárosban eladó. Cím: Zetkin Klára u. 10., jobb csengő. Háromszobás, kétgará- zsos, családi házamat elcserélném két db lakásra és egy garázsra vagy egy lakásra -f- kp. ,,Kertes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mecseki 564 n-öl gyümölcsöst cserélnék Pécs közeli gyümölcsösre, melyen régi pérsház van. ,,200 n-ölig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^_________________ Lakásmegoldást keresek Pécsett, minden lehetőség érdekel. ,,120 ezer kp.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Olcsó szőlőt vennénk, esetleg pincével. „Ár- és helymegjelöléssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó a víkend részen 600 n-öl szántó, megosztva is, kertészkedésre, szőlőtelepítésre alkalmas. Érdeklődni: Pel- lérd, Dózsa Gy. u. 28. Siklósi, nagyméretű, 2 szobás, komfortos lakásom elcserélném pécsi, kisebb lakásért. ,,Minél hamarabb” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 4 szobás családi ház, két családnak megfelelő, nagy ga- rázzsal. Puskin tér 10. Házaspár eltartási szerződést kötne két gyermekkel, lakásért. ,.Megbecsülés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 564 n-öl fiatal gyümölcsös -eladó, megosztva is, villany, műút, víz, faház van. „Mecsek-ol- dal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó azonnal beköltözhető 1 szoba-komfortos, új, kertes házrész, I. kerületben. Érdeklődni 17 óra után 71-144-es telefonon. Harkányban családi ház eladó. József Attila u. 1. ___________________ E lcserélném tanácsi, 1,5 szobás, nagyméretű, összkomfortos lakásomat nagyméretű ^ garzonra. Lehetőleg .József A. utca környékére” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A Szentlőrinc és Vidéke ÁFÉSZ szentlőrinci TÜZÉP-telepére KÉT VAGONKIRAKÓ és ARUBEHORDÓ dolgozót vesz fel, azonnali belépéssel. V—31/1980. NDK műszőrmék (140 cm széles), nagy választékát kínálja önöknek a KONZUM ÁRUHÁZ méteráruosztálya, 160,— Ft-os áron. Szörmeuösör a Szabadság utcában! Fanyestm. nutria, mosómedve, fekete- és kékróka szőrmék érkeztek a Pécsi ÁFÉSZ borszaküzletébe. A Tanárképző Főiskola a marxizmus tanszékre FELVESZ GÉPELNI TUDÓ ADMINISZTRÁTORT, a fizika tanszékre ELEKTRONIKÁBAN JÁRTÁS TECHNIKUST. Jelentkezés a tanszékvezetőnél. Felvesz továbbá TAKARÍTÓ- HIVATALSEGÉDET. Jelentkezés a gazdasági igazgatóságon. Bőröndök féláron! Import légibőröndök vásárolhatók 50 százalékos különböző méretekben és színekben 545 Ft-tól 780 Ft-ig Komlón a Csille Áruházban! Várjuk vásárlóinkat! Jelentkezni lehet: Pécs, Szántó Kovács János u. I A., munkaerő-gazdálkodás. Eladó két szoba-fürdőszobás, garázsos lakás Pécs, Székely u. 4,'A- ban. Érdeklődni helyben mindennap 4 óra után. Feked 64. számú ház csendes, nyugodt helyen eladó. Érdeklődni lehet: Merkl György, Er- dősmecske, Ady E. u. 19., mindennap.________ E ladó Pel lérd, Damjanich u. 26. sz. alatti, 3 szoba-komfortos, 2 család részére is megfelelő, nagy kertes családi ház. Másfél szobás, pécsi, szövetkezeti össz- komfortot beszámítok. Lugasszőlö eladó. Érdeklődni: Kozármisleny, Hunyadi úti 20. szám. 320 n-öl, panorámás pécsi szőlő-gyümölcsös 70 000 Ft-ért eladó. Kertváros, Diana tér 8. Lakásmegoldást ajánlok! Házrész eladó, 1,5 szobás, összkomfortos lakás beköltözhető. ,,Nagy lehetőség” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 3 szoba- összkomfortos, tanácsi lakásom másfél-kétszobásra és egy garzonra (tanácsira). „Éva utca” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Első emeleti, erkélyes, uránvárosi, tanácsi, komfortos, garzonlakásomat elcserélném tanácsi egy-, esetleg másfél szobásra. ,,Meleg lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Két szoba, konyha, fürdőszoba-használattal kedvezményes áron diákoknak kiadó. Érdeklődni este a 19-295-ös telefonon. Szétköltözők, figyelem! Kétszoba-összkomfortos, szövetkezeti, valamint másfél szoba-komfortos, tanácsi lakásainkat elcserélnénk négyszobás, komfortos lakásra. Válaszokat ,,Belváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kertvárosi, 47 négyzetméteres, összkomfortos és egy 80 négyzetméteres, belvárosi, komfortos öröklakás, azonnal. ,,Kp plusz OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Baranyaszentgyörgyön 3 szoba, konyha, mellékhelyiségek, 1600 D-öl földdel, eladó. Pécsen kisebb házzal is elcserélhető. Érdeklődni helyben vagy Pécs, Palahegy 20.________________ Pécs belvárosában üzlet céljára alkalmas helyiséget vennék vagy bérelnék. Értesítést ,,üzlet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADAS-VÉTEL Veszek-eladok szép bútorokat. Ugyanott újszerű gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel, nagyon szép kombinált szekrény, reka- mié-garnitúra, heverők, szekrénysor eladó. özv. Soóky Gézánó kereskedő. Jókai Mór u. 25., I. em. Telefon: 11-261. Veszek-eladok modern, háromajtós, kétajtós, vitrines szekrényeket, szekrénysort, konyhabútort, heverőt, rekamiét. Sulyok bútorkereskedés, Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vajta kárpitot Pécs, Déryné u. 11. 1300-as, ZL-es Lada, korallpiros, megkímélt, garázsban tartott, kimondottan igényesnek eladó. Telefon: 21-030. UR-es Zsiguli, friss műszakival, eladó. Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 10., X. em. 30. _____________ N égyszögletes, príma mosógép, nagy előszobafal, közepes férfi télikabát eladó. Korvin Ottó u. 4., 111/1. __________ Z sigulit vagy Trabantot vennék, karambolosat vagy lejárt műszakival. ,, Ármegjelöléssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb_________________ CO-s Trabant eladó. Telefon: 16-764. Eladó 7 db választási malac és friss borjas tehén. Gerde, Bors József____________________ Bokorrózsák megrendelhetők a világ legszebb rózsáiból őszi szállításra, kiváló minőségben. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Szűcs István rózsaiskolája, 5400 Mező- túr, Munkás u. 11. Fiat 124-es, felújított motorral, eladó. Érdeklődni : Komló, Gesztenyés, Zobáki u. 1. Mesterfalvi. Üj, nagyméretű teher utánfutó és öt és fél éves, 1500-as Lada eladó. Pécs, Lotz K. u. 12._____________ A MATI dobfelszerelés eladó. Cím: Venczel László, Baksa. Eladó 1 db négyéves, kijáró nyolchónapos vemhes tehén. Dráva- szerdahely, Kossuth u. 20. Nagy Férenc._______ 41 2-es Moszkvics bontva eladó. Érdeklődni: 17 óra után a 30-846-os telefonszámon. Vemhes anyakocák, kocasüldők és kan eladó. Bogád, Kossuth u. 88. SIESTA gázkályha eladó. „Árajánlat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ UK-s Lada Combi, 1983- ig műszakizva, eladó. Komját Aladár u. 20. Telefon: 19-979, 16 óra után.___________________ O lajkályha, H—68 típusú, 100 literes csapos hordóval, fehér kürtökkel eladó. Megtekinthető naponta 17 órától, Tiborc u. 15,____________ V eritas 5-ös, kéttűágyas kötőgép új állapotban eladó. Erdős. Pécs, Bornemissza G. u. 8., II. 7, 750-es Zasztava, lejárt műszakival, egyben vagy bontva, eladó. Érdeklődni: Szabó János, Diósviszló, Petőfi u. 134. sz. alatt. __________ Y ashica elektro fényképezőgép. megkímélt állapotban eladó. Pécs, Viktória u. 1. Kiss Gábor. Egész nap megtekinthető.________________ Polski Fiat hátsó híd, generátor, féktárcsák, és több alkatrész eladó. Érdeklődni a 22-681-es telefonon. 13 éves Volkswagen mikrobusz, áprilisig érvényes műszakival, felújított motorral, eladó. Cím: Kovács Ernő, 6347 Érsekcsanád, Béke tér 22._________________ H asználatlan 707.2 Bio Szuper automata mosógép eladó. Érdeklődni hétköznap a 10-363-as telefonon.______________ 4 4 m2 vajszínű műanyag falburkoló, kisebb tételekben is, a bolti árnál lényegesen olcsóbban eladó. (4,4 fm . hosszúságú.) Pécs III., Patacs, Cseraljo út 8. Samu. 412-es Moszkvics bontva eladó. Bókay J. u. 33. 15.30 után._____________ F ehér szőrmesapko és -gallér igényesnek eladó. ,,Róka” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ajtók, ablakok, zománcozott fürdőkád eladó. Engels u. 32.___________ U nitra Sztereó 12 V-os autórádió 4 hangfallal eladó. Pécs, Ifjúság u. 9/B, VII. 22.____________ IR-es, 1200-as Zsiguli, jutányos áron eladó. Érdeklődni a délutáni órákban: István-akna 13.____________ E ladó 1 db 3 éves pej kanca, 2 db ürü (bárány), 6 db választási malac. Szőke, Fő u. 4. Laus. Egy konyhaszekrény, villanytűzhely, kétkerekű gumiskocsi, 10 db 40— 50 kg-os süldő, 1 éves német juhász szuka, olaszrizling, oportó szőlő eladó. Pécs III., Rozmarinq u. 9.__________ B ontásból eredő tégla, szarufa, léc eladó. Szülőktől Darány felé, Fá- ni majorban. Cím: Ho- mokszentgyörgy, érdeklődni a felvásárlónál. Eladó egy UO-s, 1200-as Zsiguli, 83-ig vizsgáztatva. Érdeklődni: Szigetvár, Radován tér 12., III. 10. Telefon: 323. 13 db választási malac eladó. Wahl József, Ro- monya, Béke u. 55. Eladó 5—6 évesnek, fehér báránybunda, női télikabátok. Krisztina tér 16., III. 9.__________ E ladó Újpetrén, Petőfi út 15-ben nyolchónapos vemhes tehén, második borjával. Erdeiéknél. IM-es, 1200-as Zsiguli, igen megkímélt állapotban eladó. Kertváros, Egressy u. 15. Szabóék. Sertéshizlaláshoz konyhahulladékot vennék. ,,Mazsola” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó PR-es, 1500-as Polski Fiat, 2 éves műszakival. Megtekinthető 15 óra után mindennap: Pécs, Mátyás király u. 20. Épitők, figyelem! Eladó bontásból kis- és nagyméretű tégla, kifűrészelt szarufa, stafni, deszkák, új és használt léc, járdalap. Pécs, Ady Endre u. 4. Huszonnégy m2 új kőris parketta eladó. Telefon: 31-483. VEGYES Magányos özvegyasz- szonynak albérleti szobát adok. „Gondozásomért” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Autók és kárpitozott bútorok áthúzását, átdolgozását vállalom. Pán- czél Gyula, Várady An- tal u. 6. Tel.: 21-130. Kötést, horgolást, hímzést vállalok, gyermekruhát is. „Másodállás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ G arázs kiadó, 250-es Já- wa, jó állapotban és öt db új, eredeti, Dia- gonál tömlő nélküli Wartburg-gumi eladó. Pécs, Kovácstelep, ürögi fasor 41.___________ G arázs kiadó Lotz Károly utcában. Érdeklődni: Jedlik Ányos utca 1/B, II. em. 7. Munkát vállalnék du. fél hattól ■ fél tízig. Olaj- kályha-feltöltést, tüzelőfelhordást stb. „Szorgalmas” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Meszesi iskolánál garázs kiadó. Telefon: 30-531.__________________ Kis gyermek felügyeletét lakásomon vállalom másfél éves kortól. „Kismama” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Orosz nyelvoktatást, korrepetálást, felvételi •előkészítést, fordítást vállal szaktanár — a 20- 385-ös telefonszámon. Minden típusú Fregoli, és panelfúrás, szögbe- lövés, reklám áron megrendelhető. Várhelyi, Pécs, Bárány u. 3. Telefon: 11-166. Érdeklődni egész nap.______ Fe lsőfokú közgazdasági végzettséggel Miskolcon, illetve a megyében üzletkötői vagy miskolci kirendeltséqű állást keresek. Válaszokat „Szakember” jeligére a miskolci hirde- tőbe kérek._____________ Szőlőforgatást, mindennemű földmunkát vállalunk. „Precíz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázs kiskocsi részére kiadó. Pécs, Fülemüle u. 24. Moringné.________ Or vos házaspár 1 éves gyermekük mellé „nénit” keres. Érdeklődni a 21- 029-es telefonszámon, délután 6 óra után. Megbízható, gyermekszerető, 55 éves asszony gyermek qondozását vállalná 2—5 évesig. „Házhoz mennék” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ G arázs kiadó. Remény út 39. szám.____________ Díszítőfestés, festés-mázolás, tapétázás. Telefon: 31-219.____________ Ü gyintézést, anyagbeszerzést vállalok. „Se- qítőkészséa” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Falburkolat, parketta, szegélyléc kapható és megrendelhető Boóz Sándor kisiparosnál. Pécs, Blaha Lujza u. 16. Telefon: 31-649. AZ ORSZÁGOS MŰEMLÉKI FELÜGYELŐSÉG építésvezetősége Pécs, István tér 15. sz., ács-állványozó és női, férfi segédmunkásokat FELVESZ. i 495/1980. Kertészeti vagy mezőgazdasági érettségivel rendelkező munkatársat keresünk kutatási segéderőnek. „SZŐLŐTERMESZTÉS" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. I. 442/80. Érettségizett, gyakorlattal rendelkező gépírót körösünk „TUDOMÁNYOS INTÉZET" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. I. 442 80. HALÁLOZÁS Szomorú szívvel, megrendülve tudatjuk, hogy szeretett férjem, apa és nagyapa, HITRE SÁNDOR, a szalántai Hunyadi Termelőszövetkezet elnökhelyettese 57 éves korában hirtelen elhunyt. Szeretett halottunkat november 10-én, hétfőn délután 2 órakor kísérjük utolsó útjára a csarnótai temetőben. Gyászoló felesége, lánya, veje, unokái és a rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy HITRE SÁNDOR, termelőszövetkezetünk elnökhelyettese 57 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése november 10-én, hétfőn délután 2 órakor lesz a csarnótai temetőben. A szalántai Hunyadi Termelőszövetkezet gazdasági és pártvezetősége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, üknagymamánk, anyósunk és kedves rokonunk, OZV. ROSSPRIM KAROLYNÉ 84 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. november 12-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, dédikénk, testvérem és kedves rokonunk, HORVATH ISTVÁN Szigeti úti lakos, 73 éves korában, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1980. november 12- én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, OZV. BÁNÓ LAJOSNÉ Torma Anna elhunyt. Temetése 1980. november 11- én fél 3 órakor lesz a pécsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSÓLIK MARGIT 74 éves korában elhunyt. Temetése 1980. november 11-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NÉMETH FERENC életének 80. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1980. november 12-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Mesztegnyei család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és dédimamánk, ID. GUNGL FERENCNé Pusch Borbála 1980. november 2-án 80 éves korában elhunyt. ^ Temetése november 11-én du. 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul a Kossuth térről 14.15^ órakor, az Eszperantó téren is mégáll. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk ismerőseinkkel és rokonainkkal, hogy férjem, édesapánk, TROHA ISTVÁN elhunyt. Temetése november 11-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk és kedves rokonunk, OZV. HEUSCHRECKER FERENCNÉ Kozma Etel nyugdíjas, Kis Flórián u. 19. sz. alatti lakos, 77 éves korában elhunyt. Temetése 1980. november 12-én, (szerdán) fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló fia: Kozma (Heuschrecker) László és családja. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOSTYAL TIVADAR temetésén jelenlétükkel megtisztelték őt, és a hátramaradottakat részvétükkel vigasztalták. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KASSAI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, vagy más módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapám, MARKUS JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkban osztozni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az Állami Levéltár dolgozóinak a búcsúztatásért, a Városi Tanács, a Megyei Földhivatal vezetőinek és dolgozóinak, valamint a környék lakóinak részvételükért és részvétnyilvánításukért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, jóbarátnak, szomszédoknak, a I. sz. Gyakorló Iskola dolgozóinak, akik felejthetetlen drága halottunk, BENCZE ELEMÉR *?n?e*®s®n r®sz* vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, HARTUNG JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével gyászunkban osztoztak. Köszönet a ház lakóinak és a B. m.-i Élelmiszer Kisker, dekorációs részlegnek a koszorúkért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak és ismerősnek, jó szomszédoknak, barátoknak, akik szeretett fiúnktól, FEHÉR JÓZSEFTŐL végbúcsút vettek. Külön köszönetét mondunk a szép búcsúztatásért, o Faipari Szövetkezet pártvezetőinek, az I. és II. üzem munkatársainak, és a vezetőknek, valamint a szentlőrinci Védőruha Üzem dolgozóinak a szép koszorúkért és virágokért. A gyászoló család. A NAGYPETERDI EGYETÉRTÉS MGTSZ 2 autószerelő ős 2 esztergályos szakmunkást keres fölvételre. Jelentkezés a tsz központi irodájában Rózsafán, a műszaki vezetőnél vagy a személyzeti vezetőnél. (V—48/1980.) Központi fűtéses laboratórium takarítására dolgozót felveszünk Szőlészeti Kutató Állomás, Úttörő u. 4. I. 507/80. A Nevelési Központ azonnali belépésre KERES ASZTALOS ÉS LAKATOS SZAKMUNKASOKAT. Jelentkezés a Nevelési Központ gazdasági igazgatóságán. A „DÉL-DUNÁNTÚLI VÍZÜGYI ÉS KÖZMŰÉPÍTŐ VÁLLALAT I. sz. főépitésvezetősége KAPOSVÁR 07" feliratú bélyegző elveszett 50 adagos konyhába főzni tudó kisegítőt felveszünk ▼ Szőlészeti Kutató Állomás, Úttörő u. 4. I. 507/80.
