Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-18 / 227. szám
iiviidi unnmiíi iiviidi linónkul NTIlKI MAGAZIN NYURI MAGAZIN sí NYÁRI MAGAZIN Horgászok, fürdőzők és evezősök paradicsoma a fadd-dombori Csendes vízparti víkendek Fadd-Dombori A 80-as években üdülő területté nyilvánítják Duna-holtág Gottvald Károly és Szepesi László felvétele Űj forgalmi rend Kaposváron Aszfaltterités a 61-es út Kaposváron átvezető szakaszán Egyszerűbben vezet az út a Balatonra Átépítik a 61-es és a 67-es út kaposvári szakaszát Dombori szebb és rendezettebb, mint öt évvel ezelőtt. (Igaz, a szúnyog is több, ez nyilván a fejlődéssel együtt jár...) Másfél napos hétvégem fő benyomásaként ezt összegezhetem, és még valami: a csönd . . . Sokan ezért keresik fel szívesen. Ami viszont meqlepett: szombaton délután jószerével alig lézengtek a parton. Jobbára néhány fürdőző és főleg „őshorgászok” benn a nádas szélén, ladikokkal. De valamennyi vendéglátóhely nyitva. Az ellátottság, a választék jó, itt a forgalom is élérTkebb volt, s a hangulat is magasabb, ahogyan néhány tsz-csoport megérkezett.a campingbe. Beesteledvén azonban elcsendesedett ez a kis modern hétvégi telep itt a „faddi tó", a Duna holtága mentén. A takaros ~ víkend- házacskák villasorán talán minden 3—4-ben égett a villany, vagy világított a tv. „Ráuntak” volna a tulajdonosaik? A rejtélyt végül is a sarki trafikos néni fejtette meg. Bemenekültek, vissza Tolnába, Szekszárd- ra, ' a vendégek elől ... — mondta, s hozzátette: hát ki bírja azt egész nyáron: minden hétvégén nyolc-tíz látogató? . . . mindenkit meg kell kínálni, ha csak az italokat számítjuk, az is kész leégés . . . Vasárnap reggel a rádió délutánra gomolyfelhőket, záporokat emlegetett. Talán ez is okozta, hogy a szép üdülősor — illetve villasor — és a vízpart közötti zöldövezetben délelőtt még csak néhányon sütkéreztek. Azután megjöttek a menetrendszerű buszjáratok, és egyre több gépkocsi parkolt a Aug. 18—19.: Siófok-teremmozi: Walt Disney állatbirodalma (f6), örült nők ketrece (f8). Siófok-kertmo- zi: Indiánkaland Ontarióban (9). Bala ton boglár: Élve vagy halva (6), Akiket a forró szenvedély hevít (8). Balatonlelle,' fedett kertmozi: Vadállatok a fedélzeten (9), Pantaleon és a hölgyvendégek (11). Balaton- földvárx fedett kertmozi: Ki beszél itt szerelemről? (f8). Hair (flO). Bala- tonfenyves, fedett kertmozi: Volt egyszer egy vadnyugat (9). Balatonszárszó: A kétbalkezes és az örömlány (6). Balatonmária: Oké spanyolok f—). Fonyód, fedett kertmozi: Fehér Agyar visszatér (9). Fonyód, teremmozi: (csak 18-án) Folytassa, Kleo! (8). Auqusztus 20. Siófok, teremmozi: Walt Disney állatbirodalma (f6), örült nők ketrece (f8). Siófok, kertmozi: Élve vagy halva (9). Balaton boglár: Volt egyszer egy vadnyugat (f6). Balatonlelle, fedett kertmozi: Joseph Andrews (9, 11). Balatonföldvár, fedett kertmozi: Mackenna aranya (f8. fi0). Balaton- fenyves, kertmozi: Vadállatok a fedélzeten (9), Pantaleon és a hölgyvendégek (11)- Balatonmária: Indián□iiétröi kijelölt helyeken és g mintegy százötven méter széles zöld pázsiton, omely o telep most 2,6 kilométeres hosszábon húzódik végig o vízparton. Dél felé már olyan háromezren élvezték a vizet, a csöndet s az elő-előbú- jó napfényt. Dombori tizenöt év alatt szép, modern hétvégi teleppé vált. öt éve jártunk itt, azóta is sokat fejlődött. A telekparcellázás úgy másfél éve zárult le. Az elsők, a „pionírok" még 20—25 forintért vásárolták négyszögölét, igaz, derékig érő gazban vágtak csapást maguknak kis hétvégi házukhoz. A legutóbbi telkek már százötvenért keltek el négyszögölenként. Jelenleg 42 vállalati üdülő és mintegy 600 hétvégi ház jelenti a telepet. Camping, szálloda, motel összesen 460 férőhellyel a centrumban. Látogatottságuk júliusban megközelítette a kétezer vendéget, azóta emelkedett is. Ellátottságuk kielégítő. Bisztrók, étterem, több italkimérés, ABC és a kis szolgáltató ház most készült el, mint Rakiczky Ferenc, a faddi tanács műszaki ügyintézője tájékoztatott, 81- ben megkezdik a szennyvíz-csatornázást. Ha elkészül, s addig az utolsó hétvégi pihenők is fölépülnek, úgy néz ki, üdülő- területté nyilvánítják Domborít. Hogy fejlődik-e tovább? Vannak ró elképzelések. De addig is sokan fölkeresik Domborít, akik csöndre, nyugalmas vízparti hétvégére vágynak. Ám a szúnyogirtót nem tanácsos otthon felejteni. .. kalan4 Ontarióban {—). Fonyód, kertmozi: A Jó, a Rossz és a Csúf I—II- (»)• Augusztus 21—22. Siófok, teremmozi: A kétbalkezes és az örömlány (f6, f8). Siófok, kertmozi: Piedone Afrikában (f9). Bala- tonboglár: Ahová lépek, ott fű nem terem (8). Balatonlelle, kertmozi: Halló, Kecskeszakálll (9). Kabaré (11). Balatonföldvár, kertmozi: A rejtélyes bankbetét (f8). A biztosan ölő sárkánylady (fi 0). Balatonfenyves, kertmozi: Kojak Budapesten (9). Balatonmária: Walt Disney állatbirodalma (első előadás), Pantaleon és a hölgyvendégek (második előadás). Fonyód, kertmozi: A kétdimenziós gyilkos (9). Fonyód, teremmozi: (csak 21-én), A nagy álom (8). Augusztus 23—24. Siófok, teremmozi: Ahová lépek, ott fű Jiem terem (fó, f8), 24-én: A kis hafltbány (de. 10). Siófok, kertmozi: A kétéltű ember (9). Balaton- boglár: A rejtélyes bankbetét (f6). Csúfak és gonoszak (8). Balatonföldvár, kertmozi: Walt Disney állatbirodalma (f8). Örült nők ketrece (flO). Balatonfenyves, kertmozi: Kabaré (9). Balatonmária: A kétdimenziós gyilkos (—■). Fonyód, kertmozi: Pantaleon és a hölgyvendégek (9). Fonyód, teremmozi: A sólyom nyomában (8, — csak 24-én). Ha a 67-es úton közeledünk Dél-Dunántúl fontos közúti csomópontjához, Kaposvárhoz, már jóval a város előtt több helyen csákányozó, lapátoló embereket láthatunk, akik ívkorrekciókat készítenek elő a somogyi megyeszékhelyre Szigetvár felől bevezető úton. Bent a városban ugyancsak számos ponton találkozhatunk az útépítés, útkorszerűsítés munkálataival; az autósok június első hetétől új városi forgalmi rend szerint közlekednek. Az intézkedése- -ket a 61. számú dunaföldvár— kaposvár—nagykanizsai főút és a 67-es számú szigetvár—kaposvár—boglárlellei főút korszerűsítése, illetve átépítése tette szükségessé. A nagyszabású munkáról Szakolczy Lászlótól, a kaposvári Városi Tanács Építési, Közlekedési és Vízügyi osztályának helyettes vezetőjétől kértünk tájékoztatást. A 67-es út az említett ívkorrekciókon kívül a kaposvári belvárosban mintegy 600 méteres távon új nyomvonalra kerül. Az új útszakasz, amelynek áttörési munkálatai már előrehaladott állapotban vannak, elkerüli a Kossuth teret, a felüljáró elhagyása után enyhe ívben egyenesen a Széchenyi térre vezet, ahol jelzőlámpás forgalmi irányítást építenek ki. A KPM Közúti Igazgatósága beruházásában és a Kaposvári Közúti Építő Vállalat kivitelezésében a jövő év első felében átadásra kerülő többsávos út lényegében irányváltoztatás nélkül teszi lehetővé a városon való áthaladást a Szigetvár felől Boglár- lelle felé közlekedők számára. A városból kivezető rész már elkészült^ a bevezető szakasz- szal együtt nagyban javítja majd az áthaladó forgalom gördülékenységét, átbocsájtó- képességét. A Dombóvárról Kaposvárra érkező 61-es út városi szakasza ebben az ötéves tervben a Taszár felőli oldaltól a fonyódi vasútvonalig épül meg. Ennek a régi nyomvonala ugyancsak átvezetett a városközponton. Az új nyomvonal ettől északra épül kétszer-két nyomsávban. Ezt a munkát ugyanaz a beruházó és kivitelező két évvel ezelőtt kezdte meg, jelenleg a Bala- tonszántódig vezető útig készült el. Idén adták át a Virág és a Honvéd utca közti szakaszokat, a tervek szerint szeptember elején a Honvéd utca és a 67-es út közötti, szeptember végéig pedig az egész útszakaszt átadják, A határidők betartása érdekében az érdekelt vállalatok, a tanácsi szervek, a KPM és a kivitelezők, valamint alvállalkozók szocialista szerződést kötöttek, amit a munka jelenlegi állapota szerint be is tudnak tartani. A 61-es út említett szakaszához tartozik két híd, az egyik a Deseda patak és a siófoki vasútvonal fölött, a másik pedig a kisgáti árok .fölött ível át. Mindezt egy gyalogos aluljáró egészíti ki, amit a Honvéd utcai csomópontnál építenek meg. A szakasz további három jelzőlámpás csomóponttal bővül. Ezek egyike összeköti a 61-es és a 67-es főútvonalakat, Az átépítés, városszerkezetkorszerűsítés együttvéve kedvező következménnyel jár. Az átmenő forgalom leegyszerűsödik, elkerüli a belvárost, ugyanakkor az új útszakaszok magán a városon is segítenek, főleg a 61-es út, mert az eddigi sugaras rendszerű hálózatot keresztülívelve egy átlós, kelet—nyugati irányú nyomvonalon az eddiginél jóval rövidebb távon köti össze az ipartelepeket és a lakótelepeket. Wallinger Endre Balatoni moziműsor Újból lélegzik a Balaton F iniséhez érkezett az idei idegenforgalmi szezon. Még két hét és vége a nyárnak. Augusztus második felére felgyorsult a tempó a tóparton. Megjöttek a várva-várt vendégek, megteltek a szállodák, stopposok integetnek az út szélén. Beérett a dinnye és az őszibarack, hosszú sor kígyózik a bódék előtt, Keszthelyen még este 10-kor is hemzseg a nyaralóktól a nyílegyenes sétány. A felborzolt kedélyek lecsillapulni látszanak. A napokban egyre megnyugtatóbb közlemények jelentek meg a tó állapotára. Újból lélegzik a Balaton, öntisztító képessége a korábbinál jobban érvényesül — állapították meg szombaton a balatoni intézőbizottság titkárságán. Kevesebb a panasz az ellátás színvonalára — így summázza tapasztalatait a vasárnapi Zalai Hirlap cikkírója. Akik egész nyáron a jó időt várták, azok most már nem tétovázhatnak, mert fogynak a kalendárium lapjai. Mindenki igyekszik kihasználni a hátralévő napokat. Nem készültek még el a nyári statisztikák, de számomra a számoknál meggyőzőbbek a tapasztalatok. Hivatalos értékelések eredményét nem pótolja a maszek mérleg, de én úgy érzem, hogy az idei nyár mindenképpen különbözött a korábbiaktól. Erről leginkább az időjárás gondoskodott, amely jócskán megfejelte idegenforgalmi gondjainkat. Kevesen kaptak napszúrást, de nem fogyott el a napolaj az üzletek polcairól. Kevesebb volt a vendég, s Így mindig akadt szabad asztal az éttermekben, üres pázsit a parton.' Találóan fogalmazta meg az intézőbizottság — Újból lélegzik a Balaton. Bár a szakemberek csupán a vízminőséget vizsgálták, megállapításuk általánosabb érvényű. Tisztább lett a levegő a tó körül. Soha ilyen szenvedélyes riportok nem születtek a magyar tengerről mint idén. Tisztább lett a levegő és ezért most már sikerül távolabb tekinteni a partról. A nyilatkozók kilátását nem zavarta a tömeg, érveiket nem erősítette a fürdőzők zsivalya. Újból lélegzik a Balaton, és idén nyáron talán egy kicsit Érverését sokan tapogatják, s voltak aggályoskodók, akik már a mesterséges légzés alkalmazását javasolták; laboratóriumok eredményeit lesték izgatottan, miligrammokat és százalékokat emlegetve. \ A Balaton békésen tűrte mindezt. Hatalmas testével kinyújtózkodva némán viselte a folyók és csatornák játékát, csak színének változása jelezte bajait. Igaz, haragjában néha iürdőzőket és csónakokat nyelt el, halak tetemeit vetette a partra. Mint idős emberek lábát a köszvény, úgy kezdte ki a keszthelyi öblöt a hínár, és algatömeg. Végefeté közeledik a nyár és a Balaton újból lélegzik. Ősz és tél ápolja majd tovább. A nyaralók utolsó, augusztus végi rohama után elcsendesülnek majd a mólók, megpihennek a hajók. A gyerekek dolgozatot írnak balatoni élményeikről, -az újságírók más tájakon portyáznak majd. így van ez rendjén. A következő szezonig csend lesz a viz körül. Reméljük, hogy ez a csend a környezetvédők és az idegenforgalmi szakemberek számára alkotó nyugalmat biztosit a gondolkodásra. Mert az idei nyár elsősorban abban különbözött a korábbiaktól, hoqy több munkát erőfeszítést és ötletet követelt a tó gazdáitól. Nem tolongtak a vendégek a kapuk előtt. Jó és hasznos versenyre késztette a megcsappant vendégsereg a vendégvárókat. Szokatlan volt ez sokak számára. de az igazán felkészült és lelkes szakemberek felvették a kesztyűt. J ó lenne, ha az augusztus végi vendégsereglet nem feledtetné a június^ júliusi napokat. A következő nyárra nem kívánjuk, hogy még kevesebben keressék fel a Balatont. Jöjjenek sokan és érezzék itt jól magukat! Ez azonban csak akkor lesz így, ha azok akik a Balatonból élnek még többet tesznek a tó vendégmarasztaló erejéért. Újból lélegzik a Balaton - ez volt a hét legkellemesebb hire. Jó lenne, ha ez soha többé nem lenne szenzáció, hanem most már így maradna. Jövőre és azután is! Keszthely, 1980. augusztus 17. Felvételre keresünk H általános lakatosokat | autószerelőket M takarítónőket Jelentkezni lehet: PÉCSI KÖZTISZTASÁGI ÉS ÚTKARBANTARTÓ VÁLLALAT PÉCS, BOLGÁR NÉPHADSEREG ÚTJA 92. B. K.