Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-16 / 225. szám
1980. augusztus 16., szombat Dunántúli napló 5 Magyar-brit pártközi megbeszélés A Magyar Sroéialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására augusztus 9—15. között látogatást tett hazánkban Jack Woddis, Nagy-Bri- tannia Kommunista Pártja Politikai Bizottságának tagja. Jack Woddist fogadta Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A vendéggel megbeszélést folytatott Berecz János, a Központi Bizottság tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott megbeszéléseken a két párt képviselői tájékoztatták egymást pártjuk tevékenységéről és feladatairól. A nemzetközi élet és a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom fejleményeit áttekintve a két testvérpárt képviselői hangsúlyozták az imperialista törekvések megakadályozásának szükségességét, a béke, a társadalmi haladás és a nemzetközi biztonság előmozdításáért folyó küzdelem jelentőségét. Megerősítették készségüket az MSZMP és Nagy-Britannia Kommunista Pártja kapcsolatainak továbbfejlesztésére, az internacionalista szolidaritás szellemében. Eredményes félév A szovjet népgazdaság eredményesen teljesítette, számos vonatkozásban túlteljesítette pz 1980. első félévi tervet. Erről számol be a statisztikai hivatal közleménye, amelyből érdemes néhány fontosabb adatot kiemelni. Az ipar termelésnövekedése 4,2 százalékkal volt több mint a múlt év azonos időszakában, a munkatermelékenység 3,2 százalékkal növekedett. Az egyes iparágak között a legmagasabb túlteljesítést a vegyipar és petrolkémiai ipar, valamint a gépipar és a fémfeldolgozás érte el, egyformán 107 százalékkal, követi a villa- mosenergia-ipar 105, a fa-, fa- feldolgozó, cellulóz- és papíripar 104 százalékos eredménynyel. Számos termékből jelentős a túlteljesítés: acélcső, földgáz, műszerek, számítástechnikai eszközök, kulturális és háztartási cikkek, gépkocsik, traktorok, mezőgazdasági és állattenyésztési gépek. Ugyanakkor néhány cikkből nem sikerült a tervet teljesíteni: vas és acél hengerelt áru, kénsav, tehervagon, cement, egyes szövetfélék, hűtőgépek. Néhány minisztérium termelő egyesülései és vállalatai, nem a megkötött szerződéseknek megfelelően teljesítették a fogyasztói szállításokat. A mezőgazdaságban a legnagyobb eredmény, hogy a legendásan kemény orosz telet lepipáló időjárás ellenére is sikerült a kolhozoknak valamelyest növelni, 1,3 százalékkal a szarvasmarha-állományt, bár ez év elején eléggé reménytelennek látszott. A sertés- és juhállomány némileg csökkent (1, illetve 2,7 százalékkal), ugyanakkor a baromfiállomány 18 százalékos növekedést mutat. A kolhozok és a szovhozok teljesítették a tavaszi vetéstervet, ami 217 millió hektáron történt meg, és több búzát, rizst, kukoricát, gyapotot és lent vetettek, és idén már nagy területeken termelik ipari technológiával a kukoricát. A mezőgazdaság 129 ezer tehergépkocsit, 171 ezer traktort, 56 ezer gabonabetakarító, 4800 burgo- nyabetakarító, 4500 cukorrépabetakarító és 24 ezer takar- mány-betakarító kombájnt kapott, 9300 esőztető berendezést, valamint számos más gépet több ezres nagyságrendben, és teljesült a gépellátási terv. összesen 14,6 milliárd rubelt fordítottak mezőgazda- sági beruházásokra, ami 3 százalékos növekedés 1979 hasonló időszakához. A műtrágya felhasználás 3,5 millió tonnával növekedett, az összes mennyiség 41,8 millió tonna volt. Az első félévben minden nép- gazdasági ágazatban új termelőkapacitásokat adtak át, a beruházások összes értéke 51 milliárd rubel, ami 4 százalékos növekedést jelent. A munkások és alkalmazottak száma az első félévben 111 millió fő volt, ami 1,8 millióval több, mint az 1979 első félévi. A munkások és alkalmazottak átlagos fizetése elérte a 168 rubelt, ami 3,6 százalékos növekedés. Ha hozzászámítjuk a társadalmi fogyasztási alapokból történő kifizetéseket, akkor az összeg 229 rubel. Ez utóbbi juttatások értéke is 4 százalékkal emelkedett fél év alatt. Ugyanez idő alatt a kolhozparasztság keresete 4 százalékkal nőtt A Szovjetunióban a lakosság 4,1 százalékkal vásárolt többet, összesen 128,8 milliárd rubel értékben és ugyanakkor 4,1 milliárd rubellel gyarapodott a takarékbetét-állomány. Tehát jutott is, maradt is. A jelentésből összességében megállapítható, hogy a szovjet népgazdaság egészében sikeresen teljesítette az első féléves tervet, megvalósultak az alapvető tervfeladatok és folytatódott az életszínvonal emelése. Köszön József NAGYVILÁGBAN A lengyel' közleménye A PAP lengyel hírügynökség a következő közleményt adta ki: „Néhány üzemben és vállalatnál munkám eg sza kitá sokra került sor, amelynek során a bérekre, a normákra, a mun- kaszeívezésre és az ellátásra vonatkozó igényeket vetettek fel. A napokban a varsói városi közlekedésben is előfordultak részleges fennakadások. Szerdán és csütörtökön a munka menetét gátló megszakítások voltak a könnyűiparban, Aleksandrów Lodzkiban, Teofi. lowban és a Gdanski Hajógyár részlegeiben. A munkamegszakítások gonddal töltenek el, megnehezítik az egyébként sem könnyű gazdasági helyzetet, és csökkentik azon áruk és szolgáltatások mennyiségét, amelyek valamennyiünknek szükségesek, amelyeket keresünk az üzletekben. A megindult és folyamatban lévő viták közül sokat meg lehet oldani és meg is oldanak az üzemekben. Egyes jogos követelések teljesülnek, mások részletes elemzést igényelnek, ismét mások, bár fontosak, ma nem oldhatók meg — és esetleg holnap sem —. mert egyszerűen nincs miből. A gazdaság rendezéséről, a különböző gondok és nehézségek megszüntetésének módozatairól, a munkakörülményekről, a munkáskollektívák, ai munkás, önkormányzati konferenciák, a pórttaggyűlések fórumain kell szólni és sok üzemben ez is történik. A viták akkor hasznosak, ha nem akadályozzák a munkát, amelyre oly nagy szüksége van az országnak és az egész társadalomnak". Kilenc ország jegyzéke túszügyben A PARS iráni, hírügynökség csütörtöki jelentése szerint kilenc nyugati ország teheráni nagykövete jegyzéket nyújtott ót Hasemi Rafszandzsaoinak, a parlament elnökének, az amerikai túszok szabadon bocsátását kérve. Az osztrák, norvég, svájci, svéd, finn, spanyol, ausztrál, új-zélandi és görög diplomata levelében „nagy nyugtalanságát fejezi ki az amerikai túszok ügyének elhúzódása miatt, kéri az ügy tanulmányozását és a túszok szabadon bocsátását, mivel fogva. tartásuk ellentétes a^nemzetko- zi rendelkezésekkel”. Rafszandzsani ajatollah közölte, hogy az írást továbbítja a parlamenthez, ugyanakkor arra kérte a nagyköveteket hogy. „figyelmüket inkább arra fordítsák, hányszor sértette meg az Egyesült Államok a nemzetközi rendelkezéseket”. Megismételte, hogy az amerikai nagykövetség kémközpont volt, az amerikai diplomaták pedig mint kémek — összeesküvést szőttek Irán ellen. ♦ MOSZKVA: Kim Ir Szén, a Koreai Munkapárt Központi Bi. zottságának főtitkára, államfő üdvözlő táviratot küldött az SZKP KP-nek, a szovjet kormánynak és a szovjet népnek abból az alkalomból, hogy 35 évvel ezelőtt — 1945. augusztus 15-én — szabadította fel a szovjet hadsereg a koreai népet. A koreai párt. és állami vezetés és a koreai nép nevében elkül. dött táviratban Kim Ir Szén a többi között hangsúlyozza: „Mindig is magasra értékeltük a két párt, a két'ország és népeink barátságát, együttműködését. Meggyőződésünk, hogy a békéért, a szocializmusért, a kommunizmusért vívott harc során kapcsolataink tovább erősödnek, fejlődnek.” Róma üdül Kihalt utcák, sárgán villogó jelzőlámpák, lehúzott rácsú üzletek jelezték pénteken Rómában, hogy az „örök város" lakosai ferragosto napját, a „nyár ünnepét" a tengerparti üdülőhelyeken, a hegyekben és a tavaknál töltik. Róma a délelőtti órákban szinte teljesen elnéptelenedett. Jobbára külföldi látogatók városnéző buszai rótták a hagyományos turistaútvonalakat. Egyesek a Trevi, a Piazza di Spagna és az Esedra kútjainak vizében is megmártóztak. A kormányhivataloknál telefonügyelet tanácsolja az érdeklődőknek, hogy szeptemberben jelentkezzenek újra. A lakosság szabadságon van, hogy kipihenje a mögötte álló hónapok fáradalmait, megpróbáltatásait. + ÚJ-DELHI: Az Uttar Pradesh állambeli Moradabadban a hinduk és a mohamedánok között csütörtökön kirobbant újabb összecsapásoknak 105 halálos, köztük 32 rendőr, áldó- zatuk van. A PTI indiai hírügynökség jelentése szerint a városban kijárási tilalmat rendeltek el és igen feszült a helyzet. Ismét puccs A suriname-i hadsereg szerdán újabb államcsínyt hajtott végre. A februári katonai pucs- csal a miniszterelnöki székbe juttatott Chin A Sen vette át az elnöki tisztséget a szerdán elmozdított Johann Ferrier-től és rádióbeszédében az ország teljhatalmú vezetőjének nyilvánította magát. Ezzel egyidejűleg a februári államcsíny után megalakult nemzeti katonai tanács bejelentette a közvetlen katonai kormányzás bevezetését, lezáratta a határokat, felfüggesztette az alkotmányt, rendkívüli állapotot, részleges kijárási tilalmat és igen szigorú sajtócenzúrát vezetett be. A suriname-i rádióban beolvasott közleményéhen a testület bejelentette, hogy a — Ferrier- rel együtt lemondatott — polgári kormány ellen összeesküvés készült az országban, ennek megakadályozására tartották szükségesnek a katonai kormányzás bevezetését. A közlemény szerint a nemzeti katonai tanács ismét „visszaállítja a polgári kormányzást, mihelyt az országban normalizálódik a helyzet”. Az összeesküvők felgöngyölítésére inditott akció keretében csütörtökön este letartóztatták a nemzeti katonai tanács egyik tagját, a februárban megdöntött polgári kormány több miniszterét, valamint számos polgári személyt ♦ SAN SALVADOR: A Salvadort junto nagyszabású fegyveres akciókkal, megfélemlítéssel és a városi gerillák felmorzsolásával igyekszik meghiúsítani a baloldali erők által meghirdetett harci sztrájkot, amelynek második napján, csütörtökön harmincon holtak meg fegyveres összetűzések következtében. Tizenháromezer embert tartóztattak le Dél-Xoreában A dél-koreai katonai hatóságok újabb tizenháromezer embert tartóztattak le. A hirt Csői Kju Ha ügyvezető elnök jelentette be pénteken. A közlés szerint az őrizetbe vettek többsége „tolvaj és bandita”. Az elmúlt két hétben hivatalos adatok szerint több mint 30 000 személyt tartóztattak le a mostanihoz hasonlóan „köztörvénybe ütköző cselekedetek" elkövetésének vádjával. • Ezenkívül állítólagos „korrupció és lelketlen munka” miatt 7000 állami alkalmazottat bocsátottak el állásából. Csői Kju Ha, az ügyvezetg elnök semmi jelét nem adta annak, hogy a „szociális tisztogató hadjárat" hamarosan enyhülne vagy éppenséggel veget érne. A tábornoki karnak a dét- koreai politikai tényezők kiiktatását célzó intézkedésrendszerébe illeszkedik be a legtekintélyesebb ellenzéki politikus. Kim De Dzsung csütörtökön kezdődött katonai bírósági tárgyalása. A legfrissebb hirek szerint a tárgyalást az első nap után a jövő hétfőre halasztották. ♦ HAVANNA: Csütörtökön 211 utassal és 12 főnyi személyzettel a fedélzetén Havan. nába kényszeritették a National Airlines amerikai légitársaság egyik DC—10 típusú, Miamiból Puerto Ricába tartó gépét, Az akciót végrehajtó öt légikalóz Havannában megadta magát a kubai hatóságoknak. A DC—10-es gép már vissza is érkezett az Egyesült Államokba. Egy héten belül ez a harmadik gépeltérítés a térségben. + BEJRÚT: Csütörtökön éjjel egy izraeli deszantegység ágyú- naszádról partraszállási műveletet hajtott végre Dél-Libanon. ban, Szidon város térségében. A partraszállást követően heves tűzpárbajra került sor az izraeli támadók és palesztin harcosok között. Palesztin források szerint az izraeliek kilőttek két dzsipet. Az összecsapásnak egy halálos áldozata és három sebesültje van. Mint a WAFA palesztin hírügynökség jelentette, az izraeli egységek pénteken hajnalban további két partraszállást kíséreltek meg Tyr kikötőváros környékén. A partvédő palesztin gerillaalakulatok azonban több mint kétórás tűzharcban meghiúsították az izraeli akciót. Körutazás Peruban A limai óváros szíve — a Pla- zo de Armas (Fegyveresek tere) — felé sugaras fényküllőként futnak a keskeny mellékutcák. A tér maga: megelevenedett spanyol barokk. Szép koloniális stílusban épült cirá- aás, fabalkonos paloták. Egyikben a mindenkori limai püspök lakik, egy másikban pedigi - Francisco Pizarró egykori rezidenciájában — g Perui Köztársaság elnöke. (Pizarrót aligha kell bemutatni: ő végzett az egykor hatalmas inka birodalommal. Spengler szavaival élve: hihetetlenül rövid idő alatt lefejezett egy virágzó kultúrát, mint egy napraforgót.) A tér ma is a múlt emlékeinek gyűjtőhelye. A katedrális egyik oldalkápolnójában Pizarró üveg koporsója. A csontváz méretei azt sejtetik, hogy a rettegett hírű — és emlékű - konkvisztádor kis termetű ember leA Csodatevő Ur ünnepe hetett. Mozaikkal borított kápolnafalak: jelenetek Pizarró életéből. A főhajóban misztikus félhomály. Túldíszített oldalfa. lak, több emeletnyi magasságban keskeny, lőrésszerű ablakok. Latin-Amerika a világ „leg- katolikusabb földrésze”, Peruban is rendkívül magas a hivők száma. Ennek megfelelően a katolikus egyház jelentős politikai befolyással is rendelkezik. Az úgynevezett „aktív hivők" száma Peruban ugyan nem túl magas — az összlakosságnak csak mintegy egyötöde -, a ka. tolicizmushoz ragaszkodók száma viszont ennek a többszöröse. A katolikus egyház a múltban egyértelműen elkötelezte magát a hivatalos rend, azaz a reakció, a haladásellenesség mellett. Az ötvenes években megindult erjedés a hatvanas években teljesedett ki, előretörtek a reformok támogatói, sőt a forradalomtól sem idegenkedő, társaikhoz képest baloldalinak számító papok. A forradalom szó természetesen egyházon belül távolról sem jelenti ugyanazt, mint mondjuk a kommunisták számára. A magukat forradalminak nevező egyházi személyiségek voltaképp harmadikutas megoldásokkal kísérleteznek, alternatívát pró. bálnak keresni mind a neoko- lonializmussal, mind a marxista-leninista erőkkel szemben. Ám a haladó egyházi személyiségek térhódítása mindenképpen alkalmat teremt a hivők és nem hivők közötti konstruktív párbeszédre. Az egyik legrangosabb egyházi ünnep az úgynevezett Csodatevő Úr ünnepe. Limát ilyenkor feldíszítik: a házsorok között színes papírszalagokat hin. tóztat napokon ót a szél. Szőnyegeket, szentképeket helyeznek el az erkélyeken. Lila ruhába öltöznek a nők, derekukra fehér sodrott övét kötnek: ez az ünnep egyenruhája. Körmenetek járják a várost, egymást köA Fegyveresek tere — „Pizarró házával”, a mai elnöki palotával vetik a misék. A szertartás szövegét, a szent énekeket hangszórók közvetítik az utcára. A Csodatévő Úr ünnepe kissé hasonlít a mi egykori búcsúinkhoz. Csak markánsabb karaktert ad neki a túlfűtött — ibér temperamentumból és indián mítoszokból táplálkozó hivői buzgóság, meg persze a nyomor sok-sok árulkodó jele, a tömegben cikázó rongyos utcai árusok ezrei. (Következik: Cuzcói iskolá. sok) Papp Zoltán lliiilli Edward Babiuch, a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsának elnöke pénteken este a varsói televízióban mondott beszédében foglalkozott az elmúlt hetekben az országban létrejött bonyolult társadalmigazdasági helyzettel, utalt arra, hogy júliustól kezdve számos helységben, néhány üzemben és szolgáltatási vállalatnál ideiglenes munkabeszüntetések voltak. Jelenleg ezek a jelenségek szélesebb méretekben Gdanskban tapasztalhatók. Az ország gazdasági helyzetével foglalkozva a nehézségek okául mindenekelőtt a fizetési mérleg kedvezőtlen alakulását, az ország eladósodását, valamint a mezőgazdaságnak — részben az időjárás okozta — elmaradását jelölte meg. A legfőbb probléma az — mondotta —, hogy a béreknek és a juttatásoknak nem volt meg a szükséges fedezete az áruk -és a szolgáltatások mennyiségében. Éveken keresztül a felosztásra szánt nemzeti jövedelem felülmúlta a megtermelt nemzeti jövedelmet. Ezek a nehézségek csakis a termelés növelésével háríthatok el, erre a feladatra kell minden figyelmet és társadalmi erőt összpontosítani. Babiuch közölte: a kormány 1981 őszéig fenntartja a jelenlegi élelmiszerárakat és mindent megtesz a megélhetési költségek emelkedésének korlátozására. Ugyanakkor a piaci egyensúly érdekében korlátozza a jövedelmek emelkedését, kivéve az olyan jövedelem-növekedéseket, amelyek a termelékenység fokozásából származnak, illetve amelyek a legalacsonyabb keresetű embereket érintik. Bejelentette, hogy a kormány már néhány hónapja dolgozik a gazdasági élet rendezésére hivatott terveken és ezeket a LEMP Központi Bizottságának legközelebbi plénuma elé terjeszti. Kercsben pénteken vízre bocsátották a legújabb szovjet tartályhajó-óriást: a 150 ezer tonna hasznos teher szállítására képes, 300 méter hosszú és 45 méter széles Szovjetszkaja Nyeft-et. A most elindított óriás utolsó darabja az új tartályha- jó-sorozatnak.