Dunántúli Napló, 1980. októbar (37. évfolyam, 270-300. szám)

1980-10-21 / 290. szám

Elegánsan az Eleganciából! Áruajánlatunk: alkalmi ruhák, muszlin, selyem, jersey alapanyagbál bakfisaljak jugoszláv import bükié női kabátok divatszinekben Puszta serdülökabátok mintás tweedszövetböl női kabátok müvclúr női télikabátok teliesitett mübörkabátok téliesitstt sertésvelúr női kabátok vásárolhatók! FELHÍVJUK HÜLGYVASARLÓINK FIGYELMÉT, MODELLJEINK A LEGFRISSEBBEK! A BÖ ÁRUVALASZTEKBAN ÜN IS MEGTALÁLJA A MEGFELELŐT I 2890 Ft-ért 848—1200 Ft-ig 1690—2900 Ft-ig 2290 Ft-ért 2250 Ft-ért 5500—6800 Ft-ig LAKAS-INGATLAN Belvárosi, egyszoba- összkomfortos, gázfűté­ses, parkettás, szövetke­zeti lakásomat elcserél­ném kétszoba-összkom- fortos tanácsira. ,,Gyor­san" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Siklóson nagyméretű, másfél szobás, összkom- fortos OTP lakás eladó. f Sollai u. 16. IV. 14. Kis családi ház olcsón eladó. Érdeklődni Ei­lend, Petőfi u. 36. Mohács—bári 200 négyszögöl, közelben levő más telek kis eladó. „80 000" re a Hunyadi detőbe vagy a telefonon este után. határon Duna- panorá- f a házzal jeligé- úti hir- 30-851-es hat óra Egy szoba-komfortos la­kást vennék a belváros­ban. Losonc u. 3. Hétvégi ház eladó. „Vadásztanya" jeligére a Hunyadi úti hirdető­be. Másfél szobás öröklakás eladó. Pécs, Kalinyin út 23. Mercz. Bogácfon 600 négyszögöl telek eladó, ebből 400 négyszögöl szőlő. Üt van hozzá. Érdeklődni lehet egész nap. Kos­suth u. 84. Moszlovác­nál. Siófok térségében télen is egész évben üzemelő kisvendéglő betegség miatt sürgősen eladó. Ajánlatokat „Jó étvá­gyat" jeligére, 084 638 számra a kaposvári hir­detőbe kérek. Egy szoba, konyha, für­dőszoba, kertes lakáso­mat elcserélném másfél vagy kétszobás, össz­komfortosra, térítéssel. „Csendes ősz" jeligére a Hunyadi úti hirdető­be. Külön bejáratú bútoro­zott szoba kiadó meg­bízható nőnek. Dobó István u. 2. sz. I. ke­rület, budai busz felé. A Kodály út környékén kétszobás, szép örökla­kás eladó. Hároméves Daciát beszámítok. Te­lefon: 11-591. Hosszúhetényben szőlő, présház teljes felszere­léssel eladó. Érdeklőd­ni: Komló, Alkotmány u. 34. Konrádné. Eladó sürgősen Pécsett, a Petőfi utca környékén kétszintes, kertes csalá­di ház. Érdeklődni a 18-059-es telefonon. Kétszoba-étkezős, össz­komfortos, magasföld­szinti, kertvárosi örök­lakásom elcserélném másfél szobás, Rét ut­ca környékire. Telefon: 17-218. _________________ C saládi ház Komlón, a Toldi Miklós u 8. sz. alatt, 50 négyzetméter laktér, alápincézve, nagy kerttel, a központ­hoz közel, készpénzért eladó. Megtekinthető a délutáni órákban.______ Si klóson kétszoba-össz- komfortos, szövetkezeti lakás beköltözhetően el­adó. Kp. plusz OTP. Ér­deklődni Sellye, Fürdő u. 20. Kisfali. Dombóvár, Árpád u. 20. sz. alatt 206 négyszög- öles telken, kétszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 280 000 Ft. — Megtekinthető vasárna­ponként, délután. ______ Du naszekcsőn nyaraló (téglagyári telepen) el­adó, kp. plusz részlet lehetséges. Horváth, Pécs, Sörház u. 4. vagy Horváth, Dunaszekcső, Damjanich u. 17.______ E lcserélném II. kerületi tanácsi, régi bérű, nagy­méretű, 1 szobás, für­dő, mellékhelyiséges lakásomat kisebb gar­zonra. Újmecseka íjára, II. emeletig. „Érdeke! minden csere" jeligére a Sallai utcai hirdető­be. Eladó áron alul Mecsek- oldalon félkész ház, 400 n-öl szőlő, műút mellett, alsó rész be­költözhető. Érdeklődni Pellérd, Dózsa Gy. u. 1. Vighék. Komlón, Szilvásban iVz szobás szövetkezeti la­kás eladó. Agócs Pál, Komló, Tompa M. u. 6. 16 óra után. Szliven környéki, nagy­méretű, 1 szobás, össz­komfortos, tehermentes öröklakásomat elcserél­ném nagyobb tanácsira. „Esetleg szövetkezetire” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyszobás házrészt vagy garzont vennék. „150 000 forint" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázs (20 négyzetméte­res) a Hajnalka utcá­ban eladó. „Október hó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagyárpád, Fő tér 16* ban eladó családi ház. Eladó öreg ház gyümöl­csössel és kerttel horgá- szási lehetőséggel. Po­gány, Kossuth u. 17. Ér­deklődni lehet: Pécs, Páfrány u. 25. III. eme­let 31. sz. 11—16 óráig. Két szoba, konyha, gaz­dasági épület olcsón eladó. Palotabozsok, Sepovics Ferenc, Pető­fi u. 76. ________________ E ladó kis családi ház. Közép-Daindol 38. Meg­tekinthető mindennap. Kétszoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás el­adó. Érdeklődni egész nap Gyöngyös u. 5., fszt. 1. vagy a 29-583 telefonon. Eladó 360 n-öl telek lu­gasszőlővel, beköltözhe­tő házzal, garázs, vil­lany, víz van, kp.-ért azonnal. „Makár" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 3 szoba összkom­fortos első emeleti OTP öröklakás a Ny.-Mecsek- ben. „Szőlőskertnél" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 300 n-öl házhely Újhe­gyen, Nagykozári út mellett eladó. Érdek­lődni Pécs, III. kerület, Pálma u. 17. 16 óra után. Szoba-konyhás lakás el­adó. Érdeklődni 16 óra után Nyíl u. 24. Kőszegi. Fél házrész beköltözhe­tően eladó. Pécs, Dugo­nics u. 14. alatt. Érdek­lődni Kastélyosdombó, Fő u. 57. Pécsi, belvárosi, kétszo­bás, konyha, fürdőszo­ba, előszoba, WC helyi­ségekből álló utcai ház­rész beköltözhetően el­adó. „Anita" jeligére a Sallai utcai hirdető­be. Nagypóstavölgyi hétvégi házamat nagy gyümöl­csössel elcserélném ba­latoni vagy harkányi nyaralóra, nyaralórész­re. „Mielőbb" jeligére a Sallai utcai hirdető­be. Oreg-meszesi családi házat vennék, 1 vagy 2 szobásat. „Családi ház" jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. _____________ E lcserélnénk harkányi nyaralóért pécsi, város közelében levő nagy lakóházat 500 n-öl sző­lő-gyümölcsössel, pince présházzal. Telefon: 16-398.__________________ 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakás Kert­városban, III. emeleti, eladó. „Melinda" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS-VÉTEL UO-s Wartburg eladó. Vajszló, Batthyány u. 10. Márkás festmény eladó. „Xantus" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Piros csehszlovák étkező sarokgarnitúra új álla­potban olcsón eladó. — Telefon: 19-678. semegeszőlő- értékesítés REKLÁMÁRON! A VILLÁNY-MECSEKALJAI BORGAZDASÁGI KOMBINAT, PÉCS, IRÁNYI DANIEL TÉR 6. SZ. ALATTI MINTABOLTJÁBAN. NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 6—18 óráig, szombaton 6—13 óráig. A Baranya megyei AGROKER Vállalat értesíti T. vásárlóit, hogy a vegyesáruraktárában 1980. október 20-31-ig leltárt tart A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. Franciaágyafc, gytgylie*erllk, garnitúrák 3Seo-Ft-t6l részletre Viita Irarp.i^v *Vlrvn4 ,, ys Rózsa tő kapható. Tiborc u. 46. Betonkeverő gép egyfá­zisú motorral bérbe adó. Pécs, Szőlő u. 53. Tele­fon: 29-135. Trabant 600-as új gu­mikkal (motorhibával) olcsón eladó. Dudek. Székely Bertalan u. 2. Pb gáztűzhely, palack, nyomáscsökkentő eladó. Jászai Mari u. 29. Eladó egy üzemképes Steyer kombi és 1 bont­va, 1 varrógép, egy szi­vacsbetét. Engels u. 9. Bélyeget, postatiszta magyar anyagot 960-tól veszek. Szerdán, szom­baton. Pécs, III., Bánki D. u. 17. II. em. 3. Eladó: 1 db román stí­lusú ebédlő, 1 Kauká­zus hálóbútor, 2 plüss fotel, 1 nagy zománcos fürdőkád, 1 Kalor kály­ha, 1 mosógép. Huba u. 4. A „Pannónia" ÁFÉSZ értesíti a kistermelőket, Hogy a GYÜMÖLCSFA­ÉRTÉKESÍTÉST az alábbi helyeken megkezdte: Móra F. u, 21., Rigóder 11., Tiborc u. 98., Nagyárpád u. 17., „Kertbarátok" Boltja, Béri Balogh Á. u. 1., Bajcsy-Zs. u.— Szalai A. u. sarok (zöldségbolt) Ez évben vizsgázott, két­féle kerék-nagyságú kö- zépteher utánfutó „Győ­ri" és 5 db Trabant gu­mi eladó. Érdeklődni csak este 19 óra után. Pécs, Felszabadulás u. 40. 28-017 telefonon. Szűcs. Építők, figyelem! Bon­tásból származó anya­gok leszállított áron el­adók, egy métertől tíz méterlq szarufák és ge­rendák, kis és nagymé­retű tégla, deszka, ki­fűrészelt léc, stafnik és szarufák! Megrendelést is vállalunk, méret sze­rinti vágást. Nagy La­jos u. 9. (volt vasud­var). Modern bútorokat ve­szek és eladok. Kende- resi, Szabadság út 50. Telefon: 18-224. Sens Orion tv újszerű állapotban eladó. Pécs, Mártírok útja 39. Veszek-eladok modern, kétajtós, vitrines szekré­nyeket, szekrénysort, konyhabútort, heverőt, rekamiét. Sulyok bútor­kereskedés, Mártírok út- jo 18. Telefon: 20-571. Ötéves Wartburg 353 W eladó. Érdeklődni: Szi­geti út 15. III. 2., dél­után 16 óra után. CL-es 601-es Trabant, friss műszaki vizsgával, olcsón eladó. Érdek­lődni a 13-547-es tele­fonszámon, 16 óra után. Szőlőoltványok, csemege és borfajták megrendel­hetők őszi és tavaszi szállításra. Magony Im- réné, Abasár, Jókai u. 18. Telefon: 60-026. 50-es Super Zetor pót­kocsival, ekével, 8 ló­erős MIB-Diesel eladó. Boda Sándor, Meszteg- nyő (8716). Eladnám kitűnő házőr­ző törzskönyvezett, 4 éves kan kuvasz kutyá­mat, vállalatnak is. Ér­deklődni Pécs, Felsza­badulás u. 65. szám alatt hétköznap 5 óra után. Ugyanott eladó 1000 db kis méretű cse- rép és vegyes trágya. Jó állapotban levő Zas- tava eladó. Érdeklődni hét végén Pécs, 39-es dandár 17/C. Lauer cí­men. Olajkáiyha csövekkel eladó. Árvácska u. 14. Győztes szülőktől puli kölykök eladók. Basa­malom u. 10. Kerékszerelő és centíro- zó gépet vásárolnék. — „Pontos mérés" jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Siesta kályhát vennék, ármegjelöléssel. „Ede" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Volkswagen 1200-as bontva, 380 V, 600-as körfűrész, 2000 I olajtá­roló, 380 V csörlő el­adó. Pécs, Völgyi dűlő 1. szám. Magyarürögi u. 46. sz. jobbra._________ K apálógép eladó. Ér­deklődni telefonon: 22-959. UB-s Zaporozsec (érvé­nyes műszaki 1982-ig) ki­fogástalan állapotban eladó. Tolbuhin út 13. Érdeklődni délután I. emelet 8. Eladó Trabant Combi érvényes műszakival, fe­kete, karcsúsított perzsa­láb bunda. Telefon: 11-730. Most műszakizott, IB rendszámú Wartburg el­adó. Érdeklődni Schmidt, Babarcszőlős, Táncsics M. u. 35. Istállótrágya eladó. Gör- csöny, Rákóczi -u. 49. Amati dob eladó. — Gyód, Fő u. 67. 5 után. M 21-es Volga, rend­szám nélkül, üzemképes állapotban, eladó. „El­fogadható áron" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. lO-s rendszámú Wart­burgomat eladnám. — Semmelweis utca 30. II. emelet 3. Érdeklődni du. 3-tól. Bútoralakítás, fényezés, antik bútor restaurálás. Hargita u. 2. Telefon: 29-321. Mennyezetburkoió lapok megrendelhetők antik és modern mintákban Sző­ke József műanyagfel­dolgozó mesternél. Pécs, Károlyi Mihály u. 21. Telefon: 11-188. Angol nyelvoktatást vál­lalok több éves külföldi gyakorlattal, délelőtt is. Telefon: 19-073. Jogositvánnyal rendelke­ző fiatalember bármi­lyen elfoglaltságot ke­res. „Többirányú szak­értelem" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Jelentős szabad kapaci­tással rendelkező kis­iparos azonnalra vállal takarítást, ablaktisztítást, lomtalanítást, parketta- csiszolást. Pécs, Pf. 271. Parkettázás, csiszolás, magasfényű lakkozás, műanyagpadló ragasz­tás közületeknek is. Te­lefon: 31-613 és 18-674, Bőczin. Redőnykészítés, garan­ciával! Dombóvári Emil. 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. Állandó makramékiál­lítás, kézimunka, gomb- áthúzás, plisszérozás. — Kertváros, Enyezd u. 24. II. e. 7/A. Simonná. Mosógépjavítást válla­lok. Megrendelhető a 30-973-as telefonszá'mon. Amrein műszerész. Parkettázás, csiszolás, lakkozás, garanciával. Telefon: 29-730. Bokor utca 8. Ormándlaky. Általános iskolai magyar nyelvi korrepetálást vál­lalok. Athinay u. 6/A„ I. emelet 6. Telefon*: 28-925. Korrepetálást vállalok. Magyar, orosz, német, történelem, földrajz tan­tárgyakból. „Főiskolás" jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Baromfikeltetőbe kere­sünk értelmes, ügyes nőt közreműködő mun­katársnak. Pellérd, Kos­suth u. 4. szám. HALÁLOZÁS Szomorú szívvel tudatjuk, hogy JÓZAN IGNACNÉ, volt szavai református lelkész özve­gye, 78 éves korában, hosszú beteg­ség után elhunyt. Temetése 1980. ok­tóber 22-én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett feleségem, édesanyánk, nagy­mamánk és anyósunk, RÁCZ IMRÉNÉ életének 45. évében tragikus hirte­lenséggel elhunyt. Temetése 1980. október 23-án 15 órakor lesz a kom­lói temetőben. Autóbusz az Arany Já­nos u. 25. szám elől 14.10 órakor és a Városgazdálkodási Vállalat elől 14.30 órakor indul. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapám és nevelő­apám, apósunk, nagyapánk, déd­apánk és kedves rokonunk, ID. HORVATH IMRE, DDGÁZ-nyugdijas, 73 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése október 24-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerető testvérem, nagybácsi és kedves ro­kon, SZENTE ISTVÁN bürüsi lakos rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 22-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édes­apám, apósom, nagypapánk és dé- dikénk, ID. KOVÁCS JÓZSEF bánfai lakos, rövid szenvedés után, 81 éves korában elhunyt. Temetése október 21-én, kedden 10 órakor lesz a bánfai temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apó­sunk, nagyapánk, DR. VADON ANTAL életének 64. évében tragikus hirte­lenséggel elhunyt. Temetése október 22-én délután 3 órakor lesz a mohá­csi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét kedves rokonainknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik fe­lejthetetlen halottunk, MÁDI JÓZSEFNÉ Kerner Katalin temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, SCHAUB ADAM temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, részvéttáviratokkal fájdal­munkon enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZIGETVÁRI KAROLY MAV-nyugdíjas búcsúztatóján részt vettek, virágok küldésével és más módon fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Külön köszönetét mondunk a POTE Urológiai Klinika és az Egy. Eü. Intézmények egészségügyi és műszaki dolgozóinak részvétükért. Gyászoló gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik felejthetetlen, drá­ga jó halottunk, SASKA JANOS temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal, részvétnyilvánításukkal mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Vasas II. is­kola tanárainak és diákjainak, a Vasas li. tűzoltóegyesületnek, a leg­jobb barátainak, minden kedves szomszédnak és a volt munkatársak­nak. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, bará­tainknak, akik részvétnyilvánításaik­kal, koszorúk, virágok küldésével osz­toztak fájdalmas bánatunkban és el­kísérték utolsó útjára drága halot­tunkat, ér; PÁSZTÓ JÓZSEFNÉ Kiss Erzsébet, a mi kedves Babikánk temetésén részt vettek. Külön is köszönetét mondunk a Zsolnay Porcelángyár edény-gyáregysége vezetőinek, dolgo­zóinak, a Tolbuhin út 21. és a Kor­vin Ottó u. 2. sz. 2. lépcsőházak la­kóinak, valamint a Meszesi Általános Iskola pedagógusainak és a VI/a osztály tanulóinak, akik vigaszt nyúj­tottak megjelenésükkel nekünk, a gyászoló férjnek, a megtört szívű kis Renátának és a Pásztó családnak. Önnek takarékoskodunk! 4 OOO,—Rt-os árengedményt adunk, ha most, a lütésszezon előtt nálunk vásárol: JK-12 típusú kazánt 14 400,— Ft helyett 10 400,— Ft-ért. A kazán szilárd- és olajtüzelésre Is alkalmas. Árusítás 9 órától 17 óráig az áruház autóparkolójában! Tímár u., (zsinagóga udvara). AMÍG A KÉSZLET TART! AKONZUM SKÁLA-COOP ÁRUHÁZBAN PÉCS. KOSSUTH TÉR A Baranya megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet élelmezési üzemének bélyegzője elveszett A bélyegző a mai naptól érvénytelen. A bélyegző szövege: „BARANYA MEGYEI TANÁCS KÓRHÁZ­RENDELÖINTÉZET 7623 PÉCS, RÁKÓCZI ÚT 2., ARUÁTVÉTEL 14. OTP 581-90731-0370." UBIlf-BUTOROK BEMUTATÁSA ÉS VÁSÁRLÁSA a Mecsek Áruházban OKTÓBER 22-TŐL OKTÓBER 31-IG. BEMUTATÁSRA KERÜLNEK A „B U B I V” LEGÚJABB, ÉS AZ EDDIG IS IGEN KERESETT TERMÉKEI. NAPFÉNY — MAYA — BABETTA LAKÓSZOBÁK, SZEKRÉNYSOROK, - MIRJAM - MARIKA, KÁRPITOZOTT GARNITÚRÁK ÉS MÉG SOK EGYÉB BUBIV-BÚTOR! TÁJÉKOZÓDJON — VÁLASSZON —VÁSÁROLJON! OTP-ÜGYINTÉZÉS HELYBEN! HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! ^iíííÍÍÍÍEíík

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents