Dunántúli Napló, 1980. szeptember (37. évfolyam, 240-269. szám)
1980-09-24 / 263. szám
LAKAS-INGATLAN Kis ház, 271 négyszögöl telekkel, építési lehetőséggel eladó Hétvezér u. 5. Érdeklődni lehet: Dózsa György u. 49. ___________________ G yárvárosi templommal szemben levő területen 187 négyszögöl művelésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni 9—12 óráig a 17-625-ös te lenfonón. _____________ 1 50 ezer kp plusz havi törlesztésre másfél szobás vagy egy szoba la- kókonyhás, legalább komfortos lakásmegoldást keresek. ,, Három személy vagyunk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ E ladnám házamat, 1 szoba, konyha, kamra, előszoba, pince, melyhez van 1600 négyszögöl, ebből 550 négyszögöl szántó, 500 négyszögöl szőlő, a többi gyümölcsös, haláleset miatt, minél előbb. — ,,Jó terméssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ Belvárosi téglaépületben levő egyszoba- összkomfortos, első emeleti, szövetkezeti lakásomat elcserélném naqyméretű IV2 vagy kétszobás, összkomfortos tanácsira. ,,Kodály— Szí ivén környékén” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ S zoba-konyhás, kertes házrészemet elcserélném nagyobb tanácsi lakásra. ,,ldei csere" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ M alomvölgyi tónál 380 n-öl kert sürqősen eladó. .,30 ezer” jeligére a Sallai utcái hirdetőbe. Komlón, Szilvás városrészben 2V2 szobás, szövetkezeti lakás eladó kp plusz OTP-át- vállalással. ,,Még az idén” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______ Va sas II.. B. u. 11. sz. házban házrész eladó. Érdeklődni lehet Holló- sinál, Porcsin u. 78. Eladó 2V2 szobás OTP öröklakás. Dóra u. 13. II. 9.__________________ Pé csújhegy, Pa la hegy u. 46. szám alatti 2 szobás családi ház mellékhelyiségekkel, 450 n-öl területtel azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a helyszínen vagy Pécs, Viktória 9., fszt. 3. Eladó 234 n-öl szőlő épülettel, terméssel, igényesnek a 6-os főútvonal mellett. Kódó dűlőben, a növényvédő állomástól 400 m-re. Megtekinthető: 10-től 18 óráig. Érdeklődni An- dicséknál. Kódó dűlő 1. Elcserélném sima cserével IV. emeleti, összkomfortos, tanácsi, távfűtéses IV2 szobás lakásomat öreq házért Pécsen. ,.Kocsibeállással” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Elc serélném szövetkezeti, nagyméretű, egyszobás, komfortos, földszintes lakásomat IV2 szobás vagy garzon összkomfortos tanácsi lakásra. 1— 2. emeletig. ,,1—2. emelet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______ Ü res albérleti szoba kiadó. Konyha-, fürdőszoba-használattal. ,.Várok" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balatonfenyvesen, tóparti társasüdülőben 1 szoba összkomfortos, földszinti lakrész eladó. Érdeklődni: ,.Kilátás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó fél házrész a Zöldfa utcában. Érdeklődni: Szikla u. 3. — Szendrő,. ____________ Sürgősen eladó 2 szoba, konyha, éléskamra, 1100 négyzetméter területen belül gyümölcsös. Kökény, Kossuth L. u. 31^________________ 2 szoba összkomfortos szövetkezeti házfelügyelői lakást cserélek IV2 szobás vagy ^2. szobás tanácsiért. Magyar Lajos u. 3/B., fszt. 2. — Schmidt Ödönné. Eladnám vagy elcserélném 3 szobás, komfortos, két családnak is megfelelő: kertes családi házamat pécsi 2 szoba összkomfortosra + ráfizetést kérek. Pel lérd, Damjanich u. 26. 16 órai után. ______________ B elvárosi, felújított komfortos ház azonnal | beköltözhetően eladó, j Másfél szobás vagy egyszobással elcserélhető. „Cserélhetünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ 1 10 ezerért eladó szobakonyha, előszobás kis ház, 400 négyszögöl területtel. Megközelíthető a 23-as és 37-es helyi j járattal, Kis-Daindol 52. j 4 évesnél nem idősebb I személygépkocsit beszámítod____________x j Elcserélném kisebb családi házamat, kettő he- ! lyiség lakható, mellék- ! helyiség, terület, építé- I si engedéllyel, másfél ! szobás összkomfortos lakásra. Érdeklődni Kö- zép-Daindol 20. 19—20 ! óra között._____________ 2 3-as végállomásnál eladó új. kétszintes lakható épület, melléképülettel. 300 n-öl területtel. Víz, villany van. Ér- j deklődni vasárnap ki- | vételével 7—14-ig. Telefon: 15-258. AZ AGROKER VALLALAT MEGVÉTELRE FELAJÁNL: 1 db 1978-as évjáratú, 1982. április 22-ig érvényes műszaki vizsgával ellátott ARO—244 TÍPUSÚ SZEMÉLYGÉPKOCSIT. Érdeklődni: Pécs, Megyeri út 64., Horváth István szállításvezetönél. Telefon: 11-255. AZ EGYESÍTETT EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZMÉNYEK CSECSEMŐOTTHONA (Pécs, Dr. Münnich F. u. 1.), KERES napi 8 órás elfoglaltsággal, váltott műszakban, vasárnapi szolgálattal konyhai dolgozót, valamint érettségizett lányokat betanított segédgondozói állásokra. I. 394/1980. Nálunk ismét olcsóbban vásárolhat! Ágynemüvásár a Konzumban! REKLÁMÁRON ! Fehér lepedő (115x198 cm) 84 Fi / , 3.5 szeles dunnagarnitura 3-17 Ft 3,5 széles dunnagarnítéra 330 Fi AMÍG A KÉSZLET TART! KÖNNYŰIPARI VALLALAT gyártmánytervezői tevékenység irányítására ruhaipari szakembert keres Jelentkezés önéletrajzzal, „Bőrkonfekció" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném egyszobás, félkomfortos lokásomot 1 vogy másfél szobo összkomfortosra. „Liliom” jeligére a Sallai utcqi hirdetőbe. ________ 3 szobás, kertes, gará- zsos családi ház eladó. Pécs, Bartók Béla u. 9. Eladó a huszonhatos busz végállomásánál 200 n-öl zártkert (parlag) kis téglaépülettel. Irányár: 25 ezer Ft. — Érdeklődni Gaál György, Pécs. II., Uitz Béla u. 1. IX. emelet 25. Siklóson, a nagyállomás fölött 400 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni Siklós, Iskola út 16. Jandura. Összkomfortos garzonvagy egyszobás lakást keresek. Lehetőleg tanácsit. „Bányász” . jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________________ V idéken, Balatonhoz közel, 3 szobás családi házat, 2 ezer n-öl hasznos területtel cserébe ajánlok szövetkezeti vagy OTP 2 és fél szobás pécsi lakásért — balatoni telket is adok, megegyezés alapján. — „Érdemes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2,5 szobás családi ház, 200 n-öl kert, 6C0 n-öl szőlővel vagy Pécshez közel falusi házat beszámítok. Iliék. Pinty d. 18. ürögi úton 3. buszmegállónál. Fehérhegyi, 2 szobás, tanácsi lakásomat kisebb távfűtésesre cserélném. Pécs, Tolbuhin út 65. Petkóné. _______________ 2 szoba összkomfortos, IV. emeleti, tanácsi lakást cserélek belvárosi, 2 külön bejáratú, összkomfortos tanácsi lakásra, Kertvárosban csak négyemeletesben, Melinda u. környéki vagy Egri Gyula utcai második emeletire. „IV. emelet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Elcserélném azonnal új- mecsekaljai, 2 szoba összkomfortos, 4. emeleti, tanácsi lakásomat belvárosi szoba-konyhás tanácsi lakásra. — „István” jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Garzonlakást vennék OTP-átvállalással. A válaszokat „Minden megoldást mérlegelek” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Elcs erélnénk uránvárosi, 1.5 szoba összkomfortos szövetkezeti és 2 szoba komfortos tanácsi lakásunkat III. kerületi kertes családi házra. Szövetkezeti lakás külön is eladó. Választ „Beatrix” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ E lcserélném kétszoba- összkomfortos, földszinti, szövetkezeti lakásomat családi házra, megegyezés szerint. Szamuelyi Ti- bor u. 5 B., fszt, 3. Fiatal házaspár két gyerekkel albérletet keres. „Bárhol” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _____________________ N agy-Daindol hegyháton 275 négyszögöl lu- qassrőlő terméssel, kis faházzal eladó. Villany van. Érdeklődni: Sarohin tábornok útja 36. I. em. 5. 17 óra után. 1.5 szobás, szövetkezeti lakás eladó. Pécs, Móricz Zs. tér 15. III. em. 30. ADAS-VÉTEL Új női irhabunda (barna) és drapp nyúlbun- da olcsón eladó. Pécs, Móré Fülöp 2/A. Kovács. Telefon: 31-247. Dacia, garázsban tartott, újszerű állapotban sürgősen eladó. Pécs, Úttörő u. 37/A. Radiátortámasz állandóan kapható, közület- nek is. Pécs, Vilmos u. 37, Telefon: 30-612. Eladó Holstein-friz nyolchónapos és magyar tarka négyhónapos vemhes, kijáró üsző. — Hegyszentmárton, Mo- nyorósd u. 19. Eladó egy szép hálószobabútor. „Sötét” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ZH-s Trabant Special, négyéves gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet 22-626-os telefonon 16 óra után. 1500-as Lada, 4 éves, sürgősen eladó. Pécs, Enyezd u. 21. II. em. 7. 800 literes szüretelőkád eladó. Megtekinthető Nagypostavölgy 113.. — Tóth. ___________________ 26 0 és 360 literes hordók, 10 hl-es kád, 2 hles prés eladó. Ady E. u. 59.__________________ M odern bútorokat veszek és eladok. Buzá- diné, Garay u. 4. CO-s rendszámú Trabant friss műszakival, megkímélt állapotban eladó. Telefon: 30-606.________ 20 t megyefai kő eladó. Bicsérd, Kossuth L u. 31. Lukácsék. Eladó sport-mély babakocsi 900 Ft-ért. Pécs, Majtényi u. 39. Kaczeráné. _________ K arambolos Trabant sürgősen, olcsón eladó. „11 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Betonoszlopok, szüretelőkádak, gáztűzhely, palackkal eladó. Pécs, Sarló u. 2._____________ 1200-as 30 LE Volkswagen alkatrészek bontásból eladók. Pécs, Tolbuhin út 65. Petkó. 20 m2 fehér márvány, 10 m2 színes csempe eladó. Berkesd, Alkotmány u. 1. Simson S 50 Bl segédmotorkerékpár eladó. Perczel u. 29.__________ C G-s 1000-es, most műszakizott Wartburg eladó. Szigetvár-Hobol, Jókai u. 21. ZB-s Zsiguli kifogástalan állapotú, eladó. — Kővári, Szigetvár, Tinódi u. 35.__________________ Renault 4-es olcsón eladó. Pécs. Kamilla u. 10., fszt. 1.____________ E ladók német juhász kölykök, Verhovina és Jawa segédmotorkerékpárok. Pécs, Szabolcs- falu, Sudár I. u. 17. Érdeklődni este.__________ CS-es rendszámú Wartburg szeptember 6-án lejárt műszaki vizsgával, üzemképes állapotban eladó. Cím: Rákóczi Ferenc, Boksa, Rákóczi Ferenc u. 1. S—100-as Skoda motor- sebváltó 36 ezer km-rel eladó, új homlokfal, sárvédők eladók. Munkácsy M. u. 14. Kárpáti. Trabant Combi, IS rendszámú, eladó. Érdeklőd- Trellák, Vadász utca 4., délután 5—7-ig. ZB-s tolótetős Wartburg 1983. Vll-ig érvényes műszakival, eladnám vagy elcserélném hasonló Trabant Combira, megegyezéssel. Pécs, 1., Székely u. 3. Horváth. 17 óro után._____ U V-s, 1200-as Zsiguli megkímélt állapotban, első kézből eladó. Megtekinthető Kertváros, Zsuzsanna u. 12. I. emelet 4. szám alatt, 27-én, 28-án. ZE-s Trabant Special eladó. Vak Bottyán u. 38. Horváth. 17 óra után. 2000 db kis méretű cserép és különböző hosz- szúságú gerenda eladó. Bogád, Kossuth L. u. 52. UF-es Dacia, 6 éves, friss műszakival, eladó. Dunaszekcső, Fészer presszóban. VEGYES Felsőfokú műszaki végzettséggel, 10 éves energetikusi és üzemviteli gyakorlattal munkahelyet keresek 81 januártól. Lakásmegoldás szükséges. Leveleket „Főenergetikus” jeligére a nyíregyházi hirdetőbe._____________________ Parkettázást, csiszolást, lakkozást, garanciával vállalok. 29-730 Or- mándlaky. Bokor utco 8. Mosógépek, porszívók, kávédarálók, terménydarálók, villanymotorok, búvárszivattyúk, autódinamók, javítása, tekercselése. Kertváros, Honvéd tér sarok. Élő-, műkoszorú, menyasszonyi csokor készítését rendelésre vállalom. Matusz, Pécs, József u. 8. Telefon: 20-788. Műszaki vizsgára felkészítés, vizsgáztatás, fo- gyasztásmérés-beá 11 ítás, akkutöltés, savazás. — Keszü, Petőfi u. 23. Fizika korrepetáláshoz tanárt keresek. „Szeptember 24.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Parkettacsiszolás, magasfényű lakkozás garanciával, közületnek is. Telefon: 31-583. Bozsér. Vidékieknek I Nyelvtanítás 80 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan. (835-761) Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok huszonegy. Gumijavító szakmunkást vagy fiatal segédmunkást állandó munkára felveszek. Jelentkezés 8—17 óráig Poszek Vilmos, qumijavítónál. — Pécs, Nagy Jenő u. 2. szám._______________■ Általános és középiskolás korrepetálását oroszból vállalom. — „Nyelvtudás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Magánlakásoknál takarítást vállalok. Ajánlatokat „Pontos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. _____________ M indennemű tetőfedési, javítási munkálatokat rövid határidővel vidéken is vállalok. Telefon: 28-803. „Mester” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ B etegápolást vállalunk. „Két orvostanhallgató lány” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. Redőnykészítés — redőnyszerviz azonnal. Telefon: 30-184. Imre (este). ____________________ Fe lsőfokú szakirányú képesítéssel pécsi vagy vidéki üzemek, tsz-elc részére ügyintézést, anyagbeszerzést főállásban vállalok, raktározási lehetőséggel, saját gk-val is. Hivatásos jogosítvánnyal és gyakorlattal rendelkezem. — Ajánlatokat „Fiatalember" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. szept.26-okt. 5. ŐSZI M F A FOGYASZTÁSI CIKKEK VÁSÁRA nyitva: 10-19 óráig w A SZAKMAI NAPOKON: szeptember 29-én, 30-án és október 1-én 10—14 óráig csak a szakmai jegyek érvényesek. Megközelíthető: a metró Fehér úti végállomásától a 100-as autóbusszal, a József körút és a Népszínház utca sarkától a 29-es, szombaton és vasárnap a Baross térről a 29Y jelű villamossal. 33%-OS VASÚTI UTAZÁSI KEDVEZMÉNY HALÁLOZÁS Tudatjuk mindenkivel, akik ismert ték és szerették, hogy ZSIFKOVICS JÓZSEFNÉ volt Pappné, a Patyolat V. nyugdíjasa elhunyt. Búcsúztatása szeptember 25-én, csütörtökön 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH GYÖRGY 44 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 25-én fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Szociális gondozás. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, testvérünk, anyósunk és kedves rokonunk, TIHANYI JÓZSEFNÉ nyugdíjas pedagógus, életének 65. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1980. szeptember 25-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, KALMAN JÓZSEF nyugdíjas bányász szeptember 21-én., hosszan tartó szenvedés után, 67 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 26-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyánk, ID. GORRIERl FERENCNÉ súlyos betegségben 1980. szeptember 22-én elhunyt. Temetése szeptember 25-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, ZANA MIHALYNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló Kis-Tar család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett férjem, RAJECZKI JANOS temetésén részt vettek. Külön köszönet a Faipari Ktsz vezetőinek és dolgozóinak. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, testvéreknek, jó barátoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, munkatársaknak, akik OLÁH SÁNDOR temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét az Anikó utcai Általános Iskola tantestületének és a 2 e. osztálynak. Gyászoló özvegye és gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik szeretett halottunk, VARGA ISTVÁN temetésén részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Szőlészeti, Borászati Kutató Intézet, Tüzér utcai Patyolat dolgozóinak, a Jókai lakásszövetkezet vezetőségének és a kedves lakótársaknak. A gyászoló család. Köszönet azoknak, akik drága férjemnek, GALL LÁSZLÓ ny. széntröszti főkönyvelőnek megadták a végtisztességet. A Szakszervezetek megyei Tanácsának a koszorút, az azonnali segítőkészséget, elnökségének és számvizsgáló bizottságának a megjelenést, a szénbányának a koszorút és munkatársai részvételét, az ÁGOK főosztályától volt feletteseimnek, rokonainknak, barátainknak, szomszédainknak, ismerőseinknek a virágokat és részvétük nyilvánítását. Gyászoló özvegye és nővére. I Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, HOLUB ERNŐ temetésén részvétükkel, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazon jó barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik VASZILOV GYÖRGYÖT utolsó útján elkísérték és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. » Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, munkatársnak, jóbarátnak, akik szeretett férjem és édesapánk, HORVATH SÁNDOR búcsúztatásán megjelentek és utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Sütőipari Vállalat és a Pécs 14. sz. Postahivatal dolgozóinak. A gyászoló család. Női raktári segédmunkást felveszünk AMFORA ÜVÉRT Pécs, Megyeri út 59. AMFORA-UVERT |. 364/1980. AZ OLCSÓ ARUK BOLTJA (Pécs, Kossuth L. u. 56.) Áruajánlata: gyapjújersey anyagok 546 Ft/kg, kosztümre, nadrágra való jerseyanyagok 400 Ft/kg, zefiranyagok 309 Ft/kg, ágyneműanyagok 261 Ft kg, valamint pelenkák, 6,10 Ft db áron vásárolhatók I VARJUK VÁSÁRLÓINKATI Szakácsnőt keres a Pécsi ÁFÉSZ, a pécsi Szőlőskert étteremben történő foglalkoztatásra. Jelentkezés az / üzletvezetőnél (Pécs, Kis-Szkókó 4.). AZ AGROKER VÁLLALAT (Pécs, Megyeri út 64. raktári munkást és takarítót vesz lel azonnali belépéssel. Jelentkezés a munkaügynél. 1—365/1980. Felhívjuk tisztelt vásárlóink figyelmét, hogy a dolgozói és nyugdíjas tiizelőutalványok beváltási határideje szeptember 30-án lejár! Kérjük, hogy a vásárlásokat szeptember 30-ig szíveskedjenek lebonyolítani. Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat A Minőségi Cipőgyár szigetvári gyáregysége FELVESZ közgazdász házaspárt Angol nyelvtudás előnyben. Lakáskérdés megoldható. JELENTKEZÉS: A GYÁREGYSÉG SZEMÉLYZETI OSZTÁLYÁN. Minisztériumi vállalat pályázatot hirdet ügyvitelszervezői állás betöltésére „KERESKEDELEM" jeligére. A pályázathoz szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség szükséges. | 42A/BO
