Dunántúli Napló, 1980. szeptember (37. évfolyam, 240-269. szám)

1980-09-25 / 264. szám

Barátságos

mérkőzés

PMSC-SZEOL AK 4:3 (3:1). Újmecsekalja, 300 néző. Vezette: Miseta. PMSC: Bodnár — Baumann, Tapaszti, Gallai, Kincses — Lutz (Réfi), Dobány, Dárdai — Kardos (Vigh), Nagy, Lőrincz. A második félidőben a pécsiek félgőzzel játszottak, s akkor feljöttek a vendégek. Góllövők: Lőrincz, Nagy, Dobány, Dárdai, ill. Hágelmann, Szabó, Pólyvás.

Autós slalom- verseny Pécsett

Vasárnap, 28-án a Volán 12. SC autós szakosztálya rendezi az országos slalom-bajnokság nyugat-magyarországi területi futamát, amely egyben a „Baranya Kupa” ügyességi versenysorozat futama is. A verseny szinhelye a pécsi vásártér melletti autóbusz-pályaudvar, ahol 1500 méteres pályán (5 kör) mérhetik össze tudásukat a versenyzők.

A versenyen mindenki elindulhat, aki legalább 2 éves „B"-kategóriás vezetői engedéllyel és a vércsoportot igazoló egészségügyi lappal rendelkezik.

A versenyre 1980. szeptember 28-án 9 óra 45 percig fogadnak el nevezéseket a verseny színhelyén. A versenyben csak a szocialista gyártmányú kocsik eredményeit értékelik. A résztvevőknek bukósisak viselése kötelező.

A verseny vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik.

NB I. IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG

ALLA5A 1. PMSC

8

7

1

— 28- 8

15

2. DVTK

7

6

1

— 25-8

13

3. ZTE

7

5

2-23-7

12

4. Bp. Honvéd

6

5

—

1 21- 6

10

5. MTK-VM

6

4

1

1 22- 3

9

6. Vasas

8

2

4

2 14-13

8

7. Tatabánya

8

3

1

4 20-14

7

8. Ú. Dózsa

7

3

1

3 8-9

7

9. Videoton

7

3

—

4 15-13

6

10. Békéscsaba

6

3

—

3 10-12

6

11. Rába ETO

7

1

4

2 9-15

6

12. Nyíregyháza

8

3

—

5 9-22

6

13. FTC

6

1

3

2 15-18

5

14. DMVSC

7

2

1

4 10-14

5

15. Volán SC

7

—

4

3 7-20

4

16. Kaposvár

8

1

2

5 9-37

4

17. Csepel

7

1

1

5 9-23

3

18. Dunaújváros

8

—

2

6 10-22

2

Magyarország— Spanyolország 2:2 (1:1)

Népstadion, 10 000 néző. Vezette: Marko (Csehszlovákia).

Spanyolország: Arconada — Celeyeta, Miqueli, Alesanco, Gordillo — Joaquin, Alonso, Zamora — Moran, Satrustegui, Juanito.

Magyarország: Katzirz - Pa- róczoi, Bálint, Kereki, Varga — Pásztor, Nyilasi, Dajka — Bo- donyi, Kiss, Nagy (Pölöskei, 10. P-).

A 3. percben először jutottak át a spanyolok a félvonalon és mindjárt qólt szereztek. Bálint és Kereki között a gyors Juanito kilépett, és 12 méterről a jobb sorokba helyezte a labdát (1:0).

A 10. percben a 25. válogatottsága miatt pályán lévő Nagy László pontos leadással indította Dajkát, akinek beadását Bodonyi már belőhette volna, labdája azonban kipattant a kapusról, Kiss már nem hibázott, három méterről a léc alá lőtt (1 :1).

A 22. percben Pásztor ívelt szabadrúgását Nyilasi jól fejelte a jobb sarok felé, de messze volt és Arconada elcsíphette a labdát. A 24. percben Gordillo jó elfutás után sakk-matt helyzetet teremtett, de Satrustequi 12 méterről fölé lőtte a „tálcán" elé tett labdát.

A 40. percben az előretört Paróczai beadása nem sikerült, a spanyolok egyből oz üresen hagyott Juanitónak adták a labdát, ő mesterien tálalt Moran elé, de az a szélsőtől elpattant.

Szünet után a magyar csapatban Nyilasi helyett Csongrádi játszott. A magyar együttes a 47. percben vezetést szerzett. Pölöskei átívelte a labdát o másik oldalra, Bodonyi lövését Arconada először védte, de a labda ismét a fiatal csatár elé pattant, aki nyolc méterről egyből a kapu bal oldalába vágta (1:2).

Rákapcsoltak a spanyolok. A 60. percben a vendégek is cseréltek, Moran helyére Dani állt be. A 69. percben váratlanul egyenlítettek a spanyolok. Zamora jött előre a labdával, a magyar védelem „tengelye” elaludt, az üresen maradt Satrustegui elé adott, akinek nem volt nehéz dolga, hogy 14 méterről laposan a kapu bal oldalába helyezze a labdát

(2:2).

Még az újrakezdés előtt Kisst Esterházy váltotta fel. Egyre inkább csökkent az eddig sem különösen nagy tempó, mind a két részről csak vérszegény próbálkozásokat lehetett látni. A 78. percben Burcsa is pályára lépett az egyre jobban fáradó Pásztor helyett.

A magyar együttes javult

két legutóbbi őszi mérkőzése óta, némi dicséret mellett is sok a javítani való a válogatottban. A döntetlen eredmény felel a legjobban meg a játék mutatott képének. A spanyol válogatott némi csalódást keltett, a hazai közönség többet várt tőjük. A magyar csapatban az újoncok bevetése nem sikerült rosszul, különösen Dajka tetszett.

Női kosárlabda EB^

Magyar győzelem a jugoszlávok ellen

Kosárlabdában egy 20 pontos győzelem legalább annyi, mint a labdarúgásban 4:0-ra nyerni... Nos, a női kosárlabda-válogatott ilyen nagyszerű sikert aratott első, nyolc közötti mérkőzésén Jugoszlávia ellen Banja Lukán. A 79:59-es magyar sikerrel zárult találkozó után kedden este nemcsak a legyőzöttek, hanem a semlegesek is gratuláltak a játékosoknak, s természetesen a szakvezetőknek is. Utóbbiak közül Kiflik László edző annak ellenére, hogy nagyon fáradt volt a mérkőzésen kiállt izgalmak miatt, igen megfontoltan értékelte a komoly arányú győzelmet.

— Jól játszottunk, ezt senki sem vitathatja — nyilatkozta,

de ugyanakkor azt is figyelembe leéli venni, hogy parányi előnyünk is volt a jugoszláv válogatottal szemben. Bármilyen furcsán is hangzik, de nyogodtabban léphettünk pályára, mint a vendéglátók. Ök ugyanis feltétel nélkül bizonyítani akartak, sokat várt tőlük közönségük, nekünk pedig „csak" a helytállás volt a célunk. Görcsös, ideges csapatot kaptunk ellenfélként. Valamennyi magyar játékos teljesítménye, akarata minden dicséretet megérdemel. Nem szeretném kisebbíteni érdemeiket, örülök a sikernek.

További eredmények: B-cso- port: Csehszlovákia—Románia

78:61, A-csoport: Lengyelország—Bulgária 76:66, Szovjetunió—Hollandia 105:43.

Portisch remizett, Ribli játszmája függő

A hollandiai Tilburgban az Interpolis elnevezésű nemzetközi sakkversenyen, a nagymesterek tornáján a magyar színeket képviselő két versenyző közül Portisch Lajos a világos bábukat vezetve döntetlent ért el a szovjet Szpasszkij ellen, Ribli Zoltán (ugyancsak világossal) játszmája pedig függőben maradt a dán Lar- sennal szemben. További eredmények: Timman (holland)—

karpov (szovjet) 0:1, Hübner (nyugatnémet)-Sosonko (holland) függő, Kavalek (amerikai)—Tál (szovjet) döntetlen, Andersson (svéd)—Hort (csehszlovák) döntetlen, Az állás: Portisch, Szpasszkij és Karpov

2.5- 2,5 pont, Larsen 2 pont(1),

Hort és Tál 2—2, Sosonko és Hübner 1,5—1,5 (1—1), Andersson, Timman és Kavalek

1.5- 1,5, Ribii 1 (1).

Népsport

Magyar

NépD. N.

Nemzet

szabadság

1. Szakszóid—PVSK

x 1

x 1 2

X

x 2

2. Pét—Sabaria

x 2

2

X

2

3. Sopron—Bauxitbányász

x 2 1

x 1

1 X

1

4. Dombóvár—Alumínium

x 1

1 X

1

1

5. Lehel SC—Ózd

x 1 2

2 x

X

2

6. Gyula—Nagybátony

1 X

1

1

1

7. Bologna—Roma

x 1

1 X

X

X

8. Brescia—Juventus

x 2

x 2

2

X

9. Cagliari—Ascoli

x 1

1 x 2

1

2 x

10. Como—Internazionale

2

2

2

2

11. Udinese—Perugia

X

1

1

1

12. Atalanta—Verona

X *

1

1

x 1

13. Foggia—Palermo

1 X

1

1

1

+1

14. Rimini—Bari

1 x 2

1

1

1

Kempingklubnap

Az MCCC Baranya megyei Szervezete megkezdi őszi klubnapsorozatát. Az első klubnapra szeptember 26-án, pénteken 18.00 órai kezdettel kerül sor az Ifjúsági Házban (Szalai András u.). Program: tájékoztató az aktuális szervezeti, szervezési kérdésekről, beszámoló az idei hazai találkozókról, az Isztriái üdülőtúráról és a bulgáriai FICC-találkozóról, a jövő évi utazások, lehetőségek, világ- találkozó ismertetése, kempingbörze, o további klubnapok programjáról tájékoztató stb. A szervezők várják és kérik a klubtagok és a kempingezés, utazás iránt érdeklődők megjelenését.

Őszi uas-müszaki engedményes

SZEPTEMBER 15-TÖL OKTÓBER 4-IG.

NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHATÓK:

BVG 101, 203 elektromos szivattyú, HV—80,

200 vízellátó berendezés, zománcozott, öntöttvas és lemez fürdőkád, olajégő, terménydaráló, különféle kapa, kasza, táskarádió, kazettás magnetofon, kétlapos főző, átfolyó bojlec, radiátorok és még számos árucikk.

• TÁJÉKOZÓDJON PÉCSETT, KOMLÓN, MOHÁCSON, SZÁSZVÁRON, SIKLÓSON, HARKÁNYBAN SZAKUZLETEKBEN.

DUNAI VASMŰ

DUNAÚJVÁROS

Tekintsék meg a 30 éves Dunaújváros könnyűiparának közös kiállítását az őszi Budapesti Nemzetközi Vásáron

a III. sz. vásárkapu mellett, a 40. sz. pavilonban és a szabad térületen.

Kajak-kenu

Országos bajnokság, nemzetközi pont a pécsiek tarsolyában

Az országos junior kajak-kenu bajnokságon 3. helyen végzett a PMSC-négyes. Képünkön középen a bajnok MTK-VM, balról a 2. helyezett Ferencváros és jobbról fehér mezben a pécsiek. Guggol balról: Kovács, mellette Biró, mögöttük balról Varenke és Eráth.

A pécsi kajakozok, kenusok ebben az évben nemcsak a nagy hazai versenyeken szerepeltek eredményesen, több nemzetközi versenyen is rajthoz álltak, Békés Attilának sikerült az IBV-n nemzetközi pontot szereznie Pécsnek.

Békés, aki az elmúlt évben két magyar serdülő bajnokságot nyert, az idén volt első éves ifjúsági versenyző. A magasabb korcsoportban sem vallott szégyent, 5000 méteren az ifjúsági magyar bajnokságon kajak egyesben aranyérmet szerzett, 500 méteren 4. volt, 1000 méte. ren a 8. helyen végzett. Békés ebben az évben még jobbára a hosszobb távra dolgozott, 5000 méteren nem is talált legyőzőre a magyar ifik között, de megmutatta „oroszlánkörmeit” a fiatal pécsi fiú 500 méteren is. Kellemes meglepetést szerzett a

Röviden

LABDARÚGÁS. Komlói járási bajnokság : Pécs várad—Hosszúhetóny

5:0, Lovászhetény—Nogypall 1:3, Bikái—Magyaregregy 8:1, Egyházasko- zár—Gödre 1:0, Mekényes—Liget 1:2, Mágocs—Ki sva szar 1:1.

KÉZILABDA. NB II. mérkőzés: Ist- ván-aknai Bányász—Nagykanizsai Olajbányász 25:20 (15:14). Férficsapatok, Pécs. Legjobb dobók: Palánki (10), Lukács (4), ill. Varga (8).

ATLÉTIKA. A Velencei-tó környékén rendezték meg a kismaratoni futóbajnokságot. A junioroknál 5. Szo- modics (PMSC). A Népstadionban a serdülő „A"-korcsoportos atléták országos összetett bajnokságát tartották. A lányok hétpróbaversenyében 4. Osztertág (Komlói Bányász) 5315 ponttal, 5. Kroh (PMSC) 5273 ponttal. Csapatban: 3. PMSC.

KERÉKPÁR. Debrecenben bonyolították le a Főnix Kupa háztömbkörüli kerékpárosversenyt. Az ifjúságiaknál 1. Hirt (Pécsi Sportiskola), 3. Szabó (Pécsi Sportiskola).

AUTÓ. A Főtaxi rendezte az országos ral ly-bajnokság befejező versenyét. A Budapest, Tinye, Máriaha- lom, Tardosbánya, Lábatlan, Esztergom, Cső bánka útvonalon a pécsi autósok is rajthoz álltak. Eredmények: rally II. 1300 cm3: 1. Kálkonyi, Szatmári (Pécsi Volán) Lada gépkocsival. Az abszolút sorrendben is a pécsi páros szerezte meg az első helyet. Rally I. 1 B csoport: 1300 km3: 3. Mahler, Hani (Pécsi Volán) Lada gépkocsival. 2—5. 750 cm3: 2. Kiss, Wágner (Pécsi Volán) Trabant gépkocsival. 1300 cm3: 1. Szuhanyi, Rángó (Pécsi Volán) Lada gépkocsival, 3. Simor, Pánics (Pécsi Volán) Lada gépkocsival. Az abszolút sorrendben 3. Szuhanyi, Ranga. Csapatversenyben 2. a Pécsi Volán.

Taróczy

Genfben

Genfben, o nemzetközi teniszversenyen Taróczy Balázs 6:2, 6:0 arányban nyert az amerikai Michael Grant ellen.

magyar bajnokságon a PMSC Varenke, Biró, Eráth, Kovács összetételű férfi junior kajak négyese, mely bronzérmet nyert.

Békés és Kovács Gábor nemzetközi versenyeken is eredményesen helytálltak. Békés az IBV-n kajak négyesben tagja volt az 5. helyen végzett magyar hajónak. Legutóbb Romániában állt rajthoz, ahol 5., 6., és 7. helyet szerzett. Békés eredményeinek értékelésénél figyelembe kell venni azt, hogy 16 éves versenyző létére 18 éves, 2 évvel idősebb sportolókkal találkozott ezeken a nagy nemzetközi versenyeken. Még két évig ifjúsági, van tehát ideje.

Kovács Gábor Lengyelországban, NDK, román, lengyel és magyar versenyzők részvéte, lével megrendezett nagy nemzetközi viadalonltajak kettesben a szekszárdi Tóthtal versenyzett, 5 volt. Csepelen az NDK, NSZK-beli, francia kajakosok, kenusok részvételével megrendezett viadalon is a szekszárdi Tóthtal indult kajak kettesben és itt is 5. helyen végzett. Kovács Gábor az idény elején az 1000 méteres kajak egyes magyar ranglistán a 11. helyen állt, idény végére a 9. helyre tornászta fel magát. A tehetséges, szorgalmas pécsi fiú a válogatottság küszöbén áll.- Annak ellenére, hogy az elmúlt évi 15 olimpiai pontunk helyett az idén csak 7 pontot szereztünk — mondotta ifj. Csaba András, a PMSC kajak-kenu szakosztályának edzője —, nem keil szégyenkeznünk az eredmények miatt. Egyesületi pontjaink száma növekedett egy nemzetközi ponthoz is jutottunk, 23 minősített versenyzőnk van, közülük egy aranyjelvényes, Békés Attila. Az év utolsó versenyét a hét végén Dunavarsányban rendezik, a magyar—NDK ifjúsági viadalon rajthoz áll a magyar színekben Békés is. Októberben pihenünk, novemberben kezdjük meg az edzéseket a tanmedencében.

— hi —

Dunántúlt

napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallania Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245. 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Enge! János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendröi György

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hóra 30,— Ft negyedévre 90,— Ft, egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007