Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-18 / 317. szám
a Punäntmt napló 1980. november 18., kedd Szovjet-finn közlemény Moszkva Közös közleményt adtak ki Urho Kekkonennek, a Finn Köztársaság elnökének a Szovjetunióban tett látogatásáról. A finn elnök november 12-én érkezett Moszkvába hivatalos látogatásra, ahol tárgyalásokat folytatott Leonyid Brezsnyevvel, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével és más szovjet vezetőkkel. A hétfőn közzétett közlemény megállapítja : a szovjet—finn kapcsolatok példát mutatnak a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésére. Az 1948-ban aláírt szovjet—finn barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés Észak-Európa békéjének fontos, állandóan ható stabilizáló tényezője. A megbeszéléseken szovjet részről aláhúzták, hogy Kekko- nen. elnök kimagasló szerepet tölt be a szovjet—finn kapcsolatok fejlesztésében és a nemzetközi enyhülés megszilárdításában. Finn részről rámutattak arra, hogy Leonyid Brezsnyev kiemelkedő fontosságú munkát végez mind a szovjet—finn kapcsolatok kiszélesítése és elmélyítése terén, mind pedig a nagyfontosságú nemzetközi kérdések megoldásában. A közlemény megállapítja, hogy az enyhülésnek nincs észszerű alternatívája, ezért minden ország érdeke azt kívánja, hogy az enyhülés továbbra is a nemzeközi politika vezető tendenciája maradjon, s fejlődjenek tovább az államok közötti politikai kapcsolatok. Mind a Szovjetunió, mind pedig Finnország továbbra is határozottan elő kívánja segíteni ezt a folyamatot. A két ország vezetői szerint ma az elsődleges fontosságú feladat a fegyverkezési verseny megszüntetése. Ezért mindkét részről elő kívánják segíteni azt, hogy 1982-ben sikerrel tartsák meg az ENSZ közgyűlésének a leszerelés kérdéseivel foglalkozó ülésszakát. A Szovjetunió és Finnország meggyőződése szérint az európai országok közötti együttműködés továbbfejlesztéséhez, a kölcsönös megértés elmélyítéséhez nagymértékben járulhat hozzá az európai biztonsági és együttműködési konferencia Helsinkiben aláírt záróokmányában foglalt elvek és előírások megvalósítása. A jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben különösen nagy jelentősége van a biztonsági konferencián részt vett országok képviselői madridi tanácskozásának. A madridi konferencia sikere attól függ, milyen politikai szándékot tanúsítanak ezen a fórumon a lészt vevő országok, sikerül-e a tanácskozáson kialakítani a konstruktív együttműködés légkörét, megnyilvánul-e az az elhatározás, hogy Madridban kölcsönösen elfogadható megállapodásokra jussának. A tárgyalásokon ismét aláhúzták annak a javaslatnak a fontosságát, hogy Észak-Euró- pát változtassák atomfegyvermentes övezetté. A Szovjetunió ismét kijelentette: kész részt venni ennek a javaslatnak, illetve a hasonló javaslatoknak konstruktív megvitatásában abból a célból, hogy Európa északi részén megszilárdítsák a biztonságot, s amennyiben a többi érdekelt fél is hasonló magatartást tanúsít, kész garantálni a többi nukleáris hatalommal együtt az észak-európai atomfegyvermentes övezetet. A közlemény aláhúzza: a Moszkvában megtartott eredményes tárgyalások hozzájárulnak a Szovjetunió és Finnország közötti barátság, együttműködés elmélyítéséhez, a kölcsönös bizalom megszilárdításához, s ez megfelel a két ország népe és a világ békéje érdekének. Hazaérkezett parlamenti küldöttségünk Apró Antal nyilatkozata Hétfőn hazaérkezett Budapestre a magyar parlamenti küldöttség, amely Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének vezetésével hivatalos látogatást tett Svédországban és Finnországban. A delegáció fogadásánál a Ferihegyi repülőtéren jelen volt Torsten Hylander, a Svéd Királyság és Osmo Vöinö- lö, a Finn Köztársaság magyar- országi nagykövete. Apró Antal a megérkezés után a repülőtéren nyilatkozott az MTI tudósítójának: — Küldöttségünk eredményes látogatást tett az elmúlt tíz napban Svédországban és Finnországban, ahol beható tárgyalásokat folytattunk kétoldalú kapcsolatainkról. Mindkét országban útuhkka! régebbi meghívásnak tettünk eleget a Magyar Népköztársaság ország- gyűlésének képviseletében. Ezekből az országokból mi már számos esetben fogadtunk hivatalos delegációkat, köztük képviselők csoportjait. Svédországban is, Finnországban is nagyon gyümölcsözően alakultak megbeszéléseink. Parlamenti vezetőkkel, miniszterekkel, kormányon levő és ellenzéki pártok vezető tisztségviselőivel. A mindkét ország vezető személyiségeivel folytatott tárgyalásokon hangsúlyt kapott az a közös szándék, hogy országaink között az eqyüttműködést tovább kell fejleszteni. Megállapíthattuk, hogy az elmúlt években jól alakultak mind a svéd, mind a finn partnereinkkel kiépített politikai, gazdasági, kulturális kapcsolataink. Egy konkrét adat: növekedett az országaink közötti kétoldalú kereskedelmi forgalom. — Az időszerű nemzetközi politikai témák között véleménycserét folytattunk az európai biztonság és együttműködés kérdéseiről. Különös tekintettel a mostani madridi tanácskozásra. Kinyilvánítottuk: hasznosnak tartjuk az északi országok külügyminisztereinek a madridi találkozót segítő állásfoglalásait, és minden olvan törekvést, amely a helsinki értekezlettel megkezdődött politikai enyhülés folytatását célozza kontinensünkön és az egész világon. Különösen érzékletesen megfogalmazódtak ezek a gondolatok a finn államfővel, Urho Kekkonen elnökkel folytatott megbeszéléseioken, de kifejezésre jutottak más vezető politikusokkal, körtük számos város polgármesterével történt találkozóinkon is — mondotta Apró Antal. Kommentar NAGYVILÁGBAN Bonnban folytatott tárgyalásokat a brit miniszterelnöknő. Képünkön: Thatcher asszony és Schmidt nyugatnémet kancellár, kétoldalt a két ország külügyminisztere, Lord Carrington (balra) és Hans-Dietrich Genscher. + ATHÉN: Görög diákok és ifjúmunkások százezres — a rendőrség szerint ötvenezres — tömege vasárnap nagygyűlésen és tüntetésen emlékezett meg Georgiosz Papadopulosz és a fekete ezredesek diktatúrája megdöntésének hetedik évfordulójáról. Tiltakoztak Görögország NATO- és Közös Piac-barát politikája ellen, és népi kormány megalakítását követelték. A rendőrség beavatkozása következtében egy fiatal nő meghalt, sok tüntető és nyolc rendőr megsebesült, s mintegy harminc embert letartóztattak. + UDDEVALLA: Uddevalla, svéd tengeri kikötőben a irony- nyűbúvárok szombaton és vasárnap egyaránt 55-55 kiló hasist találtak vízmentes zsákokba zárva, 10 méter mélyen a kikötő vizében. A zsákmány becsült értéke 7 millió svéd korona, A vámőrség értesülést szerzett a szállítmányról, de amikor az nem érkezett meg a jelzett idő. pontban, úgy döntöttek, hogy átkutatják az egész kikötőt. Uddevalla a svéd kábítószercsempészet központja. ♦ PEKING: Kínában újabb részleteket hoztak nyilvánosságra abból a vádiratból, amelyet a kínai legfelsőbb népi ügyészség égisze alatt működő különleges ügyészség készített a ,,Lin Piao és Csiang Csing ellenforradalmi klikk" perének tíz fővádlottja ellen. A vádirat most nyilvánosságra hozott részletei szerint 1976 decemberében több mint 84 000 ember ellen indítottak hamis vádakon alapuló eljárást Hupej tartományban, s közülük háromezret meggyilkoltak. + VARSÓ: Varsóban szombaton a LEMP Központi Bizottságának titkársága tanácskozást tartott a vajdasági párt- bizottságok első titkáraival és a Központi Bizottság osztály- vezetőivel. A megbeszélésen, amelyen Stanislcw Kania, a LEMP KB első titkára elnökölt, azokról a feladatokról volt szó, amelyek a hatodik plénum határozatainak végrehajtásában hárulnak a párt vezető szerveire és szervezeteire. Ugyancsak áttekintették a következő, hetedik plénum előtti feladatokat. Szó volt az ország társadalmi-gazdasági problémáiról, és a vita során külön figyelmet fordítottak arra, hogy dinamikusabbá kell tenni a párt munkáját és új tevékenységi formákat kell keresni az élet minden területén. Veress Péter Moszkvába utazott Veress Péter külkereskedelmi miniszter hétfőn a KGST külkereskedelmi állandó bizottságának 59. ülésére Moszkvába utazott. * WASHINGTON: Fontos külpolitikai kérdéseket érintett nyilatkozataiban a megválasztott amerikai elnök két közeli munkatársa. Richard Allen, a megválasztott elnök külpolitikai tanácsadója — s hírek szerint a nemzetbiztonsági főtanácsadói poszt esélyes várományosai — o U. S. News And World Report című amerikai hetilap legújabb számában ismét a SALT-II. szerződés „megjavítását”, azaz újratárgyalását követelte. Véleménye szerint az Egyesült Államoknak törekednie kell a Szovjetunióval való együttműködésre. ♦ PASADENA: Titán, a Sa- turnus legnagyobb holdja erőműként viselkedik, és rádiójeleket sugároz — közölték szombaton a kaliforniai Pasadena- ban a Voyager-programot irányító amerikai tudósok. A Voyager—1 amerikai űrszonda segítségével megállapították, hogy a Titán ionoszlérájának (légköre felső rétegének) és a Saturnus mágneses riiezőjének kölcsönhatása következtében 6000 voltos elektromos áram keletkezik. Az áram teljesítménye elérheti a 20 millió wattot is. Ismét megélénkültek a harcok az iraki—iráni fronton. Képünkön: iraki katonák Mehran iráni város közelében. Államcsíny - ki faunra? Képünkön: a megbuktatott államfő, Luiz Cabral. Egy kis afrikai ország, amelyről hónapokig nemesik szó a világsajtó hasábjain, most egyik percről a másikra az újságok első oldalára került. A hír így hangzik: államcsínyt hajtottak végre Bissau-Guinea Köztársaságban, megfosztották hatalmától Cabral államfőt és egy úgynevezett forradalmi tanács élén Joao Bernardo Vieira eddigi kormányfő vette ót a 36 125 négyzetkilométer területű, mintegy másfél millió lakosú nyugat-afrikai ország vezetését. Az új „forradalmi tanács" vezetője, az eddigi kormányfő, Joao Bernardo Vieira. Nem oly régen még Portu- gál-Guineának hívták ezt az országot. így különböztették meg a szomszédos „másik" Guineától, amelynek nem Bissau a fővárosa, hanem Conakry, és amely nem portugál, hanem francia gyarmat volt. Az első portugál telepesek a tizenötödik század derekán tűntek fel ezen a partvidéken, de — a lakosság ellenállása miatt — csak a tizenhetedik század első éveiben kebelezték be teljesen a területet, amelyet 1879-ig a szomszédos Zöldfoki-szigetek- kel közös gyarmati adminisztráció irányított — természetesen Lisszabonból. A két ország közelsége, az etnikai és a történelmi érintkezés a mai események alakulására is rányomja bélyegét. A hatvanas évek elején Bissau-Guineában és a Zöld- foki-szigeteken közös, marxista ihletésű felszabadítási párt, a PAIGC irányította a nemzeti-antikolonialista küzdelmet a portugál gyarmatosítók ellen. A harc, a Sa- lazar-rezsim bukása után sikerre vezetett, A mostani események megértéséhez bizonyos alapvető tényekkel tisztában kell lennünk. Mik ezek a tények? A közös a nti imperial is- ta párt vezetője a zöldfoki származású Amil- car Cabral volt, akit még a Pide, a portugál gyarmatosítók titkosrendőrsége tett el láb alól, Bissau-Guinea elnöke a kivívott függetlenség után ennek a Cabralnak, a természetesen ugyancsak zöldfoki születésű testvére, Luiz Cabral lett. 2 Az Afrikában különö- II sen kényes törzsi-etnikai közegben ez eleve annyit jelentett, hogy a ve- vetők egy másik csoportja — szőkébb nacionalista alapon — ellenezte a zöldfoki-szige- tekkel való szoros együttműködést és a távlati célként kitűzött egyesülést. 3 A már korábban meg- — indult polarizációs folyamatot új elemekkel színezte és meggyorsította, hogy a másik szomszéd, Se- kou Touré elnök Guineája az utóbbi időben egyes nyugati fővárosok felé tett közeledési gesztust. A végső minősítés még korai, de a fenti tendenciát látszik erősíteni, hogy Conakry elsőnek ismerte el az új rezsimet és hogy egy jobboldali, Lisszabonban tevékenykedő bissau-guineai emigráns-szervezet tetszésnyilvánítással fogadta a hazai fejleményeket. Harmat Endre Berlin: Megnyílt a Nemzetközi Diákszövetség kongresszusa A nemzetközi diáknapnak szentelt ünnepi üléssel hétfőt) délután megkezdődött Berlinben a Nemzetközi Diákszövetség XIII. kongresszusa. A megalapításának 35. évfordulójára készülő szövetség több mint száz ország nemzeti diákszervezeteit, illetve diákokat is tömörítő ifjúsági szövetségeit fogja ösz- sze. A nyolc napra tervezett tanácskozáson az NDSZ-tagszer- vezetei mintegy négyszáz hivatalos küldöttsége mellett számos egyéb az NDSZ-szel, illetve annak tagszervezeteivel együttműködő nemzeti, regionális és nemzetközi szervezet — köztük az ENSZ és az UNESCO — képviselteti magát. Ily módon a konqresszus résztvevői több mint 120 országból érkeztek Berlinbe. A kongresszus fő feladata, hogy értékelje az NDSZ tevékenységét az 1977-ben Szófiában megtartott XII. kongresszus óta, s meghatározza a demokratikus nemzetközi diákmozgalom fő irányvonalait a nyolcvanas évekre. Az NDSZ kongresszusának résztvevői — köztük a magyar KISZ-küldöttség — a tanácskozások megkezdése előtt megkoszorúzták a fasizmus és mili- tarizmus áldozatainak az NDK fővárosa központjában lévő emlékhelyét, maid az Európa népeinek szabadságáért a Hitlér- fasizmus elleni harcban elesett szoviet hősök berlin-treptowi emlékművét. LAPZÁRTA Foriani olasz miniszterelnök hétfőn fogadta William Perry amerikai hadügyminiszter-helyettest, aki a Pentagonban a hadikutatásokkal, fegyverzetekkel és a hadiüzemek létesítésével foglalkozik. Az olasz hírügynökség értesülése szerint Perry azért utazott Rómába, hogy kiegészítő jegyzőkönyvet Írjon alá Lelio Lagorio olasz hadügyminiszterrel a két ország között három évvel ezelőtt megkötött és húsz évre szóló hadiipari és értékesítési együttműködési megállapodáshoz. Az amerikai hadügyminiszter-helyettes november 21-ig tartózkodik Olaszországban és több katonai létesítményt, üzemet keres fel. * „Molnyija—1" jelzéssel újabb mesterséges távközlési műholdat bocsátottak fel a Szovjetunióban. Célja, hogy biztosítsa a telefon- és telexösszeköttetést a Szovjetunió északi területeivel, Szibériával, a Távol- Kelettel és Közép-Ázsiával, valamint a Szovjetunió központi televízióállomása programjainak az Orbita-hálózaton keresztül történő közvetítését ezekre a területekre. * Hétfőn ülést tartott a Ferencváros Torna Club elnöksége. Az ülésen a bírósági eljárás előtt álló Harót János ügyvezető elnököt felmentették tisztségéből. Az elnökség egy- ideíűleg Losonczi Tibort, a BTSH elnökhelyettesét az FTC elnöksége tagjai közé kooptálta, s megbízta az ügyvezető elnöki tisztség ellátásával. * Yves Navarre kapta meg *ídén „Le Jardin d’Acclimata- tion” (Állat- és növénykert) című regényéért a legrangosabb francia irodalmi díjat, a Goncour-t. A szintén hétfőn odaítélt Renaudot-díjjal pedig Danielle Sallenave írónőt jutalmazták „Les portes de gubbio" (Gubbio kapui) című munkájáért.