Dunántúli Napló, 1980. októbar (37. évfolyam, 270-300. szám)
1980-10-21 / 290. szám
A Dunántúlt napló 1980. október 21., kedd 1980. OKTÓBER 21 KEDD AZ ÉV «. HETE Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ORSOLYA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.11 — nyugszik 16.45 órakor. A Hold kél 15.55 — nyugszik 2.33 órakor. K Szekszárdon, és 76 éves korában, 1966 februárjában halt meg Budapesten Escher Károly fotóriporter, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze. Pályáját technikusként kezdte, majd mérnöki oklevelet szerzett. 1916 körül került a filmgyártáshoz, ahol előbb hiradóriporterként, később mint producer működött. 1928-tól az Est Lapok, továbbá a Híd és a Film-Színház-lrodalom fotóriportere. A második világháború után a Képes Világ, a Képes Figyelő s még sok más lap számára dolgozott rendszeresen, 1957-ben történt nyugdíjba vonulásáig. Riportképei kortörténeti dokumentumok. Portréi — köztük például a Bajor Giziről vagy a Derkovits Gyuláról készített — kiválóan jellemző erejük. Külön érdeme a már csaknem feiismerhetetlenné vált Petőfi dagerrotípia sikeres megújítása. Képeivel több hazai és külföldi kiállításon nyert dijakat; a Magyar Nemzeti Galéria 1965-ben képeiből nagy sikerű gyűjteményes kiállítást rendezett. hitei Hétfőn M. Sztamatisz görög igazságügy-miniszter meghívására — küldöttség élén, hivatalos látogatásra Görögországba utazott dr. Markója Imre igazságügy-iminiszter. A megbeszélések során többek között áttekintik a nemzetközi jogi élet időszerű kérdéseit, és megvizsgálják a két ország közötti jogi kapcsolatok kölcsönös bővítésének lehetőségeit. * Hazaérkezett Ausztriából dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter. Október 16—19. között tárgyalásokat folytatott vendéglátójával, dr. Josef Sta- ribacher osztrák kereskedelem- és iparügyi miniszterrel, és aláírta a két ország idegen- forgalmi együttműködési egyezményét. — A Statisztikai Kiadó Vállalat új kiadványa: Az informatika tárgya, módszerei és alkalmazási területei — Belkereskedelmi és idegenforgalmi adatok 1980. I—II. negyedév. — Befejeződött a gázvezeték fektetése Pécsett, a Kertvárosban, az Árnyas utca és a Móra Ferenc utca közötti szakaszon. Szerdán lesz az utolsó nyomáspróba a Móra Ferenc utca—Bőrgyár közötti szakaszon, azt követően zavartalan lesz erre a gépjárművek forgalma. — Műsorváltozás. Elmarad a pécsi Ifjúsági Ház október 21-i Vajda-kvartett jazzhangversenye. Helyette 21-én 19 órakor a Szegedi Dixiland Band ad koncertet, melyre jegyek elővételben kaphatók. Möefíé SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: szünnap. MOZI Petőfit A rejtelmes sziget (2, 4) Norma Rae (6, n9)__ Kossuth: Norma Rae (hn10, 12) Circus Maximus (f3, f5) Csillagok háborúja (f7) Tanárképző Főiskola: Szerelmi vallomás (5) POTE filmklub (7,9) Rákóczi: Kicsi a kocsi, de erős (5, 7) Fekete Gyémánt: Az áldozat (6) Jószerencsét: Félek (4, 6) Vasas, Kodály: Szegfű vodkával (f6) Vasas, Május 1.: A Sáska napja (f5) Mohács: A Nagy Medve fiai (6) Péntektől hétfőig (8) Komló, Zrínyi: Harc a fellegvárban (4) Sabine (6, 8) Komló, Május 1.: Sebességláz (f5) Hívj a messzeségbe! (f7) Szigetvár: A katona és az elefánt (6) üzenet a börtönből (8) Siklós: Walt Disney állatbirodalma (7) Harkány: Halló, kecskeszakáll! (7) Boly: Kojak Budapesten (7) Pécsvárad: Gyermekkorom kenyere (7) Sásd: Koportos (7) Sellye: Bosszúvágy (7) Szent- lőrinc: A biztosan ölő Sárkány Lady (7) Villány: Ezüstnyereg (5. 7) — A gyógynövény-kis- termesztökkel köti a szerződéseket a Herbária. Baranyában nagy népszerűsége van a mór- és festőmályvának: jövőre öt hektáron termesztik. A legtöbb mályvás a szigetvári járásban található. — Etológiái Baráti Kör. A TIT Természettudományi Stúdió az állatok viselkedése iránt érdeklődőknek etológiái baráti kört szervez okt. 22-én 16 órai kezdettel a Szőlő utcai TIT stúdióban. — Felújítja a pécsi Melinda utcai bölcsőde homlokzatát a Pécsi Építőipari Szövetkezet Szente lászló vezette burkoló brigádja. A felső homlokzati rész engroplast műanyagborítást kap. Termelésre kész a zsanai gázmező Az 1979. januári gázkitörés nyomán vált országosan ismertté a kiskunsági település, Zsana neve. Huszonhárom napos küzdelem után sikerült megfékezni a lángokat. A kutat helyreállították és előkészítették termelésre. A Kőolaj- és Földgázbányászati Vállalat munkacsapatai ezekben a napokban fejezték be a gázlelőhely termelésre való előkészítését. A lelőhely első öt kútja, köztük az a kettes számú, amelyen a kitörés volt, termelésre kész. A kutakat bekapcsolták az országos vezetékhálózatba, s az igényektől függően bármikor megnyithatók. A zsanai lelőhely naponta egymillió köbméter földgázzal járulhat hozzá a fogyasztók ellátásához. FANTASZTIKUS R 7. Végleges helyén a Paksi Atomerőmű első reaktortartálya Reflektorok fényözöné- ben és több száz szakember jelenlétében végleges helyére került a Paksi Atomerőmű első reaktor- tartálya. A 230 tonna súlyú, tizenkét méter hosszú acéltest a reaktorépület legsúlyosabb berendezése. Mozgatása, szállítása a beépített üzemi területen rendkívül nagy körültekintést, óvatosságot követelt. Minden centiméternyi helyzetváltoztatását szigorúan ellenőrizték. A magas műszaki tudással irányított, kilencvenhat kerekes tréler, a karvastagságú kötelekkel emelő óriásdaruk zavar nélkül megbirkóztak terhükkel. A kétnapos akciót sikerrel végrehajtották, s ezzel a beruházás egyik legfontosabb idei feladatát teljesítették. Az egész művelet nagyszerű példája az atomerőmű építésében részt vevő szocialista országok és hazai vállalatok közötti kooperációnak, eredményes együttműködésnek. — Baranyában tartózkodik hétfőtől egy hétig Márk Dékity, a Narodne Novine munkatársa — költő. A mohácsi szerb- horvát báziskönyvtár szervezésében több alkalommal találkozik a megye különböző településein olvasóival. — Nyugdíjas estet rendez október 22-én, szerdán este 6 órakor a Doktor Sándor Művelődési Központ. Az esten fellép Dö- römböző Géza és népizenekara, Bízó István nótaénekes, Horváth István színművész, Fülöp Gyula bűvész és a Mecsek Tánc- együttes. — Megszépült a Nádor söröző. A Nádor söröző kirakati részét a Nádor étterem és Szőke Károly üzletvezető-helyettes söröskorsó és T.rigligyűjtemé- nye díszíti. Belülről is átalakították: magyaros abroszok kerültek az asztalokra, valamint kishajmási kerámiadíszítés is. — INGYENES fényszóró- beállitási akciót rendez az Autóklub Baranya megyei Szervezete és a megyei Közlekedés- biztonsági Tanács ezen a héten több városban. Ma és holnap a mohácsi Széchenyi térre várják az autósokat, ahol négy órától állítják be a meghibásodott, rosszul világító fénytesteket. Csütörtökön Siklóson a vár előtti parkolóban ugyancsak délután négytől várják a személygépkocsi tulajdonosokat. Pécsett szombaton és vasárnap lesz fényszóróbeállitás a műszaki állomáson. Szombaton délután kettőtől, vasárnap reggel kilenc órától este hét óráig tart a szolgáltatás. RÉGÉSZETI FELTÁRÁS DEBRECENBEN: A debreceni Nagytemplom tatarozási és felújítási munkái során — — talajmechanikai vizsgálatok közben megtalálták a Szent András templom maradványait. Írásos emlékekből már ismert volt a régi templom létezése, de tárgyi emlékek most kerültek napvilágra. A Szent András templom a XIII. században épült és 1564-es leégése után Bethlen Gábor fejedelem épitette újjá 1628-ban. jelenleg a Bethlen Gábor fejedelem által építtetett templom nyolcszögű tornyának alapköveit tárják fel Kertai László Ybl-dijas építész vezetésével a KELETTERV dolgozói. — Koszorúzás. A szak- szervezet megalakulásának 80. évfordulója alkalmából a központi vezetőség nevében a KPVDSZ Baranya megyei Bizottsága megemlékezésként tegnap délelőtt koszorút helyezett el Bíró Sándor (volt MB-titkár) síremlékén. — A pécsi köztemető nyugati, Bolgár Néphadsereg úti megdőlt kerítés- szakaszát a Pollack Mihály Építőipari Szakközépiskola tanulói műhelyoktatás keretében — a kerítésépítés során érintett — síremlékeket ideiglenesen eltávolítják, majd eredeti helyükre visszahelyezik. Védőoltás Pécs megyei Közegészségügyi; Járványügyi Felügyelőség közli a lakossággal, hogy az 1980. évi gyermekbénulás elleni védőoltás II. részletét 1980.^ október 27.—november 1. között kapják a csecsemők és kisgyermekek. Védőoltásban részesülnek az 1977. július 1.—1980. június 30. közötti időben született gyermekek. A védőoltásokat a körzeti gyermekorvosi rendelőkben végzik. Kérik a kedves szülőket, hogy gyermeküket vigyék el a védőoltásra, és a Sabin-cseppek beadásához szükséges kiskana- lat is vigyék magukkal. A böl- csődés gyermekek védőoltásukat a bölcsődében kapják meg. Az 1977. július 1-től született, de már óvodába járó gyermekek a Sabin-cseppet nem az óvodában, hanem a lakcímük szerinti körzeti gyermek- orvosi rendelőben kapják meg. Pécsiek a rádióban Október 21-én, kedden a 3. műsoron 19.35-kor ,,Nélkülem is . . Csorba Győző versei. Közreműködik: Jászai László, Juhász Jácint és Sinkó László. Október 22-én, szerdán a 3. műsoron kb. 20.30—20.50: Liszt emlékek Szekszárdon. Dr. Nádor Tamás összeállítása. A pécsi körzeti és nemzetiségi stúdió műsora. Október 24-én, pénteken, a Kossuth adón 10.35-kor: ,,Hogy megmaradjak reggelig . . .” Csorba Győző versei. Közreműködik: Jászai László, Juhász Jácint, Sinkó László. Október 25-én a Petőfi adón 10.44-kor: Fúvószenekari hangverseny a pécsi Ság- vári Művelődési Központban. Közreműködik: a Mecseki Érc- bányászati Vállalat koncert fúvószenekara és a Magyar Néphadsereg központi fúvószenekara. Vezényel Apáthy Árpád, Auth Henrik és Órdy Árpád (hangfelv.). Ugyancsak szombaton a 3. műsoron 10.03- kor: ..... étel az asszony kezében”. Csorba Győző versei (Jászai László, Juhász Jácint és Sinkó László). A Kossuth adón 18.50-kor (vasárnap). Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból. A tenger asszonya. Henrik Ibsen színműve. Rendező: Szikora Sándor. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Ismeretterjesztő előadás. 8.57: Népdalok, néptáncok. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.05: MR 10—14. 10.35: Kertész István vezényli a Bécsi Filharmonikus és a Londoni Szinfoni'kus Zenekart. 11.38: A fakó lány s a pej legény. Petőfi Sándor elbeszélése. II. rész. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. Az elvált * asszony. Leo Fall operettjének rádióváltozata. 14.10: Népi zene. 14.43: Arcképek a német irodalomból. 15.10: Andor llo- énekkara énekel. 15.28: Nyitnikék. 16.05: Kegyetlenül... — gondolatok a volán mellett. 16.35: Régi híres énekesek műsorából. 17.07: Fiatalok stúdiója. 17.32: Locke: Zene őfelségének sackbútorokra és kornettekre — II. Károly restaurációjára. 17.45: A Szabó család. 19.15: Chopin: b-moll szonáta. 19.40: Egy Nobel-díjas agykutató életútja. 20.10: Leonard Bernstein zenés játékaiból. 21.21 : Legszebb stúdiófelvételeinkből. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az új magyar zene hónapja. Maros Rudolf műveiből. 23.10: Operarészletek. 0.10: Nagy Katalin és Kiss Ernő táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Könnyűzene — hangszerszólók. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.33: Zenedélelőtt. 12.33: Melódiákoktól. 13.30: A gyermekeknek írta Bartók Béla. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Beszélni' nehéz. 18.45: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 19.20: Mikrobiológia a gyakorlatban. 19.30: Csak fiataloknak I 20.33: Mindenki Könyvtára. 21.03: Nóta- csokor. 22.00: Zeneközeiben a hallgató. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Hans Martin Linde fuvolázík. 10.05: Operafinálék. 11.05: A progresszív beat híres előadói. 11.45: Zenekari muzsika. 14.15: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.35: Kórusainknak ajánljuk. 15.00: Iskolarádió. 15.30: Kamaramuzsika. 16.40: Mi a véleményed? Politikai vitaműsor. 17.00: Traviata. Részletek Verdi operájából. 17.51 : Bemutatjuk új felvételünket. 18.14: Az új magyar zene hónapja. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Nélkülem is . . . Csorba Győző versei. 19.40: Kapcsoljuk a Hilton Szálló dísztermét. A dalirodalom remekei. A Magyar Rádió hangverseny- sorozata. IV/2. rész. Közben: kb. 20.20: Bakonyi hangok. Kb. 20.40: A dalest közvetítésének folytatása. Kb. 21.20: Dzsessz- felvételekből. 21.45: Kilátó. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Mohács, az iparosodó mezőváros. Riporter: Nógrádi Erzsébet. 17.35: Híres pécsi művészek felvételeiből. Ernster Dezső énekel, Horváth Mihály orgonái, Sass Dezső zongorázik. 17.45: Városi parasztok. Majoros István jegyzete. 17.50: Az Edda együttes nagylemezéről. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.15: A Mantovani zenekar játszik. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek, tudósítások, sport. — A fiatalok hullámhosszán. Szerkesztő: Kricskovics Antal. — A ..Srebrna krila” együttes aranylemezeiről. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Aprófalvak Baranyában: Fazekasboda. — önök kérték. Zenés összeállítás. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.). 9.05: Fizika (ált. isk. 8. oszt.). 10.05: Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt. — sz.). 10.30: Óvodások filmműsoro Kisfilm-összeállítás. 1. Plim. NSZK-rajzíilmsorozat. 3. rész: Gyerünk az álfatkertbe (ism.r sz.). 2. Hurrá, itt a cirkusz. NDK bábfilm (ism.). 10.50: Stop. Közlekedj okosan. Egyirányú utca (sz.). 14.20: Stop! (ism., sz.). 14.30: Magyar irodalom (ism.). 15.15: Orosz nyelv (ism., sz.). 15.35: Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.) (sz.) Az adás megtekintését az orosz nyelvű vetélkedőhöz ajánljuk. 16.15: Hírek. 16.20: Nyilvántartó hivatal. Jugoszláv filmsorozat. IX 4. rész. Elvárások (ism., sz.). 17.20: Reklám. 17.30: Mindenki iskolája. Fizika. 17.55: Biológia. Élő és élettelen. 18.30: Estélyi ruha. Lengyel rajzfilm (sz.). 18.40: Úton a halászflottilával. A Horizont szerkesztőség műsoro (sz.). 19.00: Reklám. 19.10- Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Ártatlan kék szemek. Svéd tévéfilmsorozat. VI/2. rész: A hajótulajdonos titkárnőt keres (sz.). 20.50: Biztonság hét márkáért. RPportfilm (sz.). 21.40: Slágerről — slágerre. Népszerű operarészletek (sz.). 22.20: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.00: Kertünk — udvarunk. Riportműsor (iism.). 20.20: Reklám. 20.25: Legszemélyesebb közügyeim. Ki is Kerényi József? Dokumentumfilm (ism.). 21.15: Tv-híradó 2. (sz.) 21.35: Ardi Liives: Az emlékmű. Tv- játék (sz.). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tvnapló. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Kaland — dokumentumműsor gyermekeknek. 18.15: Könyvek és eszmék. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Raizfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Jelzések — belpolitika. 20.55: Szemek — Sri Lanka-i játékfilm. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Az emberi test — ismeretterjesztő film. 19.15: Rövidfilm. 20.00: Külföldi show. 20.50: Huszonnégy óra. 21.10: Család és társadalom. 21.55: Költői derű. Kórházi felvételes ügyeletek — Korszerűsitik a mohácsi Csele csárdát. A Baranya megyei Vendéglátó Vállalat önkiszolgáló üzletté alakítja, melegkonyhás pultsorral, ahol egytál ételeket és frissen sülteket választhatnak a vendégek. Teljesen új szociális helyiségeket alakítanak ki. Év végére befejezik az üzletátalakítást, melynek a bekerülési költsége több mint egymillió forint. Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek bel betegek részére, Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei j'árás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházig felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: Megyei Kórház fertőző osztálya. Sebészet: Pécsbányatelepi Kórház. Baleseti sebészet: I. sz. ■■OHM — Hallgatlak. — Charlie! Daß olyan információt hozott, hogy ezután alaposan mérlegelnünk kell minden lépésünket. Egyelőre nem tudunk semmit sem arról, hogy mi késztette ekkora aktivitásra az MGB ügynökséget. — Talán csak próbára akarnak tenni... — Én is ezt mondtam Donnak. De az Einstein-szoborba rejtett lehallgató meggyőzött arról, hogy nagyon óvatosnak kell lennünk. Hiszen ők is tudják, hogy mozgásukkal fölkeltették figyelmünket. — Jones, egy kérdésemre kérek választ! — Tessék, Charlie ... Tessék! — Mi az, hogy lépett az MGB? Hogy megmozdult?... Mit jelent ez egészen pontosan? — Ezt csak Dán tudja egyelőre. — És te még csak meg se kérdezted? — Nem. — De miért? — Az az érzésem, hogy egyelőre Dán se tudná pontosabban megfogalmazni. Ű csak egy hírt hozott, s a hír ennyi: az MGB megmozdult. Vagy lépett. Ennyit tud ő, ennyit tudunk mi is. — Értem, főnök, értem. — Charlie kócosra gyűrte vörös üstökét, mialatt főnöke magyarázott. — És most? Most mi lesz? — Dán és én elkezdtük a Magnólia akciót. Erről kell döntenünk. — Magnólia? Az mi? — Egy bokor. Arról híres, hogy előbb virágzik, mint Jeve- ledzik. És a virága nagyon szép. Minden szirom olyan, mint egy kis rózsaszínű csónak. Érted? — Értem. De most ne biológiából oktass. Azt mondd meg, hogy hol tart a Magnólia akció? — Sehol. Illetve ott, hogy Dánt megbíztam: ellenőrizze a híreit. — Tehát becsaptad Dánt... Vén csaló, én jól ismerlek . . . — Charlie! — Jól van no, csak meg ne sértődj ... — De valamit mégis csak ki kell találnunk! Mit tegyünk, merre keressük az MGB lépéseinek indítékait? — Nem tudom, főnök ... így még nem álltunk. — Azt javaslom, hívjuk ide Dánt. — Nagyon veszélyes. — Főnök! Hívjuk ide Dánt, s mondjuk meg neki, hogy őt bíztuk meg a Magnólia akció részletes kidolgozásával! — Nem tudom . . . talán jó. — Hívjam? — Hívja. — Itt Dán. — Dán az ágyában fekszik, mellette egy nő, kicsit riadtan. — Maga az, Charlie . .. megismerem a hangját... Nem, a képet nem kapcsolhatom be. . . nővel vagyok . . . igen, értettem . . . öltözöm, megyek máris. . . azonnal ott leszek . . . Dán kapkodva öltözik, közben a nőnek magyaráz: — Meg kell értened, kedves Erzsébetem . . . Most el kell mennem . . . Ha akarsz, megvárhatsz itt is . . . Olvass, képmagnózz, csinálj, amit akarsz, érezd jól magad . .. (Folytatása következik) klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt betegek részére: Korvin O. u. 23., tel.: 11-169, Munkácsy M. u. rendelőintézet, ügyeleti bejárat, tel.: 12-812, Veress E. u. rendelő- intézet, tel.: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy M. u. rendelőintézet, gyermekpoli- klinika, földszinti bejárat, tel.: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. ügyeleti helyiség, tel.: 12-812. Minden este 7 órától reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK I. kér.: Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1., 10/3. sz. gyógyszertár. II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10 8. sz. gyógyszer- tár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10 9. sz. gyógyszertár. III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2. 10 7. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig. Várható időjárás kedd estig: lassan keleten is tovább csökkenő felhőzet, majd országszerte kevés felhő, eső nem valószínű. Élénk, többfelé erős, helyenként viharos északnyugati, északi szél. Hideg éjszaka. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0 és 5 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 3 és 13 fok között.
