Dunántúli Napló, 1980. szeptember (37. évfolyam, 240-269. szám)
1980-09-24 / 263. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! D mantull napló XXXVII. évfolyam, 263. szám 1980. szeptember 24., szerda Ára: 1,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Kádár János üdvözlete a tanácskozás résztvevőihez Szófiában megkezdte munkáját a „Népek világ parlamentje o békéért". Képünkön: a megnyitó ünnepség. Szófiában megnyílt a béke világparlament Kedden délelőtt a szófiai Universiade Palotában plenáris üléssel megnyílt 'a „Népek világparlamentje a békéért" elnevezésű BVT-rendezvén/, amely politikai jelentőségét és méreteit tekintve egyaránt a béke-világmozgalom harmincéves történetének legnagyobb szcbású akciója. A szófiai nemzetközi békefórumon mintegy 130 ország több mint 2000 küldötte és vendége, csaknem 200 politikai párt- és több mint 80 nemzetközi szervezet képviselője vesz részt. A béke-világparlamenten a nemzetközi előkészítő bizottság, valamint a bolgár hazafias front meghívására részt vesz Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára. A magyar küldöttséget Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke vezeti. A népek világparlamentjének ötnapos tanácskozását Pencso Kubadinszki, a BKP KB PB tagja, a Bolgár Hazafias Front Országos Tanácsa irodájának és a világparlament bolgár nemzeti előkészítő bizottságának elnöke nyitotta meg. Beszédében rámutatott, hogy a béke-világparlament összehíváSa méltó válasz a nemzetközi imperializmusnak a békét veszélyeztető kihívására. — Különc/ien örömünkre szolgál — mondotta —, hogy éppen Szófiában gyűltek össze földünk öt kontinenséről politikai elveiktől és világnézeti meggyőződésüktől függetlenül mindazok, akik közös ■ügvüknek tekintik a béke védelmét. Pencso Kubadinszki javaslatára a béke-világparlament elnökévé egyhangúlag Romesh Chnndrát, a Béke-világtanács elnökét választották meg. Romesh Chandra köszönetét mondott a bizalomért és sike- rés munkát kívánt a béke-vi- I.ágnarlament ' küldötteinek, akik között a nemzeti békemozgalmak képviselői, szak- szervezeti, egyházi, valamint ifjúsági szervezeti vezetők, ismert írók, költők, művészek és tudósok egyaránt megtalálhatók. Ezt követően Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke köszöntötte a •tanácskozás résztvevőit. Zsivkov beszédében egyebek között rámutatott: semmi kétség az iránt, hogy a népek világparlamentje olyan fórum lesz, amelyről messzire hallatszik majd a népek szilárd és megingathatatlan békeakaratának hangja1. Zsivkov kiemelte, hogy a 80- cs évek elején az imperialista, reakciós erők agresszív cselekedetei, leplezetlen háborús előkészü létéi következtében a nemzetközi helyzet kiéleződött. Ugyanakkor annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy o békeszerető erők kellő összefogással semlegesíthetik a militarista köröket. Todor Zsivkov beszédét követően Muafak Alaf, az ENSZ főtitkárának különmegbízottja lépett a szónoki emelvényre és felolvasta Kurt Waldheimnek a béke-világparlament részve-, vőihez intézett üdvözletét. Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének a tanácskozás résztvevőihez intézett üdvözletét Borisz Ponomarjov, az SZKP KB póttagja, az SZKP KB titkára olvasta fel. Brezsnyev üzenetében egyebek .között rámutatott, hogy a béke-világparlament olyan időpontban ült össze, amikor a nemzetközi helyzet mind nagyobb aggodalomra ad okot. Az emberiség válaszút előtt áll: a népek és az államok vagy minden erőfeszítésükkel a béke megőrzésén lesznek, vagy pedig egy pusztító nukleáris világháború áldozatává válnak — mutat rá Brezsnyev üdvözlete, hangsúlyozva, hogy a Szovjetunió kész mindent megtenni a háborús konfliktusok veszélyének csökkentésére. Készek vagyunk minden nemzetközi problémát politikai eszközökkel megoldani. Ehhez azonban csak az egyenlőségen és oz egyenlő biztonságon ala. puló tárgyalások vezethetnek el, feltéve, hogy azok minden részvevője őszintén törekszik kölcsönösen elfogadható megállapodások elérésére — hangsúlyozza Leonyid Brezsynyev üdvözlete. A magyar küldöttség nevében Kállai Gyuja mondott beszédet. Egyebek között rámutatott: ,,Az emberiség fejlődésének jelenlegi szakaszában az újabb világháború elkerülésének csupán egyetlen útja van: a békés (Folytatás az 5. oldalon) Losonczi Pál Mozambikban A mozambiki hősök emlékművének megkoszorúzásával kezdődött Losonczi Pál keddi maputói programja. Az Elnöki Tanács hivatalos, baráti látogatáson Mozambikban tartózkodó elnöke ezután megtekintette a forradalmi múzeumot, ismerkedett annak a sok áldozatit követelő harcnak a történetével, eseményeivel, amely az 1950-es években kezdődött, s elvezetett az 1975-ös függetlenné váláshoz. Losonczi Pál még a délelőtt folyamán találkozott a Mozambikban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetőivel, i majd kíséretével a Baga- ; moio városrészbe indult. Losonczi Pált és kíséretét ; barátsági nagygyűlésre in- : vitálták a vendéglátók. Magyarország magasran- I gú képviselőjét Samora I Machel köztársasági elnök l üdvözölte — méltatva a két ! ország együttműködésének j példamutató voltát, ha- j zánk Mozambiknak nyújtott internacionalista segítségét. Válaszában Losonczi Pál i hangoztatta: — A Magyar Népköztár- í saság, amely a szocialista : országok közösségének tagja, megkülönböztetett fi- ! gyeimet fordít arra, hogy ! szilárdítsuk internacionalis- i; ta és testvéri együttműkö- ; désünket a szocialista fejlődés útjára lépett álla- j mokkái. | Este az Elnöki Tanács el- i nőké megtekintette az or- j szág legjobb dalosainak, táncosainak hagyományőr- j ző folklór műsorát, s ezzel j gyakorlatilag be is fejezte : hivatalos, baráti látogatá- I sát a Mozambiki Népi Köztársaságban. Szerdán reg- [ gél ünnepélyesen aláírják a két ország barátsági és j együttműködési szerződését, majd az Elnöki Tanács el- j nöke Zambiába, afrikai útjának utolsó állomására indul. Tegnap befejeződött a gyümölcsszezon a Zöldért mohácsi tartósító üzemében. Az őszi szezonban még 430 tonna árut, főként céklát és hordós káposztát fognak gyártani. Kétezer tonna áru a mohácsi tartósítóból Kevesebb cseresznye, több őszibarack Bőven lesz hordás káposzta Meggy- és őszibarack befőtt, sárgabarcckveiő, ecetes paprika- és csemegeuborka tornyok között manőverezik egy fürge szállítótargonca a szabad ég alatt. Fehér köpenyes asszonyok rakják egymásra a megtöltött üvegeket annak jeleként, hogy tegnap befejeződött a- gyümölcsszezon a Zöldért mohácsi tartósító üzemében. A kis, mindössze 480 négyzetméter alapterületű készáruraktár „dugig” van friss befőttel, savanyúsággal. Az udvaron 30 000 darab ötliteres nagy üveg, s benne több mint 3 millió forint értékű gyümölcskon- zerv és savanyúság várja, hogy biztos fedél alá kerüljön. Húsz napot kell még szabad ég alatt várniok. Ennyi átfutási idő alatt szabadul fel a tárolótér, jut el a kisüveges áru a Zöldért és a Tolna—Baranya megyei Füszért boltjaiba. Az ötvenes évek közepén létesített savanyító, majd az 1968 óta steril termékeket is gyártó tartósító üzem, mely ma már évi 2000 tonna készterméket állít elő, főként Pécs és Komló város, valamint a megye ellátására — alaposan kiTegnap délelőtt ünnepélyes keretek között nyitották meg a román áruházi napokat Pécsett a Konzum Áruházban. Már az első napon különösen nagy volt az érdeklődés az olcsó és jó minőségű pamutholmik iránt. (Tudósítás a 2. oldalon). Fotó: Proksza László nőtte falait, elnyűtte gépeit. Rekonstrukcióra szorul. Az üzemnek 95 állandó dolgozója van, a nyári csúcsidőben a mohácsi iskolások segítségét is igénybe veszik. Kapacitásuk évi 200 vagon, árbevételük 28 millió forint, s a mostoha körülmények ellenére nyereségesek, Eredményük tavaly megközelítette az 1 millió forintot. Az üzemelés ma már folyamatos, június 20-tól október végéig fogadják és dolgozzák fel a nyersanyagot, novembertől február végéig végzik az ún. kiszerelést, a három tavaszi hónapban pedig — a folyamatos foglalkoztatás érdekében — citrom és narancs ízű szörpöket gyártanak. Minden termékük közkedvelt, különösen a savanyú káposzta, amiből az idén — tekintettel a jó káposztatermésre — különösen nagy mennyiséget, 350 tonnát gyártanak. Török Jószef üzemvezető most ígéri, hogy egész téten lesz hordós káposzta a Zöldért bolt. jaiban. Újdonság, hogy nemcsak fohordókban, hanem 17 kilós műanyag vödrökben hozzák majd forgalomba. A konzervipar szűk kereszt- metszete a feldolgozókapacitás. Baranyában is mindén jól dolgozó kis- és középüzem kapacitására szükség van. Ezért üdvözölhetjük örömmel a jó hírt, hogy rövidesen megkezdik a Zöldért mohácsi tartósító üzemének rekonstrukcióját. A 35—40 millió forintos beruházásra a hatodik ötéves tervben kerül sor, amikor új gyártócsar. nokot, korszerű szociális létesítményeket építenek. Mindezt azonban megelőzi egy 500 négyzetméter alapterületű készáruraktár megépítése 1981-ben, amely az áru minőségének megóvása és a vagyonvédelem érdekében nem tűr halasztást. Jelenleg az asszonyok kézzel ragasztják fel az üvegekre a címkét, ami igen lassú és munkaigényes. Jövőre kapja meg az üzem az első címkéző gépét, Az üzem korszerűsítésével nemcsak a munkafeltételek javulnak, de a belföldi fogyasztók is több és az eddiginél is jobb minőségű terméket várhatnak Mohácsról. — Rné —