Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-25 / 324. szám
LAKÁSINGATLAN Csele-pataknál közművesített üdülőtelek alappal, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Siklósi városrész, Hajdú Gy. u. 10., IV. 15. 18 óra után. ________________ P écsi, belvárosi, 90 m2-es, háromszobás, tanácsi lakásomat budapestire cserélném. ,.Csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, vagy a 219-719-es telefonon.____________________ H áromszobás öröklakást vennék, kp. fizetéssel, esetleg garázzsal. ,,Zöldövezet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném nagyméretű, másfél szobás, uránvárosi, tanácsi lakásomat külön bejáratú, kétszobás, tanácsira. , .Minden érdekel” jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. Másfél szobás, földszintes, távfűtéses, szövetkezeti lakásomat plusz tanácsi, harmadik emeleti, nagyszobás garzont cserélném két külön bejáratú, két család ré- részére, jó állapotban lévő pécsi családi házért. ,,Lehet kétszintes is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ M ásfél szobás, földszinti, szövetkezeti, távfűtéses lakásomat elcserélném kétszoba-összkom- fortra, első-második emeletig. ,.Lehet Kertváros Is” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Két és fél szobás, szövetkezeti lakásomat eladnám vagy másfél szobásra cserélném. Ajánlatokat: „Január” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ B érbe adnám 1—2 évre pécsi, 2 és fél szobás, összkomfortos, új lakásomat. „Zsuzsa” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tanárképzőnél másfél szobás, szövetkezeti lakást nagyobbra cserélnék. „Legjobb a két és feles” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Elcserélem Széchenyi téri, egyszoba-összkom- fortos, hálófülkés lakásom gázfűtéses, Krisztina tér környéki, első emeleti, kétszoba-össz- komfortosért. „Tél” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb__________________ E lcserélem Éva utcai, háromszobás, első emeleti lakásom környékbeli, első emeleti, kétszobás lakásra. „120 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komló, Szilvás, Április 4. u. 15., 1/1., összkomfortos, másfél szobás, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap a helyszínen. Kétszoba-komfortos fél házrészt cserélnék, esetleg eladnék nagyméretű, másfél szobás, összkomfortos lakásért. „Rét utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyszobás garzonlakást vennék 150 ezer kp.-vei + OTP-átvál la lássál. „Garzon” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kétszoba-összkom- fortos lakás Siklós, Béke tér 11/A, 2. em. 7/A. Kedvező fizetési feltétellel. A Balaton déli partján 50 négyszögöl körüli, olcsóbb (nem vízparti) telket vásárolnék, amely faház felállítására alkalmas. Ár- és hely- megjelöléssel. „Balaton” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________ K ozármislenyben 200 négyszögöl, gazdálkodásra alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Pécs, Kedves u. 6. 350 négyszögöl szőlő eladó. Keszü, Petőfi u. 23. ___________________ P anorámás, új nyaraló eladó. Fonyód, Várhegy u. 15. sz. alatt. Érdeklődni: Fonyód, ingatlanközvetítőnél.__________ M ohács, Felszabadulás Ikt. 4. ép.. IV/34. 1 + 2 fél szobás, szövetkezeti öröklakás eladó. Érdeklódni: 17 órától.________ O rfű. Herman Ottó utcában 205 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: Herbert Nándorné, Komlói város? Tanács. Középkorú, dolgozó férfi külön bejáratú, albérleti szobát keres, fürdőszoba-használattal. „December 1.” jeligére a Sallai utca? hirdetőbe. 3 szobás OTP-öröklakás kp. -f- OTP-re eladó a Mecsek nyugati részén. „Nyári költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Házhelyet vennék 200 n-ölig, a város nyugati részén. „Ár- és hely- megjelölés” jeligére a Sallai utca? hirdetőbe. Elcserélném 2 és fél szobás, tanácsi lakásomat két Különállóra. Ha szükséges „Garázs" van jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ 6 0 ezer Ft-os lakásmegoldást keresünK. „Minden ajánlat érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe Új vásárcsarnokkal szemben 3 szobás, tanácsi, összkomfortot cserélnék 2 tanácsi lakásra. „Különbözet* nélkül” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Osszeköltözők, figyelem! Elcserélnénk 27? szobás, tanácsi, I. emeleti lakásunkat két kisebb tanácsi lakásra. „Uránváros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Orfűn, a Kalap dombon új, oanorámás hétvégi ház reális áron eladó. „Fizetési köny- nyítéssel,lf jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szoba-konyha, előszc- bás lakóépület 250 n-öl területtel, áron alul, betegség miatt eladó. „Sportpálya” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szobás, kertes családi ház, melléképületekkel Pécs, I. kerületben, olcsón eladó. „Kedves” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ E ladó 350 n-öl lugasrendszerű szőlő Uránvárostól 10 percre. „Jól kezelt” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó a zóki szőlőhegyen 100 n-öl szántó és 300 n-öl szőlő. Érdeklődni: Pécs, Ybl Miklós u. 9„ X. 4._____________ N yugdíjas házaspár komfortos lakásmegoldást keres. „150 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Külön bejáratú, bútorozott szoba, fürdőszobahasználattal 2 diák vagy dolgozó lány részére kiadó. Kertváros, Keszüi út 45.___________ Bükkö sdön, Petőfi utcában régi típusú 2 szobás ház eladó. Érdeklődni: Bükkösd, Kossuth utca Czengruber vagy Prihoda.______ S zekszárdi 1 szobás, OTP-lakásomat elcserélném bármilyen pécsire. „Tavasz” jeligére a Sallai utcai hirdető- be.__________.________ E lcserélném pápai, I. emeleti, tanácsi, belvárosi, 1 szoba-konyhás lakásomat pécsiért. „Borbáth” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS-VÉTEL Szép szekrénysorok, Sacl gyermekszobák, egyéb bútorok olcsón vásárolhatók Szabó bútorosnál, Jókai u. 1.________ V ásárolnék erősítőt orgonához 50 watt körüli teljesítménnyel. „Kipróbálás utánvétel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nálunk már karácsony van! Műfenyők 50 cm-től 1,5 m-ig 42,40 Ft-tól 266 Ft-ig, karácsonyfadíszek nagy választékban, 198T. évi művészeti, asztali és falinaptárak, műszaki rajz eszközök, rotringáruk, ajándékozási cikkek: fotóalbumok, emlékkönyvek, divattáskák, golyóstollak és sok egyéb ajándékozási cikk. VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! segítünk ajándékot választani i „PERGAMEN" Pécs, Szalai A. u. 10/b. B vezmeny konzum ^ SKÄLA-COOP ÁRUHÁZ A KONZUMBAN november 25-től december 2-ig LAKASTEXTILOSZTALY Flanell ágyneműgarnitúra (3 részes + lepedő) 688,— Ft helyett 430,— Ft-ért KONFEKCIÓOSZTÁLY Bébi ruha 15«,— Ft-tól 215,— Ft-ig 50% Lánykaruha 20«,— Ft-tól 247.— Ft-ig 50% Kismamaruha 910,— Ft helyett 343,— Ft-ért VASOSZTALY Műanyag permetezőkanna 943,— Ft helyett 660,— Ft-ért Tekintsék meg Rákóczi üti kirakatunkat, uálasszanak! Amíg a készlet tart! Franciéinak, ivógyheverfik, garnitúrák 35B0-R-IÓI részletre Vzjta kárpitos Pérs, Déryné is. 11. Parkosításhoz ezüstfenyő földlabdával jutányos áron kapható. Pécs, Közép-Makár 6. sz. ________ Sz erszámfa minden méretben, kubiktégla eladó. Mohács, Fürst S. u. 26. Érdeklődni: naponto 3 óra után._______ 13 00-as Polski Fiat, lejárt műszakival, olcsón eladó. Tel.: 28-065. Ér- deklődni: 16 óra után. 1500-as Opel Record, egyben vagy bontva, eladó. Érdeklődni lehet: Szentlőrinc, Erzsébet u. 4. Horváth László._______ W artburg de Luxe, hároméves, eladó. Pécs, Anikó u. 10., Ili, em. 10. Eladó erős, süllyesztés és táskavarrógép. József Attila u. 29., földszint, bal ajtó.__________ 1 200-as Zsiguli, most műszakizott, valamint egy olajbojler eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap egész nap, hét közben 17 óra után. Báthori u. 26. Potték. Modern bútorokat veszek és eladok. Kenderes!, Szabadság út 50. Telefon: 18-224._________ Ú i. vámkezelt Pássá p Duomatic ,,S” automata lyuk kártyás, 4 színváltós kötőgép eladó. Tel.: 19-034, 16 óra után. Haláleset miatt sürgősen eladó egy teliesen új, 350 literes hűtőláda. 17 óra után, Eilend, Kossuth u. 11. __________ M ikrobuszt vásárolnék. „Barkas előnyben” jeligére a Hunyadi úti hlrdetóbe. ____________ I V frsz. Zaporozsec, ugyanott villanysütó, kétlapos rezsóval eladó. Frankel Leó u. 12., I. em. 4/A._________________ Keve set használt jugoszláv kempingkerékpár kétezer forintért eladó. Kovács Miklós, Su- rányi M. 16/A. Kisméretű hűtőszekrény, kombinálható babakocsi fél áron eladó. Szigeti út 4/A, 11/1._____________ Sz akácskönyveket vennék gyűjteményhez. „Mindenféle érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Yamaha két felső tomos dobfelszerelés eladó. Érdeklődni: a 28-124-es telefonon, 17—20 óra ' között.____________________ V ennék 20 000 kp. -f- részletre jó állapotú személygépkocsit. „50 000-ig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Újszerű állapotban 2 db gyermekfotel eladó. Telefon: 17-756.____________ E ladó 1200-as VW, elöl karambolos. Érdeklődni: Pécs, Komját A. 8. 15 óra után. Keszthelyi. írógépet vásárolnék, „írógép” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Igényesnek új Amati dobfelszerelés, Simson segédmotor, modern, világos szekrénysor, korallszínű ülőgarnitúra, ugyanott használt 2 gyermekheverő, zöld ülőgarnitúra, könyvszekrény és gyermek íróasztal eladó. Pécs, Ybl M. 9., VII/4. 7 éves Fiat 127-es, príma állapotban, igényesnek, eladó. Pécs, Ybl M. 9.. VII/4, _______ Jugosz láv gázkályha eladó. Pécsvárad, Szabadság út 7., délelőtt. Eladó üstház, olajpumpa, olajkanna, 60 literes. Cím: József Attila u. 30., emeleten, bal. Karambolos, 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni naponta 18—20-lg, a 23-595-ös telefonszámon. 10 q cement áron alul eladó. Telefon: 11-932. 2,8 m3-es csehszlovák kazán eladó. Nagype- terd, Kossuth u. 138. Eladó 500 db blokktégla, építési anyag, felvonó (villanymotoros csörlő). Pécs, Páfrány utca 30._______________________ R endszám nélküli Tátrán motorkerékpár eladó. Pécs, Gyulai Pál u. 4. 16 óra után.______ Keve set használt mosó- qép eladó. Telefon: 28-467.___________________ E gy garnitúra Trabant- quml eladó. Kozármls- leny, Pécsi út 71._______ Friss vizsgával, jó műszaki állapotban 500-as, CB-s Trabant eladó. Megtekinthető mindennap 17 óra után: Móricz Zs. tér 15. Sáfrány János. Telefon: 30-324. CP-s Zastava, felújított karosszériával, eladó. Szabó József, Fel- sóbalokóny utca 21. IL-es Zsiguli,- friss műszakival, első kézből, eladó. Csertő, Szabadság u. 59. Eladó 2 db múit század végi szecessziós szekrény, 1 db „Sopron” íróasztal, 1 üveges, régi könyvszekrény, 6 db Áli-polc, Fiat 127- es motoralkatrészek, generátor és vízpumpa, Skoda 1000 MB motor, futóművek. Kovács, Kossuth L. u. 39. Olcsó heverők, rekamié, fotelok, szekrények, íróasztalok, ágyneműtar- tók, hűtők, olajkályhák eladók. Veszek gáztűzhelyet, palackot, nyomáscsökkentővel, kétajtós szekrényeket, heve- rőket. Szabó, Sallai 15. Telefon: 16-579. VEGYES Menyasszonyi és koszorúslány ruha, fehér és színes bundák, peleri- nek nagy választékban kölcsönözhetők. Haramia Jánosné, Szigetvár, Széchenyi út 8. Parkettázás, csiszolás, lakkozás, műanyagpadló ragasztás, garanciával. Bokor utca 8. Telefon: 29-730. Ormándlaky. Vidékieknek I Nyelvtanítás 80 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul telefonetlkusan (835-761) Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok huszonegy. Kisiparosnál, magán- és kiskereskedőnél stb. gépírónő munkát vállalna, „írógép” jeligére Pécs, 4. Ff.: 53. 7604. ________ M ennyezetburkoló lapok menrendelhetők antik és modern mintákban Szőke József műanyaqfel- dolgozó mesternél, Pécs, Károlyi Mihály 21. Tele- fon: 11-188,______________ Általános ápoló, asz- szisztensnő egyműszakos állásmegoldást keres. — „Bandiké” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vízvezeték-szerelési és javítási munkákat vállalok. Kisebb javításokat esti órákban is. Pfaff Attila, Pécs, Vadász 52. Telefon: 30-375. _________ Elm ennék házvezetőnőnek vagy idősebb férfival eltartási szerződést kötnék. 52 éves vagyok. Csak jó lelkű, becsületes ember írjon. „Otthonra van szükségem” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Ernyőjavítás garanciával, rövid határidővel. Garay u. 10. (Kórház tér- néí).____________________ B útoralakítás, fényezés, antik bútor restaurálás. Telefon: 29-321, Hargita u. 2.___________________ V illamosipari technikumi végzettséggel, hivatásos jogosítvánnyal másodállást vállalok. „32 éves férfi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamám és testvégem, OZV. NOVECZKY PÉTERNÉ Keczeli Julianna 70 éves korában elhunyt. Temetése 1980. november 26-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Minden külön értesítés helyett. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, apósunk, nagyapánk, KISS SÁNDOR 71 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása november 27- én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, Hogy drága jó édesanyám, nagymamám és anyósom, OZV. SZIGETI MATYÁSNÉ Fülemüle u. 5. sz. alatti, volt husz- tóti lakos, 68 éves korában november 20-án elhunyt. Temetése november 27-én, csütörtökön fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, nagymamánk, testvérem, anyósunk és kedves rokonunk, PATKÓ ALAJOSNÉ Vá lövi ez Etel türelemmel viselt, hosszú szenvedés után 59 éves korában elhunyt. Temetése november 25-én, ma fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk rokonainkkal, ismerőseinkkel, hogy BOROS SÁNDOR 63 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 2á-án, (szerdán) délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága gyermekünk, testvérünk és kedves rokonunk, SZU KICS ÁRPÁD 19 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1980. november 27-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, testvérünk, kedves rokonunk, VZV. BUZANSZKY BÉLANÉ 73 éves korában, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése 1980. november 28-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága iá apánk, SZARKANDI JÓZSEF hosszan tartó súlyos betegség után, 68 éves korában elhunyt. Temetése november 27-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló gyermekei és unokái. Fájó sz’vvel tudatjuk, hogy szeretett fc'esé^em, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikém, VIOLA JÓZSEFNÉ volt piskói lakos 70 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Telnetére 1??0. november 27-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Há'ás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KALOCSA LAJOS temetésén részt vettek. Külön mondunk köszönetét a Zsolnay gyár pártós szakszervezeti vezetőknek és munkatársaknak, testvéreknek, barátoknak és szomszédoknak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GERÖ KAROLYNÉ búcsúztatásán részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és a VILLG*? Szövetkezet dolgozóinak, akik SOM KAROLY temetésén meqlelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkban együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. KOVÁCS JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével együttérzésüket nyilvánították. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. KERN JA.NOSNÉ búcsúztatásával fáidalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Pécsi Dohánygyár műszaki osztály és tmk dolgozóinak, valamint az Építők Étterem dolgozóinak a részvételért. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesapánk. DOMBI JÓZSEF temetésén részt vettek. Külön köszönjük a MÉV Vállalatnak, szállításának, szakszervezetének, a volt munkatársaknak a megjelenést és a szép koszorúkat. Kisgyermekei és Erős család. Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, volt munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak és kedves ismerősöknek, akik felejthetetlen jó férjem, ORBÁN JANOS temetésén ré'zt vettek, és utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Bőrgyár vezetőinek,, szakszervezeti bizottságának és a közgazdasáai főosztály dolgozóinak, akik koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és családja. Műszaki vizsgára felkészítés, vizsgáztatás, fogyasztásmérés, beállítás, motorok szelepcsiszolása, fékek, kuplungok javítása, akkutöltés -savazás, rövid határidővel. Autójavító, Keszü, Petőfi u. 23. Garázst bérelnék. „Petőfi utca környéke” jeligére a Sallai utcai hirdetóbe. __________________ A utomata és eqyéb ernyőjavítás két nap alatt. Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Szabadság útról nyílik) Házfelügyelők helyett lépcsőházak takarítását vállaljuk. „Kertvárosban” jeligére a Sallai u*.cai hirdetőbe. Mosógép javítást vállalok. Megrendelhető a 30-973-as telefonszámon. Amrein műszerész. SZŐNYEG-, KARPITTISZTITÁST rövid határidőre vállalunk. Pécsi TEMPÓ Általános Szolgáltató Szövetkezet, Pécs, Somogyi Béla u. 2. sz. Telefon: 10-140. Értesítjük t. ügyfeleinket, hogy 1980. november 25-én vállalónői továbbképzés miatt FIÓKÜZLETEINKET ZÁRVA TARTJUK. B. m. Patyolat Mosoda Vállalat KÖZÉRDEKŰ Kétnapos kedvezményes üdülés a Grand Hotel Margitsziget szállodában, 1981. január, február és március hónapokban, félpanziőval. 924,— Ft személyenként kétágyas, fürdő nélküli szobáin, illetve 1108,— Ft személyenként kétágyas, fürdőszobás szobában (-{-üdülőhelyi díi). Szobafoglalási DANUBIUS TRAVELS. 1052 Budapest, Martinéin tér 6. Telefon: 173-115. Áramszünet lesz f. hó 25-én Pécsett 13—16 óráig a Sarohin tábornok u., Fazekas M. u., Nevelési Központ, Egri Gy. u. által határolt területen. Áramszünet lesz november 25—26— 27-én 7—13 óráig Cserkút és Kővágó- szöllős községekben. Az Autóközlekedési Tanintézet „BM kát. személvgépkocsivezetői tanfolyamat indít DECEMBER 1-én Siklóson. Jelentkezni tehet: Felszabadulás u. 57. Borsos Endrénénél és Gyűdi u. 2. ■z. alatt Sugár Lászlónénál, naponta 8—16 óráig. A pécsi Zipernovszky Károly Ipari Szakközépiskola technikus minősíti vizsgára előkészítő különbözeti érettségi tanfolyamot hirdet — gépész — erősáramú —, finommechanikai és műszeripari szakmai elmélet tantárgyakból. A jelentkezés feltétele: a szakterületek valamelyikéből szakmunkásbizonyítvány, a szakmában eltöltött 2 év szakmai gyakorlat, valamint érettségi bizonyítvány. A jelentkezési határidő: 1930. december 20. A tanfolyam előreláthatólag 1981. január 15-én kezdődik. Ünnepeke SZOCIÁLIS OTTHONI ápolónőt, takarítónőt keres a Tüzér utcai szociális otthon. Jelentkezni lehet — szombat kivételével — 8-16 óráig, Tüzér u. 7. sz. alatt. I. 513/1980. A Mecseki Szénbányák Pécs-Bányaüzeme FELVESZ SZAKKÉPZETT SEGÉLYNYÜJTÖT. Jelentkezés a munkaügyi vezetőnél István-aknán. Telefon: 10-455. I. 577/1980.
