Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-03 / 303. szám
Túlfutás Nemzetek versenye Orfün Világbajnokok a rajtnál A Magyar Tájékozódási Futó Szövetség ebben az évben negyedik alkalommal rendezi meg a Nemzetek versenye nemzetközi tájfutó-versenyt. A november 4-én és 5-én Orfű környékén sorra kerülő viadalra az elmúlt évekhez ha- . sonlóan a világ legjobb tájékozódási futóival rendelkező országokból érkeznek versenyzők. A skandinávok, svédek, norvégek, finnek, dánok mellett angol, belga, svájci, nyugatnémet, NDK-beli tájékozódási futókkal veszik fel a versenyt a legjobb magyar tájékozódási futók. A külföldi és magyar tájékozódási versenyzők vasárnap érkeztek Pécsre. Este tartották a technikai értekezletet, hétfőn edzés szerepel a versenyzők programjában. Az egyéni versenyt kedden tartják, szerdán a a váltóversenyt bonyolítják le. A rajt kedden fél 10-kor lesz az orfűi Víz- fő forrásnál, szerdán a váltóverseny rajtját ugyancsak ott tartják, de fél órával korábban, 9 órakor. A legjobb magyar tájékozódási futók között ott lesznek a PVSK versenyzői is, a hirek szerint az indulók között két norvég világbajnok is rajthoz áll: Annie Berit Eld és O. Thon személyében. A rangos nagy versenyt ünnepélyes külsőségek között rendezik. A verseny fővédnöke: Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanács elnöke, aki kedden este az építők szállójában fogadja a részt vevő külföldi és magyar csapatok vezetőit. A tájékozódási futás barátai érdeklődéssel figyelik, hogy a rangos mezőnyben hogyan állják meg helyüket a PVSK versenyzői, akik az idei magyar bajnokságon nagyszerűen szerepeltek. A most nyilvánosságra hozott bajnoki pontverseny végeredménye szerint az első helyet a PVSK szerezte meg, megelőzve az ország valamennyi tájékozódásifutó szakosztályát, — hi — Vasárnap délelőtt röplabda NB II. mérkőzéseket játszottak az Orvosegyetem tornacsarnokában. Az Universitas PEAC férfi csapata színvonalas mérkőzésen 3:1 arányban győzött a Tabi Videoton ellen. Ezt követően az Universitas PEAC női csapata fölényes, 3:0 arányú győzelmet aratott az Ajkai Videoton ellen. Felvételünk a férfi csapatok mérkőzéséről készült, sánccal hárítanak a pécsiek. Fotó: Arató László Tóth Emma nem versenyez tovább 7 Kicsit fáj, kicsit hiányzik Egy karrier véget ért? Van más megoldás is — Pécsről Tóth Emma lemondta a válogatottságot. Mivel a tatai, kollégiumi rendszer szerinti felkészülést nem folytatjuk, Emmáék úgy látták, hogy az adott pécsi körülmények között nem tud válogatott szinten edzésmunkát végezni - nyilatkozta Bejek Gé- záné, a magyar női tornászválogatott vezető edzője. * Tóth Emma, a PMSC versenyzője az elmúlt évben hívta fel magára a figyelmet. A Csehszlovákia elleni győztes magyar ifjúsági tornászválogatottban nagyszerűen szerepelt. Egy év alatt rengeteget fejlődött, tavasszal a nagyválogatott összeállításánál is figyelembe vették. Londonban a Magyarország—Nagy-Britannia női tornászviadalon az egyéni összetett versenyben, a győztes magyar Almási mögött a 13 éves pécsi kislány második helyen végzett. Ű is ott volt Tatán a moszkvai olimpiai játékokra készülődő legjobb magyar női tornászok között. Sérülése miatt azonban nem jutott ki az olimpiára. * — A hír megfelel a valóságnak - mondotta Szobi Mária, a PMSC női tornaszakosztályának vezető edzője. Tóth Emma írásban bejelentette nálunk, hivatkozva a közismert mostoha pécsi körülményekre, nem versenyez tovább. Az olimpia után még egyetlen alkalommal sem vett részt nálunk edzésen. Ku- rucz sem tornászik, két elsőosztályú minősítéssel rendelkező versenyzőnk kiesése érzékenyen érintett bennünket, a felnőtt I. osztályú női csapatunk szétesett, a CSB-n csak ifjúsági I. osztályú csapatot tudunk indítani. Az I. osztályú felnőtt csapatunk nem vesz részt a bajnokságon. A dologhoz még annyit szeretnék hozzáfűzni, hogy épül a 18x36 méteres munkacsarnokunk, a vas- vázak egy része már áll, a termet a jövő év végén adják át az építők. Tóth Emmával is beszéltünk. A Jókai utcai Általános Iskola nyolcadik osztályos tanulója, aki nem is olyan régen a magyar tornasport egyik nagy ígéretének számított, egy óraközi szünetben beszélgettünk vele. Emma szülei sokat vállaltak az elmúlt évben. A kislány Tatán az olimpiai kerettel készült, és ott végezte az általános iskola hetedik osztályát. Hétvégén kocsin mentek érte, hozták haza Pécsre és kocsin vitték vissza a táborba. Bármilyen nagy erőfeszítést is tettek, a kislány az olimpiára nem tudott kiutazni. A magyar bajnokságon megsérült, kisebb fokú agyrázkódást szenvedett, komolyabb baja nem történt, egyhetes kórházi ápolás utón ismét edzésbe állhatott, de az olimpiai játékokon nem tudott részt venni. Az olimpia után felmerült, hogyan tovább. Azt tanácsolták neki, költözzön fel Budapestre, és ott a KSI szakosztályában megfelelő felkészülési és versenyzési lehetőséghez jut, mivel Pécsett nem állnak rendelkezésre azok a feltételek, melyeket a magas szintű felkészülés megkíván. Emma végül úgy döntött szüleivel, nem megy fel Budapestre, és nem versenyez tovább. — Végleges az elhatározásod, Emma? — Igen. így döntöttem. — Nem hiányzik a torna? Hisz volt olyan idő, amikor napi 6-7 órát is edzettéi? — Kicsit hiányzik. — És nem fájt, amikor olvastad, hogy Csányi, Egervári, akikkel együtt versenyeztél, most Kanadában jártak? — De igen. Kicsit fáj. Igen, Emmának kicsit fáj, kicsit hiányzik, hogy nem tornászik. Emberileg érthető, hogy szülei nem engedték ki a családból a 14 éves kislányt. De lenne más megoldás is. Egy év múlva elsimulnak azok az akadályok, melyek most Pécsett fennállnak. A PMSC munka- csarnokának felépülésével olyan lehetőségekhez jutnak a tornászok, melyek a legmagasabb szinten is lehetővé teszik a felkészülést, és Emma akkor még csak 15 éves lesz. Fenyves Alajos, a Sportiskola vezetője is azon van, hogy meggyőzze Emmát, hogy addig is, ha nem nemzetközi, de I. osztályú szinten versenyezzen tovább. A Nagy Lajos Gimnáziumban kíván továbbtanulni, közgazdász szeretne lenni. Emma komoly életcélt tűzött maga elé. Rövid sportpályafutása során is a legmagasabb szintre jutott, kár lenne, ha most megszakadna ez a karrier, mely olyan sokat ígért. Hegyi István a monitor ellöl Ki is ez a Rummenigge? Á z európai labdarúgás berkeiben az utóbbi időben egyre több szó esik egy müncheni fiatalemberről. Kari Heinz Rummeniggeről van szó, akinek jelentős szerepe van abban, hogy mind klubcsapata, mind pedig a nyugatnémet labdarúgó válogatott szekere egyre nagyobb sebességgel halad, — némi hanyatlás után — ismét felfelé, s az egyik siker a másikat követi. Talán még az éles szemű szakemberek és a mindent jól megfontoló mecénások sem gondolták volna 6—7 évvel ezelőtt, hogy egy jelentéktelen nyugatnémet kis csapat, a west- fáliai Borussia Lippstadt mindössze 17 500 márkáért elkelt,, ügyesen cselező, jó felépítésű, de még igen nyers, faragatlan, darabos fiatal játékosából néhány év múlva fényesen ragyogó csillag lesz a sportág egén, nevét nemcsak hazájában fogják tisztelettel emlegetni, de megjegyzik mindenütt, ahol csapata, a nagyhírű Bayern München megfordul. Az akkor mindössze 18 éves szőke hajú legénnyel verebet lehetett volna fogatni, annyira örült, hogy a fénykorát élő müncheni pirosfehérek nagy családjának lehetett tagja, annak a klubnak, ahol olyan játékosok kergették a labdát, mint Sepp Mayer, Franz Beckenbauer, vagy Gerd Müller, hogy csak a legnevesebbeket említsük. Nem kellett sokáig várnia, hogy bemutatkozzon a nagy példaképek között. Játszattak vele jobbszélsőt, balszélsőt, egyik ponton sem égett le. Kezdeti lámpalázát csak nehezen tudta leküzdeni. A „császár" Franz Beckenbauer így nyilatkozott róla 1974-ben: „ügyes fiú, egyszer majd hasznos tagja lehet csapatunknak!" S ma Kari Heinz Rummenigge az NSZK elsőszámú játékosa. A közelmúltban a sport- újságírók óriási többséggel választották meg „az év játékosáénak. A lehetséges 620 szavazatból 343-at kapott. A többiek messze lemaradtak mögötte, hiszen Breitner is csak 81, Dietz pedig 44 voksot szerzett. Rummenigge nem véletlenül lett az igen igényes és magas mércét felállító nyugatnémet labdarúgásban a No. 1. Az 1980-as esztendő az eddigi csúcsot jelentette pályafutásában, hiszen: 1. klubcsapatával a Bayern Münchennel megnyerték a bajnokságot: 2. az 1979/ 80-as idényben ő lett a gólkirály; 3. fő részese volt, hogy az NSZK válogatottja győzött az idei labdarúgó Európa-baj- nokságon, ahol ugyancsak öt tisztelték meg a torna legjobb játékosa címmel; 4. az „év játékosa" lett hazájában. Mi jöhet még ezután? Rummenigge, aki foglalkozását tekintve banktisztviselő, jelenleg persze hivatásos labdarúgó, újonc korában reggelenként szorgalmasan blokkolt az egyik müncheni bankfiókban. Ma nem véletlenül a legjobban fizetett nyugatnémet játékosok sorába tartozik. Már nem ő kezeli mások pénzét, hanem bankok őrzik négymillió márkára becsült vagyonát, amihez most már évente újabb és újabb 450 000 márka kerül. A „cselezö-király" — így nevezik a hazai fociberkekben — azonban nem szédült meg a viszonylag gyors karriertől, máris újabb terveket sző saját maga és csapata, no meg a válogatott számára : Ú gy érzem, kialakulóban van egy olyan csapat, amely két év t t múlva a spanyolországi világbajnokságon esélyes lehet a világbajnoki győzelemre. A Bayern München erős versengésben, de megvédheti bajnoki címét. Én magam pedig előbb-utóbb szeretném megpályázni az Arany labdát. Ha sikerül, úgy érzem, csak akkor lennék igazán elégedett!" Mór követője is akadt. Kisfia, aki nagyon büszke a szuper-sztár apukára, kijelentette: „Én is futballista leszek!" Az utánpótlás tehát biztosítva van Rummenigge csapatában. Szőnyi János Eg y-* ksz-kettő A HDN totó- tippjeit a 45. játékhétre Vas» Péter nyugdíjas, az újmecsekaljai totózó törzstagja állította össze. E heti tippelőnk 1957 óta játszik rendszeresen. Eddigi legtöbb találatát egy tizenkettes jelentette, amelyre akkor majdnem 12 000 forintot vehetett fel. A 45. hét tippjei: 1. Fiorentina—Cagliari. Tipp: 1. 2. Napoli—Avel lino. Nápolyban nincs sok keresnivalója az Avellinó- nak. Tipp: 1. 3. Perugia—Juventus. Tipp: 1, x. 4. Róma—Catanzaro. Tipp: 1. 5. Atalanta—Milan. A Milan jó teljesítményt nyújt, nem hiába akar visz- szakerülni az A-ligába. Tipp: x, 2. 6. Bari—Genoa. Tipp: 1, x. 7. Monza—Lanerossi. Tipp: x, 1. 8. Palermo—Pisa. A szicíliaiak már megrendelhetik a győzelmi vacsorát. Tipp: 1. 9. Rimini—Lecce. Tipp: 1, x. 10. Spal—Lazio. Tipp: x. 11. Taranto—Cesena. Egy ponttal mindketten elégedettek lehetnek. Tipp: x. 12. Varese—Catania. Tipp: 1. 13. Verona—Pescara. Tipp: x, 1.-f- 1 * 14. Sampdoria—Foggia. Tipp: 1. Hétfői □ A Szigetvári Konzervgyár alkalmaz egy, legalább hároméves gyakorlattal rendelkező villamosmérnököt műszaki fejlesztési munkakörbe, egy gépészmérnököt vagy gépész üzemmérnököt műszaki ügyintézői munkakörbe. Jelentkezés: a személyzeti osztályon. V—45/1980. A Pécsi Vasas Ipari Szövetkezet felvesz dolgozókat az alábbi munkakörökbe: V lakatos és marós szakmunkás, V férfi és női segédmunkás, JELENTKEZÉS: PÉCSI VASAS IPARI SZÖVETKEZET, Pécs, Szalai András u. 8., munkaügy. I. 460/1980. November 3-tól 30 napon át A KÖTEGELT FEKETE-FEHÉR újság kilogrammját FELEMELT ÁRON: 3,- Ft-ért ueszi át TELEPEIN ÉS ÁTVEVŐHELYEIN A 30 ÉVES AfJÉH Tortyogói telephellyel női segédmunkásokat üdítővíx-töltésre felvess a Villány-Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát. Jelentkezés a telep vezetőjénél, Tortyogón. I. 489/1980. AZ EGYESÍTETT EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZMÉNYEK azonnali belépéssel keres kőműves szakmunkást JELENTKEZÉS: Állóeszköz-gazdálkodási, műszaki ellátási osztály vezetőjénél (Aszalós András) Pécs, Dr. Veress E. u. 2., alagsor. TAKARÍTÓ SEGÉDMUNKÁST (udvarost) 4 órai munkára. JELENTKEZÉS: Pusch Andrásné gondnoki csoportvezetőnél Pécs, Dr. Veress Endre u. 2., ÍV. em. 87. I. 470/1980.