Dunántúli Napló, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)

1980-07-16 / 194. szám

A Magyar Televízió Csokonai cimű produkciójához 10—15 év közötti gyermekszereplőket keres Kérjük az érdeklődőket, 1980. július 17-én, csütörtökön délelőtt 10 és délután 16 óra között Pécsett, az IFJÚSÁGI HÁZBAN jelentkezzenek. Ú AZ UJ Lakáskultúra Nyaralók, kislakások, horgásztanyák Tetőtérbeépítés Egy lakás — többféleképpen berendezve Legyen a vendégünk Kardos G. György írónál SOK HASZNOS, JO ÖTLET AZ ELŐSZOBÁHOZ A lakáskultúra legújabb számában 1 ' ~~~ \£Ceptmfi A SALLAI UTCAI LEÉRTÉKELT ÁRUK BOLTJÁBAN KEDVEZMÉNYES ÁRON KÉSZÉTEL KONZERVEK: Töltött káposzta 1/2 kg-os 14,— Ft, Székelygulyás vegyes pörlcölttel 1/2 kg-os 15,— Ft. Rakott kel 1/2 kg-os 16,— Ft TOVÁBBI KEDVEZŐ AJÁNLATUNK: Szörpök, piros- és feketeribizli befőtt, árpagyöngy. Az egyszerű, praktikus forma megfizethetetlen, a Szatmár bútor mégis olcsó Három sikeres szekrénysor: 30 R Hl EO Keresse a Szatmár Bútorgyár termékeit a bútorboltokban! A BVM Dunaújvárosi Gyára hirdi gyártelepére villanyszerelőket, lakatosokat FELVESZ « JELENTKEZÉS: Pécs-Hird, vasútállomás mellett, a gyártelepen. Telefon: 12-744 I. 241/1980. Budán 400 n-öles kert, 4 szoba-hallos családi ház, műhellyel, készpén­zért eladó. Cím: dr. Todor Lajos, 1221 Buda­pest, Honfoglalás u. 50. LAKÁS-INGATLAN Cserkúton 720 négyszög­öl szőlő, gyümölcsös, pincével, faházzal, tel­jes felszereléssel és ter­méssel együtt eladó. Vá­laszokat „80 000” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe kérem. Kacsótán, Rákóczi út 5. számban felújításra szoruló ház eladó. Ér­deklődni: Pécs, Marx u. 5-ben, Balogh Józsefné- nál. Zöldfa utcai, kétszobás házrész eladó. Érdeklőd­ni: Szikla u. 3. Szend- rő. Kertvárosi, földszinti, nagyerkélyes, kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném 1 + 1 Vi szobás, össz­komfortos, tanácsira. ,,Földszint” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kiadó egyszopa-cssz- komfortos lakrész, egy év előrefizetéssel. Aján­latokat ,,üresen” jeligé­re a Hunyadi úti hirde­tőbe. Elcserélném kertvárosi, 21'ó szobás, szövetkezeti lakásomat egy 1 szoba­komfortosra és egy szo- ba-konyhásra. Érdeklőd­ni 17-932-es telefonon 18 óra után. 600 négyszögöl gyümöl­csös eladó két részben is. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Lámpásvölgy 31. Egy ház eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklő­dés: Szigetvár, Sánc u. 25. sz. Orvostanhallgató lány Pécsett egyszemélyes, független albérletet ke­res, egyetemhez közel. Leveleket „Augusztus 15-től” jeligére a bajai Magyar Hirdetőbe. Mohács, Kun Béla- u. 1., fszt. 2. OTP-öróklakás, 1+2 fél szobás, össz­komfortos, eladó. Érdek­lődni: naponta 16 óra után. Meszesi, szövetkezeti garázs eladó. Érdeklőd­ni: Kertváros, Sarohin t. 15. Horváth. Uitz Béla utca: 4 eme­letesben lévő, tanácsi, 2,5 szobás, I. emeleti, erkély nélküli lakást ugyanitt erkélyesre cse­rélnék. „Ráfizetek” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Tanárképzőnél eladó 3 szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás. Kp., két részletben, 1981-ben beköltözhető. „560 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs környéki község­ben 3V> szobás, gará- zsos, kertes, szövetkezeti lakás eladó. Nagypál Istvánná, Pécs, Bajcsy- Zsilinszky u. 8. Telefon: 11-134 vagy 17-241. \l/-2 szoba-fürdőszobás, saját házrészemet el­cserélném 2 szobás la­kásra. „Központban” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Társasházban lévő, földszinti, 2 szobás, összkomfortos öröklaká­sunkat nagyobbra cse­rélnénk. „Gyerekek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagyváty, Kossuth u. 30. családi ház gazdasági épülettel, nagy kerttel, 1000 literes szüietelő- kád, kettős eke, borona, szőlőkaró. olcsón el­adók. Zsibóti szőlőhegyen 550 n-öl szőlő présházzal, felszereléssel, oladó. Ér­deklődni: Briqováczné, Szigetvár, Felszabadu­lás tér 21. 3 óro után. Életjáradékra vennék Balaton-parti házat, nyaralót. Leveleket ,.23—394" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Nagy családi ház, azon­nal beköltözhetően, és cirok, kb. 1000 seprűnek, eladó. Simon Károly, Kozármisleny, Pécsi út 15. Eladó felújított 2 szoba, parkettás, konyha, kam­ra, előszobás, kertes családi ház. Városi, 2 szoba-összkomfortos .csere is lehetséges. Va­sas II., Határ utca 6. Érdeklődni: Orfű, Ady E. u. 1. Berta Gyula. (Tó vendéglő.) Azonnal beköltözhető, háromszobás, balkonos, mecseki öröklakás el­adó. Velencei nyaralót beszámítunk. Telefon: 28-855. Mos! műszakizott, CN- es Trabant kitűnő álla­potban eladó vagy Wartburgra cserélhető. Sarohin t. u. 56., IX. 25. 10 pár strasszer galamb és egy kettes fa sertés­ól akollal betegség miatt eladó. Bősz Jó­zsef, Szilágy, Erzsébeti u. 8. 76-64. Eladó kétszobás, kertes, komfortos házrész, Vö­röskereszt u. 18. Gaál. Érdeklődni az esti órák­ban. Kétszobás, G6 mfes, komfortos öröklakás el­adó. Érdeklődni: Rákó­czi u. 13/B, alagsor jobbra, szombat, vasár­nap. Olajbojler, fürdőkád, mosdó (részletre is) el­adó. Érdeklődni: Zsinkó István u. 9. Veszek, eladok modern, használt, háromajtós, kétajtós, vitrines szekré­nyeket, konyhákat, he- verőket, rekamiékat és egyéb bútorokat. Már­tírok útja 18. Telefon: 20-571. Görcsönyben, Kossuth u. 3. sz. ház eladó. Érdek­lődni a helyszínen.. 220 n-öl lakótelek kis épülettel eladó. Kút, villany van. Ugyanott 250 n-öl hétvégi telek is eladó. Pécs, Közép- Daindol 7. Vattacukorgép — extra kivitelű — eladó. Tö- rökmézkészítést betaní­tok. Érdeklődni: 19 óra után, 1043 Budapest, IV., Berda u. 2., fszt. 10. Tóth. Elcserélem nagyméretű, másfél szobás, házfel­ügyelői összkomforto­mat ugyanolyan taná­csira. Kereset 3 ezer biztosítva. „Nyugdíjba megyek” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. ZH-s Trabant Special eladó. Érdeklődni: Koszter, Mohács, Liszt F. u. 4. B lépcsőház. mekkel külön bejáratú szobát keres átmeneti időre. „Minél előbb” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Siklóson 3 szobás, I. emeleti öröklakás tégla­épületben, OTP-áWá Ha­lassal, készpénzért el­adó. Iskola Li. 16/A, I. em. 6. 17 óra után. Zastava-alkatrészek el­adók. Kun Béla tér 5. Pagonyi. Telefon: 18-709, 17 óra után. Nyugatnémet gyártmá­nyú, gépkocsiba szerel­hető, biztonsági öves gyermekülés újszerű ál­lapotban eladó. Pécs, Gesztenyés u. 25. (Pécs- bányatelep), Hefner. 4 éves Trabant 601-es Special eladó. Vajszló, r. k. plébánia. Telefon: 41. ID-s rendszámú, most műszakizott Fiat 850-es eladó. Érdeklődni: Vas Gereben u. 57. UZ rendszámú 1500-as Lada eladó. Érdeklőd­ni: esti órákban 19-948- as telefonon. UV-s Trabant eladó. Te­lefon: 29-180, 17 óra után. Eladó ZH-s forgaimi rendszámú Wartburg Tourist. Pécs, Mészke­mence u. 17/1. __________ Z B-s Wartburg de Lüxe eladó. Pécs-Nagyárpád, Kemény Zs. u. 8.________ E ladó faipari szalag, csiszoló és 40-es szalag- fűrész. Pécs, Mező Imre u. 45. Havi templomnál. ZA-s Trabant Special el­adó. Pécs, Athiray út 42. Eladó ZC-s Wartburg. Érdeklődni: 12-629-es te­lefonon, 16 óra után. Gyöngyös u. 5., 2. em. 7. MZ TS motorkerékpár, 150-es, egyéves, eladó. Eozin u. 5. ZP-s Trabant Special, friss műszakival, eladó. Harthné. Siklós, Bartha M. u. 24. Évszámos, tótkomlósi, festett ágy, eladó. Tele­fon: délután 16-418. 700-as BMW, üzemké­pes, érvényes műszaki­val, új generál, eladó. Tel.: du. 16-418. Eladó UV-s Trabant Spe­cial. Tettye u. 40._______ Használt, 19-es, 16-os motorbelsőt és -külsőt vennék. Nagyárpád, Kiss János u. 1/A alatt veszek. Vöröstarka, 8 hónapos vemhes üszők eladók. Mérei. Szentlőrinc­Csonkamindszent. Chrysanthemum gyöke­res dugvány, mind szent­re Blanche Poitevire, törpe, nagy virágú, fe­hér, darabonként 2, 100 db 150 Ft. Francia Cha- baud óriás virágú szeg- fűpalánta, tűzpiros, fe­hér, halványrózsaszín, erősrózsaszín, sárga, bordó. 100 db 100 Ft. Szállít: Szűcs István kertészete, Mezőtúr, Munkás u. 11. 5400. Legyezőpálma eladó, 2 és fél méter magas, lombozata 2 m átmérő­jű, 16 levelű. Szentlő- rinc, Attila u. 16. Eladó előhosú, vemhes koca (legelőre jár), megtekinthető 6 óra után. Gut Antal. Sá- mod. Hétéves, 1500-as Polski Fiat, bontva, sürgősen, eladó. Péter Lajos. Komló, Csizmazia u. 43. ZE-s Trabant Special, 44 000 kilométerrel, el­adó. Magyar Lajos ut­ca 7/B, V/19. Érdeklőd­ni: 17 óra után. Skoda S 100-as motor és sebességváltó eladó. Beremend, Zálogos- puszta, Rumi, ____________ 1 db malacos göbe, kb. 400 mázsa istállótrágya eladó. Kisdér, Petőfi út 11. Pannónia kismotor ol­dalkocsival eladó. Marx u. 8., az esti órákban. Ellés előtt álló kocák eladók. Gerde, Béke út 36. lO-s rendszámú, 1200-as Zsiguli, 1981. szeptem­berig érvényes vizsgá­val, eladó. Érdeklődni: Felsővámnáz u. 43. Hor­váth. Automata mosógép el­adó. Érdeklődni az esti órákban, Frankel Leó 4., fszt. 4-ben. Akváriumfal és díszak­váriumok sürqősen el­adók. Érdeklődni: Ma- raték, Uitz B. u. 15., fszt. 2. 9 éves, 1300-as Polski, lejárt műszakival, üzem­képes állapotban, új karosszériaelemekkel, eladó. Berkesd, Dózsa u. 6. Csík. Betonkeverő eladó. Pécs, Közép-Daindol 61. Márkás olajfestmények, régi gyűjteményből köl­tözés miatt, eladók. Ér­deklődők címüket: Pécs, Sallai utcai hir­detőbe „Realista mű- vek” jeligére.___________ R étiszéna, cserépkályha és kétszárnyas ajtó el­adó. Pécs, Szabó István u. 58. MB 1000-es Skoda, fel­újított motorral, bontva, eladó. Érdeklődni este 20—22 óráig, 17-560-as telefonon. 1981-ig műszakizolt Tra­bant eladó. Mágocs, Damjanich u. 9. Garázsomat Mohácsról Pécsre cserélem vagy eladom. „Mielőbb” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ K őművesmunkát válla­lok. Pécs és környékén. Csőke Károly, Kozárrnis- leny, Alkotmány tér 4. Orosz- és magyartanárt keresek, aki 7. osztá­lyos fiamat pótvizsgára felkészítené. ..Iskolás” ieligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kerti munkára dolgozó­kat felveszek. Nagy Fe­renc, Cserkút, Vörös­domb. VI. 23-án a Fürst Sán­dor utcából elveszett vörös, tigris hátú és fe­hér hasú kan macskám a panelüzem környékén. A macskának egy sze­me van. Kérem, aki tud róla, jutalom ellenében értesítsen. „Nyomra­vezető” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Fiatal házaspár 2 gyer­mekkel eltartási vagy életjáradéki szciződést kötne lakásért. Szőlő lakható éDÜlettel is ér­dekel. „Vidék is meg­felel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A Centrum Áruház édességosztályán jégkrém kapható különböző izekben. CENTRUM ÁRUHÁZ a város központjában. A NEVELÉSI KÖZPONT FELVESZ: házimunkást, portást, takarítót és egy konyhai kisegítőt 4 órai elfogultságra. JELENTKEZÉS: a gazdasági igazgatónál. Nevelési Központ 2. sz. Óvoda, Pécs, Apáczai Csere J. körtér. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk, KAKAS rSTVÁN rövid szenvedés után, 1980. július 14- én, 74 éves korában elhunyt. Teme­tése 1980. július 17-én délután 17 órakor lesz a hosszúhetényi temető­ben. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, leányunk, testvérünk, anyósunk, nagymamánk és kedves ro­konunk, HEGEDŰS KAROLYNÉ Windich Hilda, volt olaszi lakos, váratlanul elhunyt. Temetése 1980. július 17-én 3 óra­kor lesz a pogányi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem és édesapám, gyermekünk, HARMAT GYULA, kövágótöttösi lakos, 50 éves korában rövid szenvedés után csendesen el­hunyt. Temetése 1980. július 17-én 3 órakor lesz a kövágótöttösi temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, ID. PORDAN JÓZSEF, volt nagykozári lakos, rövid szenve­dés után 79 éves korában elhunyt. Temetése július 21-én délután 1 óra­kor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló gyermekei. Szomorú szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik tisztelték és szerették, hogy OZV. NAGY JANOSNÉ Kója Julianna, volt kertvárosi lakos, folyó hó 10-én 77 éves korában elhunyt. Temetése július 18-án, pénteken fél 4 ólakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagy­mamánk, dédikénk, FUCHS FERENCNÉ Krajczár Mária 82 éves korában váratlanul elhunyt Temetése 1980. július 17-én 13 óra­kor lesz a komlói temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagyma­mánk és kedves rokonunk, BALOGH MIHALYNÉ Nyers julianna, Pécs, Petőfi u. 47. sz. alatti lakos rövid szenvedés után elhunyt. Teme­tése 1980. július 18-án, pénteken 1 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédike, anyós, testvér és kedves ro­kon, TAKÁCS ISTVANNÉ - Bencze Anna július 9-én elhunyt. Temetése 1980. július 18-án fél 1 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. VASS ISTVÁN nyugalmazott határőr százados te­metése június 18-án 15 órakor lesz a siklósi temetőben. A Határőrség Pécsi Parancsnoksága. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki a Pécs városi Pártbizottságnak, a Dél-du­nántúli Vízügyi Igazgatóság párt- és szakszervezeti bizottsága, a vállalat vezetőségének és dolgozóinak, a Ba­ranya megyei Állatforgalmi és Hús­ipari Vállalat vezetőségének és dol­gozóinak, valamint a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, min­denkinek, akik felejthetetlen felesé­gem, KOMLÓSI JÓZSEFNÉ búcsúztatásán megjelenésükkel, ko­szorúkkal és virágokkal részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Hálás sztvvol mondok köszönetét mindazoknak, akik drága férjemet, DICK ALADART utolsó útjára elkísérték. Külön köszö­net az Adatforgalmi és Húsipari Vál­lalat vezetőségének és dolgozóinak a szép búcsúztatásért. Gyászoló öz­vegye. Édesanyánk és nagyanyánk, ERDÉLYI ISTVANNÉ ny. gyógyszerész elhunyta és temeté­se alkalmából megnyilvánult együtt­érzésükért minden ismerősünknek, munkatársunknak és barátunknak kö­szönetünket fejezzük ki. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunkat, DR. SZUCSY FERENCET utolsó útjára elkísérték és koszorúk­kal, virágokkal adtak tanúságot sze- retetükről és tiszteletükről, valamint fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, barátainknak, ismerő­söknek, akik felejthetetlen, drága Jó férjemet, édesapánkat, jó nagyapán­kat, KÓRA JÁNOST utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mon­dunk a tantestületnek és a népfront­bizottságnak. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái. Hálás szívvel mondok köszönetét minden kedves rokonomnak, barátom­nak, ismerősömnek, a ház lakóinak, a közelben lakóknak, bélyeggyűjtő társaimnak, akik felejthetetlen jó fe­leségem, SZABÓ LAJOSNÉ temetésén július 8-án részvételükkel, koszorúk, virágok, csokrok küldésé­vel fájdalmamat igyekeztek enyhíte­ni. Árván maradt férje, Szabó Lajos. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a barátoknak, ismerő­söknek, szomszédoknak és rokona­inknak, akik drága halottunkat, Kö JÁNOST utolsó útjára elkísérték, virágokkal, csokrokkal, táviratokkal fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Külön mon­dunk köszönetét a Vasas-bánya gaz­dasági, pol. és társadalmi vezetősé­gének, a párt, szakszervezet, a gé­pészet dolgozóinak, a bányamentők­nek a nagyon szép búcsúztatóért é* a koszorúkért. Külön mondunk köszö­netét a Vasas-bánya fúvós zeneka­rának. Megtört szívű gyászoló csalod. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerő­söknek és szomszédoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk, PAP LÁSZLÓ gépkocsivezető temetésén részt vettek és fájdalmunk­ban osztoztak. Külön köszönet a Dó­zsa Mgtsz vezetőségének és min­den dolgozójának. A gyászoló csalod. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, ...... OZV. KISS ISTVANNÉ Horváth Katalin temetésén részt veitek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön mondunk kö­szönetét a testvéreknek, rokonoknak, a munkatársaknak, IV. sz. Szociális Otthon dolgozóinak a temetesen való részvételért. A gyászoló csalod. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, FRIEDRICH KONRAD temetésén részt vettek, koszorúk es virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Bőrgyár, Keményítő Gyár és a Kaposvári Ruhagyár befe­jező csoportjának. Gyászoló csalod. Harkányi nyaraló au­gusztus 1—30-ig ,.Ki­adó" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázs Pálos templom­mal szemben kiadó. Te­lefon: 15-091. Alsótagozatos kisgyer­mek felügyeletét és ét­keztetését vállalom. Ma- dách Imre u. 3/3. I- 6. Kuvasz kutyámat kere­sem. 5 éves, szuka, fe­hér. Győngyössi Endre agrármérnök, Rózsafa. Idős nénit, vagy bácsit otthonunkba fogadnánk. Külön szobát és teljes ellátást biztosítunk szá­mára. „Gyermekfelügye­let, megbecsüléssel” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Ismét kaphatók az AJKAI ÜVEGGYÁR centrifugális eljárással készült termékei: gyertyatartók, zsardinierek, kompót- és tortatálak a MECSEK ÁRUHÁZ III. emeleti üvegosztályán A SOP/ANA GÉPGYÁR targonca vezető tanfolyamot indít szakmával nem rendelkezők részére, valamint anyagmozgató és targoncavezető munkásokat felvesz. JELENTKEZNI LEHET: Pécs, Móra Ferenc u. 72. I, emelet ©

Next

/
Thumbnails
Contents