Dunántúli Napló, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)
1980-07-06 / 184. szám
DN HÉTVÉGE 10. MŰSORAJÁNLAT 1980. JULIUS 6. Pécsi alkotóműhelyek a képernyőn Megy a gőzös, pontosabban a dízel, a mozdonyon az operatőr: Bárány György Amolyan kis dél-dunántúli hét lesz a televízióban. Három kitűnő, e vidéken forgatott riportfilmet tűzött műsorra a Magyar Televízió a következő napokra. Akik bátrak kezdeményezni címmel a boksái Ezüstkalász Termelőszövetkezetről forgatott filmet Téglássy Ferenc, az MTV Pécsi Körzeti Stúdiójának gyakori vendég alkotója. A HÉT riportműsorában a közelmúltban már ízelítőt kaphattak a nézők e baranyai község kitűnően gazdálkodó mezőgazdasági termelőszövetkezetének újdonságairól. Most részletesebben megismerhetjük a boksái példát. Adásidő: július 8., kedd, első műsor, 18 óra 35' perc. A Pannon Krónika e havi számának alkotóira is ráillik a meghatározás: akik bátrak kezdeményezni. Két fiatal, kísérletező kedvű alkotóműhely találkozásának eredményét láthatjuk a képernyőn július 11- én 17 óra 35 perckor. A Pannónia Rajzfilmstúdió pécsi gárdája szegődött a televíziósok társául. A műsorból kiderül majd, hogy miben is különbözik a televíziós-filmes és az animációs látásmód. Ugyanazokról a témákról fejtik majd ki véleményüket a rajzfilmesek és a televíziósok - más-más eszközökkel. Kitűnő műsoridőben, vasárnap délután fél hattól látható a Megy a gőzös . . . Bár a stáblistából nem tűnik ki, mégis elárulhatjuk, hogy igen elfogult alkotók készítették a filmet a dombóvári vasúti csomóponton, mert szinte mind- annyiuk családjában akad néhány vasutas. A szerkesztő-riporter: Hídvégi József részt vett június 24- én az előzetes vetítésen, a dombóvári fűtőháznál. A következőket jegyezte fel noteszába : „Az oktatótermet alakították át vetítőnek. A kopott falakat szakadt tablók, térképek, balesetekről készült fotók takarják. Az iskoláspadokban ülhettek vagy harmincon. Frissen, kimosakodva, vagy olajos ruhában, ronggyal a kezükben. A vetítésen részt vett a vasúti csomópont vezetője, helyettese, a párttitkár és a szakszervezet képviselője. 17 óra 30 perc: „Az én rózsám vasutas, vasutas ...” kezdődik. A vásznon régi állomásról készült fotó, pillanatképek a pályaudvarról, közben régi mozdonyok felvételei . . . A teremben: érdeklődő tekintetek. A vásznon: Vendel bácsi: „ ... Én cseléd gyerek voltam, és itt úriembernek éreztem magamat, ahhoz képest, amikor a négy ökröt hajtottam, meg a hat ökröt ... A váltókat kezeltem, meg pucoltam. Azoknak olyan fényesnek kellett lenni, de most nézem, nem pucolja őket senki a világon." A teremben: derültség. A vásznon: Lázár János: ........ Az ember mindig arra g ondol - enélkül nem is lehetne dolgozni —, hogy vannak utána 500-an, 600-an, egy nagyobb személyvonatnál 900-an, hogy ezek közül az emberek közül vajon valaki gondol-e a mozdonyvezetőre. És hát gondolom, ha valaki siet valahová, ha most késünk, nem érünk oda, mit gondol rólunk, szóval a vasútról, mozdonyvezetőről . . ,” A vásznon: Bálterem, »„vo- natozók”. „Megy a gőzös, megy a gőzös Kanizsára . ..” Stáblista, vége. A teremben: Először nem szól senki, majd az első után még tízen mondják el véleményüket." E. A. Film... Film... Film... AZ ÖTÖDIK ÉVSZAK Oleg Nyikitin magyarul beszélő, színes szovjet filmje két fiatalember barátságáról, munkatársi kapcsolatáról. Andrej és Pása együtt végeznek az esti egyetemen, majd ugyanabba a gyárba kerülnek dolgozni is. Andrej higgadt, megbízható, így műhelyfőnök lesz belőle, míg Pása minőségellenőr lesz a hatalmas üzemben. Az Andrej üzemegységében gyártott termékek kerülnek barátjához minőségvizsgálatra. Az üzemegység a főnök túdtával gyenge minőségű alkatrészeket gyárt. Pása nem engedi meg, hogy tovább folytassák ezt a tevékenységet. Barátságuk kissé megtörik, de a könnyelmű Pása megtanítja néhány dologra Andrejt. Főszereplők: Szemjon Morozov, Alekszandr Gyenyiszov, Valentyina Tyelics- kina. FÉLEK Damiano Damiani rendezte ezt a színes, magyarul beszélő olasz politikai krimit, melyben Gian Maria Volonte, Erland Josephson, és Mario Adorf játsszák a főszerepeket. Az olasz politikai élet visz- szásságait mutatja be a rendező filmjében. Graziano nehéz szolgálati évek után, szívesen vállalja el egy idősebb politikai ügyekkel nem foglalkozó bíró testőrségét. Csakhamar azonban kiderül, horjy az egyszerű kábítószerügyek sem mentesek a politikától. A katonai elhárítással kerülnek ösz- szeütközésbe, aminek eredményeként a bírót megölik, Gra- zianót pedig figyelni kezdik, mert sejtik, hogy mindent tud. Graziano csupán életben szeretne maradni, s ezért igyekszik semleges lenni, de az eseményekből nem tudja magát kivonni ... JÚLIUSI TALÁLKOZÁS Már a címből is kiderül, hogy nyári történetet mutat be Karel Kachyna rendező, magyarul beszélő, színes csehszlovák filmjében. A történet az iskolai évben kezdődik, amikor Jakabot tanárnője, Klara megbuktatja angolból. Kénytelen pótvizsgára készülni, amit egy nyelvi táborban végez, de ott Klara a szaktanár. Kezdeti ellenségeskedésük hamarosan kölcsönös vonzalommá változik. Jakab barátságot köt Klara kisfiával, Dáviddal is. Kapcsolatuk sokakat megbotránkoztat, de szerelmük erősebb, és vállalják kapcsolatukat. A FÉRFI, AKI SZERETTE A NŐKET A Charles Denner, Brigitte Fossey, Nelly Borgeaud főszereplésével készült színes, magyarul beszélő francia filmet Francois Truffaut rendezte. Bertrand imádja a nőket. Álhatatlan természet, nem tud ragaszkodni, ő a lábakba, bokákba, a nők járásába szerelmes. Vágyai soha sem teljesülnek. Emlékeit, kalandjait megírja, s talál kiadót is könyvének megjelentetésére. Már a borítólap tervét is megtekintette, amikor — természetesen a női lábak gusztálása közben — elüti egy autó. A kórházi ágyon az ápolónő lábainak nézegetése közben leesik az ágyról, s meghal. Temetésén csak nők jelennek meg. Folytassa tanácstag, olimpiatörténet Kovács Imre, az ÖTTŐL HATIG című esti hangos újság szerkesztő-riportere tájékozta, tott a hétfői adásról: — „Folytassa tanácstag” címmel Nemeskéri Lászlóval beszélgetünk, akit Pécsett már nem első ízben választottak meg egy körzetben a köz ügyeinek intézésére. Három nagy tételre osztotta fel életét Gábriel József, a pécsi Jókai utcai ált. iskola igazgatója, aki az idén júniusban utoljára írta alá a bizonyítványokat: nyugdíjba vonult. Eseményekben, munkás években gazdag életéről nyilatkozott esti hangos újságunknak. Az érdekes szakmákat bemutató sorozatban ezúttal a légi fotós beszél munkájának szépségeiről. Ellátogatunk a sikon- dai úttörőtáborba és jelentkezik az eszperantó sarok, valamint másik önálló rovatunk, a horgászok ötperce. Kedden a Pécsi Stúdiónak a Petőfi rádióban elhangzott PÉCSI OLIMPIKONOK című riportműsorát ismétlik meg. Tíz évvel ezelőtt még kukoricaföld zöldéi It Pécs-Kertváros- ban azon a területen, ahol most a Mechanikai Laboratórium pécsi gyáregysége dolgozik. Első évtizedüket egy nagyszerű munkasikerrel koronázták meg: több mint 1100 stúdiómagnetofont készítettek a moszkvai olimpiára, és kiér- remelték a nyári játékok hivatalos szállítója kitüntető címet. Hogyan zajlott ez az olimpiai akció, mi volt az a plusz, amit nagyon szívesen adtak a dolgozók, különösen a fiatalok. Erről szól Somogy- vári Valéria és Kovács Imre Könv" A beszélő ló Bemard Malamud amerikai írót a Nagyvilág mutatta be először a magyar olvasóknak valamikor a hatvanas évek elején. Mindössze egy novelláját olvashattuk akkor (A varázshordó), de már ez az írás is jelezte, hogy hamarosan újabb nagy Pécsi l\lyarí Színhá Három újabb bemutató A Pécsi Nyári Színház a hét végére, illetve a jövő hétre három új programot kínál. Vasárnap este (20.30-kor) már hagyomány szerint a Csontvá- ry-múzeum udvarán mutatja be a Bóbita Bábegyüttes két részből álló show-műsorát. Először egy revüképet láthatunk, amelyet Ravel Bolero című zeneművére állítottak ösz- sze. A szünet után rövidebb darabokat mutatnak be, paródiákat, „állati dolgokat", a szerelem és a halál játékait és végül diszkókarikatúrákkal búcsúznak. Műsorukat július 7- én, 10-én, 11-én és 13-án is előadják. A villányi szoborparkban vasárnap, majd 13-ón és 20-án 11 órakor tartják a Balettek kórusmuzsikára című összeállítás bemutatóját. A táncok koreográfiáit Eck Imre, Majoros István és Hetényi János készítette, és Hajzer Gábor, Kör- mendy László, Kuli Ferenc, Paronai Magdolna, Zarnóczai Gizella balettművészek táncolják el. A Pécsi Nevelők Háza Kamarakórusa működik közre. Ugyancsak a Pécsi Balett művészeivel találkoznak az érdeklődők, akik július 11-én 21 órakor ellátogatnak a Tettyei Játékszínre. Liszt Ferenc Dante- szimfóniájára készített koreográfiát Eck Imre. A balettet július 14-én, 19-én és 20-án is előadják. A Bóbita-show egyik bábja Fotó: Cseri névvel gazdagodik a ragyogó tehet- ségekben eddig is bővelkedő amerikai prózairodalom. Ma elmondhatjuk, hogy Malamud az élő világ- irodalom jeles egyénisége, regényei, elbeszélései ismertek, olvasottak. Főleg a városi kisemberek életéről ír, a magányt, az elesettséget, a lélek megpróbáltatásait ábrázolja. A hagyományos próza elemeit sajátosan Ötvözi a groteszkkel, az abszurddal, de legtöbb írásában megmarad a modern realizmus utánozhatatlanul egyéni mesterének. A beszélő ló második noveilaválo- gatása, mely magyarul megjelent. Csupán kilenc elbeszélést tartalmaz, de ebből a kilenc izgalmasan megkomponált történetből teljes képet kaphatunk Malamud kisprózájáról. Mi jellemzi ezt a másokétól olyany- nyira elütő prózai világot? Mindenekelőtt az egyes novellák megformálásának mesteri tudatossága, precíz kimunkáltsága, ugyanakkor mégis a friss, eredeti látásmód átütő érvényesülése. Malamud előszeretettel alkalmazza az ellentéteket, emberi jellemeket állít egymással szembe (A Rembrandt-sapka, Ördögűzés). felfogásokat ütköztet, gyakran a végletekbe menően (Az ezüstkorona, Az én gyilkos fiam), a valóság elemeit a képzelet abszurd szüleményeivel együtt szerepelteti (A beszélő ló). Célja mindig a rejtett emberi tulajdonságok megvilágítása, az élet bonyolult szövevényének kiismerése. A modern lélektani próza fogásai sem idegenek Malamudtól. írói alkalmazásukra A levél, Nyugdíjban és isten haragja cimű elbeszéléseit említhetjük példaként, melyek az emberi lélek legmélyebb titkainak vallatásával remekelnek. K. S. riportműsora, amely a munka pécsi olimpikonjait mutatja be. És ha már az olimpiánál tartunk, hadd hívjuk fel a figyelmet a csütörtökön kezdődő OLIMPIÁKRÓL RÖVIDEN című sporttörténeti sorozatra. Négyévenként kerül elő ez a kedves műsorsorozat a stúdió archívumából. Amikor Kovács Imre, Somogyvári Valéria és Felső Pál elmélyült munkával e műsort elkészítette, az volt a céljuk, hogy részint az ókori olimpiai játékokra visszapillantsanak, és ami talán ennél is fontosabb volt — megkeresni, megszólaltatni azokat, akik 1936 óta - meg nem szakítva egy szép folyamatot - mint baranyai és pécsi, nem utolsósorban dél-dunántúli olimpikonok - ott voltak a nyári játékokon. Közülük sokan már nem élnek. Az elmúlt években veszítettük el a 36-os olimpikonok közül Bérezés Andrást és Krivitz Gyulát. Hangjuk viszont örökre megmarad és bizonyára szívesen hallgatják a sportkedvelők, miként a Mel- bourne-ben járt Héder Jánost vagy a római olimpia bronzérmes labdarúgóját, dr. Dunai Jánost. Minden sport iránt érdeklődő hallgatónak szíves figyelmébe ajánljuk a Pécsi Stúdió olimpiatörténeti sorozatát a moszkvai nyári játékok küszöbén. Dallal a világ körül „ön hogyan kezdi a hetet?” - teszi fel a kérdést a szerb- horvát nyelvű szerkesztőség riportere — a válaszokat a hétfői nemzetiségi műsorben hallhatjuk. Kedden Kricskovics Antal szerkeszti az ifjúsági műsort. Szerdán dr. Szita László levéltárigazgató folytatja sorozatát. mely nemzetiségeink történetéből ismertet fejezeteket. Vasárnap kezdődik „Dallal a világ körül" címmel beszélgetés Kersics Ankával, a híres énekesnővel. A német nyelvű műsorban hétfőn a régi mesterséget űzők közül Müller András hi- mesházi ácsot mutatja be Reil József. Kedden „A mi falunk” sorozatban Palkonyára látogat el Gráf Vilmos. Fiatal pedagógussal beszélget az első nyári szünidőről Hetényi Árpád a szerdai ifjúsági műsorban. Pénteken „30 perc nyaralóknak” címmel hangzanak el hírek, tudósítások és riport Harkányból. Sorokban IFJÚSÁGI HÁZ 7- én, hétfőn 18—22 óráig a Hotel Minaret udvarában Voller Imre diszkó műsora. 8- án, kedden 19 órakor a Hotel Minaret udvarában a Szegedi Molnár Dixieland együttes jazz- hangversenye. 10- én, csütörtökön 18— 22 óráig a Hotel Minaret udvarában Nosztalgia diszkó Brunner József műsorvezetésével. 12-én, szombaton 18— 22 óráig a Hotel Minaret udvarában Brunner József diszkó műsora. IFJÚSÁGI PARK 9- én, szerdán 20 órától az Amatőr együttesek Pódiumán a komlói ÖTLET együttes bemutatkozása. 11- én, pénteken 18—22 óráig a bajai FÓRUM együttes önálló koncertműsora. Július 12-én: Nyári képzőművészeti vásár Vásárba invitálják a Pécsett élő képzőművészek a város képzőművészet iránt érdeklődő közönségét. Július 12-én 14 órától a Nevelők Háza (István tér 6.) udvarán ,,nyitott műtermekben” találkozhatnak az alkotókkal a kíváncsiskodók, a hozzáértők és mindazok, akik egy kellemes délutánra kukkantanak csak be a kevesek által ismert, szép udvarba. A tízforintos képzőművészeti plakáttól az igényesebb, egyedi műtárgyakig széles skálát ölel fel a kiállított tárgyak listája. Kevesen tudják, hogy Pécs nemcsak múzeumváros, hanem az egyik legerősebb vidéki központja az élő képző- művészetnek. A kiállított művek széles skálája jól reprezentálja a város képzőművészetének fajsúlyát, hisz a táblaképtől az egyedi grafikán át a kerámiáig szinte mindent megvásárolhatnak az érdeklődők. Általános gond, hogy a művészek és. a közönség között a kapcsolat annyira áttételes, hogy keveset tudnak egymásról. Kevés az olyan alkalom, amikor kötetlen formában találkozhatnak egymással. Hisz senki sem múzeumi tárgyakat kíván gyártani, hanem széles közönséghez szeretné eljuttatni az alkotásokban rögzített gondolatokat. A szervezők — Pécs m. város V. B. művelődésügyi osztálya, a Képző- és iparművészek Szövetsége Dél-dunántúli Területi Szervezete és a Pécsi Galéria — remélik, hogy ebben a formában megfizethető áron jó színvonalú munkákhoz juthat hozzá a közönség. A Pécsi Művészeti Szakközépiskola rézfúvós szextettje vidám zenével teszi hangulatossá a találkozót. A cél közös: a jó művek széles körben legyenek hozzáférhetők és minél több lakásban találkozhassunk helyi művészek munkáival. Orgonaest a Székes- egyházban Július 7-én, hétfőn este 8 órakor az Országos Filharmónia nyári programja keretében Jiri Ropek (Csehszlovákia) orgonaestjét hallhatjuk a Székesegyházban. Középkori szerzők, továbbá Bach, C. Franck ezenkívül mai szerzők műveiből állította össze műsorát.
