Dunántúli Napló, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)
1980-07-25 / 203. szám
OLIMPIA OLIMPIA Harminckét pont: csúcs! Minden idők legtöbb pontját, harminckettőt gyűjtött Hegedűs Csaba kötöttfogású birkózó-válogatottja az újkori olimpiák történetében! Ez akkor vált véglegessé, amikor csütörtök délelőtt a papírformáknak megfelelő eredményekkel, vereségekkel befejezte az utolsó két magyar sportoló is az ötnapos sorozatot. Molnár Gyula, az 57 kg 4. fordulójában derekasan igyekezett az 1971-es lengyel világbajnok Jozef Lipient lassítani, ő is csinált akciókat, de végül 10:5-ös pontozással vesztesen hagyta el a szőnyeget. Ebben a fordulóban hárman estek ki, s mindannyian 7 hibaponttal. A Ganz-birkózó ezek között volt, de nem az 5. és a 6., hanem a legrosszabb, a 7. helyet szerezte meg. A 4. helyre került élete második olimpiáján Farkas József, a nehézsúlyúak között. A 4. fordulóban az olimpiai bajnok szovjet Kolcsinszkijtől kapott ki, s mivel a libanoni Bchara hibapontja csak 8, a Vasas sportolójáé pedig tíz lett, így az afrikai került a három közé, s mérkőzhetett tovább. Az 57 kg olimpiai bajnoka: Samil Szerikov (Szovjetunió) 2. Jozef Lipien (Lengyelország), 3. Benni Ljungback (Svédország), 4. Botila (Románia), 5. Caltabiano (Olaszország), ó. Krysta (Csehszlovákia). A 68 kg olimpiai bajnoka: Stefan Rusu (Románia), 2. Andrzej Supron (Lengyelország), 3. Lars-Erik Skjöld (Svédország), 4. Nalbandjan (Szovjetunió), 5. Bold (Mongólia), 6. Atanaszov (Bulgária). A 82 kg olimpiai bajnoka: Gennyagyij Korban (Szovjetunió), 2. Jan Dolgowicz (Lengyelország), 3. Pável Pavlov (Bulgária), 4. Andersson (Svédország), 5. Kühn (NDK), 6. 6. Torna Mihály (Magyarország). A nehézsúly olimpiai bajnoka: Alekszandr Kolcsinszkij (Szovjetunió), 2. Alekszandr Tomov (Bulgária), 3. Hassan Bchara (Libanon), 4. Farkas József (Magyarország), 5. Ilics (Jugoszlávia), 6. Diaz (Kuba). A kiábrándító montreali szereplést alaposan feledtette az 1979. január 1. óta a magyar birkózó-válogatott élén álló Hegedűs Csaba szövetségi kapitány által edzett kötöttfogású „különítmény”, amely a Szovjetunió mögött mind az éremtabellán, mind a pontversenyben szenzációszámba menő második helyet érdemelt ki. Vereség a Szovjetuniótól A vízilabdatorna küzdelmei során, csütörtökön megkezdődött a hat legjobb együttes körmérkőzése. A -magyar csapatnak nem volt jó napja. Vereséget szenvedett a Szovjetuniótól. A mérkőzés után érthetően igen tartózkodó volt a hangulat a magyarok táborában. A szakvezetők nemigen akartak nyilatkozni, de a látottak önmagukért beszéltek. Sem a szovjet, sem hasonló képességű válogatott ellen nem lehet olyan előnyt adni, hogy kulcs- játékosok alig vállalkozzanak kapuralövésre. Csapó, Szívós és Horkai, ezúttal mintha elfelejtette volna a góllövést, Faragó is igen sokat hibázott. Ugyanekkor a szovjet csapat bátrabb volt, kihasználta a hazai környezet előnyét is és végül megérdemelt győzelmet aratott. A magyar válogatottból csak a bravúrokat bemutató Molnár és a három gólt szerzett Gerendás játékát lehet fenntartás nélkül dicsérni. Szovjetunió—Magyarország 5:4 2:2, 1:1, 2:1, 0:0). Luzsnyiki-.iszoda, 8000 néző, vezette: Capua ni (olasz) és Newbold (angol). Góldobók: Sagajev (2), Kokinkó, Akimov és Kabanov, illetve Gerendás (3) és Faragó. Szovjetunió: Sa- ronov — Kotyenko, Akimov — Kabanov — Barkalov, Sagajev, Ivanov. Csere: Grisin, Grisman, Msvenieradze. Magyarország: Molnár — dr. Szívós, Sudár — Gerendás — Csapó, Faragó, Horkai. Csere: Kiss. Az 1—6. helyért: Spanyolország—Hollandia 6:5 (2:1, 2:1, 1:3, 1:0), Jugoszlávia—Kuba 7:7 (1:1, 4:3, 1:1, 1:2). A világbajnok olimpiai bajnok is A Luzsnyiki jégpalotában csütörtökön az egyéni összetett döntők napja virradt a legjobb 36—36 tornászra és tornásznőre. Előbb a férfiak voltak soron. A magyarok jól szerepeltek, a mezőny első harmadában végeztek. A legjobban Magyar Zoltánnak ment, aki a pénteki ló- lengésfinálé előtt megkapta a tízest! Igaz, legfőbb riválisa, az NDK-beli Nikolay is ennyit „lovazott". Kettejükön kívül az újdonsült olimpiai aranyérmes Gyityatyin ugrásban, az összetett bronzérmes bolgár Delcsev gyűrűn és a szovjet Tkacsov nyújtón kapta a bíróktól a legmagasabb értéket. Magyar Zoltán a román Gre- cuval holtversenyben 9-10., Kovács Péter sajnos csak 9,3 pontot tudott legerősebb szerén, a nyújtón a 11., Donáth Ferenc pedig a 12. helyen fejezte be az egyéni versenyt. A férfi tornaverseny egyéni összetett olimpiai bajnoka: Alekszandr Gyityatyin (Szovjetunió) 118,650 pont, 2. Nyikolaj Andrianov (Szovjetunió) 118,225, 3. Sztojan Delcsev (Bulgária) 118,000. 4. Tkacsov (Szovjetunió) 117,700, 5. Brückner (NDK) 117,300 6. Nikolay (NDK) 116,750, ...9-10. Magyar Zoltán és Grecu (román) 115,225-115,225, 11. Kovács Péter 115,200, 12. Donáth Ferenc 114,850. A nőknél nagy meglepetésre a szovjetek 19 éves újonca, Jelena Dávidévá nyerte az egyéni összetett versenyt a román Comaneci és az NDK-beli Glauck előtt. Magyar versenyző nem került az első tíz közé. Svájci aranyérem Moszkvában a krilatszkojei Ve- lodromban csütörtökön folytatódtak az olimpiai pályaversenyek és újabb számban, a 4000 méteres egyéni üldözőben eldőlt az arany-, ezüst- és a bronzérmek sorsa is. 4000 méteres egyéni üldözőversenyben olimpiai bajnok: Robert Dill- Bundi (Svájc) 4:35,66 perc, 2. Bondue (Franciaország) 4:42,96, 3. Oersted (Dánia) 4:36,54 4. Wolf (NDK) 4:37,38, 5. Os'zo- kin (Szovjetunió) 4:38,75, 6. Wates (Nagy-Britannia) 4:41,39. Csütörtökön délelőtt a Lenin- stadionban megkezdődött az atlétika kilencna- pos versenysorozata. Sorrendben először a 400 méteres gátfutás eredményei lettek ismertek. Három futamban rendezték a selejtezőket, az 1—4. helyezettek jutottak tovább, s a középdöntő 16-os mezőnyét a további 4 legjobb időeredményt elért gátfutóval egészítették ki. Kitűnően rajtolt a magyar Szalai József, a 2. futamban 50,23 mp-cel, országos csúcscsal másodikként érkezett a célba a győztes holland Schul- ting (50,01 mp) mögött. A női gerelyhajításban 60 méter volt a szint. Meglepetésre ezt nem tudta elérni a 70,08 m-rel világcsúcsot tartó szovjet Birjuli- na, de így is bekerült a döntőbe 59,86 m-es teljesítményével 11.-ként. A magyar Janók 57,80-nal esélytelen maradt a továbbjutást illetően. Női ötpróbában 19 induló részvételével a 100 m gátat és a súlylökést rendezték meg. A magyar Papp Margit gáton 13,96 mp-t ért el. Súlylökésben 14,94 m-t, és így a két szóm utón az összetettben a 3. helyet foglalja el a szovjet Tka- csenko és az NDK-s Pollak mögött. Az atlétikai versenyek első döntőjében meglepetés született. A 20 km-es gyaloglásban a várt szovjet—mexikói—NDK versengésben nem a három ország résztvevői domináltak, a versenyszámban nagy meglepetésre olasz győzelem született. A 20 km-es gyaloglás olimpiai bajnoka: Maurizio Damilano (Olaszország) 1:23:35,5 óra; 2. Pjotr Pocsen- csuk (Szovjetunió) 1:24:45,4; 3. Roland Wieser (NDK) 1:25:58,2; 4. Jeszjukov (Szovjetunió) 1:26:28,31 5. Marin (Spanyolország) 1:26:45,3; 6. Gonzales (Mexikó) 1:27:48,6. A 100 m síkfutásban 9 selejtezőben 65-en rajtoltak, köztük két magyar is. Egyiküknek sem sikerült azonban tovább kerülnie. Tatár a 7. futamban 10,69 mp-et, Nagy a 8. selejtezőben 10,68 mp-et ért el, és így nem kvalifikálhatták magukat. A sportok királynőjének második aranyérmét a női súlylökésben adták át a nagy favorit NDK-s Ilona Slupianek-nek. A női súlylökés olimpiai bajnoka: Ilona Slupianek (NDK) 22,41; 2. Svetlana Kracsevszka- ja (Szovjetunió) 21,42; 3. Margittá Pufe (NDK) 21,20; 4. Abacsidze (Szovjetunió) 21,15; 5. Veszelinova (Bulgária) 20,72; 6. Sztojanova (Bulgária) 20,22. A férfi 800 m-es síkfutásban hat selejtezőt rendeztek, az 1 — 3. helyezettek, valamint az ezen kívüli hat legjobb időeredményt elért versenyzők kerültek a péntek délutáni középdöntőbe. Köztük volt a magyar ParócZai András is, aki a 2. selejtezőben 1:47,5 perccel a harmadik helyen végzett. A női ötpróbában a hátralévő számokban a szovjet Tka- csenko remekelt. A magyar Papp Margit ötödik lett. A női ötpróba olimpiai bajnoka : Naqyezsda Tkacsenko (Szovjetunió) 5083 p., világcsúcs (13,29 mp, 16,84 m, 184 cm, 673 cm, 2:05,2 p), 2. Olga Rukavisnyikova (Szovjetunió) 4937 p., 3. Olga Kuragina (Szovjetunió) 4875 p., 4. Neu- bert (NDK) 4698 p.. 5. Papp Margit (Magyarország) 4562 p„ 6. Pollack (NDK) 4553 p. •*----------------M agyarország— Spanyolország 20:17 (10:8). Páratlan izgalmat hoztak az utolsó percek. Előbb Bartalos védett hétméterest, majd egymásután — alig két és fél perccel a mérkőzés befejezése előtt, kettős emberhátrányba kerültek a magyarok, Vas és Janovszky két-két perces kiállításával, sőt egy újabb hétméterest is kaptak, Bartalos azonban ezt is csodálatosan védte. A kapus teljesítménye fellelkesítette a magyar együttest. Fodor kettős emberhátrányból ért el gólt (20:17). Mérkőzés a „B” csoportban: Svájc—Kuwait 32:14 (14:6). Ezüstérmes a magyar öttusacsapat. Képünkön (balról jobbra); Szombathelyi JTamás, aki az egyéni versenyben a legjobb magyarként a 2. helyen végzett, Maracskó Tibor és Horváth László. WS Két ezüst a ■a» magyaroknak Az öttusa utolsó számában, a futásban a magyarok a vártnál jobban szerepeltek, különösen Szombathelyi tett ki magáért. A csapatversenyt a Szovjetunió fölényesen nyerte 16 126 ponttal, Magyarország is biztosan előzte meg Svédországot, Sztarosztyin 66 pontot vert Szombathelyire, akitől viszont a szovjet Lednyev éppen 120 ponttal maradt el. A legjobbak közé került Maracskó Tibor is, Horváth viszont leszakadt az élmezőnytől. Az 1980. évi öttusa csapat olimpiai bajnok: Szovjetunió (Lednyev, Lipiev, Sztarosztyin) 16126 pont, 2. Magyarország 15 912, 3. Svédország 15 845, 4. Lengyelország 15 517, 5. Franciaország 15 345, 6. Csehszlovákia 15 339. A futás egyéni viadalában a sorrend, időeredmények nélkül: 1. Nightingale (brit) 1240 pont, 2. Christofori (olasz) 1234, 3. Olesinski (lengyel) 1225, 4 Lednyev (szovjet) 1204, 5. Py- ciak-Peciak (lengyel) 1204, 5. Maros Magda ezüstérmes Harminc kardozó lépett pástra csütörtökön reggel Moszkvában. A legjobb huszonnégy közé jutásért vívtak. Nébold György és Gedővári Imre csoportjában elsőként végzett, míg Gerevich Pál harmadikként jutott előbbre. A folytatás is jól sikerült a három magyar kardozónak, valamennyien továbbjutottak a legjobb 16 közé. Gedővári csoportjában második, Gerevich harmadik és Nébald György is harmadik volt. A legjobb 16 között az egyenes kieséses versenyben pénteken állnak újra pástra a kardozók. A nők tőrvívó versenyüket a legjobb 16 között folytatták csütörtökön. Két magyar vívónő, Tordasi Ildikó és Maros Magda is pástra lépett. Az első fordulót a 16 között mindketten sikerrel vették, Tordasi a szovjet Bjelovót 8:7-re verte, Maros pedig az NDK-s Janke- nél bizonyult jobbnak ugyanilyen arányban. Az egyenes ágról a döntőbe jutásért csak Marosnak sikerült jól asszója 8:5-re győzött a román Stahl ellen és ezzel biztosította helyét az esti hatos fináléban. Tordasi Ildikónak ez nem sikerült. Maros Magda jóvoltából magyar résztvevője is volt a csütörtök este megrendezett női tőr egyéni olimpiai döntőnek. Húsz év óta viszont először hiányoztak a szovjet versenyzők, okik a két évtized alatt mind a nyári játékok, mind a világboj- nokságok döntőiben fontos szerepet játszottak és az aranyérmek egész sorát nyerték. Maros ellenfele két francia lány, továbbá egy-egy olasz, lengyel és román versenyző volt. Közülük a román Stahl a legrangosabb, aki öt éve éppen Budapesten lett egyéni világbajnok, míg a francia Latrille két éve ifjúsági vb-aranyat szerzett. Több ezer néző volt kíváncsi a döntőre, amely végül is az olimpiák történetében először hozott francia női tőrvívó egyéRasmusson (svéd) 1183,... 8. Sztarosztyin (szovjet) 1174, 9. Maracskó 1171, 10. Lipiev (szovjet) 1150, 11. Szombathelyi 1144,... 30. Horváth László 1039. Futás csapalbon: 1. Szovjetunió 3528, 2. Lengyelország 3498, 3. Nagy-Britannia 3412, 4. Magyarország 3354, 5. Svédország 3249. Az 1980. évi egyéni öttusa olimpiai bajnok: Anatolij Sztarosztyin (Szovjetunió) 5568 p„ 2. Szombathelyi Tamás (Magyarország) 5502, 3. Pavel Lednyev (Szovjetunió) 5382, 4. Rasmusson (Svédország) 5373, 5. Maracskó (Magyarország) 5279, 6. Pyciak-Peciak (Lengyel- ország) 5268, a montreali olimpiai bajnok, 7. Pettersson (Svédország) 5243, 8. Kadlec (Csehszlovákia) 5229, 9. G. Horvath (Svédország) 5229, 10. Hulkkonen (Finnország) 5227, ... 14. Lipejev (Szovjetunió) 5176, ... 19. Horváth László (magyar) 5131. Maros Magda ezüstérmet szerzett a női tőrvívásban ni győzelmet. Az elsőséget a 22 éves Pascalé Trinquet szerezte meg. öt asszója közül négyet megnyert, s mindössze egyetlen vereséget szenvedett. Maros pályafutása legnagyobb sikerét érte el, igaz volt már világbajnoki csapat aranyérmes 1973-ban és háromszor ezüstöt is nyert, de egyéniben még soha nem jutott dobogóra. Mindössze egy ötödik helyet harcolt ki 1975-ben Budapesten. Női tőrvívó olimpiai bajnok: Pascalé Trinquet (Franciaország) 4 győzelem, 2. Maros Magda (Magyarország) 3 gy., 3. Barbara Wisoczanska (Lengyelország) 3 gy., 4. Katalin Stahl (Románia) 2 gy., 5. Brigitte Latrille-Gaudin (Francia- ország) 2 gy., 6. Torina Vacca- roni (Olaszország) 1 gy. ■ ■ ■■ ★ ■ ....... ... Sú lyemelés Váltósúlyban olimpiai bajnok: Ászén Zlatev (Bulgária) 360 kg, világcsúcs (160, 200), 2. Alekszander Pervi (Szovjetunió) 257,5 kg (157,5, 200), 3. Nedelcso Kolev (Bulgária) 345 kg (157,5, 187,5), 4. Echeniqe (Kuba) 327,5 (145, 182,5), 5. Csoroszlán (Románia) 322,5 (140, 182,5), 6. Kinnunen (Finnország) 320 (142,5, 177,5). Az uszodában délelőtt ismét időfutamokat, selejtezőket rendeztek. A ma- , gyarok közül elsőként a két, 400 gyorson benevezett, Nagy Sándor és Wla- dár Zoltán indult. Nagynak sikerült jobban, ugyanis futamát megnyerte 3:56,91 p-cel, s ezzel hetedikként jutott a döntőbe. Wladár Z. 3:58,37-et ért el, ez azonban csak a tizenharmadik legjobb teljesítmény volt a 28 taqú mezőnyben, így Wladár Z. nem került a döntőbe. A döntő magyar résztvevője Nagy Sándor a 6. helyen végzett. A 400 m-es férfi gyorsúszás olimpiai bajnoka: Vlagyimir Szalnyikov (Szovjetunió) 3:51,31 p. 2. Andrej Krilov (Szovjetunió) 3:53,24, 3. Ivan Sztukolkin (Szovjetunió) 3:53,95, 4. Madruga (Brazília) 3:54,15, 5. Machek (Csehszlovákia) 3:55,66, 6. Nagy Sándor (Magyarország) 3:56,83. Kindl Gabriella 1 :14,33-p-et úszott az időfutamok során, ez kevés volt a döntőbe jutáshoz. A 200 m-es női gyorsúszás olimpiai bajnoka: Barbara Krause (NDK) 1:58,33, 2. Ines Diers (NDK) 1:59,64, 3. Car- mela Schmidt (NDK) 2:01,44, 4. Klevakina (Szovjetunió) 2:02,29, 5. De Jong (Hollandia) 2:02,76, 6. Croft (Nagy- Britanhiá) 2:043,15. A 100 m női pillangóúszás olimpiai bajnoka: Cárén Met- schuck (NDK) 1:00,42, 2. Andrea Pollack (NDK) 1:00,90, 3. Christiane Knacke (NDK) 1:01,44 4. A. Osgerby (Nagy- Britannia) 1:02,21, 5. Curry (Ausztrália) 1 :02,40, 6. Martensson (Svédország) 1:02,61. A nap utolsó döntője a 4x100 m-es vegyesváltó magyar érdekeltségű is volt, a magyar együttes 3:50.29-es országos csúcsa azonban csak a 6. helyre volt elég. Nagy versenyt hozott a váltó szám: meglepetésre az ausztrál együttes megelőzte a szovjet váltót. A 4x100 m-es férfi vegyesúszás olimpiai bajnoka: Ausztrália (Kerry, Evans, Tonelli, Brooks) 3:45.70 p, 2. Szovjetunió 3:45.99, Európa-csúcs, régi (Szovjetunió 3:46.20) 3. Nagy-Britannia, 4. NDK 3:48.25, 5. Franciaország 3:49.19, 6. Magyarország 3:50.29. Dunántúli naDio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Erwin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Ha llama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra utón 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245. 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, hngel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 30,— Ft negyedévre 90,— Ft, egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007