Dunántúli Napló, 1980. június (149. évfolyam, 178. szám)
1980-06-03 / 151. szám
1980. június 3., kedd Dunántúlt napló 5 ÓRA A NAGYVILÁGBAN IEGYZET Carter amerikai elnök vasárnap elismerte, hogy hazájában súlyosabb a gazdasági visszaesés, mint amilyent a kormány előre jelzett, s csak annyit tudott ígérni, hogy a hanyatlás időszaka „viszonylag rövid lesz". Az elnök a CBS tv-nek adott nyilatkozatában azt állította, hogy nyárra jelentősen csökkenni fog a páratlan mértékű infláció és sietett kijelenteni: állami pénzekből is foglalkoztatják majd a munkanélküli fiatalo. kát, hogy „csökkentsék a feszültségeket". Miután fő gazdaságpolitikai célként az infláció megfékezését jelölte meg, nyilvánvalóan nem várható a mun- kanélküliséq csökkenése, sőt, annak további növekedésére számítanak. Az elnök hivatali időszakának nagy sikereként tüntette fel az ország katonai költségvetésének jelentős emelkedését. Míg a NATO-or- szágok (Washington igényére) évi 3, az Egyesült Államok — geselc bekapcsolódása nem kívánatos. Washington „nem engedné meg”, hogy megkerüljék, vagy más okmánnyal helyettesítsék o BT említett határozatát, jelentette ki ellentmondást nem törően az elnök. (A 242-es határozat csak menekültként említi a palesztinokat, a nyugat-európaiak célja, hogy o palesztin nép jogainak említésével valósabb esélyeket adjanak a tárgyalá1- soknak. — Szerk.) Carter nem, tudta megmagyarázni, miért állította, hogy az iráni válság mindennél fontosabb, s miért szorult háttérbe az ügy most, az amerikai választási kampány előrehaladtával. Az elnök szerint most a szélesebb körű lrón-el!enes lépések korszoka következett el (az egyoldalú amerikai lépések után) — de kénytelen volt elismerni, hogy a nyugat-európaiak intézkedései „sokkal szigorúbbak lennének”, ha eleget tettek volna Washington igényeinek. H. A. Losonczi Pál és Lázár György fogadta Abu Bakr Junis Jaber tábornokot Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn a Parlamentben fogadta a hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Abu Bakr Junis Jaber tábornokot, a Líbiai Arab Szocialista Népi Dzsamahirija fegyveres erőinek főparancsnokát. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, Gál Bálint, hazánk líbiai és Mohamed Taher Bugaighis, Líbia budapesti nagykövete. Lázár György, a Minisztertanács elnöke hétfőn a Parlamentben fogadta a hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Abu Bakr Junis Jaber tábornokot, a Líbiai Arab Szocialista Népi Dzsamahirija fegyveres erőinek főparancsnokát. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, Gál Bálint, hazánk líbiai és Mohamed Taher Bugaighis, Líbia budapesti nagykövete. Sarins István fogadta a vietnami római katolikus püspököket A Joseph Marie Trinh Van Can, hanoi bíboros érsek vezetésével hazánkban tartózkodó vietnami római katolikus püspökkari delegációt fogadta Sarlós István, a Hazafias Népfront főtitkára. Tájékoztatta a küldöttséget hazánk politikai, gazdasági, kulturális helyzetéről, a szövetségi politika érvényesüléséről, az állam és az egyházak viszonyáról, a katolikus papi békemozgalom tevékenységéről. A találkozón részt vett dr. Lékai László bíboros, esztergomi érsek, Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, dr. Kovács Béla, az Országos Béketanács főtitkára, Nguyen Phu Soai, a VSZK rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A vietnami püspökkari delegáció programja során látogatást tett az Állami Egyházügyi Hivatal elnökénél. Ellátogatott az esztergomi és az egri érsekségre, a pécsi és a veszprémi püspökségre, a pannonhalmi bencés főapátságra és katolikus intézményekbe, majd hétfőn a Vatikánba utazott. Módosultak a valutavásárlási keretek 1980. június 1-től módosult a konvertibilis elszámolású valuták nem kereskedelmi árfolyama. Annak érdekében, hogy a külföldre utazó magyar állampolgárok valutában az eddiginek megfelelő ellátásban részesüljenek, a forintban meghatározott valutavásárlási keretek az alábbiak szerint változnak: egyéni turisták személyenkénti valutavásárlási kerete 4500 forintról 5000 forintra, a többlet-valutavásárlási keret 1500 forintról 1700 forintra emelkedik. A látogatóként kiutazók az eddigi 500 forint helyett 600 forintért, valamint többletvalutát 300 forint helyett 400 forintért vásárolhatnak. Az utazási irodák csoportos utazásain részt vevők költőpénzt félpanziós ellátás mellett napi 175 forint helyett 200 forint, teljes ellátás mellett 105 forint helyett 120 forint összegben vehetnek igénybe. A költőpénzzel egyidejűleg személyenként 300 forint helyett 400 forintért vásárolható többletvaluta. Az intézkedésekkel kapcsolatban részletes tájékoztatást a bankok, a valutakiszolgáltató helyek és az utazási irodák adnak. Felmentés, kinevezés Az Elnöki Tanács Hollai Imrét, a Magyar Népköztársaság New York-i állandó ENSZ képviseletének vezetőjét felmentette megbízatása alól. A Minisztertanács Hollai Imrét külügyminiszter-helyettesé nevezte ki. Az Elnöki Tanács Rácz Pál Ikülügyminisztériumi államtitkárt — érdemei elismerése mellett — államtitkári tisztsége alól felmentette és megbízta a Magyar Népköztársaság New York-i állandó ENSZ képviseletének vezetésével. A Minisztertanács Nagy János külügyminiszter-helyettest e tisztségéből felmentette, az Elnöki Tanács Nagy Jánost kül- ügyminisztériumi államtitkárrá kinevezte. A NYUGAT-EURÓPAIAK KITARTANAK KOZEL-KELETI JAVASLATAIK MELLETT A francia külügyminiszter nyilatkozata A nyugat-európaiak — az amerikai tiltakozás ellenére — hamarosan előterjesztik az ENSZ-ben saját közel-keleti javaslataikat — jelentette ki Jean Francois-Poncet _ francia külügyminiszter. Francois-Poncet hétfőn a The Wall Street Journalban hangoztatta: a nyugat-európaiak kitartanak tervük mellett, mert véleményük szerint a Nyugat az Egyesült Államok legfőbb érdekeit szolgálja, „még akkor is, ha a választási kampányban az amerikai elnöknek másként kell beszélnie.” Az „USA ma” címmel amerikai képzőművészeti kiállítás nyílt a Népligetben. Képünkön: a kiállítás egy részlete. Pullai Árpád Romániában A KGST közlekedési állandó bizottsága június 2—6. között a romániai Mangáliában tartja soron következő 60. ülésszakát. Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter vezetésével vasárnap küldöttség utazott a KGST-tanácskozásra. Megbízólevélátadások Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke hétfőn fogadta Jeelani Bakhtari rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Losonczi Pál ugyancsak hétfőn fogadta A B. Campbell rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, Ausztrália új magyarországi nagyikövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadáskor jelen volt Házi Vencel külügyminiszter-helyettes. ♦ + MOSZKVA: Hazaérkezett Moszkvába a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége, melyet Leonyid Zamjatyin, a Nemzetiségi Tanács külügyi bizottságának tagja vezetett. ♦ FORT CHAFFEE: Legalább ezer kubai emigráns vasárnap túszokat ejtett és elfoglalta a Fort Chaffee-i (Arkansas) bevándorlási központ egy részét, össztűzött a tábort őrző rend- ő-séggel és a nemzeti gárda egységeivel - ez tűnik ki az egymásnak ellentmondó hír- ügynökségi jelentésekből. Súlyos vonatszerencsétlenség történt a svédországi Omasban. A képen: megkezdődött a mentés Merériyletsorozatot hajtottak végre ciszjordániai palesztin vezetők ellen. Képünkön: Bassam al Sakaa nabluszi és Karim Khalaf ramallahi polgármester (jobbra), akiknek gépkocsijában hétfőn bombát robbantottak. * WASHINGTON: A Szent Ilona vulkán kitörése nyomán szétszóródott hamu több mint 100 millió dolláros kórt okozott a környék mezőgazdaságának — közölte az amerikai mezőgazdasági minisztérium. A vulkáni hamu kilenc megyében pusztított el mintegy 700 ezer hektárnyi búza-, árpa-, borsó-, lencse-, burgonya- és kukoricatermést. + BERLIN: Hétfőn reggel hazaérkezett Berlinbe Erich Ho- necker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsá- nak főtitkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke, aki párt- és állami küldöttség élén hatnapos, hivatalos, baráti látogatást tett Kubában. + TOKIÓ: A Hokkaido szigetén levő Asahikáwa városában ezer ember részvételével tartott ünnepségen avatták fel Bakal- lár József festőművész velencei üvegből készült mozaikkompozí- cíóját. A pályázaton díjat nyert alkotás a város iparművészeti múzeumának homlokzatát díszíti. + KAIRÓ: Egyiptom tájékoztatta az Egyesült Államokat arról, hogy nem újítja fel az autonómia-tárgyalásokat Izraellel, ha az megváltoztatja Kelet-Je- ruzsálem státuszát és a megszállt Ciszjordániában és Gazában folytatja a zsidctelepülések építését — jelentette ki KcTTnaf Hasszán Ali egyiptomi külügyminiszter. Washington — állította - megértéssel fogadta az egyiptomi álláspontot, különösen annak a településekre vonatkozó részét. + MOSZKVA: Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, valamint Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter a szovjet-török diplomáciai kapcsolatok felvételének 60. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölték a Török Köztársaság vezetőit. A szovjet-török diplomáciai kapcsolatok felvételének 60. évfordulója alkalmából Andrej Gromiko táviratban üdvözölte Hayrettin Erkmen török külügyminisztert. 4- SZÖUL: Csőn Tu Hvan tábornok hétfőn Szöulban lemondott a koreai titkosszolgálat ügyvezető igazgatói tisztségéről. A dél-koreai államfő o lemondást elfogadta és hamarosan kinevezi Csőn Tu Hvan utódját A titkosszolgálat vezetői posztjáról való lemondása azzal függ össze, hogy Csőn Tu Hvant szombaton kinevezték az országot ezentúl irányító 25 tagú testület, a „nemzetbiztonsági különleges tanács" (junta) élére. Egyidejűleg ő lett a vezetője az ugyancsak szombaton alakult „állandó bizottságnak", amelynek az a feladata, hogy a kvangzsui népfelkelés után helyreállítsa a rendet az országban, s ő áll az elnöki „tanácsadó csoport" élén is. Csőn Tu Hvan tehát továbbra Is Dél-Korea erős embere. Fogadás Olaszország budapesti nagykövetségén Giulio Bilancioni, az Olasz Köztársaság magyarországi nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából hétfőn fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson megjelent Keserű Já- nosné könnyűipari miniszter, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, Nagy János külügymi- nisztériumi államtitkár, valamint a politikai, a gazdasági, a társadalmi és a kulturális élet számos más vezető személyisége. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja is. ♦ Készül a baranyai kiállítás Schwerinben E hét péntekjén Baranya bemutatkozik címmel termék- kiállítás nyílik Schwerinben. Megyénk ezzel viszonozza az NDK-beli testvér megye vállalatai tavalyi Pécsi Ipari Vásáron való szereplését. A részt vevő harmincöt baranyai vállalat és szövetkezet termékei a múlt hét elején megérkeztek Schwerinbe. Vasárnap este Asztalos Ferenccel, a kiállításrendező Mecsek-Tourist vezető- helyettesével telefonon beszéltünk, s megtudtuk, minden a legnagyobb rendben folyik. A szentlőrinci költségvetési üzem szakemberei a város kellős közepén lévő tornacsarnokban már végeztek a dekorációs munkákkal, ma pedig megkezdődik az árurendezés. A házigazdák mindenben messzemenően segítenek, s láthatóan nagyon készülnek a megnyitóra, a baranyai delegáció meleg fogadtatására. Schwerinben mellesleg ragyogó napsütésben van részük a baranyaiaknak, arrafelé két hónapja nem esett eső. LAPZÁRTA Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök hétfőn kétnapos hivatalos látogatásra Finnországba érkezett. Kíséretében van Jean Francois- Poncet külügyminiszter. Giscard személyében első ízben látogat francia államfő Finnországba. Június 1-én életbe lépett a Német Demokratikus Köztársaságban a külföldiek üzem- anyagellátásának új rendje. Az NDK hatóságainak rendelkezése értelmében — amint a magyar sajtó, a rádió és a tv ezt már közölte — külföldi rendszámú személygépkocsik részére üzemanyagot kizárólag üzemanyagutalvány (talon) ellenében szolgáltatnak ki az ország benzin- kútjainál. A magyar turisták — a magyarországi áraknak megfelelően — a hazai IBUSZ irodáknál és OTP-fiókokban; érvényes útlevéllel, forintért szerezhetik be a talonokat. Az NDK egyes kijelölt határátkelőhelyein — márkáért — rendkívüli esetekben vásárolhatók utalványok. Magyar állampolgároknak szükség esetén korlátozott mennyiségű üzemanyag-utalványt biztosít az IBUSZ berlini irodája is márkáért. * Theodor Kery burgenlandi tartományfőnök rádióbeszédében nagyjelentőségűnek nevezte a Dél-Burgenlandban tervezett magyar—osztrák együttműködést. Elmondotta, hogy a toronyi lignitmezőre alapított — és Burgenlandban felépülő — hőerőmű jelentősen könnyít Ausztria energetikai gondjain csakúgy. mint a tartomány gazdasági-foglalkoztatottsági problémáin. * A május 18-i dél-szerbiai földrengés 140 települést sújtott kisebb vagy nagyobb mértékben, összesen több mint 1500 ház vált lakhatatlanná és mintegy hatezer csalód maradt hajlék nélkül. az inflációt leszámítva — évi négy százalékkal eme'li amúgy is példátlan méretű hadikiadásait. Carter egyébként határozotton elutasította a gondolatot, hogy — válaszul a szövetségesek külpolitikai önállóságára — csökkentsék a Nyugat-Európábon állomásozó amerikai csapotok létszámát. Külpolitikai kérdésekre válaszolva Carter 24 órán belül másodszor fenyegette meg Washington nyugat-európai szövetségeseit: ha saját közel- keleti javaslataikat előterjesztik az ENSZ-ben, Amerika vétóval fog élni. Az elnök szerint a közel-keleti „rendezés” egyes-egyedül a Biztonsági Tanács 242. számú határozatán, valamint Washington és két védence: Izrael és Egyiptom Comp David-i alkuján alapulhat. Carter azt állította, hogy folytatódik majd (a jelenlegi zsákutcában levő) hármas egyezkedés, s amíg az tort, a nyugati szövetséCarter ígér, és fenyeget
