Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-28 / 236. szám
Jobb játékkal, biztosan győzött a szovjet válogatott Szovjetunió-Magyarország 4:1 (2:1) Mintegy 15 000 néző előtt a jugoszláv Vlajics sípjelére így kezdett a két válogatott: Magyarország: Katzirz - Pa. róczai, Kocsis, Garaba, Tóth — Pásztor, Nyilasi, Burcsa, Csongrádi - Kiss, Tő ráesik. Szovjetunió: Daszajev — Szu. lakvelidze, Higyijatullin, Ro. mancev, Csivadze - Búr jak, Besszonov, Gavrilov, Savlo - Andrejev, Blohin, Jól indult: a kezdés után a szovjet 16-os baloldala előtt szabálytalankodtak a vendégvédők, szabadrúgáshoz jutottak a magyarok. A labdát Csongrádi átlépte, Pásztor jobbal remekül pörgette a jobboldali léc aló (1:0). A két játékfelfogós között az első negyedórát követően kitűnt a különbség. A magyar együttes inkább a> 16-os körüli po- ziciójátékot erőltette, jó bejátszásokra várva, míg a vendéqek főként villámgyors indításaikkal a gyorsaságából az évek során mit sem veszített Blohin helyzetbe hozatalával kísérleteztek, ami sikerült. A 34. percben öt szovjet játékos állt szembe három magyar védővel a hazai 16-osnál: az elől tartózkodó kö. zéphótvéd (!) Csivadze pontos labdát adott a 16-os másik oldalára, a jobb oldalra a tisztán álló Blohinhoz, aki négy lépés után pontos lövéssel vette be o kapu balsarkát (1:1). A 39. percben a meglehetősen pasz- szív Csongrádit Kuti váltotta fel a magyar együttesben. A cserejátékos a 42. percben rosz- szul mutatkozott be, mert a magyar kaputól 25 méterre feleslegesen cselezgetett. Szulakve- lidze lecsapott a labdára, s a magyar védelem zavarodottságát kihasználva a kissé bizonytalanul kiinduló Katzirz mellett remek lövést eresztett keresztben a kapu jobboldalába (2:1). Fordulás után nagy fölényben játszott a szovjet válogatott, sokkal pontosabban adogattak a vendégek. Az 56. percben Kisst 8odonyi, két perccel később pedig Ga rabót Kereki váltotta fel. Kapkodás, töméntelen hiba jellemezte a magyarok játékát. A 81. percben növelte előnyét a szovjet válogatott, Oganyeszjan elfutott a bal oldalon, labdáját Burjak 10 méterről a léc alá lőtte. (3:1). Cserélt a szovjet válogatott, Andrejevet Rogyinov váltotta fel, aki a 85, percben letette „névjegyét", kiugrott, és 8 méterről a jobb sarokba lőtt (4:1). Az utolsó négy percet a közönség nemtetsző füttyszava kísérte végig. Ovett íj világcsúcsa Koblenzben nemzetközi atlétikai versenyt rendezte^, amely Szenzációs eredményt hozott. Az 1500 m-es síkfutásban, a 800 m-en olimpiai aranyérmet nyert angol Ovett 3:31,36 perces idővel új világrekordot ért £l. A régit Ovett és honfitársa, Coe együtt tartotta 3:32,1 perccel. ft RWT ELŐTT XXL Mecsek Kupa nemzetközi kerékpáros verseny A XXI. Mecsek Kupa nemzet, ■közi kerékpáros versenyt nem véletlenül sorolják a rangos viadalok közé. A háromnapos verseny során öt szakaszban versenyeznek a résztvevők és 387 kilométert tesznek meg. A szervezőbizottságtól kapott tájékoztatás szerint a Societa Ciciisti Padovani kerékpárosai lemondták a részvételt. Ebben aZ időben rendezik Olaszországban az országos bajnokságot, s a padovaniaknak azon kell rajthoz állniuk. Nem jelentkeztek Szliven versenyzői sem. viszont a Záqrábi Dinamó, tói értesítés jött, hogy beneveznek a versenyre, ami azt jelenti, hogy a hét külföldi (osztrák, NDK-beli, NSZK-beli, szovjet, lengyel, csehszlovák, jugoszláv) csapat mellett tíz ma- qvar egyesület részvétele biztos. Nem érkezett nevezés még az FTC-től és a Miskolci Vasutastól. A rendezők a két egyesület részvételére még számítanak. A külföldi kerékpárosok közül elsősorban Lvov. a Spartac Dubnica, és az osztrák RCA Tyrolia versenyzői értek el a legutóbbi időkben értékes nemzetközi sikereket, de jól felkészült versenyzőkkel érkeznek a Start Warszawa« kerékpárosai is. A magyarok közül a csapatban a Szekszárdi Spartacus, a BKV Előre és a Ganz-MÁVAG képvisel legjobb erőt. Az egyéni versenyben óriási harc várható az idei év versenyein nagyszerűen szerepelt Takács András, a Mecsek Kupa ötszörös győztese és az elmúlt évi egyé. ni győztes, a szekszárdi Halász Zoltán között. Takács klubtársa, Szuronyi, és Halász fivére, Halász László is az esélyesek közé tartozik a miskolci Csatával együtt. A PMSC fiatal kerékpárosai közül Hirt István edző elsősorban Vámostól és Szabótól vár tisztes helytállást, de Lóki is kellemes meglepetést okozhat. A rendezők a háromnapos verseny után közel 55 ezer forint értékű tiszteletdíjat osztanak szét a legjobbak között. Mai sportműsor Tenisz. A III. nemzetközi Pép. si Kupa teniszverseny első napja, Balokány-liget, 14.00. Kézilabda. NB I. B. nők: PMSC-Eger, Pécsújhegy, 16.00. A verseny esélyesei, a pécsiek reményei Televízió a fődíj, értékes tiszteletdíjak Az egyéni győztes ebben az év. ben is televíziót kap. Az egyéni összetett versenyben első tíz helyen végzett versenyző is tiszteletdíjban részesül és tiszteletdíjat kapnak a szakaszversenyek első három egyéni helyezettjei és a hegyi, valamint részhajrák leajobb három versenyzője részére is biztosítanak tiszteletdíjat. A győztes csapat nyeri el a Mecsek Kupát, ugyan, akkor az első három helyezett csapat tagjai értékes jutalomban részesülnek. A legjobban szereplő pécsi kerékpáros nyeri el a Dunántúli Napló tiszteletdíját. A versenybíróság elnöke ebben az évben is csakúgy, mint az elmúlt két évtized versenyein, Borbély Tibor, a Magyar Kerékpáros Szövetség elnökségi tagja lesz. A verseny megrendezésére alakult szervezőbizottság tagjai sorában Baranyai és Tolna megye legjobb szakemberei kaptak helyet, a verseny megrendezéséből nemcsak a Baranya megyei sportvezetők, de a szomszédos Tolna megyeiek is kiveszik részüket. A részt vevő külföldi csapatok, csütörtökön dél. előtt már mind Pécsett lesznek, délutánra a magyar egyesületek versenyzői is befutnak. Ä technikai értekezleten, melyet ma délután 17 órakor tartanak az Építő szállóban a verseny szervezőbizottsága ismerteti a részt vevő csapatok vezetőivel a verseny programját, s a verseny lebonyolításával kapcsolatos problémákat. — hi — Változások az autóbuszközlekedésben A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy augusztus 29., 30. és 31-én a XXI. Mecsek Kupa nemzetközi kerékpárverseny alkalmából a 30, 33, 33A, 35 és 44-es járatoknál forgalmi korlátozásokat, eltereléseket hajt végre. AUGUSZTUS 29.: Széchenyi tér zárva 0.30—9.30, illetve 10.30—19.30 között. A 30-as JARAT 0.10—9.20, továbbá 10.30—19.30 között terelő útvonalon közlekedik. TERELŐ ÚTVONAL: Zsolnayszobor—Kórház tér—Landler Jenő u. Kimarad: Szalai A. u., Széchenyi tér. NEM KÖZLEKEDNEK: 0.20 9.20, illetve 10.20—19.20 között a Kossuth térről induló 33, 33A, 34 és 35-ös járatok. AUGUSZTUS 30.: Széchenyi tér zárva 10.30—19.30 között, Hunyadi út a Péter utcától 0.00—11.30 között. A 30-as járat 10.30—19.30 között az augusztus 29-ére kijelölt terelő útvonalon közlekedik. NEM KÖZLEKEDIK: 11.20-ig 0.20-tól, illetve 10.20—19.20 között a Kossuth térről induló 33, 33A, 34 és 35-ös járat. AUGUSZTUS 31.: 9.00—12.30-ig zárva az Udöllő szállá—Állatéért— Demokrácia út közötti szakasz. NEM KÖZLEKEDIK: 9.40—12.30 között a Kossuth térről induló 34, 35 ét 44-es járat. Edzenek a pécsi kerékpárversenyzők Balatoni világbajnokság Jó szélben, deszkatalpon Egy rohamosan fejlődő fiatal sportág, a szélsiklás (windglider) világbajnokságára kerül sor szeptember első napjaiban a Balatonon, Tihany környékén. Mi is az a szélsiklás? A laikus, ha lát egy deszkalapon ácsorgó, kezében vitorlát tartó versenyzőt a vizen, rendszerint azt mondja rá: windsurfer, magyarul széllovas. Lehet, persze, hogy az illető tényleg széllovas, ám nem árt tudni, hogy a deszkavitorlázásnak (board sailing) a surf mellett egyéb fajtái is vanCél: a hatodik hely Rajt a kézilabda NB l-ben A Rába ET0 ellen kezd a Pécsi MSC Kovacsics sérült A magyar férfi kézilabda válogatott olimpiai szereplése miatt az eredeti tervtől eltérően egy héttel később kezdődik az 1980. évi bajnokság őszi idénye. A nyitó fordulóra így augusztus 31-én kerül sor — bár két mérkőzést már előbb lejátszanak — és a PMSC Pécsett a Rába ETO ellen kezd. A piros-feketék tavasszal a várakozásnak megfelelően szerepeltek. a nyolcadik helyről várhatják az őszi folytatást. A nyári felkészülési időszak viszont nem úgy sikerült, ahogy tervezték, kevés volt az előkészületi mérkőzés. Elmaradt a Pécsre tervezett nemzetközi tor. na és a helyére beiktatott békéscsabai torna rendezői az utolsó pillanatban visszamondták a PMSC részvételét. Ugyancsak gond. hogy az olimpián részt vevő Kovacsics Miklós sérüléssel bajlódik és még kéthetes gyógykezelésen kell átesRöviden KÉZILABDA. Jugoszláviában vendégszerepeit a MEZŐGÉP női kézilabdacsapata. A pécsi lányok két mérkőzést játszottak. A Szlovenski Brodon helyi NB lles csapat ellen 22:14 arányban nyertek. A vendéglátó EK Dákévá együttesénél pedig 17:14 arányban bizonyult jobbnak a pécsi csapat. GOMBFOCI. Tizenkét csapat vett részt a gombfocizók Velko. vies Mihály emlékversenyén, melyen szép pécsi siker született. Csapatban: 1. Pécsi Zsolnay Művelődési Ház. 2. PVSK, 3. Ferencváros. Egyéniben: 1. Szend- rei (Pécs), 2. Bállá A. (Pécs), 3. Kubesha II. (Pécs). nie. Endrédi oz egyik edzésen sérült meg, agyrázkódása miatt hagyott ki két hetet. — Változik az összeállításunk - mondotta Móró Gábor, a csa. pat edzője. — Előtérbe került Ivamics játéka a balszélen, aki jó formában van. így Hegedűs taktikai feladattal középen játszhat majd. A sérült Kovacsics helyett Gerdesics lesz a kapus, A jobbátlövő posztjára Kedves és Kovács pályázik. Középen a két posztra három jelöltem van: Hegedűs, Taskó és Koleszár. Itt jön majd számításba Endrédi is, ha felépül sérüléséből. A balátlövő Füzesi, míg a balszélső Ivanics. A jobbszélső posztjára' is két jelölt van: Kőszegi és Hunyadi. A keret tagja méq Grandjean, Walter, Fehér és Érsek. — Milyen célt tűzött ki a csapat elé? — Jelenleg csak rosszabb gól- különbségünkkel szorultunk a nyolcadik helyre. Sorsolásunk kedvező és úgy vélem hogy nem elérhetetlen a hatodik hely megszerzése. Hatszor leszünk pályaválasztók és van esélyünk arra, hogy idegenben is pontokat szerezzünk. Elsősorban a Vasas és az Újpesti Dózsa elleni mérkőzésekre gondolok. A nyitányon a Rába ETO-val találkozunk. A győriek úgy szere, peltek tavasszal, mint mi. Ott súlyos vereséget szenvedtünk, van mit most törlesztenünk. Győzelmet várunk a vasárnapi mérkőzésen. Aztán Tatabányára megyünk, maid háromszor leszünk pályaválasztók. Jön hozzánk a Spartacus, az Ózd és a Bp. Honvéd. Ezután három idegenbeli mérkőzésre kerül sor, megyünk a Szegedhez, Újpesthez és a Vasashoz. A húszadik fordulóban fogadjuk a Debrecent. a következő fordulóban utazunk az Elektromoshoz és befejezésként jön a Ferencváros. L L A Bőrruházat! Gyár felvesz gépi és kézi munkásokat, szabász átképzésüket Jelentkezés: Vadász u. 83.# bőrruházat! munkaügy nak, így például a glider és a mistral. A különböző típusok közötti eltérés nem túlságosan nagy, mindössze a siklótalp (a test) métereinek szélessége, súlyai stb. — különböznek egymástól. Ezek az apró eltérések azonban a gyakorlatban megmutatkoznak. A glidernek például az a jellemzője, hogy erős szélben valamennyi fajtánál gyorsabb, a surf ugyanakkor a biztonságosabb járművek közé sorolható ... A sportág őshazája Amerika, hullámlovasok próbálkoztak meg először a deszkalapro szerelt vitorla használatával. Az új, látványos hobby villámgyors karriert futott be. Csakhamar Európában is megjelentek a háromszögletű színes vitorlák. Különösen az NSZK-ban vált közkedveltté o sportág. Három kategória számáro bonyolítanak le futamokat o vb-n. A két férfi és egy nőt mezőnyben országonként két- két sportoló szerepelhet, ez alól egyedül a rendező ország kivétel.“^ mieink közül 6—6 férfi és 5 nő szállhat vízre, illetőleg léphet deszkára. A magyar versenyzők számára a közelmúltban fejeződött be az országos bajnokság, amelyet Agárdon bonyolítottak le. Az utolsó erőpróbát követően kezdődött el a válogatottak közös felkészülése, amelyet Dolesch Iván, a.vitorlásválogatott egykori vezető edzője irányít. Legjobbjaink o győri Műanyag Ktsz hajóival végzik az utolsó edzéseket. Ebben az az érdekesség, hogy a győri szövetkezet a közelmúltban vásárolta meg a kiváló minőségű Ostermann- sikló licencét, amelynek alapján eddig csak három ország — Belgium, Brazília és Thaiföld — készített glidereket. Ho megkezdődik a siklók sorozat- gyártása (és erre minden remény megvan), a sportág iránt érdeklődők 15-20 000 forintért jó minőségű hajóhoz juthatnak. (Persze, aki nagyon szeret deszkavitorlázni, az akár házilag is barkácsolhat egy ilyen járművet, ebben az esetben hatezer forintból megúszhatja ...) Dunántúlt ItQPlO Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallatna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 760t Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245. 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomaa Pécs, k'ngel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesító postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 30.— Ft negyedévre 90,— ft, egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007