Dunántúli Napló, 1980. szeptember (37. évfolyam, 240-269. szám)
1980-09-18 / 257. szám
Hidegzuhany a Fáy utcában Boa vista—Vasas 2:0 (2:0) Fáy utca, 5000 néző. Vezette: Hennig (NSZK). Góllövő: Eliseu, Julio. Boavista: Matos - Barbosa, Adao, Chaseira Artur, — Quiero, Bravo, Ailton, Eliseu - Julio, Palmares. Vasas: Mészáros — Török, Somogyi, Komjáti, Rácz — Birinyi, Zombori, Rixer — Kiss, Izsó, Vá. radi. A találkozó előtt egyperces gyászszünettel adóztak a csapatok Suri István, a Vasas elhunyt társadalmi elnöke emlékének. Az ismerkedés percei után jött a váratlan hidegzuhany. A 6. percben a mélyen hátulról induló Eliseu középen teljesen összezavarta a Vasas védelmét, Mészáros is kénytelen volt kijönni eléje, a portugál középpályás könnyedén kicselezte őt, majd az üres kapura lőtt. Közben Komjáti a gólvonalon elérte a labdát, de menteni igyekezvén elesett, és nem tudta megakadályozni a gólt (1:0). Egy perc múlva Julio egy Vasas szabadrúgás elvégzését késleltette, amiért sárga cédulát kapott. Rá fél percre Izsó aján- déklabdót kapott egy vendégvédőtől, az ötös oldalvonalán azonban lövés helyett középre adott, amit a kockásmezes por. tugálok szögletre vágtak. A Vases bénultan, kapkodva játszott. A 12. percben Váradi szabadrúgása kevéssel csúszott el a baloldali léc mellett. Három perc múlva, Julio hasonlóan rogy szabadrúgásánál Mészárosnak aligha lehetett keresni, valója, szerencséjére azonban a labda elment a jobb kapufa mellett. Eseménytelen" negyedóra következett, a hazaiak továbbra is feltűnően enerváltan tűrték a Boavista időhúzó tologatását. A piros-kék támadó trió jó- szerint épkézláb akcióra sem volt képes. A 32. percben Kiss beadását Izsó hat méterről fejjel mellécsúsztatta. Két perccel a bírói sípszó előtt Török ösz- szecsopott Artúrral, a labda a portugál védőtől az elöl helyezkedő Júliához került, aki a Török által üresen hagyott jobb oldali folyosón egészen a 16- osig vezette a labdát, majd rendkívül technikásán elcsavarta a kiinduló Mészáros mellett — a jól eltalált labda a kapu bal oldalába került (2:0). A félidő érthetően füttykoncertet váltót ki a csalódott nézőkből. Fordulás után a 47. percben megcsillant a szépítés lehetősége, talán az első jó Vasasakció végén Birinyi került lövőhelyzetbe, Matos azonban, ha nehezen is, de elcsípte a labdát. Az 56. percben régóta esedékes cseréket foganatosított a Vasas, Izsó és Somogyi helyett Farkas és Híres jött be. Az 59. percben egy villámgyors baloldali Boavista-akció végén Julio tiszta helyzetből lőhetett, a 15 méterről leadott bomba azonban lecsúszott a lábáról. A Vasas az első félideinél némileg több támadó szándékot mutatott, de a forma az maradt az első féidei csapnivaló szinten. További cserék: Bravo helyett Folha (87. d.), Julio helyett Jar. bas (90. p.). Portisch felejteni szeretne A Hübner—Portisch sakk-vi- lágbajnokjelölti párosmérkőzés ugyan már hetekkel ezelőtt befejeződött, a sportbarátokat változatlanul érdekli: mjként alakult ki a Hübner továbbjutását jelentő 6,5:4,5 arányú végeredmény? Portisch Lajos nemzetközi nagymester a tilbur- gi tornára történő elutazása előtt nyilatkozott erről az MTI munkatársának: — A közvéleményben eluralkodott az a nézet, hogy Hübner ellen simán kell nyernem. Én ezt nem osztottam, hiszen egymás elleni mérkőzéseink mérlege mindössze 2:1 volt a javamra, számos döntetlen mellett. E figyelmeztető tényt szem előtt tartva igen keményen készültem, ezért is választottam a szokásos egy helyett ezúttal három szekundánst. Az előkészületek nem tértek el az előző négy világbajnok- jelölti periódusban már megszokottól, az eredmény mégis elmaradt a várakozástól. Portisch önkritikusan elemezte a történteket.- Az igazság az, hogy már az elutazás előtt éreztem: nem vagyok a legjobb idegállapotban, s a játék sem megy úgy, mint máskor. Talán a nagy téten túl az esélyesség tudata is gátolt. Alighanem az is bénító- lag hatott, hogy az első játszmákban egy-két jobban álló partimat nem tudtam megnyerni. Egyébként az első nyolc játszmában mindketten számos lehetőséget kihagytunk, s ezek az elszalasztott alkalmak engem jobban megviseltek, mint ellenfelemet. Ezek után jött a kilencedik játszma, amelyben konkrétan nyerhető állást rontottam vesztésre, a tizedikben pedig — az előző vereség hatása alatt — túlzottan erőltettem a nyerést. Mindezek ellenére is adott volt az esély, hogy a tizenkettedikben a világos bábukat vezetve az egyenlítés esélyével ülhessek le. Ettől azonban a szekundánsaim felületes elemzése megfosztott, 'önmagamat hibáztatom, hogy a 11. játszma nyerőesélyes függőállásának elemzését teljesen rájuk bíztam, s így döntetlen lett, holott a korábbi hibáik miatt már sokkal óvatosabbnak kellett volna lennem. Sajnos, ők a felelősséget nem egyformán ismerik el, egy viszont biztos: én választottam őket, ai tanulságokat is nekem kell levonnom. A magyar nagymester még ma is az albano-terme-i eseményekről álmodik éjszakánként. Ennek ellenére — az aktív felejtés érdekében — vállalta a 2618 Élő-pontátlagú tilburgi mezőnyben a szereplést: ez a torna á legerősebb, amelyet valaha is rendeztek 12 nagymester részvételével. Szerdán elutozott a hollandiai Tilburgba a szeptember 18-tól október 6-ig megrendezésre kerülő nagymester-verseny két magyar résztvevője, Porfisch Lajos és Ribli Zoltán. Ellenfeleik között lesz a szovjet világbajnok, Anatolij Karpov, a vilógbojnok-jelölt NSZK-beli Hübner, a két szovjet exvilág- bajnok, Mihail Tál és Borisz Szpasszkij, továbbá a holland Timman és Sosonko, a csehszlovák Hort, az amerikai Kavalek, á dán Larsen és a svéd Anders- son. 1. Szarvas—Salgótarjáni TC 2. Papp J. SE—Eger 3. Borsodi Volán—Szolnok 4. Várpalota—Szekszárd 5. Rákóczi SE—Komló 6. Bábolna—Haladás 7. Ascoli—Napoli 8. Avellino—Fiorentina 9. Catanzaro—Torino 10. Perugia—Bologna 11. Pistoiese—Udinese 12. Varese—Milan 13. Verona—Lazio +1 14. Taranto—Lanerossi Népsport x 2 x 1 2 1 x 2 1 2 x 2 x 1 x 1 X 2 1 x 2 x 1 2 Magyar N. x 2 D. N. 1 2 1 x 2 Sorsoltak a Davis Kupában Elkészítették a tenisz Davis Kupa sorsolását. A magyarok az európai A/zónába kerültek, s az első fordulóban kiemeltek. A következő „körben” — július 5—11. között — Jákfalvy Béla csapata az Egyiptom—Görögország párharc győztesével játszik. Röviden Kézilabda. Megyebajnoki eredmények. Férfiak: Siklós— Mázaszószvár 20:18, Komló II.— Beremend 31:25, U. PEAC— Sportiskola 31:21, U. PEACMázaszászvár 58:26. Sportisko. la—Beremend 23:21, SiklósBoly 16:16, Komló II —U. PEAC II. 15:12, Sportiskola—Szentlő- rinc 28:21, Mecseknádasd— Kesztyűgyár 19:16. Nők: U. PEAC—Kesztyűgyár 8:12, Mohács- Véménd—Zsolnay 15:9, Gázmű— Zsolnay 16:12, Gázmű—Mohács- Véménd 7:18, Siklós—Sportiskola II. 6:12, U. PEAC—Sportiskola I. 16:10. Asztalitenisz. Szolnokon, a< Tisza Kupa országos ranglista versegyen az ifjúsági leány egyesben Mausz (Pécsi Sparta, cus) a 3. helyet ízerezte meg. Kajak-kenu. A romániai Sna- govban négy nemzet ifjúsági válogatott viadalán szerepelt Békés Attila, a Sportiskola kajakosa. Békés a kajak négyes 500 és 1000 m-es versenyben volt tagja a magyar csapatnak, ahol 6. és 7. helyen végzett. Pá. rosban Jókaival (MTK-VM) 1000 m-en 5. lett. Birkózás. A Bp. Honvéd országos serdülő kötöttfogású versenyén a PMSC birkózói közül Diviák és Klics második Tett súlycsoportjában. Endrei a negyedik, Fenyővári és Sors az ötödik helyen végzett. — A BVSC országos junior kötöttfogású versenyén Vass (PMSC) második lett. — Debrecenben országos ifjúsági „B” kategóriás szabadfogású minősítő versenyen Gergics (PMSC) a hatódik helyet szerezte meg. — Szombathelyen I. osztályú felnőtt ..B" kategóriás versenyen a PMSC birkózói közül Mucsi és Kaposi egyaránt hatodik lett. Labdarúgás. A komlói járás legutóbbi fordulójának eredményei: Gödre—Mágocs II. 7:1, Magya reg regy—Egyházaskozá r 0:4, Nagypall—Bikái 2:2, Hetve- hely—Lovászhetény 1:1,. Liget— Pécsvárad 3:4. Lövészet. Eszéken rendezték az immár hagyományos Eszék— Pécs sportlövő találkozót. Pécs csapatát az MHSZ Petőfi Sándor Lövészklub képviselte. A pontversenyt Pécs nyerte 7356: 7166 arányban. A pécsiek közül Veszély Szilvia, Somogyi György és Lakatos Zoltán győzött fegy. vernémében. Atlétika. A serdülő „A” kor- csoportos országos bajnokságon a fiúk 10 km-es gyaloglásában Pressmayer (Komló) győzött 50:56,8 mp-es idővel. A leány magasugrást Kroh (PMSC) nyerte 170 cm-rel. öttusa EK Prágában két számmal folytatták az öttusa Európa Kupát, amelyben a Bp. Honvéd együttese vesz részt. Az úszásban a várakozásnak megfelelően Császári szerezte meg a győzelmet és Buzgó a 3. lett, míg a Bp. Honvéd 4756 ponttal nyerte a csapatversenyt. Lövészetben a szovjet Nyefe- dov bizonyult a legjobbnak, 198 körrel és ezért 1088 pontot kapott. A második helyen hatos holtverseny alakult ki, ebben Sasics és Lázár is részes volt, 197 kört lőttek, ami 1066 pontot jelentett. A csapatversenyt Moszkva nyerte. Négy szám után tehát a futás előtt ez a helyzet: egyéni: 1. Kaplanov (szovjet) 4367 pont, 2. Császári 4309, 3. Lázár ... 7. Sasics. Csapatban: 1. Bp. Honvéd 16 467, 2. Moszkva 16 359, 3. NSZK- baj nők 16 110. Szezon uegi edzes Szezon végi, utolsó levezető edzésüket tartják a PMSC-vízilabdá- zók. Erb János felvétele Lemaradás a birkózóknál az olimpiai pontokban A kötöttfogás mostohagyereknek számít Nincs gond a minősítéseknél Egyszerű matematika az egész. Az egyenlet egyik oldalán egy ötvenes szám áll, az egyenlőségjelen túl pedig egy húszas, amihez legjobb esetben is csak egy újabb húszas járulhat. Húsz meg húsz, az ugyebár soha sincs egálban ötvennel. — Való igaz, az év elején ötven olimpiai pont megszerzését tűztük ki célul — mondja Joszkin János, a PMSC birkózóinak szakedzője —, ebből eddig csak húsz jött össze. És legfeljebb még húsz várható. — Visszaesés? — Olimpiai pontokban a vártnál gyengébb a szereplésünk — folytatja. — A birkózó idény vége felé járunk, a nagy erőpróbák közül már mindössze a serdülők országos bajnoksága és az úttörő olimpia van hátra, előbbin gyűjt- hetjük össze az említett maradék húszat, ezzel meglesz a negyven pont — ötven helyett. Az ifjúságiaknál van lemaradásunk, ők eddig mindössze egy pontot szedtek össze. Viszont a minősítések szempontjából nem áll rosszul a szénánk. Négyen (Longauer, Gazdag F., Nagy és Zsura) 1980-ban elsőosztályú sportolók, heten pedig (Vass, Mucsi B., Somogyvári, Óvári, Gergics, Papp és Gyenis) aranyjelvényesek lettek, s ez egyáltalán nem megvetendő. Egyenes beszéd. A szakedző nem a bírókat, a Kötöttfogás afféle pécsi mostohagyerekségét, a más egyesületeknél talán szerényebb feltételeket, a sérüléseket hibáztatja. Pedig lenne ok kibúvót keresni. Például a legígéretesebb tehetség, Zsura, valamint öt társa huzamosabb ideje katona, mások átigazoltak, így hiányukra rá lehetne fogni a halványabb eredményeket. Az igazi bizonyítványosztás valamivel arrébb van. Még decemberben is lesz pontszerző viadal, addig nem lankad a munka a birkózóknál. Minden nap edzenek, az edzők irányításával a PMSC-nél 15 felnőtt, 8 junior, 22 ifjúsági és 30 serdülő, a Pécsi Sportiskolásoknál pedig 30 „palánta” (a legfiatalabbak, az 1969-es születésűek jóformán alig látszanak ki a szőnyegből) gyűri - gyömöszöli egymást.- Növényi Norbertnek, és a többi, a moszkvai olimpián kiválóan szerepelt magyar birkózónak hála, sok pécsi gyerek is kedvet kapott ehhez az igazán férfias, a ,,muszklikat" erősítő sportághoz — büszkélkedik a szakvezető. - A kezdőket doppingolja, hogy felnőtt sportolóink közül négyen is tagjai voltak az ötkarikás játékokra készülődött bővebb keretnek, így felcsillant előttük a nagy lehetőség. A fiatalok pedig nyak, szorgalmasak, lik magukat. Érthető: Kozmák, Kocsisok, Csabák, Növényi akarnak lenni ... tanuléko- nem kímé- Polyákok, Hegedűs Norbertek H. L. Spanyol lapvélemények A spanyol lapok elégedettek a döntetlen eredménnyel, amelyet az UEFA Kupában a budapesti mérkőzésen a Real Sociedad az Ú. Dózsával szemben elért, és amely kedvező helyzetet jelent a hazai visszavágó előtt a san sebas- tiani csaoat számára. Az El Pais szerint a Real Sociedad nagy sikert ért el a magyar fővárosban a döntetlen eredménnyel, bevált az a taktika, hogy eleve megszűrjék az újpesti támadásokat. A Marca című sportláp helyszíni tudósítása szerint a Real Sociedad elégedett lehet az eredménnyel, amely biztosíthatja a visszavágó után továbbjutását az UEFA Kupában. A Diario 16 értékesnek minősíti a spanyol csapat döntetlenjét, a „Ya” pedig megállapítja, a spanyol együttes nagy lépést tett előre budapesti eredményével, hogy folytassa útját a kupában. Valamennyi lap szerint a mérkőzést vezető török Erkan Göksel kitűnően bíráskodott. Labdarúgó megyebajnokság Pécsi Kinizsi—U. PEAC 1 :0 (1:0). Szentlőrinc, 50 néző. V.: Sárkány. Alacsony színvonalú mérkőzés, a döntetlen igazságosabb lett volna. Góllövőr Szabó. Jók: Szeszén, Bank, Lajtai, ill. Steierleil, Kovács. Asztaliteniszfelvétel A Pécsi Spartacus asztalitenisz-szakosztálya felvételt hirdet 1969-1973. között született lányok részére. Jelentkezés: szeptember 22-23-24-én a Szabadság úti iskolában 16- 19 óra között. Bőrdíszművásár a MERUKER boltjaiban! Most 30 százalék árengedmény! Bőröndök 109—144 Ft-ig, válltáskák 260 Ft-ért, aktatáskák 197—229 Ft-ig, levéltárcák 91—112 Ft-ig, valamint egyes női divattáskák, erszények, kulcstartók különböző fazonokban és színekben vásárolhatók; Pécsett a SZTÁRBAN, TÜNDÉBEN, CSONGORBAN, ÁDAMBAN, Kalapboltban (Kossuth u. 39.), Mohácson o DUNA ÁRUHÁZBAN, Siklóson a KÖZPONTI ÁRUHÁZBAN I A több milliós árukészletből ön is megtalálja a megfelelőt! RAGADJA MEG AZ ALKALMAT, VÁSÁROLJON — AMÍG A KÉSZLET TART!!! Dunántúli napjö ____ A z MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hadarna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245. 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépért Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Enge! János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 30,— Ft negyedévre 90,— Ft, egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007