Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-06 / 306. szám
Labdarúgó MNK Továbbjutott a pécsi csapat PMSC—Tatabányai Bányász 1:0 (1:0) PVSK-edzőpálya, 500 néző. Vezette: Tompa. PMSC: Katzirz — Schul- teisz, Róth, Pál, Brezniczky — Lutz, Baumann (Tapaszti, a 88. percben), Lörincz — Nagy, Kardos (Gallai, a szünetben), Vigh. Tatabánya-. Dom- baj — Deákvári, Lakatos, Emmer, Fischer — Barabás, Csapó (Duppai, a 51. percben), Hermann — P. Nagy, Kovács, Schmidt. Irreális sáros, mély talajú pályán folyamatos játé^k nem alakulhatott ki. A bokáig érő latyakban sokszor megtréfálta a labda a játékosokat. Az első negyedórában a vendégek kezdeményeztek, jobban alkalmazkodtak ez irreális talajhoz. A 19. percben vezette a PMSC az első támadást, mely mindjárt gólt hozott. Víghe.t buktatták a szögletzászlónál a tatabányai védők, a szabadrúgást Kardos ívelte be, Lutz a labdát a hálóba fejelte (1:0). Ezután kiegyenlítődött lett a játék, a kapuk ritkán kerültek veszélybe, a mezőnyben csatáztak a csapatok, a 43. percben P. Nagy lövését kellett Katzirznak védenie. Szünet után is nagy küzdelmet vívtak a csapatok, a tatabányaiak rohamoztak, de a pécsiek tartani tudták egygólos előnyüket A PMSC szórványos ellentámadásai veszélyt jelentettek a tatabányaiak kapujára. A 78. percben Lőrincz két méterről Dombai kezébe fejelt, a 84. percben Nagy lőtt a kapusba, két perc múlva Vígh előtt nyílott gól lövési lehetőség. de Dombai menteni tudott. Az utolsó percekben a pécsi kapu előtt pattogott a labda. Küzdelmes mérkőzést vívtak a csapatok, a tatabányaiak birtokolták többet a labdát, főleg a második félidőben támadtak gyakrabban a vendégek, a pécsi védelem, azonban, élén Katzirzzal, jól működött. A pécsi csapat legjobbjai Katzirz, Brezniczky, Pál, Róth, Lutz voltak, a tatabányaiak közül Lakatos, Emmer, Hermann, Barabás játéka emelkedett ki. Hegyi István Szerdán a legjobb nyolc közé jutásért játszottak a csapatok a Labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupában. Három NB I. osztályú együttes búcsúzott el a küzdelmektől. Eredmények a legjobb nyolc közé jutásért: Dunaújváros—Budafok 4:1 (4:0), Kaposvár—Keszthely 5:1 (3:0), Kossuth KESE—Debrecen 3:0 (2:0), MTK-VM _lászkisér 3:0 (1:0). MAVD AC—Zalaegerszeg 4:3 (2:1), Nyíregyháza—Ráckeve 0:0. A 11-es rúgásokban a Nyíregyháza 5:4 arányban bizonyult jobbnak. Ferencváros—H. Szabó Lajos SE 2:1 (2:0). Nogy Imre két tatabányai védő között próbál kapura tömi Fotó: Arató TÁJFUTÁS A nemietek versenyének méltó befejeiése volt o váltó. Képűnk a rajt utáni pillanatot ábrázolja. A versenyzők az elindulás után kerülnek a térkép birtokába, és menet közben kell megállapítsák a lutás irányát, távolságát, közben még ellenőrző pontokon is jelentkezniőfc kell. Motil Emil felv. Magyar sikerek a váltóban Szerdán kora délután Orfű- Vízfő térségében befejeződött a nagy gála; 10 nemzet válogatottjának kétnapos viadala. Reggel 9-kor látványos tömegrajttal indult ötórás útjára a tájfutó körhinta. A magyar csapatok bizonyítási vágya sikerrel járt. Elsősorban a nők jeleskedtek. Első futójuk ugyan tizediknek váltott, és a második. Rostás is csak ötödik, viszont a befutó Káló Mariann bravúros teljesítménnyel, nagy sikert aratva élre vitte a csapatot. Férfiaknál a tavalyi világbajnokság dobogós csapatai most is az élen végeztek. Viszont az idény meglepetés embereit, a svájciakat már sikerült a magyaroknak megelőzni. Ebben nagy része volt a pécsi Kelemen Jánosnak, aki mint a válogatott első futója, szakaszgyőztesként előnyös pozíciót teremtett társainak. A magyar ,,B" csapatban helyet kapó többi PVSK-váloga- tott is jól helytállt, a rangos mezőnyben. Délután az Építők szálló különtermében tartott ünnepélyes eredményhirdetéssel fejeződött be az idény legrangosabb hazai sporteseménye. Eredmények. Nők: 1. Magyar- ország (Korikné. Rostás, Káló), 2. Svédország I., 3. Norvégia. Férfiak: 1. Norvégia, 2. Svédország, 3. Finnország, 4. Magyarország I. (Kelemen, Do- sek, Kuron, Kiss). Mai sportműsor Labdarúgás. Megyei I. osztály: P. Kinizsi—Vajszló, Kovácstelep, 13.00. Kézilabda. A PMSC nemzetközi férfitornája, városi sportcsarnok: PMSC —D. Kohász, 16.00, Politechnika Temesvár—Bp. Honvéd, 17.30. Röplabda. NB II. mérkőzés: Universitas PEAC—Szombathelyi Tanárképző Főiskola, POTE-csarnok. 15.00, Universitas PEAC—Szombathelyi Tanárképző Főiskola, POTE-csarnok, lö.OO. Asztalitenisz. A Komlói Bányász minősítő versenye, Allende utcai általános iskola, 14.00. Lingl Kaposvárra igazolt A Mohács-Véménd TE november 4-én kiadta a Kaposvári Rákóczi NB l-es csapatának Lingl Istvánt és a csatár a szerdai ► MNK-mérkőzésen már be is mutatkozott a zöld-fehéreknél. Az MVTE Lingl helyére leigazolta a PMSC-ból Megyeri Károlyt, akinek szerződése jóváhagyása ügyében november 6-án dönt az MLSZ. SAKK Flesch (PMSC) nemzetközi nagymester Szép hazai sikerrel ért véget a pécsi nemzetközi .sakkverseny, melyet a megyei TSH és a Hun- garhotels támogatásval a PMSC rendezett. A 14 induló közül az első helyet Flesch János, o PMSC 45 éves sakkozója szerezte meg, teljesítve ezzel a nemzetközi naqymesteri minősítéshez szükséges normát, így lehetővé vált, hogy a novemberi FIDE-kongreszuson kérvényezzék számóra a rangos cím viselésének engedélyezését. Flesch János az első pécsi sakk nemzetközi nagymester. Sikerének értékét növeli, hogy a mezőny élő pontszámúnak átlaga magas - 2401 - volt, mert három nemzetközi nagymester is asztalhoz ült, név szerint dr. Malich (NDK), Lengyel és Bi- lek. — Több éven át készültem arra, hogy ezt a címet megszerezzem, ennek érdekében sok elméleti munkát végeztem. Örülök, hogy sikerült megőrizni veretlenségemet, s bár most kissé fáradt vagyok. Rövid pihenő után elkezdem a felkészülést a jövő évi versenyekre, így a bieli és a zürichi nemzetközi versenyre - mondta Flesch János. A másik pécsi sakkozó, Kórsa László, ezúttal halványabban szerepelt, de neki elsősorban decemberben a magyar bajnokság döntőjében kell helytállnia. A verseny végeredménye: 1. Flesch 10, 2. Rajna 10, 3. Po- povics (jugoszláv) 10, 4. Trois (brazil) 7,5, 5-7. dr. Malich (NDK), Cserna, Bitek 7-7. 8. Lengyel 6,5, 9—10. Grószpéter, Gyantar (jugoszláv) 5—5, 11. Karsa 4,5, 12—13. Petrovics, Nőtáros (jugoszlávok) 4—4, 14. Eperjesi 3,5. IV. Tenkes Kupa sakkverseny Siklóson Siklóson negyedik alkalommal rendezik meg a Tenkes Kupa sakkversenyt, melyen jugoszláv és csehszlovák versenyzők indulása nemzetközi jelleget biztosít. 23 hazai egyesület versenyzői jelezték részvételüket. A versenyt két csoportban bonyolítják le, mesterjelölteknél 34, az I. osztályú csoportban 24 versenyző ül asztalhoz. A viadal november 8-án 15.00 órakor a siklósi művelődési központ székhazában kezdődik és november 15-ig tart. VÍVÁS. Nagykanizsán rendezték a területi III. osztályú vívó csb-t. Az Universitas PEAC, Sportiskola női tőr- és férfi kardesopata indult. A nők veretlenül nyerték a versenyt, a kardcsapat 2- helyezésével nyert jo- ,got a Budapesten sorra kerülő osztó lyozón való részvételre. KOSÁRLABDA. NB II. mérkőzések: Komlói Bányász—Sobaria 75:48, női csapatok. Komlói Bányász—MÁV NTE 42:71, női csapatok. Zalaegerszegi Volán—Universitas PEAC 51:53, női csapatok. BIRKÓZÁS. Szombathelyen országos úttöróversenyen indultak o Pécsi Kinizsi-birkózók. Veres súlycsoportjában 3., Halász. Fellegi. Kasza súlycsoportjában 4. helyen végzett. RÖPLABDA. Dr. Haffner János és Szegedi József, az Universitas PEAC férfi röplabdacsapatának játékosai búcsút mondtak az aktív sportolásnak. Mindketten éveken keresztül szerepeltek az egyetemi csapat színeiben. A visszavonuló két játékost a legutóbbi bajnoki mérkőzé? alkalmával köszöntötték a klub és a szakosztály vezetői. LABDARÚGÁS. Mohács járási bajnokság: Homorúd—Tottös 0:15, Lányosok—Boly II. 4:8, Mojs—Kisnyáród 0:5, Dunafalva—Sátorhely 2:3, Bor- jód—Bár 1:4, Székelyszabar—Szajk 2:2, Kolked—Versend 3:5. — Mohácson 7 csapat részvételével rendezték meg a kispályás csapatok bajnoki tornáját, melyen Szederkény szerezte meg az első helyet a Mohácsi Bútorgyár előtt. SAKK. OB II. mérkőzés: BKV Előre —Komló 6:6. TEKE. NB I. mérkőzés: Szolnok— Gázmű 6:2. A Pécsi Bútorgyár kedvező ajánlata a lakosság részére s Nagy választékban kényelmes kivitelű, nagy ágyneműtartós, könnyen kezelhető, tetszetős egy- és kétszemélyes heverőinket ajánljuk, melyek tetszés szerinti szövetbevonattal kiválaszthatók Pécs, Lotz Károly u. 2. sz. alatti üzemünkben. Szekrénysorainkat, szekrényelemeinket világos és diófumérozással, mattlakkos kivitelben ajánljuk. Kiválaszthatók: Pécs, Somogyi Béla u. 6. sz. alatti üzemünkben. Termékeink mintadarabjai megtekinthetők: Pécs, Somogyi Béla u. 6. sz. alatti mintatermünkben. Nyitvatartási idő: 7—16 óráig. Azonnali ügyintézés, OTP-re is. Pécs területére és 10 km-es körzetébe díjtalan házhoz szállítás. Sportvezetők és aktivisták Kitü ntetések november 7-e alkalmából A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa — a testnevelési és sportmozgalom területén kifejtett munkájuk elismeréséül — társadalmi aktívákat és sportegyesületi dolgozókat részesített kitüntetésben. A kitüntetéseket a Belügyminisztérium művelődési házában dr. Maróti János, az OTSH elnök- helyettese adta át. A Magyar Népköztársaság sportérdemérem bronz fokozatát kapta Farkas György, a Baranya megyei TSH társadalmi aktívája, valamint Werling Jenő, a MOSZ társadalmi aktívája, a Baranya megyei ökölvívó Szövetség elnöke. A Megyei Sporthivatalban szerdán délelőtt Orosz Ottó, a Megyei Sporthivatal elnöke adta át a társadalmi munkásoknak a kitüntetéseket Kiváló munkáért kitüntetésben részesítette az OTSH elnöke Vörös Istvánt, a Siklósi SE labdarúgó utánpótlás edzőjét, testnevelő tanárt. Kiváló társadalmi munkáért kitüntetésben részesült: Huba László, a Leőwey Klára Gimnázium testnevelő tanára. Németh Karola, a Pécsi Sportiskola kézilabda edzője, Maros Tibor, az MHSZ Pécs városi titkára, Spolár Viktor, a Megyei Kézilabda Szövetség ifjúsági bizottságának tagja, Szirtes Leo- né, a Megyei Tekeszövetség elnökségi tagja, Demszky Béla, a Szigetvári VSZSE elnökségének tagja, Fuchs Ferenc, a Mecseki Szénbányák vszb sportbizottság vezetője, Gám György, a Megyei Birkózó Szövetség elnöke, Hesz Antal, a Pécsváradi Spartacus SE elnöke, Galambos Felveszünk: ^ vas-műszaki eladót, + lakatost, + kőművest, ^ villanyszerelőt, ^ festőt, + segédmunkást. JELENTKEZÉS: „BARANYA” KERESKEDELMI VÁLLALAT Pécs, Rákóczi út 11. Munkaügyi osztály I. 493/1980. István, a Megyei Asztalitenisz Szövetség titkára. Lehel Jenő, a Megyei Sakkszövetség elnökségének tagja, Schein Bélo, a Megyei Labdarúgó Szövetség technikai Bizottságának vezetője, Szalontai János, a Mecseki Szénbányák V. KISZ B. sportfelelőse, Szladányj László, a Mohács-Véménd TE evezős szakosztályának intézője. OTSH elnöki dicséretben részesült: Bodrogi Pétemé, a PVSK gazdasági vezetője és Hegyi Tibomé, a Komlói Bányász SK könyvelője. November 7-e tiszteletére ünnepséget tartottak a PMSC-nél. Az OTSH elnöke kitüntetésben részesítette kiváló társadalmi munkájáért Kontra Józsefet, a női kézilabda szakosztály elnökét, Hirth Istvánt, a kerékpár szakosztály vezető edzőjét és elnöki dicséretet kapott Peti Józsefné, a PMSC adminisztratív dolgozója, valamint Arató Pál gépkocsivezető — az 500 000 kilométer balesetmentes közlekedésért. Siklóson a vár kongresszusi termében a járási és városi hivatal rendezésében tartottak ünnepséget, melyen 80 társadalmi munkást jutalmaztak. A jutalmakat dr. Vida Sándor, a járási hivatal elnöke és Szarka Árpád, a városi hivatal elnöke adta át. Megyebajnokság Pécsi Bőrgyár—Zsolnay 2:2 (1:1). Bőrgyár-pálya, 50 néző. V.: Rákosi. Az irreális talajon a vendégcsapat közelebb állt a győzelemhez. Góllövők: Kun. Jurinovics (11-esből). ill. Papp II. (2). Jók: Jurinovics, Kun. ill. Papp I.. Papp II., Anzin. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzkí Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallatna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762. 15-852, 15 245. 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Pécsi Szikra Nyomda Terjeszti a Magyar Posta . Előfizethető hírlapkézbesító postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 30,— Ft negyedévre 90,— Ft. egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007