Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-30 / 238. szám
LAKÁS-INGATLAN Kis családi ház eladó. .Hegyalja u. 47. Érdeklődni Szondi Sándor, Pécs, Egri Gy. 48, II. 9. Keresek jó állapotú szo- ba-konyhás, kertes házat. Ajánlatot ..Pécs környéke" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kaposvári kétszoba-össz- komfortos. tanácsi lakásomat elcserélném hasonló pécsire. , .Mielőbb" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó 3 szoba-konyhás ház, gazdasági épületekkel, 340 négyszögöl területtel, méltányos áron, Somberekén, a főúton. Érdeklődni Mohács, Szerb u. ó. szám alatt 15 órától._________ Uránvárosi, I. emeleti, kétszobás, tanácsi, összkomfortos, garázsos lakásomat elcserélném nagyobb, 3 szobás, összkomfortos tanácsi lakásra. ,,Ósz előtt" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bükkösd, Kossuth L. u. 55. sz. alatt levő családi ház szőlővel, présházzal őszre beköltözhetően eladó. ________ S zigetváron kétszobás, kertes, garázsos OTP lakás eladó. Érdeklődni Munkácsy u. 23.______ H ázrész eladó Basamalom u. '7. Fizetési köny- nyítés lehetséges. Érdeklődni Darvas J. u. 11. IV. emelet 14. Takács, egész nap (16, 19, 29- es végállomásnál). Házhelyért szőlőt adok. ,,Csere" jeligére a Sal- loi utcai hirdetőbe. 2—3 diáklánynak külön bejáratú szoba, konyha albérletbe kiadó. Pécs, Kirov utca 34 Cserdi 49, sz, csuládi ház 1200 négyszögöl kerttel, melléképületekkel eladó. ÉrdeUódni: mindennap 17 óra után Eladó 240 négyszögöl szőlő terméssel. ,,25 000" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ D iplomás házaspár egy gyermekkel huzamosabb időre lakrészt bérelne, vagy albérletet keres. ..Szeptember közepén" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, Hirden, a Latinca S. u. 59. sz, ház eladó. Háromszobás OTP öröklakás eladó. Keszthelyi, Dombóvár, Aliende u. 20, II. 6.____________ D ombóvár, Árpád u. 20. szám alatt 205 négyszögöl telken kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető vasárnap délután. Érdeklődni: dr. Szabotin Istvánná, Kaposvár^ Petőfi u. 58. _________ E lcserélném tatabányai, 2 és fél szobás tanácsi komfortos, második emeleti lakásomat pécsi hasonlóra. Pályi, Tatabánya, Schönherz Zoltán u. 29. II. 2.____________ Elc serélném 3’ '■> szoba, összkomfortos, tanácsi, földszinti lakásomat udvaros családi házra. Rácvárosi templom feletti 460 n-öl szőlő, gyümölcsös beszámításával. Egri Gyula u. 40., fszt. 1. Soós. Délelőtti órákbon.___________________ E lcserélném kitűnő fekvésű, orfűi, 1*2 szobás, összkomfortos nyaralómat kisebb pécsi családi házért vagy lakásért. ..Pihenés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi, másfél szobás, összkomfortos öröklakás készpénzért eladó. „Panorámás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Görcsönyben egy saroktelek, víz, villany van, műhelynek kitűnő hely. Választó derescsikók, egy pár nagy ló, egy tűzpiros Lada, hároméves. egy nehéz vemhes üsző, négykerék meghajtású félkész munkagép eladó. Dudás, Gör- csöny, Dózsa u. 28. Eladó Birjánban, kizárólag készpénzért, a templommal szemben levő ház. Leinformálható házaspárnak, esetleg magányos férfinak üres házban kétszoba konyhás lakást adok, feles állattartás és gazdálkodással. Érdeklődni levélben. Cím: Filadelfi Pálné, Mekényes 107. sz. 7344. Összekötözök, figyelem! Eladnám kétszo- ba-hallos, összkomfortos plusz egyszoba, konyha speizos, zárt verandás, mindkettő központi fűté- ses. Háromszobás lakást beszámítok. Érdeklődni: 16 órától. Pellérd, Arany J. 24. Kétszintes családi ház eladó. Tiszta téglából, melléképülettel, fürdőszoba, víz, villany van. 50 db gyümölcsfa, szőlő- lugas, 600 négyszögöl telek. Sásd, Kaposvári út. Beköltözhetően eladó kisebb családi ház 360 néqyszögöf gyümölcsössel. Pécs, Szentkút 7. Elcserélném budapesti, nem lakótelepi, komfortos, négyszobás, tanácsi lakásomat pécsi Összkomfortos hasonlóra. ..Kőbánya 220868" jeligére a budapesti Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Napi 2 forint 60 fillérért: 150 000 forintig BALESETBIZTOSÍTÁST 60 000 forintig ÉLETBIZTOSÍTÁST és még más szolgáltatásokat is nyújt a CSÉB80! ACSÉB minden korosztál és bármilyan foglalkozású dolgozó számára agyformán alönyös. UGYE KÁR LENNE CSÉB80 NÉLKÜL? WIHUM HÉTFŐ] 1980. szeptember 1-én 20 százalék visszatérítés Pólók, trikók, rövid ujjú és ujj nélküli 82—92,— Ft-ig CENTRUM ÁRUHÁZ A VAROS KÖZPONTJÁBAN! Pécs, Kertvárosban egyszoba összkomfort használattal két főiskolás lánynak, vagy diák házaspárnak kiadó. Horváth László, Vasvár, Pe- tőfi u. 29. Pécs belvárosban kertes, kétszintes családi ház beköltözhetően eladó. Külön-külön is. Budapesti lakást beszámítok. Érdeklődni: Pécs, Zrínyi u. 17 A. Tel.: 18-394. Külön bejáratú szoba, összkomfortos, telefonos lakásban kiadó. Érdeklődni a 28-464-es telefonon. Kertes családi ház, ötszobás, tágas alagsorral, beköltözhetően eladó Pécs központjában. Vízközeli nyaralót beszámítok. Telefon: 17 órától 20-857. Eladó Pécs, Postavölgyben hétvégi teleknek 200 négyszögöles parcellákban gyümölcsös és kertföld. Érdeklődni: Pécs, Lomb u. 1. sz, Kiss. Harkányban vennék üdülőházban lakrészt. „I. emelet 222052" jeligére o Budapest, Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Harkányi társasüdülő kilőtt levő garázs eladó. ,,3. sz., tóparti" jeligére a Sallai utcai hirde- tóbe. Mohács, Terv u. 77. szám alatti 3 szobás komfortos családi ház kis kerttel eladó. Érdeklődni naponta 14—16 óra között._____________ Mohács, Felszabadulás lakótelep 4. ép. 1. em. 12. számú 1 4- 2 félszobás lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen. _____ V eszprémben (Május 1. u. 4. fszt.) hatlakásos társasházban háromszobás, garázsos házrész azonnal beköltözhetően, eladó. Érdeklődni levélben, telefonon (125-50) és személyesen 19 órától Vizi Belőné. Baksai szőlőhegyen fele terméssel szőlő eladó. Érdeklődni Boksa, Zrínyi u. 4._________________— 2 50 000 kp plusz OTP- vel 1*2 vagy 2 szoba összkomfortos lakást vennék. ,,Beköltözés az idén" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ H osszúhetényben eladó 1000 n-öl részben szőlő, szántó, gyümölcsös. Présházzal, pincével, könnyen megmunkálható föld, gyönyörű kilátással, állomás közelében. Fehér, Fő u. 89._______ Z ártkert, Keszüben eladó. Pécs, Móricz Zs. tér 5. 1. 9.____________ Péc si 2,5 szobás, tanácsi, távfűtéses lakásomat 2 szobás szövetkezetire cserélném. ,,Madách utca" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Leilei ikernyaraló fele, 3 szoba hallos, eladó vagy pécsi házért, lakásért elcserélhető. Vállalat részére is alkalmas. ,,600 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E ladó Kisposta völgy-tetőn 570 n-öl szőlő (terméssel), qyümölcsös, épület, pince. ,,13 éves” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ C saládi ház eladó. Nagyobb családnak is alkalmas. Tettye u. 45. 33as busszal._____________ 1 028 n-öl szőlő-gyümölcsös kétszintes házzal, eladó. Pécs, Rigóder u. 14. szám a Jónos-kútnál. Maximum kétszintes, kétlakásos családi ház építésére alkalmas házhely a Bálicsi úton eladó. ,,200 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 94 négyzetméteres, összkomfortos öröklakás eladó, 11 •_* szobás, összkomfortos, tanácsi cserelakás szükséges. Szigeti rész előnyben. „Petőfi utca" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1l2 szobás, komfortos vagy összkomfortos lakást vennék. Ármegjelöléssel a válaszokat kérem „Csibi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________________ Sürgősen, jutányos áron eladó 4 szobás ház, 470 n-öl területtel, garázzsal, ipari árammal, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni lehet Hird, Zengő u. 62., szombatvasárnap 10—18-ig, hétköznap Pécs, Sarohin t. út 56. Vili. 24. Franziaágva*, gydgyheveröh. garnitúrák 35öQ*Ft-t$l részletre Vájt* kárpitos, Pécs. Déryné ■! 11. Választási malacok eladók. Kozármisleny, Üj- telep, Kinizsi u. 43. IM-es Trabant Limousine jó állapotban, minden elfogadható árért eladó. 7741 Bogád, Kossuth u. 54,__________ K ilenchetes törzskönyvezett bernáthegyi kölyökkutyák eladók. Re- göly, szociális otthon, Szabó. Szőlőoltványok: zalagyöngye, cardinal, narancsíz stb. fajok őszi szállításra előjegyeztet- hetők. Varga László, Abasár, Kossuth u. 11. 1200-as Zsiguli, IS rendszámú, kitűnő állapotban, első kézből eladó. Telefon: 17-163.________ P olski Fiat 1300 olcsón, bontva is eladó. Sásd, Szabadság u. 30. Gondi, ______________ 3 53-as tolótetős. Wartburg de Luxe, 2 éves műszakival eladó. Érdeklődni : Pécs, Szabadság u. 1., fszt. 2. Sárköz-iék.__________________ 601-es Trabant motor, sebességváltó, keresztrugók, csomagtartó, motorháztető áron alul eladó. Hosszúhetény, Iskola u. 58._____________ Vattacukorgyártó gépet vennék. Horváth György, Szigetvár, Széchenyi u. 52. __________ K eritésdrót pvc-bevo- nattal megrendelhető! 5540 Szarvas, Damjanich u. 33. Békési Zoltán.____________________ Zis Trabant Special, 3 éves műszaki után eladó. Telefon: 18-992, 10-223.__________________ Jő állapotban levő, most vizsgáztatott Opel Record 1700 sürgősen eladó. Érdeklődni Sásd, Árpád u- 3.___________ Ú jszerű Trabantot vennék, kevés kilométerrel. Felsővómhóz úti iskola. ZN-es, sárga Wartburg de Luxe megkímélt állapotban eladó. Pécs, Kertváros u. 29. Modern bútorok vétele és eladása. Garay u. 4. Buzódiné._________' B etonkeverő gép egyfázisú motorral bérbe adó. Pécs, Szőlő u. 53. Tel.: 29-135. Érdeklődni az esti órákban.________ UZ-s 353-as Wartburg lemezhibával eladó. Érdeklődni: Váradi utca 8. Beke. 17 órától. Eladó 3 éves, 1300-as Lada qépkocsi újszerű állapotban. Érdeklődni: Asztalos J. u. 39. 17 óra után._________________ B etonkeverő, 160 L, 220 V-os, széntüzelésű kazán és 1500-as P. Fiat 82-iq műszakizott, eladó. Baldauf Zoltán, Hird. Zengő u. 53.________ R endszám nélküli 412-es Moszkvics egyben vagy bontva eladó. Pellérd, Kossuth u. 24._________ Ela dó kis méretű használt tetőcserép, kb. 2000 darab, ára: 1 Ft db. Érdeklődni: Pécs, Bókái k u. 31.__________________ C olor Star színes televízió eladó. 18 óra után. 17-591. Pannónia de Luxe, üzemképes, olcsón eladó. Mohács, Tömöri u. 21.___________________ IK-s 1200-as Zsiguli friss műszakival sürgősen eladó. Bár, Szabadság u. 115. Müllerlei Adóm. Eladó kétszemélyes használt „Pillangó" heverő. Forrayné, Mecsek u. 12. Szétszerelhető garázs eladó. Érdeklődni Har- gita u. 15, Vennék százhuszonhatos Polskit ár- és évjárat megjelöléssel. „Kilométer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe,________ CL-es 601-es Trabant olcsón eladó. Cím: 7632 Pécs, Lvov-Kertváros, Varsány u. 16. IX. 35. Molnár.________________ T rabant Special, 3 éves, friss műszaki vizsgával eladó. Magyarszék, Kossuth u. 38. Mecalor olajkályha tartozékaival és 2 db 120 literes műanyag hordóval eladó. Perczel u. 31. II. 10,______________ C O-s Trabant friss műszakival eladó. Érdeklődni szombaton 14 óra után. Pécs, Lívia u. 1. Hl. emelet 12.__________ 3 éves fehér Lada Combi eladó. „38 ezer km- rel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék szovjet sátras utánfutót. Telefon: 29-730. Bokor utca 8. Kranczné._______________ 1 6 m hosszú teraszkorlát. 12 fokos lépcsőkorlát, 2 db 3 m-es „G" gerenda, 1 összecsukható camping (jugoszláv gyártmányú) ' kerékpár úiszerű állapotban alkalmi áron eladó. Telefon: 29-938._________ 2 20 V-ra működő kézi gyalugép és körfűrész eladó. Pécs, Alkotmány u. 59.__________________ W artburg 353-as lejárt műszakival, egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni: 19—20 óra között 28-004-es telefonon, Papp._____________ Pols ki Fiat alkatrészenként eladó. Érdeklődni mindennap 16 órától, Nagybányaréti-völgy út 10. Kénesi útnál.______ N émet nyelvoktatás általános iskolásoknak csoportokban. Telefon: 18-637, délután. VEGYES Garázst bérelnék az Építők útja és a Magyar Lajos utca környékén. Telefon: 16-866. Üveges műhelyemet szanálás miatt Irányi Dániel . térről áthelyeztem Rákóczi út 16. szám alá és betegségem miatt csak augusztus 1-vel kezdem meg. Mészáros Lajos , üvegesmester. Elhasználódott faredö- nyök műanyagra cserélése, újak készítése, részletre — garanciával. 7693 Pécs-Hird, Szabadföld u. 1. Imre Miklós, telefon: 30-184. Orosz—angol főiskolai végzettséggel állást keresek. „Minden érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.___________ K isgyermek qondozásót lakásomon vállalom, 5 hónapos kortól 4 éves korig. Heizerné, Pécs, Építők útja 16 A., fszt. 2. Augusztus 28-ón hajnalban a 6-os úton elho- qyott piros táska visszaszolgáltatójának magas jutalmat adok. Pécs, telefon: 19-896.___________ Er nyőjavitás. rövid határidőre. Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Szabadság útról nyílik.)______ M indennemű föld-, kó- verés, kerítésmunkát vállalunk. „Precíz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ P ianínó bérbe adó. Alkotmány u. 28. Kozár. A Bőrruházati Gyár felvesz gépi és kézi munkásokat, szabász átképzésüket Jelentkezés: Vadász u. 83., bőrruházat! munkaügy A Szentlőrinci Állami Gazdaság FELVÉTELRE KERES férfi belső ellenőrt A munkakör betöltéséhez közgazdasági egyetemi végzettség vagy mérlegképes oklevél, minimum ötéves gyakorlat szükséges. A JELENTKEZÉST ÍRÁSBAN 7940. SZENTLÖRINC, DEÁK F. U. 20 B., igazgatási osztályvezető címére, az eddigi munkakörök megjelölésével kérjük. HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerető férj, édesapa, nagyapa és kedves rokon, SCHELL BARNA LÁSZLÓ életének 54. évében, rövid, de súlyos szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás előtti búcsúztatója szeptember 2-án 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul a Béke közből negyed 3 orakor és a Zrínyi térnél is megáll. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BELLMOND ANDOR 83 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása szeptember 3-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják testvérei és családjuk. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiúnk, férjem, édesapám, testvérem, HAJÓS TIBOR 32 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 1- én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ELM JÓZSEF volt ibafai lakos, augusztus 26-án, 86 éves korában elhunyt. Temetése 1980. szeptember 2-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk, JANDO JENŐ 77 éves korában elhunyt. Temetése 1980. szeptember 1-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapám, fiam és kedves rokonunk, KULCSÁR FERENC, a Mohács városi Tanács dolgozója 1980. augusztus 23-án 47 éves korában váratlanul elhunyt. Temetés* szeptember 1-én du. 3 órakor lesz a mohácsi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KIS SZABÓ JÓZSEF 81 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 2-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, leányom, nagymamám, anyósom, DR. BOKOR IMRÉNÉ Vasskó Erzsébet nyugdíjas középiskolai tanár 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1980. szeptember 1-én, hétfőn fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett férjem, édes apucikám, fiúnk, vöm, sógorunk, keresztapám és kedves rokonunk, TAKACS ZOLTÁN életének 29. évében váratlanul, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen drága halottunkat 1980. szeptember 2-án fél 4 órakor helyezzük örök nyugalomba a pécsi központi temetőben. Gyászolják: felesége, kisfia, szülei, nevelőszülei és a széles körű rokonság, Takács-és Krutek család. Részvétlátogatások mellőzését kérjük. A Kereskedelmi és Vendéglátóipari A SIKLÓSI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET FELVESZ Szakmunkásképző Iskola változó munkahelyre egy fő kőművest, kubikost, és takarítót felvesz kőművest kiszolgáló segédmunkást. Jelentkezni szombat Jelentkezni: Pécs, kivételével Építőipari Rét u. 10., 17. szoba. Szövetkezet Siklós, 1. 302/1980. Ipari u. 1. sz. IV—21 1980. A MINŐSÉGI CIPŐGYÁR SZENT LŐ RINCI ÜZEME igen kedvező feltételek mellett 17. életévüket betöltött nö dolgozókat cipöfelsörészkészítö betanított munkakörbe, valamint 17 éven aluli leányokat szakmunkástanulónak Jelentkezés: (üzemmegtekintés) a helyszínen. 32—1737/833/1980. Kerítésg kis- és nagykapuk, valamint beton vas Idomáruk legolcsóbban a VALLALAT TELEPHELYEIN KAPHATOK Pécs, Jókai tér 5. sz. alatt szeptember 3-án megnyitjuk új baromfiboltunka t szombaton: 7—15 óráig.
