Dunántúli Napló, 1980. szeptember (37. évfolyam, 240-269. szám)
1980-09-05 / 244. szám
Dunántúli napló I960, szeptember 5., péntek HÍREK 1980. SZEPTEMBER PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából VIKTOR nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.03 — nyugszik 19.17 órakor. A Hold kél 1.54 — nyugszik 17.H órakor. Bolgár népfrontA megyénkben tartózkodó szliveni népfront- delegéció — melyet Ru- szanka Szlavova, a Hazafias Front megyei Szervezetének titkára vezet — csütörtökön Harkányba látogatott, ahol megkoszorúzták a bolgár hősi emlékművet, majd megtekintették a Bolgár Múzeumpt. Délután a Magyar—Bolgár Testvériség Termelő- szövetkezettel ismerkedtek, este pedig a HNF Baranya megyei Bizottságának vezetőivel összegezték a több napos látogatás tapasztalatait. A vendégek ma mennek Budapestre, ahol ellátogatnak a HNF Országos Tanácsára, majd este a Ferihegyi repülőtérről utaznak haza. — Új fényképész-szalon nyílik szeptember 6-án Komlón, a Kossuth Lajos utca 3. szám alatt. A Baranya megyei Fényképész Szövetkezet csaknem másfél millió forintot fordított a kialakítására. MOZI Petőfi: Vörös pecsét (f3. f5) A Szentév (Í7, Í9) Kossuth: A Szentév (10, 12, f3, f5) Naplemente délben (f7. f9) Tanárképző Főiskola: Kétéltű ember (5) Tojásrántotta (f8) Rákóczi: Kacsavadászat (5, 7) Fekete Gyémánt: Júliusi találkozás (6) Jószerencsét: A férfi, aki szerette a nőket (4, 6) Vasas, Kodály: Államérdek (fó) Va^as, Május 1.:'-Goodbye és ámen (fó) Park-kert: A Szentév (8) Mohács: Hintó géppuskával (6) Szerelem, szieszta idején (8) Komló, Zrínyi: Folytassa, cowboy! (4, 6) Az ismeretlen katona lakkcipője (8) Komló, Május 1.: Váltságdíj (f5, Í7) Szigetvár: Az öt gida és a farkas (6) A sáska napja (8) Siklós: Egv másik férfi és egy másik nő (5, 8) Harkány: Anton, a varázsló (7, 9) Boly: Skalpvadászok (8) Pécsvárad: A nagy álom (7) Sásd: Hazatérés (8) Sellye: Vágyak idegenben (8) Szentlőrinc: Kicsi a kocsi, de erős (8) Villány: A kígyótojás (f8) Várható időjárás péntek estig. Derült idő, csapadék nélkül, időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. Hajnalban többfelé páraképződés. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 7—12, a legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 25 fok körül. A Balaton vizének hőmérséklete csütörtökön Siófoknál 18 fok volt. Távolabbi kilátások szombattól keddig. Eleinte meleg idő, az időszak közepén időnként erősen megnövekszik a felhőzet, záporok, helyenként zivatarok is várhatók. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 8—13 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 25 fok körül, később 19—24 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható. Eltemették Sudár Ferenc Kossuth-díjas vájárt Pécsett, a pécsbányate- lepi temetőben csütörtökön bányász-szertartással búcsúztatták el a 72 éves korában elhunyt Sudár Ferenc Kossuth-dijas vájárt, volt országgyűlési képviselőt. Ravatalánál Krauter György, Pécs-bányaüzem pártbizottságának titkára vett búcsút a felszabadulást követő bányásznemzedék kimagasló képviselőjétől. Sudár Ferencnek első és egyetlen munkahelye volt Pécsbánya, ahol a föld alatt, a szén- termelésben végzett munkájáért érdemelte ki a Kossuth-dijat és számos más kitüntetést. Bányászok köszöntése A 30. bányásznap alkalmából a szén-, olaj-, bauxit-, érc- és ásványbányászat mintegy 120 ezer dolgozóját köszöntötte a Nehézipari Minisztérium csütörtöki ünnepsége, amelyen Zsengellér István nehézipari miniszterhelyettes méltatta erőfeszítéseiket, munkájuk eredményeit és ásványkincsünk kiaknázásának biztató távlatait. Eredményes munkájuk elismeréseként Marjai József az ünnepségen 30 bányaipari dolgozónak adta át a „Bányász Szolgálati Érdemérem” arany fokozatát, Simon Pál nehézipari miniszter pedig 20 dolgozónak nyújtotta át a „Kiváló Bányász” s lónak a „Kiváló munkáért" kitüntetést. Esküvő HAVASI ILDIKÓ és SZABADOS ATTILA szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1980. szeptember 6-án 18.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). Névadó Szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy gyermekünk, BEIN RENATA névadó ünnepségét 1980. szept. 6-án délután fél három órakor tartjuk a szigetvári Városi Tanács dísztermében. A Zala megyei Húsipari Vállalat zalaegerszegi gyárában üzemi gyakorlaton vesznek részt a vállalat szakmunkástanulói. A fiatalok a gyár különböző üzemrészeiben, gyakorlatban hasznositják eddig tanult elméleti ismereteiket. Képünkön: a henteslányok a húsbontást tanulják. — Ot megye együttműködése. Baranya, Tolna, Somogy, Zala és Bács- Kislcun megyék együttműködési megállapodást kötöttek a „No-fines" technológiával kivitelezendő lakásépítésre. A megállapodás lényege, hogy az öt megye kölcsönösen támogatja egymást a technológia alkalmazásában, részfeladatok vállalásában, az információ cseréjében, a zsaluparkok és eszközök kölcsönadásával. — Tanácskozás az olvasó népért. A HNF Baranya megyei Bizottságának tanácstermében tegnap ülést tartott a megyei olvasó népért mozgalom szervező bizottsága. Megbeszélték az ünnepi könyvhét tapasztalatait, és tájékoztató hangzott el az őszi ünnepi könyvhetekről, valamint az Olvasó ifjúságért pályázat megyei szervezéséről. Elutazott az Iraki Parasztszövetség elnöke Az Iraki Parasztszövetség elnöke, Kerim AI Jas- sim, aki a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának meghívására 9 napig tartózkodott hazánkban, csütörtökön elutazott Budapestről. Tárgyalt Szabó Istvánnal, a TOT elnökével, valamint Soós Gábor mezőgazda- sági és élelmezésügyi államtitkárral. Kerim AI Jas- sim elnök és Czimbalmos Béla, a TOT főtitkára emlékeztetőt írt alá, melyben kifejezésre juttatják: a kölcsönösen előnyös kapcsolatok fejlesztésére szükség van a két szervezet között közvetlenül, valamint az államközi és kormányközi tárgyalások és egyezmények keretén belül is. Közérdekű közit menyek Áramszünet lesz f. hó 5-én Pécsett 8—15 óráig a Sörház u., Tettye u., Vak Bottyán u. által határolt területen, valamint f. hó 5-én Pécsett, 9.00— 11.00 óráig az Egri Gy. u., Hajdú Gy. u., Eszék u., Lahti u., Sarohin t. út által határolt területen. * Beiratás balett, mozdulatművészet, ritmikus gimnasztika és tornára 4—14 éves korig, szeptember 5-ig, délután 17— 19 óráig. Széchenyi- tér 2. I. em. 3. Tanárnő: Stefán Irén. * . Az Autóközlekedési Tanintézet szeptember hónapban délelőttös és délutános „B” kát. személygépkocsivezetői tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet: Pécs, Hengermalom u. 4. sz. alatt, az információs szolgálatnál. Beiratás: balett, gimnasztika, művészi mozgás, jazzbalettre 4—14 éves korig, lányok, fiúk részére a Doktor Sándor Műv. Központban szeptember 4-én du. 17—19 óráig. Órabeosztás: szeptember 8—9-én a Liszt teremben, 16—18 óráig. Tanítás kezdete: szeptember 10. Tanárnő: B. Bártfai Márta. Évnyitó: a pécsi Doktor Sándor Művelődési Központ Zeneiskolája szeptember 6-án, (szombaton) 17 órai kezdettel tartja tanrendismertető évnyitóját a Művelődési Központ (Déryné u. 18.) nagytermében. Ifjúsági bál Kovácshidán szeptember 6-án. Zene: TORNÁDÓ. — Zrínyi-emlékünnepsé- get tartanak Szigetváron szeptember 6-án és 7-én. A program szombaton este koszorúzással kezdődik és vasárnap este a Zrínyi várban katonai tiszteletadással végződik. A két nap során sportrendezvényeket, művészeti bemutatókat, kiállításokat láthatnak az érdeklődők és vasárnap délután 2 órakor térzene lesz a Zrínyi téren. Autóbusz- útvonal- változás A Volán 12. sz. Vállalat értesíti a t. utazóközönséget, hogy a 30. bányásznap alkat-' mából 1980. szeptember 6-án és 7-én a 20-as és 33 A-s járatok útvonalán az alábbi forgalomeltereléseket vezeti be. 30-as járat: mindkét irányban a Széchenyi tér, Hunyadi út, Aradi vértanúk útján át közlekednek. Kimarad a Széchenyi tér (múzeum előtti) és a Szent István téri (nővérszállás előtti) megálló. A járatok a Kürt utca felé menet a Széchenyi tér helyett a Boldogság háza előtti 23, 34, 35 és 44-es járatok megállójában állnak meg. A 33 A járat: a Damjanich utcától a Kossuth tér felé az Aradi vértanúk—Hunyadi út— Széchenyi téren át közlekedik. Kimarad: a Barbakán és a Szent István téri megálló. A Barbakán megálló helyett a járat az Aradi vértanúk út nyugati sarkán elhelyezett ideiglenes megállóhelyen áll meg. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Carolina a Dunán. 8.35: Slágermúzeum. 9.33: Óvodások műsora. 10.05: Timmy- Tomm. 10.28: Azért szeretlek Anna. Versek. 10.33: Opera- áriák. 11.00: Gondolat. 11.45: Két kantáta. 12.35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.55: Operettekből. 14.16: Daloló, muzsikáló tájak. 15.10: Cigánydalok. 15.13: Robi, Tóbi és a Töfröcsó. 16.05: Szénért falut? Dokumentumműsor. 17.10: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 17.50: Láttuk, hallottuk. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Homo ludens. Az Iskolarádió műsora. 19.35: Hanglemezfelvételekből. 20.25: Térzene. Versek. 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.30: Ami a számok mögött van. 22120: Tíz perc külpolitika. 22.30: Zenekari muzsika. 0.10: Körössy Mariann magyar dalokat énekel, a Magyar Hárfás Trió játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8.25: Tíz perc külpolitika. 8.38: Olasz vígoperákból. 9.15: A Ku Klux Klan újjászületése. 9.30: Slágerek Párizsból. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12,38: Nótamuzsika. 13.15: Gyermekversek zenével. 13.30: A zene titka. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Nem tudom a leckét! 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: Válogatott felvételek. 19.25: Diploma után. 20.00: Félóra népzene. 20.33: Titanic keringő. Tudor Musatescu víg játéka. 22.03: Sullivan operettjeiből. 23.15: Dzsesszhangversenyekből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Katedra. 9.30: Bécsi klasszikus muzsika. 10.35: Nevezetes népdalok. 11.05: David Ojsztrah hegedül, Szviatoszlav Richter zongorázik. 11.53: Arabella. Háromfelvonásos opera. 13.07: Az utolsó széttekintés. Könyvszemle. 13.17: Az operaközvetítés folytatása. 14.54: Zongcraest. 16.01 : Sárospataki táncok. 16.10: A vietnami kultúra hete. 16.31: Tip-top parádé. 17.01 : Hattyúk tava — balett. 18.26: Mendelssohn: Oktett. 19.05: Katedra. 19.35: A Dinamit együttes félórája. 20.05: Teremtés. Gácsi Sándor műsora. 20.35: A zeneirodalom remekműveiből. 21.48: Magyar előadóművészek. 22.19: Olasz madrigálok. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Muzsikáló fiatalok. A hidasi ált. iskola kórusa énekel, Dezső Attila klarinétozlk, Faddy Zsuzsa zongorázik. 17.15: Versmondótábor Csurgón. Szabó Zsolt riportműsora. 17.30: A Mecseki Szénbányák központi fúvószenekara játszik. Vezényel: Háry Balázs. 17.35: Dr. Zeller Gyula jegyzete. 17.40: Ritmus és dallam. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. Vidáman, frissen. Az MDDSZ nemzetközi kapcsolatai. Gyúrok György írása. Hangszerszóló. 19.00: Német nyelvű műsor. Kulturális magazin: Hírek, tudósítások. Bátaszék múltjából. Beszélgetés dr. Gesztesi Károllyal. A Budapesti Fúvósegyüttes játszik. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 7.55: Tévétorna (ism., sz.). 8.00: Iskolatévé, fizika. 6. o. 8.40: Rajz. 2. o. (sz.). 9.15: Hogyan tanítok televízióval? 7. o. Fizika. 10.05: Környezet- ismeret. 3. o. 14.00: Hogyan tanítok televízióval? 6. o. Fizika. 14.45: Világnézeti alapfogalmak a középiskolás tananyagban. 15.25: Rajz. 2. o. (sz.). 16.30: Hírek. V. 35: A csárrók. Francia dokumentumfilm (sz.). 16.50: Utóktól távol. Lengyel filmsorozat. VII/5. rész. (sz.). 17.35: Pannon krónika. 18.05: Reklám. 18.10: öt perc meteorológia (sz.). 18.15: A bálványosi ..csata’*. Dokumentumaim (sz.). 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó — (sz.). 20.00: Delta. 20.20: Fekete macska. Tévéfilm (ism.). 21.10: Prokofjev: III. szonáta (sz.). 21.20: Támadás egy idegen bolygóról. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat: A megbékélés. 22.10: Salakmotor eayéni világbajnokság. A döntő közvetítése Göteborgból, felvételről (sz.). 23.10: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.00: Washington zárt ajtók mögött . . . Magyarul beszélő amerikai filmsorozat: VI 1. rész (ism., sz.). 21.40: Reklám: 21.45: öt perc meteorológio (ism., sz.). 21.50: Tv-híradó 2. fsz.). 22.10: Az örök Don Juan. II. rész (sz.). JUGOSZLÁV TV 13.40: Magyar nyelvű tvnapló. 19.15: A mi’ szemszögünkből. 19.45: Muppet-show. 20.15: Rajzfilm. 21.00: Szórakoztató zene. 22.00: Voltaire, ez az ördögi ember. Filmsorozat. 23.10: Dokumentumműsor. 23.55: Hét tévénap. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Kis koncert. 20.00: Művelődési adás. 21.0fT: Kulturális műsor. 22.00: Huszonnégy óro. 22.15: Arcképek. 22.55: Házi mozi: Zsákutca — francia film. Trafóház-tüz. Pécsett csütörtökön a pécsbányatelepi kórháznál kigyulladt és égett egy 10 kilovoltos trafóház szekunder vezetéke és az áramváltói. A becsült kár 20 000 forint. — Nincs feszültséginga- ‘dozás. Kisfeszültségű vezetéket újított fel a DÉDÁSZ bólyi üzeme Mórokon. így most már elegendő árammal és feszültségingadozás nélkül tudják ellátni a Háztartási és az építőipari kisgépeket. — Vasi krémsajt. A Baranya megyei Tejipari Vállalat szerdától az üzletekben 10 dekás műanyag tégelyekben vasi krémsajtot hozott forgalomba. Ezzel országos igényeket elégítenek ki, az újfajta krémsajt a megye egész területén kapható. Tollsepríí Az emberi és állati test anyagának izomzatból és vérbő szövetekből álló lágyabb részét szokták általában húsnak nevezni. Azért: általában, mert a hús fogalma sok mindent takar. Nézzük először a szó eredeti használatát! Abból a húsból, amelyet rendszerint a húsboltokban (régebben: mészárszékekben) mérnek ki, igen sokfajta van: birka-, disznó- vagy sertés-, marha-, juh-, ló-, liba- és tyúkhús. Stb. Aztán: leveshús, szegyhús, szinhús stb. A színről jut eszembe, bogy sokáig nem fért a fejembe, hogy kerül a bél és a szín egymás mellé a bélszín szóban. Mivel az Élelmiszer-kereskedelmi Vállalatnál vannak „húsos előadók", az egyiket megkérdeztem, mi a bélszín. Nem más, mint a vese- pecsenye, vagyis a hízott marhának a vesetájék fölött levő Húsos ügyek húsa, illetőleg az ebből készült húsétel. Azóta rájöttem, nincs jobb a gombás, párolt bélszínnél. A hús jelzős kapcsolatai is bőségesek: fagyasztott, füstölt, főzött, sütött, kövér, sovány, zsíros stb. Átvitt értelemben érdekes szókapcsolatokra akadhatunk. Ha például valaki egy hús, egy vér valakivel, nyilván édestestvérek. A húsból és vérből való ember olyan személy, akiben megtalálható a minden emberrel közös testi-lelki adottság. „Nem való annak húsból-vér- böl való vő, hanem óraműre járó automáta" (==automata) — írja Herczeg egifik regényében. Íróink, költőink gyakran teremtenek alkotásaikban hús és vér, azaz életszerű alakokat. Néha azonban vértelen, élettelen hősökről írnak a kritikusok. Köznapi mondásainkba is belekeverik a húst: hússá, vérré válik, ha valamiféle elgondolás megvalósul, testet ölt. „Olcsó húsnak hig a leve" — tartja a közmondás. „Úgy kellett, káposztába hús kellett" — civód- nak egymással az óvodások. „Se hús, se hal" — mondjuk a bizonytalan jellegű dolgokra. A túltáplált (vigyázat: az alultáplált ellentéte!), lusta gyerek nevelésén vitatkozó szülők minden bizonnyal a Toldi szavait (II. é. 11. vsz.) vagdossák egymás fejéhez: .... húsa és kövére Szépen nő naponta anyja örömére. A teltkarcsú, telt idomú nőkre szoktuk mondani: Jó húsban van! A behemót, idomtalan, nagytestű emberekre (lásd: súlyemelők!) ez a mondás járja : Olyan, mint egy hústömeg, hústorony! Néha azonban a hús nem Hús: növényi eredetű, hús nélküli táplálék a húsgomba. Ma már a legtöbb húsbolt hús szavát hosszú ú-val jelzik a cégtáblán. Kivételek persze akadnak. Egy húsbolt cégjelzését nem értem. Az Aradi vértanúk utcain ezt olvastam: árnyékbolt. Mivel nem is olyan régen még a húsboltokat hússzékeknek, - mészárszékeknek nevezték, ez a bolt akkor egy mai pécsi hiányszéket jelzett volna. Szándékosan nem szóltam a férfiargóként használt új hús, fiatal hús, pipihús stb. kifejezésekről. Inkább elmondom, hogy a napokban meglátogattam egyik barátomat. A dupla-- ajtós szobába hiába kopogtattam be. Végül is beléptem. Amikor telefonáló barátom meglátott, gyorsan befejezte a beszélgetést: — Husikám, akkor pont ötkor a Szlivenben találkozunk! Nem kérdeztem, de fogadni mernék, hogy a feleségével beszélt meg randevút. Tóth István dr. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek bel betegek részére, Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: II. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt betegek részére: Korvin O. u. 23., tel.: 11-169, Munkácsy M. u. rendelőintézet, ügyeleti bejáró, tel.: 12-812. Veress E. u. rendelő- intézet, tel.: 15-833. Gyermekbetegek részére: Munkácsy M. u. rendelőintézet, gyermekpoli- klinika, földszinti bejárat, tel.: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. ügyeleti helyiség, tel.: 12-812. Minden este 7 órától reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér.: Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1., 10 3. sz. gyógyszertár. II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81., 10 8. sz. gyógyszer- tár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár. III. kér.- Pécs, Veress E. u. 2. 10 7. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat hivószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig.
