Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-21 / 320. szám
A Dunántúlt napló 1980. november 21., péntek 1980. NOVEMBER 21 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnap/uk alkalmából OLIVÉR nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.58 — nyugszik 16.02 órakor. A Hold kél 16.02 — nyugszik 5.21 órakor. S zázötven évvel ezelőtt, 1830. november 21-én halt meg — 42 éves korában — Kisfaludy Károly költő, novella- és drámairó, neves irodalomszervező, a magyar irodalmi romantika egyik kezdeményezője és kiemelkedő képviselője. A Győr-Sopron megyei Téten született, s 16 évesen katonának csapott fel. Harcolt a napóleoni háborúban, de a hadipályából kiábrándulva 1811-ben mint főhadnagy otthagyta a katonaságot. Néhány év múlva Pesten telepedett meg, ahol eleinte nagy nyomorban élt; ettől csak első nagy színpadi sikere, A tatárok Magyarországon című drámájának 1819. évi bemutatója szabadította meg. Még szintén 1819-ben bemutatott A kérők című darabjában kitűnő társadalmi típusokat alkotva gúnyolja ki a maradi, jogászos műveltséget, az idegenszerű affektáltságot, a külföldieskedő, üresfejű arisztokratát, szembeállítva mindezzel a kultúra iránt fogékony vidéki nemesifjút. ö indította meg 1822-ben az Auróra című szépirodalmi zsebkönyvet, amely későbbi irodalomszervező tevékenységének fő orgánuma lett. A H4%éiet lilÉiiiSli Dr. Szentistványi Gyuláné, a • Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, országgyűlési képviselő tegnap Pécsre látogatott. Délelőtt az MSZMP Baranya megyei Bizottságán fogadta dr. Jerszi István, a Megyei Pártbizottság titkára. Délután részt vett a HNF megyei titkárságán rendezett megbeszélésen, melyen a népfrontkongresszus egyik vitaanyagát tűzték napirendre. Este képviselői fogadóórát tartott Erzsébet községben. * Dr. Raft Miklós, a Miniszter- tanács Tanácsi Hivatala elnök- helyettesének vezetésével tegnap Pécsett tanácskoztak a megyei tanácsok titkárai. Megbeszélésük középpontjában a tanácsok együttműködése állt. — Kaputelefon átváltók az NSZK-ba. Tegnap a Megyeszer az NSZK-beli Seko cégnek 1500 darab kaputelefon automata átváltét küldött. — Állatkertek cseréje. A pécsi állatkert két feketebivalyt küldött a Kari Marx Stadt-i állatkertbe, ezért cserébe még ebben az évben egy pár kulánt kapnak. TIT-PROGRAM A ma, péntek délután 16.30- kor kezdődő előadás a Planetáriumban az évszakok váltakozásával foglalkozik, míg este 18 órakor Paks a modern tűzgyújtás küszöbén címmel Szűcs József, a PTF adjunktusa tart előadást. Ma este SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Tájfun (du, f3 órakor) Csiky bérlet. A szerelem pillanatai (este 7 órakor) Ajtai bérlet. Kamaraszínház: Olga (este 7 órakor) József A./B bérlet. MOZI Petőfi: Kaliforniai lakosztály (3, 5) A Jó, a Rossz és a Csúf (7) Kossuth: A Jó, a Rossz és a Csúf (10) A szökött fegyenc (2, 4) Kaliforniai lakosztály (6. 8) Tanárképző Főiskola: Harcmodor (5) Rákóczi: A Vadnyugat hőskora (5) Fekete Gyémánt: Felderítők akcióban (6) Jószerencsét: Robin Hood nyila (4, 6) Vasas, Kodály: Szerelmi vallomás (fó órakor) Vasas, Május 1.: Kicsi d kocsi, de erős (fő órakor) Mohács: Circus maximus (6, 8) Komló, Zrínyi: Csontváry (4, 6) Viva, Mexikó! (8) Komló, Május 1.: Oké, spanyoloki (f5, f7) Szigetvár: Mondd, hogy mindent megteszel értem (6, 8) Siklós: Júliusi találkozás (5, 7) Harkány: A tanú (7) Boly: Az áldozat (7) Pécsvárad: A medvefókák szigetén (7) Sásd: Walt Disney állatbirodalma (7) Sellye: A bumfordi (7) Szentlőrinc: őszi maraton (7) Villány: Az Adriától a Fekete-tengerig (5) Csendestárs (7) Kitüntetés A honvédelmi miniszter a katonai pályára irányításban és a honvédelmi nevelőmunkában végzett kiemelkedő, eredményes munkájáért Mitzki Ervint, a Dunántúli Napló főszerkesztőjét a Haza Szolgálatáért érdemérem arany fokozata kitüntetésben részesítette. A Haza Szolgálatáért érdemérem ezüst fokozatát kapta Mátrai Károly, az 508-as Ipari Szakmunkásképző Intézet igazgatója és Lévai Miklós, a Zipernovszky Károly Szak- középiskola tanára. Miniszteri dicséretben részesült Kovács Dezső, a Baranya megyei Tanács Pályaválasztási Tanácsadó Intézet igazgatóhelyettSse. A kitüntetéseket november 20-án Budapesten adták át. — Zöldség-, gyümölcsellátás. A Baranya megyei áfészek a téli és kora tavaszi zöldség-, gyümölcsellátás érdekében 2163 tonna árut vásároltak, melyből 883 tonnát saját tárolójukban, míg a fennmaradó többit a Zöldértnél tárolják. A felvásárolt áru- mennyiség jóval több, mint a tavalyi, ezért elegendő zöldségre és gyümölcsre számíthatnak a vásárlók idén. — Farmerruhák exportra. A Minőségi Ruházati Szövetkezet a mai nap befejezte a szovjet exportra készített farmerszoknyák gyártását, mintegy kilencezer darabot indítottak útnak. nwmszmusR 33. Dr. Szíjártó Károly legfőbb ügyész Pécsett Dr. Szíjártó Károly, a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyésze tegnap Baranyába látogatott. Pécsett, a Megyei Pártbizottságon találkozott Lukács Jánossal, az MSZMP Baranya megyei Bizottság első titkárával, dr. Jerszi István megyei titkárral és az ügyészi munka időszerű kérdéseiről és további feladatairól tanácskozott. Ezt követően dr. Szíjártó Károly megbeszélést folytatott a Megyei Főügyészség vezetőivel. ♦ — Guzsalyas. A Guzsa- lyas kör legközelebbi foglalkozása pénteken délután 5 órakor lesz a Janus Pannonius Múzeum pécsi Kulich Gyula utcai központjának kistermében. A foglalkozás témája a kör és a magyarlukafai néprajzi műhely eddigi tevékenysége lesz. — Tanácskozás a katonai hivatásról. Csütörtökön a Honvédelmi Minisztériumban országos tanácskozást tartottak a hivatásos katonai pályára irányítás időszerű feladatairól. A tanácskozáson Kovács Pál altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes tartott vitaindító előadást. Ezután a párt-, állami és társadalmi szervek képviselői, pedagógusok és katonai szakemberek elmondták véleményüket, javaslataikat a hivatásos katonai pálya társadalmi vonzerejének, a tiszti, tiszt- helyettesi hivatás iránti érdeklődés erősítésének, az utánpótlás nevelésének időszerű kérdéseiről. 04-05-07 Szabálytalanul hajtott a főútra Bakó Attila 19 éves pécsváradi lakos srerdán személygépkocsijával a szilágypusztai kereszteződésben és összeütközött egy tehergépkocsival. A baleset következtében Bakó Attila súlyos sérülést szenvedett. Az anyagi kár 40 000 forint. Szabálytalanul kanyarodott tegnap Pécsett Banu István 56 éves szalántai lakos tehergépkocsijával és összeütközött egy álló autóbusszal. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár 10 000 forint. * ~ Szabálytalanul hajtott tegnap Pécsett a Fürst Sándor utcára Pozsgai Attiláné 27 éves pécsi lakos személygépkocsijával és ezért hirtelen fékezésre kénv- szerített egy ott haladó autóbuszt. A baleset következtében a busz utasai közül egy idősebb férfi és egy kétéves kisgyerek könnyű sérülést szenvedett. A Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság I. szakaszmérnökség villányi felügyelősége partrendezést végez a Borza- patak mindkét oldalán. A munka elvégzése után lehetővé válik a patakmeder és a partok gépekkel való rendbentartása. Schindl József felvétele Áremelés tévedésből M* Szilasmenti Tsz ka- ® ® miila-, kakukkfű-, menta- és paprikacsepp- jei közismert termékek, melyek ára régi csomagolásban 17,20 forint. A Szilasmenti Tsz termékeit ezután új csomagolásban, flakonban és új áron (29 Ft-ért) fogalmazza a Fü- szért — melyről ártájékoztatót küldött az üzleteknek. A Konzum élelmiszerosztályának árazája az új tájékoztatót figyelembe véve a régi csomagolású cseppeket 17,20 forintról 29 forintra árazta át. Igen meglepő volt ez, hisz az egyik napról a másikra megdráguló Szilas készítményeknek sem tartalma, sem csomagolása nem indokolta a 11,80 forintos árnövekedést. A gyógynövénybolt és az illatszerboltok kirakatai továbbra is változatlan áron, 17,20 forintért kínálták a cseppeket. Megkérdeztük a Baranya megyei Tanács kereskedelmi osztályát, hogy lehetséges azonos termékeket egyes helyeken 68 százalékkal drágábban árusítani, így derült ki, hogy az árazó tévedett. De mit szóljon a vásárló, ha egyik nap 17.20 forintért, másnap 29 forintért, harmadnap újra 17.20 forintért kapja ugyanazt a Szilas cseppet. Mivel tévedés történt, a drágább áron számlázott cseppek visszavihetők a Konzumba, ahol a vásárlóknak visszatérítik a túlszámlázott összeget. A. E. — Új gép a Baromfifeldolgozó Vállalatnál. A héten a Baromfifeldolgozó Vállalathoz megérkeztek a holland típusú Stork zsi- gerelő pálya gépei, melyek értéke mintegy nyolcmillió forint. Ezzel a géppel a jelenlegi kapacitást — mely 4000 darab csirke óránként — 5000-re tudják emelni. Jövő év elején, a karbantartási időszakban építik be az új zsigerelő gépeket. — OLVASÓINKHOZ I A Szerbiai napló c. folytatásos Írásunk anyagtorlódás miatt kimaradt. — A Komlói Munkáskórus Schwerinben. Tegnap reggel utazott el hatnapos schwerini vendégszereplésre a Komlói Munkáskórus. Három fellépésen vesznek részt, ebből egy alkalommal a Schwerin megyei munkásegyesület kórusával szerepelnek közösen. — Újvári Lajos festőművész képeiből nyílt kiállítás tegnap a pécsi Képcsarnokban. A művész dr. Pé- czely László irodalomtörténészt kérte fel kiállítása megnyitására, de ő sajnos már nem tehetett eleget a kérésnek. A tegnapi megnyitón a nemrég elhunyt irodalomtörténészre is emlékezett Fábián Gyula, a Magyar Vízügyi Múzeum igazgatója. — Piramis klub. Hétfőn, november 24-én 18 órakor tartja következő klubfoglalkozását a Puskin Művelődési Házban működő Piramis klub. Som Lajos, az együttes vezetője, valamint Pataki Attila ésaLa- novits István lesz a klub vendége. Bemutatják a Piramis együttes most készülő Erotica című nagylemezének néhány felvételét. ♦ D tévélottó tájékoztatója A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a tévé-lottó szelvényei között öt- ta Iá latos nem volt. A nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 4 találatot 18 fogadó ért el, nyereményük egyenként 157 694 forint. 3 találata 2348 fogadónak volt, nyereményük egyenként 604 forint. A 2 találatos szelvények száma 72 508 darab, ezekre »egyenként 24 forintot fizetnek. •A RÁDIÓÉS TELEVÍZIÓ MÜSORAB ns KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: A rénszarvas hazájában. 8.37: A magyar népdal hete. 9.02: Operafelvételekből. 9.33: Száll az ének . . . 10.05: Visszapillantó. 10.35: Nádas tavon. Versek. 10.40: Mozart- felvételekből. 11.00: A Fehér Rózsa. Regény rádióra alkalmazva. 12.35: Hétvégi Panoráma. 13.54: így láttam Bartókot. 14.31 : Gül baba. Az I. felvonás fináléja. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.10: Csajkov- szkij-művek. 15.28: Zenélő Dominó. 16.05: Fűtől ráig. 16.35: Operaáriák. 17.10: Láttuk, hallottuk. 17.35: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 19.15: Hangalbum. Füst Milán. 20.15: Mi a titka? 21.19: A magyar népdal hete. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Rádiószínház bemutatója. 22.58: Lemezmúzeum. 23.42: Operaötösök. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene táncritmusban. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Tánczene Varsóból, Prágából, Moszkvából és Szófiából. 9.21 : Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zenedél- előtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Nótamuzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: A magyar népdal hete. 18.58: Slágermúzeum. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Áz amerikai lány. Novella, rádióra alkalmazva. 20.58: Kapcsoljuk a szegedi ifjúsági házat! 22.00: Fényes Szabolcs operettjeiből. 23.15: Könnyűzene — esti hangulatban. HARMADIK MOSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Magyar szerzők zongoraműveiből. 10.00: Sokféle ... 11.05: Francia operákból. 12.00: Zenekari muzsika. 14.00: Híres előadóművészek Bartók-felvételeiből. 15.20: Könyvszemle. 15.30: Operafinálék. 16.23: Gazdaság négy keréken. 16.43: Tip-top parádé. 17.13: A magyar népdal hete. 17.32: Hangverseny. 19.05: Nem tudom a leckétl 19.35: Glenn Gould csembaló- és orgona-felvételeiből. 20.19: Halál Velencében. Opera. Közben: 21.42: Irodalomtudó- saink fóruma. 22.07: Az opera- közvetítés folytatása. 23.13: Kalmár László kamarazenéjéből. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Muzsikáló fiatalok. A bonyhádi 1. sz. ált. Iskola kórusa énekel, vezényel Rónai Józsefné. Közreműködnek a szigetvári zeneiskola növendékei. 17.13: Beszélgessünk...! Szabó Mária műsora. 17.25: őszi sanzonok. 17.30: Orvosi tanácsok. A fertőző betegségekről beszélget a Baranya megyei kórház szakorvosaival Nógrádi Erzsébet. 17.35: Ritmus és dallam. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek, információk. — Vera Svoboda énekel. — Miért tanulom az idegen nyelveket? Jegyzet. — Kólók. — Orvos a mikrofon előtt. Dr. Harasztia Zoltán előadása. 19.00: Német nyelvű műsor. Kulturális magazin: Hírek. — Axel Hesse népdalkutatóval beszélget Gráf Vilmos. — Fúvósritmusban. 19.30: MűsorzáMAGYAR TV 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Történelem. 7. o. 8.30: Deltácska. Hogyan épül a ház? 9.05: Osztályfőnöki óra. 3—4. o. 9.30: Perpetuum mobile (ism., sz.). 10.35: Magyar nyelv. 3. o. (sz.). 14.30: Magyar nyelv (ism., sz.). 14.50: Osztályfőnöki óra (ism.). 15.10: Deltácska (ism.). 15.35: Történelem (ism.). 16.25: Hírek. 16.30: Mindenki közlekedik . . . 16.45: öt perc meteorológia (sz.). 16.50: Reklám. 17.00: Magyarország—Lengyelország. Férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Debrecenből (sz.). A szünetben: Reklám. 18.15: Keresztkérdés (sz.). 18.45: Ki figyel oda. 19.10: Reklám. 19.15: Tévétorna (sz.). 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.20: A magyar dráma 30 éve (sz.). 22.25: Újra itthon. Beszélgetés Szalay Lajossal (sz.) 23.10: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.00: Nyilvántartó hivotal. IX/9. rész: A vérnász (sz.). 20.50: Reklám. 21.00: öt perc meteorológia (ism., sz.). 21.05: Tv-híradó 2. (sz.) 21.25: 9-es stúdió — a Szovjet Tv külpolitikai műsora. 21.50: Szerepek. Kincses Veronika és Takács Klára (ism., sz.). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv- napló. 17.30: Tv-naptár. 17.45: Gyermekműsor. 18.15: Slágerlista helyett. 18.45: Zsebkabaré. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Jó estét, zenészek — szórakoztató zene. 21.00: Edvárd és Simpson asz- szony — filmsorozat. 22.05: Dokumentumműsor. 22.50: Hét tv- nap. MÁSODIK MOSOR 17.30: Kis koncert. 18.45: Tanácsadás szülőknek. 19.15: Kis koncert. 20.00: Térközeiben — kulturális műsor. 21.00: Huszonnégy óra. 21.15: Arcképek. 21.55: Házi mozi': Ember az üvegketrecben — amerikai film. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügye- letek gyermek belbetegek résiére, Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: II. sz. Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. — Nem, dehogy. Csak úgy érzi, hogy ő is eljutott a csúcsra. Ezek szerint, úgy látszik, két csúcs van. Legalább. — Hiába csúfolódsz... ha ezt megoldom, vagy ha csak egy használható teóriát dolgozok ki a mérnökök számára, már nem éltem hiába... Az egész emberiség sorsa megoldódik . .. Élhetünk tovább a földön .. . Nem kell új bolygót keresnünk. Nem kell félnünk, hogy elpusztul a Föld. — Pedig van rá ok, elég ... — Mire? — Hogy féljünk. Foxman is föltalált valamit. De erről most nem beszélhetek. — Hogyhogy nem? Én beszélhetek akármit, te meg nem? Ez nem igazság. — Majd holnap. Talán holnap. Alszom egyet, és okosabb leszek. Holnap elmegyünk kirándulni, és holnap elmondok mindent. Jó, szerelmem? — Induljunk el már ma. Kiröppenünk a városból, járunk egyet, megalszunk egy vendég- házban, és holnap okkor nem kell idő az utazásra. Veszünk két csirkét, és megsütjük nyárson. Jó? — Jó. Tőlem? Indulhatunk. A Dán és Erzsébet előtt bíbor ragyogásban áll a -vörös bor. Az asztalt leszedték. Csendesen, elégedetten üldögélnek. — Jó volt a pisztráng? — kérdezi Dán Erzsébetet. — Igen. Nagyon finom volt. — Kár, hogy csak ritkán és kevés helyen lehet kapni. — De miért? — Mert a pisztrángot nem lehet tóban tartani, csak friss, oxigéndús patakvízben. S mint tudod, az oxigén egyre fogy. Csak a hegyekben van elég . .. — Itt most elég ... — Igen. Itt jó. Dán hátradőlt a széken, Erzsébet hirtelen meglöki. Majdnem elzuhan. — Odanézz, Dán! Mária... És egy fiatalember! — Hová mehetnek? — Nem tudom. — Meg kell tudni! Azonnal meg kell tudni! * Charlie és Jones ülnek egy asztalnál, Jones otthonában. Sakkoznak. Iszogatnak valamit, hosszúkás, narancssárga poharakból. — Kösz, hogy átjöttél, Charlie. — Nincs mit, főnök. A parancs az parancs ... — Én nem parancsoltam semmit. Csak kértelek, hogy gyere ót este, ha tudsz. — Még egy kis alvással is megbíztál! — És aludtál? — Igen. Természetesen. — Csodálom az idegrendszered. — Nincs ebben semmi. A katona is tud aludni az ütközet előtt, az űrhajós is tud aludni, mielőtt kiröpítenék az űrbe. Miért ne tudnék én aludni? — Nehéz dologban kell döntenünk, Charlie. — Tudom, Jones, tudom. — Ha megengeded, összefoglalom a problémát. Először is: a Génbankban valóban készül vagy készült valami. Ilyen értelemben pontosak voltak Dán információi. — Nagy szerencse, hogy van neki ez az Erzsébetje . . . Biztosan sokat segít neki. — Don remek hírszerző . . . Amikor megindult a Venus program, ő akkor is talált egy kis nőt magának, aki naprakészen tájékoztatta őt minden eseményről. — Ö meg minket. . . (Folytatása következik) ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt betegek részére: Kor* vin O. u. 23., tel.: 11-169, Munkácsy M. u. rendelőintézet, ügyeleti bejárat, tel.: 12-812, Veress E. u. rendelőintézet, tel.: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy M. u. rendelőintézet, gyermekpoli- klinika, földszinti bejárat, tel.: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. ügyeleti helyiség, tel.: 12-812. Minden este 7 órától reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér.: Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1., 10/3. sz. gyógyszertár. II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszer- tár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár. III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sí. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig. — KÖZLEMÉNY. A szigetvári strand november 22-én, szombaton nyílik. A nyitvatar- tás a régíi: mindennap délelőtt 10 órától este 6 óráig. Várható időjárás péntek estig: időnként megélénkülő, napközben néhány helyen megerősödő délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, 5, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 7—12 fok között. Távolabbi kilátások szombattól keddig: változékony idő. A felhőzet időnként erősen megnövekszik, esőre, záporesőre» lehet számítani. Legalacsonyabb hbjnali hőmérséklet 2— 7 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 9—14 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 60 százalékán várható.