Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)
1980-05-10 / 127. szám
lakas-ingatlan Állattartás céljából kisebb telket vennék Mólom vagy Postavölgy területén. Cím: Mátyás József, Pécs, Táncsics Mihály u. 36. Kettőszobás, komfortos házrész szeptemberi beköltözéssel eladó. Pécs, Rókusalja u. 12., Heid (Sörgyárnál). ___________ E ladó második emeleti, kétszoba komfortos öröklakás. kp. + OTP. Szigetvár, Gagarin tér 5., Kis Bagoly.____________ Nyugotszenterzsébeti szőlőhegyen 600 négyszögöl szőlő, présházzal, teljes felszereléssel eladó. Pécs, Antónia u. 5., 22-695-ös telefonon 17 órától._________________ E lcserélném két nagyméretű, utcai szoba- konyha-éléskamrás, PIK- lakásomat egyszoba- konyhás, komfortos lakásért, a Budai részen vagy Kertvárosban. Pécs, Mecsek u. 21., Füle. Siklóson két és fél szobás OTP-lakás eladó, Béke tér 10/b., III. 10. Érdeklődni: mindennap 15 óra után. Úttörő utca felett 200 négyszögöl körüli szőlőt vagy parlagot keresek. ,,40 000” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Pécsi lakásmegoldást keresek. & éves, kifogástalan Trabant -f- kp- val. „Zoltánka" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________________ E lcserélném 1 szobakonyha, fürdőszoba, előszoba s, réqi bérű, belvárosi, tanácsi lakásomat másfél, kétszobás tanácsira. ,, Felújított” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb________________ P écsújheayen, Koksz utcában 800 négyszöqöl szántó eladó. Érdeklődni: Weiser, Koksz u. 66 T.____________________ Fonvódliqet, Rozgonyi u. 25. szám alatti villa 276 négyszögöl telekkel, esetlea meaosztva is, eladó. Érdeklődni a helyszínen: _________________ Péc si, 370 négyszöqöl szőlő plusz 200 négyszögöl gyümölcsös, éoü- lettel, te,:.es felszereléssel. megosztva is, eladó, buszmegállónál. — Víz, villany van. Zrínyi ti, 5., villanyszerelő. Bakonyán 2 szoba konv- hás családi ház istállóval. naqv udvarral és kerttel eladó. Érdeklődni Pécs, 39-es dandár u. 2'A. 4. emelet, Fülöpéknél. ____________________ Ve szek 500 n-ölig új szőlőt éoülettel, szód kilátással, buszjárattal. Telefon: 12-989,________ U ránvárosi, 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Tele- fon: 18-858.____________ A lsóhavi utcában lakhatatlanná minősített szo- ba-konyhás házrészemet eladnám. — Érdeklődni Tettye u. 10.___________ C saládi házat vennék készpénzért, Pécshez közeli, lehetőleg vasúti megállóval rendelkező faluban. Leveleket ár- meqjelöléssel kérek ..Vasutas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Új, kertes családi ház garázzsal eladó. Pécs, Veterán u. 8. Megtekinthető fél 6 után a helyszínen. Harkányhoz közel, a Te- rehegyi hegyen 2100 D-öl terület, ebből 500 D-öl szőlő, présház, teljes felszereléssel, megosztva is, betegség miatt, eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen, Hegyalja- dűlő 54. sz. pince. Nemes Sándor.____________ M ásfél szobás lakásmegoldást keresek. „Május” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ A sztalos János úton minden igényt kielégítő, egyszoba-összkomfortos lakrész, külön bejárattal kiadó. „Új lakás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Ép ítési telek az üdülőszálló mögött eladó. — Fenyves sor 24. Érdeklődni: 16-049, III. vasárnap 10—13 óra között a helyszínen.______ C saládi ház eladó Mán- fa 7. sz., komlói lakáscserével egyszoba-kony- hást beszámítok. Érdeklődni: Komló, Munkácsy 54._____________________ 2 01 n-5l luqas rendszerű szőlő, közút mellett, (panorámás) eladó. Érdeklődni a délelőtti órákban, Pécs. III. kér., Maqyarüröqi út, Veréb dűlő 16. (Lajkó megállj)_____________________ E lcserélném komlói, tanácsi, 3 szoba, komfortos, földszinti lakásomat kis kerttel, garázs- vásárlási lehetőséggel oécsi, 2 szoba összkomfortos, tanácsi i lakásra. Minden meaoldás érdekel. „Komlói” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe._____________________ 3 és fél «zoba összkomfortos. legmodernebb földszinti, szövetkezeti lakásomat a Pécs. Siklósi városrészen elcserélném családi házra. „Ahol aazdálkodni lehet” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Sür gősen eladó elköltözés miatt új. két családnak meqfelelő, 200 n-ölön fekvő háromszobás családi ház. Pécsújheqy, Bor u. 82. ______ La pos, nem köves, napfényes terület, busztól 5 percre, kocsival megközelíthető, 200 n-öltől 400 n-ölig, eladó. Sipos Győzőné, Bálics-tető 50. Érdeklődni: 36-os buszvégállomásnál. Szőlő és gyümölcsös eladó. Pécs, Sziaeti u. 17., fszt. 2. Telefon: 31-048.__________________ Siklóson. OTP-s, kétszobás öröklakás garázzsal vaqy anélkül eladó. Érdeklődni: Béke tér 10/B. I. 6. Tel.: 455. Pécsváradon, szörpüzem mellett családi házhelyek eladók. Érdeklődni: Pécsvárad, Vár u. 9. Eladó 530 négyszögöl szőlő, barackos, lakható épülettel, pincével, felszereléssel. Érdeklődni Alsó-Makár dűlő 5. sz. Nagypeterdi szőlőhegyen 300 négyszögöl szőlő, présházzal, út mellett, eladó. Tavaszi munkák elvégezve. Érdeklődni: Wiener Jenő, Nyugotszenterzsébet, Szabadság u. 13. Tatabánya-felsőn szoba* konyha, több mellék- épülettel, régi bérű lakásom elcserélném pécsi bármilyenre. 20-351 telefonszámon egész nap. Üzlethelyiséget veszek, bárhol. „Ozlet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb_________________ E gyszoba-komfortos, szövetkezeti vagy öröklakást keresek. „Házrész is lehet” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Tettyén, a játszótér mellett egy szoba-konyhás házrész kerttel eladó. Érdeklődni 17—19 óráig a 30-414 telefonon. Regenyei szőlőhegyen 1200 n-öl szőlő, pincével, felszereléssel vagy megosztva is eladó. Víz van. Érdeklődni este vagy vasárnap egész nap. ócsárd, Ady Endre utca 19.________________ E lcserélném kétszoba- komfortos családi házamat nyugati városrészben levő, legalább 1,5 szobás, összkomfortos, szövetkezeti vagy PIK- lakásra. ökörszem dűlő 3/B. (Donátus)__________ Háromszobás, kertes családi ház eladó. Pécs, Patacs, Patak u. 33. Elcserélnénk belvárosi, szoba-konyhás, régi bérű lakásunkat másfél szoba, fürdőszobás lakásra, belvárosban. — Megtekinthető délelőtt 10-től este 7-ig. Pécs, Megye u. 7 2. Felső udvar, Molnárék. Elcserélnénk egy 2 szoba komfortos és egy 1 szobás, gázfűtéses lakást 3 szoba összkomfortosra, 2. emeletig. Érdeklődni Hajnóczy u. 17 A. I. emelet 1., délután 3-tól.______________ N agykanizsai, központban levő, II. emeleti, másfél szobás, komfortos, qázfűtéses, erélyes, tanácsi lakásomat hasonló vagy kétszobás, pécsi lakásra cseréiné n. „Megegyezés szerint” jeligére a Sal'ai jtcai hirdetőbe._______________ M eszesen kettő plusz fél szobás, szövetkezeti öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. — „ötszázezer kp” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^____________________ Szekszárd közelében, a 6-os főútvonal mellett 3 helyiséges ház pincével és telekkel 150 000 Ft-ért eladó. Cím: Priol János, Siklós, Táncsics u. 53._____________________ 3 00 n-öl termő szőlő és gyümölcsös eladó Újhegyen, zártkertben, a 17- es végállomásánál. Háromszintes, pucolatlan épülettel. Cím: Matya- sovszky, Pécs, Kilián u. 4., fszt. 1. Eladó azonnali beköltözéssel kétszobás, összkomfortos, telefonos, ötödik emeleti (liftes), szövetkezeti lakás Pécs belvárosában. Kp. plusz OTP. Brahma Lajos, 6500 Baja, Kodály u. 9. Pécsi, háromszobás, beköltözhető, kertes családi házunkat garázslehetőséggel elcserélnénk kisebb oalatoni hasonlóra, megegyezéssel. — „Szép környezet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bükkösdön 1400 n-öl kert, szőlő, gyümölcsös, üdülőnek is alkalmas 2 szobás lakóházzal együtt, családi okok miatt sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni személyesen vagy levélben: Paári Antal, Bükkösd, Kossuth L. u. 72. _______ E lcserélném 3 szobás, szuterénos, garázsos családi házamat 2 vagy íVj szobás OTP vagy szövetkezeti lakásra, I— II. emeletig. Táncsics M. u. 46. Diáklánynak vagy értelmiségi dolgozó lányoknak nagy, bútorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó. Petőfi u. 66. I, 4. ________________ S zigeti városrészben levő 2 szoba összkomfortos és belvárosi 2,5 szoba összkomfortos tanácsi lakásokat cserélnénk nagyobb házra, vagy legalább néqyszobás lakásra. „Nyár végén” ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ K étszobás, szövetkezeti lakás eladó. Uránváros, Münnich F. u. 14. III. emelet. Konkoly.________ E ladó Pécs III. kerület (Patacs). Fő u. 56. kertes ház. Érdeklődni uqyanott, vasárnaponként 7—12-lg.__________ Sür qősen eladó kedvezményes áron két családnak is meqfelelő családi hár. fŐDÓlyaud- varnál, PVSK-pálya mel- lett. Laskó u. 6. szám. Balatonfenyves-alsón 70 n-öl ikertelek éoítési en- aedéllvel eladó. „Irányár: 100 000” ieliaére a Sallai utcai hirdetőbe. Budapest belvárosban földszintes, tanácsi lakásomat süraősen elcserélném mohácsi, tanácsi hasonlóért. (Egv- szobás. nagyméretű, 37 m2, komfortos.) „80” ieliaére o Sallai utcai hirdetőbe.______________ F icserélném szigetvári, iVa szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsi hasonlóra. „Ági” ieliaére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ N aqyméretű családi ház iaénvesnek eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Bálicsi u. 11. Arató—Jókai.____________________ B érelnék összkomfortos, külön bejáratú lakrészt vaqy lakást. „Hatodik hó” ieliaére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás, szövetkezet! lakás eladó, eqvszoba- konyhás cserelakást kérünk. „Szliven környékén” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe.________ H ázhely 254 négyszögöl szőlővel eladó, 36-os busz végállomásától 10 perc. Megtekinthető a helyszínen 16—19 óráig. Kis-Daindol hegyhát 39. Páncél._________________ F iatal házaspár kisgyermekkel, összkomfortos, különálló albérletet keres. „Június 1.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ S zegedi, belvárosi, két- szoba-összkomfortos, gázfűtéses, szövetkezeti lakásomat pécsi szövetkezetire cserélném. Kris- tóné, Berlini krt. 14. Pécsett 70—80 m^es lakást keresek. Kisebb családi ház, vagy 2 és fél szobás vagy 3 szobás lakás érdekelne. — „Napsuqár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Külön bejáratú szoba május 16-tól egy férfi részére kiadó, fürdőszoba használattal. Érdeklődni: 15 órától. Kertváros, Viktória u. 5 B. Va- dasné.__________________ C saládi ház 200 négyszögöl telekkel ötvenezer Ft-ért eladó. Érdeklődni: Szebény, Kossuth u. 45. Háromszobás, komfortos családi ház eladó vagy pécs; házért vagy szövetkezeti lakásra cserélem, ráfizetek. Gör- csöny, Dózsa u. 28. Érdeklődni az esti órákban, ugyanitt egy saroktelek eladó. Makón. központban 2 parkettás, fürdőszobás, kertes házat cserélnék kétszobás társas üdülőrészre. „Kertes ház 27896” jeligére a leveleket a makói hirdetőbe^_____________________ E ladó 200 négyszögöl szőlő, fabódéval, Pécs- újhegyen. Érdeklődni: Bornemissza Gergely u. 8. V. 15. Jámboroknál. Eladó három és fél szobás öröklakás. ,,OTP-át- vállalás” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Háromszobás, kertes, garázsos családi ház eladó vagy lakásra cserélhető, 2,5 szobásig. — „Panorámás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó szőlő-telek, pincével, présházzal, közel Malomvölgyhöz, Kökény, Petőfi u. 17. Hétvégi telek Kispostavölgyben eladó. „Hétvégi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ B elvárosban kétszobás lakás eladó. „230” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ B alaton déli partján nyaralót vennék, nagyobb kerttel, Fonyódtól Siófokig. „Télen is lakható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tei.: 16-362. ______________ M ohács, Felszabadulás Ikt. 6. II. em. 19. 3 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni naponto 18 órától._______ K étszobás, hálófülkés, gázfűtéses és egyszoba- hálófülkés, távfűtéses, tanácsi lakásainkat ingatlanra cserélnénk. Némi készpénzfizetést vállalunk. „Ház előnyben’’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ Pécshez közel családi házat vennék. „250 000 kp plusz magas részlet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, kétszoba- összkomfortos lakásomat kisebb házra vagy házrészre cserélem. „Pécs vagy környéke” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. Haláleset miatt áron alul eladó a pellérdi szőlőhegyen 517 négyszögöl terület, szőlő és kert gyümölcsfákkal. Víz és villany a közelben. Pécs III., Uránváros, Dr. Münnich Ferenc u. IQ-'C. I. V_____ K is méretű, 1 szobás, GTP öröklakás eladó. Kp plusz OTP. Érdeklődni: Káló Jenő, Siklós, Sallai u. 22. ‘17 óra után. __________________ B alatonfenyvesi társasüdülőben 2 szobás lakrész eladó. Megkereséseket „Nyár közepe” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. _________ D aindolban, hétvégi házzal, 450 négyszögöl szőlő, 100 négyszögöl gyümölcsös, teljes felszereléssel eladó. — „Hegyhát” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsváradon, az Erdei Termék Vállalat mellett 300 négyszögöles házhelyek építési lehetőséggel eladók. Érdeklődni lehet Pécs, End- resz György u. 1/A. I. em. 4. 17 órától. Vennék a hegyszentmár- toni hegyen bármilyen nagyságú jó szőlőt. Ármegjelöléssel. Vass Imre, 7838 Pískó._________ 2— 3 szobás öröklakást keresek, minőségi cserelakás van. ,,+ kp.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe____________ E ladó családi ház, 200 négyszögöl szőlő — luqas —, barackossal. — Pécsbányatelep, Gödör u. 13. _____________ K ertvárosi, 21'2 szobás, OTP öröklakást cserélnék 2 szobástól 1 szoba összkomfortig, „öröklakás vagy szövetkezeti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Pé csváradon, a Dombay- tónál hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Fingernägel, Pécsvárad, Pécsi u. 23.__________________ E ladó olcsón Szigetvár- Becefán 735 négyszögöl föld, fele szőlő, présház, pince felszerelés, terméssel. 128 négyszögöl szőlő. Pécs, Szilágyi Dezső u. 26. vagy Újvilág u. 18. Eladó azonnal beköltözhetően a Pécs-Gyárvá- ros, Táltos u. 29. sz. alatti ház 200 négyszöqöl területtel, termő gyümölcsfákkal. Érdeklődni: Balogh József, Géza u. 6. sz. alatt. 3 szobás ház, gazdasági épületekkel sürgősen, olcsón eladó. Pécs I., Árpád u. 17. Rózsa- domb._______________ Nagyméretű, belvárosi, tanácsi, kétszobás lakást háromszobásra cserélnénk. Tel.: 17-968. Elcserélném 2 szoba erkélye* összkomfortos, I. emeleti, kertvárosi lakásomat ÍVj szobás hasonlóra Kertvárosban. — „Május 15.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL Eladó 1 db új, szovjet gyártmányú búvárszivattyú, 1 db villanyhegesztő egybeépített akkumulátortöltővel (tranzisztoros). Érdeklődni az esti órákban 18—20 óráig. Pécs, Fürdő u. 1. II. 6. ____________ A jándékcsomagot kap (alkatrészeket, tömlőt), ha terménydarálót. illetve elektromos szivattyút vásárol az Úttörő úti Mezőgazdasági boltban^____________________ Gemenc tip. olajkályhák és olajoshordók eladók. Cím: Vas Gereben u. 20. Telefon: délután 13-296.____________ E ladó IV rendszámú, 1979 őszén felújított, garazsírozott Wartburg d© Luxe 1982-ig érvényes műszakival. Érdeklődni 17 óra után Bolygó u. 18. I. 3. Telefon: 12-253. Zastava, karambolos, alkatrészenként eladó. Fo- garas u. 13. (400 ágyasnál) délután.___________ H asznált modern bútorokat veszek és eladok. Tel.: 21-071, Szabó, Jókai u. 1._______________ É píttetők, figyelem! Bontásból felfűrészelt (vörösfenyő) stafni (különböző méretben), szarufa (10x12), léc, gerenda, 1—8 m-ig, eladó. — Méretre vágás a helyszínen. Pécs, Gyöngy u. 12. Lakatos János.______ R égi képeket, könyveket magas áron vennék. — Ajánlatokat: „Gyűjtő 201 654” jeligére a Bp. Felszabadulás téri hirdetőbe. Eladó 320-as új gyalugép összes tartozékaival, új 3 kW villanymotorral, üzem közben, is megtekinthető. 125 MZ megkímélt állapotban, 4000 km-rel, 120 literes, új garanciális villanybojer, 3 kW, 2880 fordulatú, 4 kW, 1440 ford, villany- motor. Szűcs asztalos, öcsény, Kazinczy u. 23. Fehér romár» gyerekszoba eladó. Telefon: 15-325, 5 óra után. Höfner jazz bass gitár eladó. Érdeklődni 16-312, 20 óra után. ___________ 1 000 MB Skoda eladó. Dóra utca 4. 17 után. Pusama. Wartburg 353-as friss műszakival olcsón eladó. Telefon: 22-039, csak 16 óra után. 20 mázsa, sárga, pattogatni való kukorica eladó. Benkő Sándor, 5600 Békéscsaba K/44. Tv-antennát, magyar l-es adáshoz, vennék. Pécs, István u. 6/3. Gyalugépes és forgácsoló szovjet barkácsgép eladó. Telefon: 17-054, 17 óra után. Eladó Neumann típusú, kéttűágyas kötőgép. Érdeklődni : 20-383-as telefonon este 6—8 óra között._________________ Pi nce zsaluzóanyag és akác támoszlop eladó a máriagyűdi elágazásnál. Érdeklődni: Pécs, Asztplos János u. 13/B. UH-s, 1200-as Zsiguli friss műszakival, kitűnő állapotban eladó. Mohács, Liliom u. 28. Telefon: Mohács 405. Érdeklődni naponta 16 órá- tól. Chrysanthenum gyökeres dugványok megrendelhetők Drable, Fred shoesmith 3. Mindenszentekre virágzók Blanche 2.20; Ondine, Snowdon sárga 3. Chabaud szegfűpalánták, szuper óriásvirágú, elitmagból, 6 színből, 100 db 120 Ft. Szállítás: Szűcs István kertészete, Mezőtúr, Munkás- 11. 5400._______________ Ú j Komár 4000-ért eladó. Szigetvár, Fertő köz 10._________________ P. Fiat 125-ös bontott hátsóhíd, első futómű, sebességváltó, üvegek, műszerfal, 1 grn. új sárhányó eladó. Arató. Kodály Z. u. 22. Tel.: 18-825.__________________ P anorámás Opel Rekord 1500-as eladó. 1981 januárig műszakizott. Érdeklődni: Komló, Alkotmány u. 31., fszt. 3. Kistermelők, a^a háztáji gazdaságok! r?" A szemes takarmányokkal rendelkező, baromfi- és sertéstenyésztést tolytató kistermelők részére szemes nélküli tojé 2. koncentrátumot és szemes nélküli sznptatéknea- knneentrátumot forgalmaz a Baranya megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat. A koncentrátumokból kukoricadara hozzáadásával fázlsos L to/ótáp, fázlsos ff. tojótáp, vemheskocatáp, szoptatóskocatáp készíthető Beszerezhető a gabonaipari, áfész és termelőszövetkezeti takarmányárusitó helyeken, ahol a koncentrátumok felhasználásával kapcsolatosan részletes tájékoztatást kap minden vevő. CSŐSZERELŐI PARI VÁLLALAT FELVESZ PÉCSI MUNKÁRA fűtésszerelő, lemez- és szerkezeti lakatos, valamint iv- és lánghegesztő szakmunkásokat, vidékieknek munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Pécs, Hőerőmű, " 32. barakk, CSŐSZER-kirendeltség (I. 721980.) Tel.: 81-401. A Baranya megyei Adatforgalmi és Húsipari Vállalat felvételre keres egy normást, felsőfokú végzettséggel. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 37. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudat* juk azokkal, akik ismerték és szerették, Hogy felejthetetlen, drága jó nagymama, aranyos dédikénk, anya, anyós és kedves rokon, OZV. MAYER ISTVANNÉ Kerner Mária május 7-én, életének 80. évében elhunyt. Temetése május 13-án 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apásunk, nagypapánk, testvérünk és rokonunk, VIDEC JÖZSEF április 26-án váratlanul elhunyt. Temetése május 13-án, kedden 3 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleséaem, édesanyám, KONTOS MIHALYNÉ Bakó Mária volt szebényi lakos, hosszú szenvedés után, 54 éves korában elhunyt. Temetése május 12-én, du. fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, testvérem, nagymamánk és rokonunk, LOVAS ANTALNÉ életének 69. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1980. május 12-én du. fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, anyósunk és szeretett «mimikánk, PILGERMAYER BÉLANÉ Sz Under Irén türelemmel viselt, hosszú betegség után, május 6-án, életének 59. évében örökre eltávozott közülünk. Temetése május 14-én du. fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, PATAKI GYULA nyug. MÁV főfelügyelő, május 6-án, hosszú betegség után elhunyt. Ham- vasztás előtti búcsúztatása május 12- én, hétfőn du. fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk minden ismerősével és volt munkatársával, hogy OZV. BALOGH LAJOSNÉ Hozián Katalin (Déryné u. 28. sz. alatti lakos), 76 éves korában, április 30-án váratlanul elhunyt. Temetése május 12-én (hétfőn) 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Emlékét szeretettel megőrizzük. A gyászoló rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, dédnagymamánk, FREY LAJOSNÉ Komlósy Erzsébet, volt siklósi lakos, 80 éves korában, hdsszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése május 13-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy AMBRÓZI FERENCNÉ Kisbódis Katalin 1980. május 6-án, 72 éves korában elhunyt. Temetése 1980. május 12-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, jó édesapánk, apásunk, nagypapánk, dédikénk és rokonunk, AUTH JÓZSEF 86 éves korában csendesen elhunyt. Temetése május 13-án du. 3 árakor lesz az olaszi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel köszönjük a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága jó férjemet, HORVATH MIHÁLYT utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok, vagy bármi módon mély fájdalmunkban együttérzésüket nyilvánították. Gyászoló felesége és a rokonság. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KARADI JANOS temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével, részvétnyilvánításukkal együttérzésüket fejezték ki és mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MAGYARI JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal, részvétnyilvánítások küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Patyolat Vállalat vezetőségének, dolgozóinak, nyugdíjasainak, a 10-es fodrászat dolgozóinak, a ház lakóinak, a rokonságnak, ismerősöknek, akik gyászunkban osztoztak és mellettünk voltak. A gyászoló Magyar» és Darabos család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, CZIGLER JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok küldésével és részvétnyilvánításukkal nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szhnrel mondunk köszönetét mindenkinek, akik felejthetetlen halottunk, BITTER IGNACNC temetésén részvétükkel, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, a ház lakóinak és a Vöröskeresztnek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik ID. FEUERSTALLER MÁTYÁS temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Mecseki Aknamélyítő Körzet búcsúztatójáért, valamint a komlói üzemvezetőségnek és szakszervezeti bizottságnak. Ifj. Feuers taller Mátyás és családja. Eladó 1300-as Volkswagen, nyolc és fél éves, műszaki lejár július 15- én. Csere is érdekel és telek. Ugyanott 4 db 145x12 gumiköpeny. Érdeklődni 11-135-ös telefonon 17 óra után. Nagyfrekvenciás, nagy teljesítményű, nyugatnémet gyártmán>j PVC- hegesztőgép eladó. — „Biztos jövedelem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Most műszaki vizsgázott, jó állapotban levő 350 cm:,-es IZS típusú motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet: Mohács, Ságvári u. 19. sz. alatt. Eladó: fajsúly-mérleg, 200 db új és használt kenderzsák, 13 LE-s villanymotor kapcsolóval, 90-es körfűrész, 750 kg- os mérleg, 21 m-es kötél, káposztáshordók, 20—30 literes véndők, angol szén lapát, burgonyáméra, villák, tégla. Pécs, Szilágyi Dezső u. 42., emeleten. 01 2 01 svéd (autó) csomagtartó eladó. Pécs. Rákóczi út 73/A. I. emelet 8. Keleti kapu. Telefon: 10-923. __________________ 2 db 6 kW-os garanciális hőtárolós kályha eladó. Tiborc u. 32—37. szám.___________________ Eladó Hajdú mosógép olcsón. Pécs, I. kerület, Piroska u. 12. Tölgyesiéin____________________ Singer varrógépet vennék. Horváthné, Petőfi 66. I. 4.________________ E gy db 8 hónapos, egy db 7 hónapos vemhes, kijáró üsző eladó. Gör- csöny, Dózsa u. 23. 17 után. Dallos. Szétszedhető fagarázs újszerű állapotban eladó. Érdeklődni 4—7-ig, Úttörő u. 12.___________ N yugdíjazás miatt sütő- iparosnál eladó: dagasztógép, csészék, valamint olajfűtőberendezés, vasteknó, együtt. „Megegyezés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________________ Ré kám iék, heverők, fotelok, kétajtós, háromajtós szekrények, gáztűzhely, palack nyomás- csökkentővel, hűtőszekrények eladók. Sallai 15. Szabó. Telefon: 16-579._________________ C habaud szegfűpalánta, nagyvirágú, import magból. Tűzpiros, fehér, erősrózsaszín, halvány- rózsaszín, bordó, sárga. Darabja 1 Ft. Száz darabnál kevesebbet nem szállítok. Utánvéttel express szállítja: Szalay János kertészete, Mezőtúr, Nagycsapatkert, 5401. VEGYES Épületek tatarozását, átalakítását vállalom. — „Kőműves kisiparos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Műhely céljára helyiséget bérelnék vagy területet megvennék. „Műhely” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ G arázs kiadó Surányi út 12'A. A lépcsőház, II. em. 6. (zsákutca). Fiatal, katonaviselt villanyszerelő szakmunkást napi 8 óijÉrf munkaidőben alkalmaznék. „Kisiparos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ZONGORAHANGOLAST VÁLLALOK. Horváth László, Siklós. Zomborj u. 8. Garázs kiadó. — Faludi Ferenc u. 9. Mecsek bútorraktár mellett._____ M ezőgazdasági gépészmérnök Mohácson vagy környékén állást vállalna. „2 éves gyakorlattal” jeligére a Mohácsi Napló szerkesztőségébe. Mindenféle kőműves- munkát és hidegburkolást vállalok. Telefon: 20-922. Tudatjuk kedves vendégeinkkel, hogy a GERTNER HARFATRIÖ NAPONTA MOHÁCSON, a BÉKE ÉTTEREMBEN LÉP FÖL. Cserépkályhák átrakását, újak építését vállalom. — Müller József, 7626 Pécs, Alsóbaiokány u, 51.___________________ Rokkantnyugdíjas fiatalnak napi kevés elfoglaltsággal élelmét biztosítanám. „Tisztességes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ S zerszámgépes szerszámkészítőt keresek. — „Pontos, gyors” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szoba-konyhás tanácsi lakásra CSERÉLNÉNK vállalat telephelyén lévő, szoba-konyhás szolgálati lakásunkat. Portási és takarítói munkakört biztosítunk házaspár részére. KÖZÚTI GÉPELLATÓ VALLALAT, Pécs, Rét u. 47.
