Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-22 / 230. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXVII. évfolyam, 230. szám 1980. augusztus 22., péntek Ara: 1,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Alkotmányunk ünnepén Ülést tartott a Minisztertanács A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Dr. Soós Gábor államtitkár ünnepi beszédét mondja Nagygyűlés Bolyban Dr. Soós Gábor államtitkár ünnepi beszéde A babarci úttörőzenékor és a jugoszláv Kutjevo zenekarának pattogó muzsikája már délelőtt 9 órától csalogatta a helybelieket és környékbelieket a nagyparkba, a gazdag bólyi alkotmánynapi programok legjelentősebbjére, a nagygyűlésre, hogy meghallgassák dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár ünnepi beszédét, hogy lássák az új kenyér megszegését és gyönyörködjenek a nemzetiségi népi együttesek műsorában. A nagypark feldíszített színpadán foglaltak helyet a megye, a mohácsi járás és Boly nagyközség párt-, állami, társadalmi és gazdasági vezetői. A himnusz után Melis Gábor, a PNSZ színművésze mondta el Illyés Gyula: Teremteni című versét. Bősz Józset, a bólyi Nagyközségi közös Tanács elnöke köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit és meghívott vendégeit, köztük Lukács Jánost, a Baranya megyei Pártbizottság első titkárát, bevezetőjében kiemelve, hogy augusztus 20. tartalmában egyik leggazdagabb ünnepünk. Az ünnepség szónoka dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár augusztus 20. hármas jelentőségéről beszélt: szocialista alkotmányunk törvénybeiktatásának 31. évfordulójára, I. István királyra és életművére emlékezünk, s megszeghetjük az új kenyeret. Dr. Soós Gábor hangsúlyozta: az új kenyér ünnepének társadalmi tartalma más volt a régi Magyarországon. Ma az emberi gondolkodás bölcs szellemi hagyatékát ránk hagyó I. István király és életműve előtt tisztelgünk. Az államalapítást követő évezredben az uralkodó osztály által kisemmizett dolgozó nép munkája tartotta fenn az országot. Hazánkban a' felszabadító Szovjetuniónak köszönhetően, az újjáépítést követően, a kizsákmányolás megszüntetésével új korszak kezdődött. A 31 éve törvénybe iktatott alaptörvényünk, az Alkotmány leszögezi, minden hatalom a dolgozó népé, az államhatalom a nép érdekeit, kibontakozását és a jólétet szolgálja. A munkásosztály szövetségben a dolgozó parasztsággal és a halódó értelmiséggel a párt útmutatásait követve az elmúlt 35 év alatt felvirágoztatta az országot. Uralkodóvá váltak a szocialista termelési viszonyok, elmaradott országból nemzetközileg is elismert fejlett iparral és mezőgazdasággal rendelkező országgá váltunk, megkezdtük a fejlett szocialista társadalom építését; a nemzeti jövedelmünk ötszörösére, ipari termelésünk nyolc és félszeresére emelkedett. Az államtitkár beszélt szociális, társadalmi, gazdasági, politikai eredményeinkről, gondjainkról, az ország dolgozóinak megnövekedett felelősségéről - melyet a tanácsválasztások is jól tükröztek — az A Minisztertanács tudomásul vette a Bemard Coard grena- dai miniszterelnök-helyettes magyarországi tárgyalásairól szóló beszámolót és döntött a ma- gyar-grenadai kétoldalú kapcsolatos elősegítését célzó tennivalókról. A kormány megtárgyalta és elfogadta a fogyasztási szolgáltatások szervezeti formáinak korszerűsítéséről és a magánkisipar szolgáltató tevékenységének fejlesztéséről szóló előterjesztést. Megállapította, hogy az elmúlt évtizedben a tervszerű fejlesztés nyomán országosan létrejöttek a szolgáltatások továbbfejlődésének korszerű anyagi-műszaki bázisai. A lakosság ellátási színvonalának további emelése, a kialakított hálózat hatékonyabb működtetése érdekében szükségessé vált a szervezetek korszerűsítése. A Minisztertanács ezért úgy határozott, hogy egyfelől az állami és szövetkezeti szolgáltatóiparban korszerűsítenf kell a jelenleg már működő szervezeteket, másfelől ki kell alakítani azokat a szervezeti formákat is, amelyek jobban alkalmazkodnak a szakmailag és területileg differenciált igényekhez. A szolgáltatási rendszer továbbfejlesztése nem von el munkaerőt a népgazdaság más területeiről. A jogi szabályozás lehetőséget ad bedolgozók, családtagok, illetve másodállásban dolgozók kiterjedtebb foglalkoztatására e szolgáltatási területeken. Az egyes szervezeti formák működési és gazdálkodási feltételeit úgy kell megállapítani, hogy azok biztosítsák a szervezetek gazdasági érdekeltségét a szolgáltatásokkal kapcsolatos igények mind teljesebb kielégítésében. El kell érni, hogy az egyszerűbb irányítási és gazdálkodási formák tegyék lehetővé az önálló gazdálkodási képesség kialakulását, s azt, hogy a jelenleginél kisebb szervezeti egységek rugalmasan alkalmazkodjanak az igényekhez. A Minisztertanács megállapította, hogy a szövetkezeti érdekképviseleti szervek aktívan részt vettek az előkészítő munkában és javaslataikkal elősegítették a fogyasztási szolgáltatások szervezeti formáinak korszerűsítésére irányuló javaslatok kidolgozását. A szolgáltató szervezet továbbfejlesztésében is a gazdaságirányító szervek, a tanácsok, a szövetkezeti érdekképviseletek együttes munkájára van szükség. A Minisztertanács “megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette az 1981. évi mezőgazdasági árintézkedésekre és az élelmiszergazdaság ár- mechanizmusában teendő változtatásokra vonatkozó javaslatot. Az intézkedések fokozzák, az árak befolyásoló szerepét, takarékosabb energia- és anyagfelhasználásra ösztönöznek, erősítik a hatékonysági követelmények érvényesülését és a termelés növelésében való érdekeltséget. A felvásárlási árak alakulását, az ármechanizmus működését a kormány folyamatosan figyelemmel kíséri, s a szükségessé váló esetleges módosításokról megfelelő időben dönt. Az intézkedésekről a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium részletes tájékoztatást ad. A kormány elfogadta a KNEB elnökének jelentését az általános iskolai tanulók nevelési, oktatási és szociális feltételeinek alakulásáról. Megállapította, hogy az utóbbi években, valamint a helyszíni vizsgálat alatt és azt követően számos intézkedés, kezdeményezés történt a szociális feltételek — a napközi otthoni és diákotthoni ellátás, az étkeztetés, az iskolaegészségügy — javítására. Ügy határozott, hogy az illetékes szervek dolgozzanak ki átfogó, közös intézkedési tervet az általános iskolák összehangolt fejlesztésére. Szükségesnek tartja, hogy a vállalatok, a szövetkezetek és az intézmények társadalmi munkával fokozottabban járuljanak hozzá az iskolák, napközi • otthonok működési körülményeinek javításához. (Folytatás a 3. oldalon) A Japán KP küldöttsége Baranyában A Japán Kommunista Pártnak, az MSZMP KB meghívására hazánkban tartózkodó ötfős küldöttsége Hama Takeshi - nek, az elnökség állandó bizottsága tagjának, a központi ellenőrző bizottság elnökének vezetésével tegnap Baranyába érkezett. A küldöttséget dr. Jerszi István, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára fogadta s tájékoztatta Baranya társadalmi, kulturális életéről és a pártmunka időszerű kérdéseiről. A fogadáson ott volt dr. Földvári János, a megyei tanács általános elnök- helyettese. Délután a japán delegáció dr. Jerszi István társaságában látogatást tett a sombereki termelőszövetkezetben. A gyerekek örömmel vették birtokba a szép szabadtéri játékokat a Tettyén Gyermekparadicsom ■ „Kaland-játszótér" Lvov-Kertvárosban ■ Faragott műalkotások a Tettyén Szemet és lelket gyönyörködtető oázis született a lakótelep betonrengeteaének szélén. Alkotmányunk ünnepén adták át Pécs legnagyobb, s nem túlzás, legszebb szabadidő parkját a Lvov- Ke rt vá ros bo n. Lehetne hosszan sorolni mindazt, ami másutt ma még csak óhaj: a műanyagburko- latú sportpályákat, a szánkózódombokat, csúszdákat, a „kaland játszóteret” két gerendavárával, oz öltöző-, fürdőhelyiséget és játékkölcsönzőt, de ugyanakkor meg kell említeni azt is, amit az ünnepélyes átadás során Horváth József, a Kertészeti és Parképítő Vállalat igazgatója mondott megnyitó beszédében: A több mint 32 500 négyzet- méternyi területen, 8,2 millió forintos költséggel elkészült park nemcsak a gyermekeknek, hanem szüleiknek, más felnőtteknek is lehetőséget kínál a szabadidő kulturált, egészséges eltöltésére. Dicséret illeti ezért az UNIBER, a Dél-dunántúli Tervező Vállalat, a BÉV, a DÉDASZ és nem utolsósorban a Kertészeti és Parképítő Vállalat tervezőit, bonyolítóit, mun. kásáit. Az átadáson megjelent nagyszámú érdeklődő, a megye és o város párt- állami és tömegszervezeteinek képviselői előtt dr. Nagy Jázsel országgyűlési képviselő mondott ünnepi beszédet. Ennek során, nemzeti ünepünk kapcsán méltatta a szocializmus építésében elért eredményeinket, kihangsúlyozva, hogy törvényeink, politikánk nemcsak formálisan, hanem a gyakorlatban is biztosítja az egészséges életmód, a személyiség sokoldalú kibontakoztatásának feltételeit. Köszönetét mondott a Pécs városi Tanács vezetőinek, valamennyi közreműködőnek e szép létesítményért, utalva arra, hogy közös érdek ennek megóvása1, majd átadta Lvov-Kertváros és egész Pécs lakosságának az új szabadidő parkot. Ezt követően Pirisi János tanácselnök-helyettes adta át a tervezőknek, közreműködőknek oz erkölcsi elismerést reprezentáló oklevelet és emléklapot. Hinták, padok, középütt hatalmas mászóko, faragott — szimbolikus - madárdísszel a tetején, a sarokban „őrtorony”, vadászles vagy kilátó, aminek képzelem. Mindez népi motívumokból ihletett igaz művészettel kifaragva szép, világos barna színezésű masszív tölgyfából. Nem vasból, nem pléhből, nem betonból: fából, amely anyagában is vonzó, s ebben az együttesben egy nagyon tehetséges fiatal művész keze nyomán különösképpen. S tegyük hozzá: o város legszebb pontján most elkészült játszótéren : a Tettyén. Az apró fehérzúzalékos talaj, a barna játéképítmények, amiket körben átölel a hangulatos park dús zöldje, erőteljes művészi hatást kelt, esztétikai élményt ad, akkor is, ha csupán gyönyörködik bennük és az önfeledten játszó apróságokban az ember. Szatyor Győző grafikus, fafaragó, A népművészet mestere második játszóterét faragta meg a városnak. Augusztus 20- án délután Komlódi Józselné, Pécs megyei város Tanácsának elnökhelyettese avatta fel néhány közvetlen szóval, megköszönve a több mint ezer órányi társadalmi munkát a művésznek és testvérének, Szatyor Zoltánnak, aki ugyan vendéglátóipari szakember, de hobbyból besegített a gyönyörű térplasztikák megfaragásába. És természetesen a Kertészeti és Parképítő Vállalatnak is, amely a tér kialakításában közreműködött. Legalább kétszázan kijöttek, (többségben felnőttek) hogy tanúi legyenek, amint a tulajdonosok, a kisgyerekek lelkesen, kipirulton birtokba vették a játék örömére hívogató, képzőművészeti alko. fásokban dúskáló játszóteret. K. Gy. — (w. e.)