Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)
1980-05-05 / 122. szám
Szoba kiadó főiskolás fiúnak. Krisztina tér 13. VI. 19. Azonnali beköltözéssel eladó kétszoba-összkom- fortos, szövetkezeti lakás 420 000 kp plusz OTP. Érdeklődni egész nap. Kertváros, Viktória u. l/B. VI. emelet 26. Kisebb kertes családi házat keresek, másfél szobás, komfortos lakáscserével, különbözetet térítek. „Családi ház" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó ház gazdasági épületekkel, gazdálkodásra alkalmas. Lot- hárd, Rákóczi u. 18. Elcserélném megegyezéssel vagy eladnám harkányi, 3 szobás nyaralómat pécsi (belvárosi, nyugati városrészi), kertes, 2 szobás, tanácsi, PIK, esetleg családi házra vagy házrészre. Érdeklődni: Harkány, Koppány u. 17. alatt állandóan. _______ Idő s nénit vagy bácsit eltartanánk pécsi kertes családi házért. ,,30 éves házaspár’* jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.___________________ T atabánya-felsőn szobakonyha, több mellék- épülettel, régi bérű lakásom elcserélném pécsi bármilyenre. 20-351 telefonszámon egész nop-__________________ P écs, Táltos u. 18. sz. alatt házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni bármikor.___________ H aláleset miatt 405 n-öl szőlő, gyümölcsös eladó Kis-Daindol 74. sz. alatt. Kút van. Érdeklődni 39-es dandár u. 8/E. II. emelet, egész nap. Bíróéknál.________ 4 67 n-öl házhely kúttal, pincével, bódéval, kevés anyaggal, építési engedéllyel, rajzzal (egyszoba-összkomfor- tos családi házra) 65 000 Ft-ért eladó, Ugyanitt 230 n-öl kert is eladó 25 000 Ft-ért. Érdeklődni délután Vasas I., Bányatelep 41. szám._________________ 1 0—15 000 Ft-ig üres telket keresek. Helyi buszmegállóhoz közel. Cím: Tóth Imre, Pécs, Korvin Ottó u. 19. II. emelet 3. ajtó._________________ H arkányban, kórházzal szemben, 2 szintes, több szobás, központi fűtéses, garázsos ház eladó. Vállalatoknak üdülőnek Is megfelel. Érdeklődni „Azonnal beköltözhető" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, vagy 19-119 telefonon^__________________ E lcserélném vagy eladnám 390 n-öl szőlőmet félkész présházzal egy kisebb házrészért, a cserkúti csárdától 20 percre. Érdeklődni tele- fonon, 12-003, 14 órától. Romonyán 300 n-öl parlag terület, rajta pince, présház eladó. Buszmegálló 200 m. Érdeklődni Béke u. 76._____ E ladó cserkúti faluban 669 n-öl belterület, forgatott föld, epressel, állandó vízforrással, családi ház építésére is, hétvégi teleknek, 2 családnak alkalmas, zöldövezetben. József Attila u. 4. __________ Harkányi társasüdülőben egyszobás lakrész eladó. Jelige: ,,8-as épület" a Sallai utcai hirdetőbe._____________ 2 01 n-öl lugas rendszerű szőlő közút mellett (panorámás) eladó. Érdeklődni a délelőtti órákban, Pécs, III. kér., Magyarürögi út, Veréb dűlő 16. (Lajkó megállj) ___________________ C saládi ház eladó Mánia 7. sz., komlói lakáscserével egyszoba-kony- hást beszámítok. Érdeklődni: Komló, Munkácsy 54._____________________ Elc serélném másfél szobás, hideg-melegvizes, olajtüzelésű, uránvárosi, tanácsi lakásomat egy- szoba, távfűtésesre, lehet gázfűtéses is, I. emeletig. Érdeklődni Zsír István, Pécs, Dok- tor Sándor u. 23. sz. Elcserélném komlói, tanácsi, 3 szoba, komfortos, földszinti lakásomat kis kerttel, garázsvásárlási lehetőséggel pécsi, 2 szoba összkomfortos, tanácsi lakásra. Minden megoldás érdekel. ..Komlói" jeligére a Sallai utcai hirdetö- be. __________________ S ürgősen keresek egy külön bejáratú. szép, tiszta, bútorozott szobát. ,,Dolgozó nő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ A sztalos János úton minden igényt kielégítő, egyszoba-összkomfortos lakrész, külön bejárattal kiadó. „Új lakás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 3 szobás, kertes családi ház, kis szőlővel. Pécs-Vasas I.. Széna u. 19. Érdeklődni: Bányatelep 49-ben, Varga vagy 7833 Szilvás, Attila u. 27. Miskolczi. 116 négyszögöl üdülőtelek eladó. Mohács, Cse- le-part. Érdeklődni: Pécs, Surányi Miklós u. 27. Horváth.___________ Pellérdi, 3 szobás, komfortos családi ház, gyümölcsfákkal, kerttel eladó. Pécsi másfél vagy kétszobás, szövetkezeti vagy öröklakást beszámítok. „Harkányi nyaraló" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._________ Ké tszobás szövetkezeti lakás eladó. Enyezd u. 20. III. e. 12. Nagy. Tenkeshegyen, országút mellett, 198 négyszögöl telek eladó. Építőanyag is van. Érdeklődni: Bir- ján, Kossuth u. 9. Eladó Zsebedombon panorámás, 220 négyszögöl hétvégi telek. Érdeklődni: Melinda u. 43, Tankó, 16 órától. Két családnak is megfelelő családi ház, gazdálkodásra alkalmas területtel, eladó. Szigetvár, Tinódi u. 41.______ H arkánytól 2 km-re, Ipacsfán, gazdálkodásra alkalmas lakóház d Kossuth L. u. 36. sz. alatt eladó. Érdeklődni a helyszínen. Elcserélném budapesti, 2 szobás, 70 m*-es, kertes családi házam hasonló pécsi családi házra. Ajánlatokat „Római part" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Komló környéki kis családi házat vennék. Levélcím: Sásd, Árpád u. W; ________________ 4 30 négyszögöl gyümölcsös, kis épülettel, víz, villany van, I. kerületben, főúton eladó. — Autóbuszjárat van. „Építési telek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszobás, Szigeti városrészen levő, szövetkezeti lakásunkat 2 lakásra cserélnénk. „Tanácsi, szövetkezeti" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ H ázhely eladó Máza- szászváron (Müller kocsma mögött). Érdeklődni: Nagymányok, Jókai u. 8.______________ K eresnénk Orfűn üres albérletet vagy fűthető nyaralót 1—1V? évre. ..Gverekkel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Komlón központban levő, összkomfortos, első emeleti, tanácsi lakásomat elcserélném pécsi, tanácsira. Válaszokat ..Szép lakás" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Cserkút, József Attila u. 7. 440 rvöl szőlő eladó, meqosztva és egyben. Beltelek, 400 négyszögöl, kertművelésre is alkalmas. Pécs 30 km-es körzetében parasztházat vennék. pincével. „Torná- cos” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS - VETEL 850-es Fiat bontva eladó. Pereked, Tamás. Német zongora, forgó fotelek, rekamié eladó. Papp, Aradi vértanúk útja 10. Telefon: 15-658. Szőrmebundát veszek. Hibásat is. „Anyag, ár- meajelölés’’ jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 20—40 LE-s csónakmotort vennék, esetleg mű- anyaq csónakkal. „Árajánlat 50" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. NSZK piros panoráma babakocsi eladó. Kamilla u. 7. IV. 13. 15 óra után. _____________ T —4 K 14-es új kis traktor ekével, pótkocsival eladó. Pécs, József A. 32/1. II. emelet 8. UC forgalmi rendszámú, 1500-as Polski Fiat eladó. 1982-ig érvényes műszaki vizsgával. Érdeklődni lehet: 22-218 telefonon 17 óra után. „Amati” dobfelszerelés újszerű állapotban eladó. Kisharsány, Dózsa u. 32.________________ S koda Combi, oldalkocsis MZ és 500-as keltetőgép eladó. Bozó István, Magyarszék, Berek u. 6. Fenyvesi tanya. Eladók Boconádi vár*- dorkapárak, modernizált, szép hálószobabútor, jó állapotban levő Komár motorkerékpár, hármasszekrény, fotelok, könyv habútor, olajkályha hordóval, szőnyegek és eqyéb bútorféleséqek. Pécs, Felsőbalokány ü. 8. 6 éve* Trabant Combi, 3 éves műszakival eladó. Egerág, Petőfi u. 2. _________________ F ehér román gyerekszoba eladó. Telefon: 15-325, 5 óra után. Eladó 300-as elektromos csibekeltető és egy 150 kq körüli kandisznó. — Boda, Rákóczi u. 66. Szállítójármű, munkagép eladó. Csökmel, 7333 Kárász, Kültelek 10. Trabant 601-es motor el- odó. Telefon: 17-334. Győztes szülőktől 1 éves bernáthegyi kan és 16 hónapos óriás Schnauzer szuka eladó. Pécs, Gyárvárös, Géza u. 7. 17 óra után.__________ Rendszám nélküli Moszkvics 412-es üzemképes állapotban és Skoda Octavia felújított motor eladá. Érdeklődni vasárnap délelőtt, 9 óráig, Hosszúhetény, Iskola u. 15. ZC-s Trabant Special eladó. Érdeklődni az End rész Gy. úti gyógyszertárban;____________ E ladók állványpadlók. Erzsébettelep, Székely u. 5/U___________________ E ladó nagyméretű könnyű utánfutó rend- számmal. 15-399. ^ Trabant alkatrészek eladók. Újak is. Kovács, Pécs, Jakabhegyi út 40. UM-es Zsiguli 1200-as, műszaki előtt, eladó. Érdeklődni: Pécs, Majtó- nyi F. u. 5., délután 4 után, András._________ V ennék Opel Kadett Sebességváltót vagy csoportkereket, 1000—1100 cm3. Horváth, Kaposvár, Kaposfüredi u. 176. (7451)___________________ 10 literes lengyel villanybojler eladó. Új, garanciális. Telefon: 23-089. 5 óra után._____ Ú j lemezjátszós rádió eladó. Pécs, Kalinyin u. 7. Bódl._______________ Előha sú anyakoca eladó. Hásságy, Kossuth L. u. 37._________ J anuárban műszaki vizsgázott kocka Wartburgom 601-es Trabantra cserélném. Keszü, Petőfl u, 22. ______________ CY-o s Trabant Combi jó állapotban eladó. Pécs, Varsóny u. 6. III. 10._________________ É píttetők, figyelem I Bontásból eladó felfűrészelt stafni, léc, szarufa, nagy és kis méretű falcos cserép, hármasablak és verandaablak. Naqy Lajos u. 17. (Az Ifjúsági bisztró udvarában, a rendőrség mellett.)______________ 1 éves kanca csikó sür- qősen eladó. Kampf, Diósviszló, Petőfi u. 3. Új, 12 LE-s szovjet csónakmotor eladó. Tel.: 18-879.__________________ J ó állapotban levő Trabant Combi friss műszakival eladó. Érdeklődni Pécs, Aknász u. 1/3. — Kázmér, vagy 17-415 telefonon;_______________ E ladó egy fekete frakk öltöny magasabb termetre, kettő mellénnyel (fehér, fekete) és hozzá szmokingkabát, jó állapotban. Érdeklődni: lehet 15 óra után Melinda u. 57. VII. emelet 20. sz._________ P arketta szeqélyléc és lavibéria (falburkolat) kapható. Komló, Mecsekfalu 59.__________ T rabant Hycomat, 7 éves, 44 000 km-rel eladó. Árajánlatokat kérek. Hajnal Gyuláné, Komló, Zobákj u. 9. UC-s 1200-as Zsiguli kímélt állapotban eladó. Pécs. Felsőbalokány 47. Telefon: 30-784. VEGYES Ne sokat költsön, vegyen inkább kölcsön. BÉRELJEN NAGYKÉPERNYÖS URANUS televíziót I Iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Vállalat. Pécs, Bajcsy-Zs. Telefon: 15-740. u. 8. Garázs kiadó, u. 22. Páfrány Garázs kiadó. M. u. 31. Táncsics Műhely céljára helyiséget bérelnék vagy területet megvennék. „Műhely" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyermek felügyeletét napi 4 órára vagy esetenként vállalom május 1-től. Varsány u. 2. III. IO _______________ Lak ásomon kisgyerek qondozását vállalom. — Pécs, Zója utca 1/B. 8. emelet 24. Nagy Imréné.___________________ G arázs kiadó Fogaras u. 14. 400 ágyas klinikánál. Telefon:__18-991. V ízvezetékszerelő kisiparos a szakmába vágó mindennemű kis és nagyjavítást, új beszerelést vállal, vidéken Is. Közületeknek átalányos szerződéssel is. Levél- cím: 7601 Pécs, Pf. 353. Szakmunkásvizsga előtt álló, betanított hegesztő ív- és lángvágó állást keres. „Hegesztő" jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. _____________ Is kolai elfoglaltságom miatt független vagy 6 órás munkahelyet keresek. „Megegyezés” jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe._____________ Személygépkocsik műszaki vizsgára felkészítése, levizsgáztatása. Alvázvédelem! Akkuk sa- vazása, töltése, Wartburg 353 (50 LE), Lada sebességváltók, vízpumpák, motorok, kuplungok, fékek kis és nagyjavítása rövid határidőre — garanciával. — Wolfram műhely, Pécs, Szigeti út 62. Tel.: 14-932. Kazántulajdonosok, figyelem! Keressék fel a lakóhelyükhöz legközelebb lévő TUZÉP-telepünket a szilárd tüzelőanyaggal üzemelő központi fűtőberendezéssel rendelkező p£~s vásárlóink. Tüzelőanyagaink megfelelő területi elhelyezéséhez KAZÁN NYILVÁNTARTÁST kívánunk készíteni (lakossági és közületi fogyasztóknál is). A nyilvántartást 1980. május 31-ig kívánjuk elkészíteni. Fáradozásukat megköszöni a DÉL-DUNÁNTÚLI TUZÉP VÁLLALAT SIKLÓSI ÉS SIKLÓS KORNYÉKI VÁSÁRLÓINK FIGYELMÉBE! Tavaszi tapétázáshoz faltapéták nagy választékával várjuk kedves vásárlóinkat I 307. sz. papir-játékbolt, Siklós, Felszabadulás u. 2. A Dél-dunántúli „MÉH” Vállalat FELVESZ: GÉPÉSZTECHNIKUST, LAKATOST. HÁLÓZATI VILLANYSZERELŐT, NEHÉZGÉPKEZELŐT. Jelentkezés Pécs, Doktor Sándor u. 14. sz. Munkaügyi osztálya. CSŐSZERELŐIPARI VALLALAT FELVESZ PÉCSI MUNKÁRA fűtésszerelő, lemez- és szerkezeti lakatos, valamint ív- és lánghegesztő szakmunkásokat, vidékieknek munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Pécs, Hőerőmű, 32. barakk, CSŐSZER-kirendeltség (I. 72/1980.) Villanyszerelő szakmunkást FELVESZ a PÉCSI SÜTŐIPARI VALLALAT, PÉCS. ENGEL JANOS U. 10. SZ. Az Egyesített Eü. Intézmények Csecsemőotthona (Pécs, Dr. Münnich F, u. 1.) keres napi nyolcórás elfoglaltsággal — vasárnapi szolgálattal — KONYHAI DOLGOZÓT I. «7/1980. siklósi telepünkre FELVESZÜNK Jelentkezés: MÉH-telep, Siklós, Táncsics u. 35. Fura kalkuláció (KOZGAZDASAGI ELMÉLKEDÉS EGY KÁVÉHÁZI ASZTALNÁL) Egy palack Szalon-sör és egy üveg paradicsom ivóié a következő rövid eszmefuttatás tárgya. Az utóbbit e sorok írója fogyasztotta, így hát nem alkoholos befolyásoltság alatt, józanul igyekszik kifejteni véleményét. Az említett italok elfogyasztása után — annak rendje szerint — fizetésre került a sor. Az előzékeny főpincér számláján imigyen szerepeltek a tételek: egy Szalon-sör: 11,70; egy paradicsomié: 14 forint. A sörivó szótlanul a zsebébe nyúlt, míg jómagam bátortalanul megkérdeztem a főurat, hogy nincs-e valami tévedés a dologban. Mert hát az üvegcímkék tanúsága szerint a sör bolti ára 6,30, míg a félliteres paradicsomlé 4,50-ért kerül kereskedelmi forgalomba. Erre jön rá azután a vendéglátóipar haszonkulcsa. így hát az lenne a logikus, ha a sör e kalkulációs művelet után is -többe kerülne, mint a paradicsomlé. S hogy egészen pontos legyek, nem is a sör árát keveselltem, hanem a paradicsomléét sokalltam. Merthogy megfordult az árarány. A pincér készségesen utánanézett a dolognak és megnyugtatott, hogy nincs tévedés a dologban, ő jól számolt. Én azt gondolom, hogy valahol mégiscsak tévedett valaki. Az az illetékes, aki az árutasítást kiadta. Az árutasítást, amely a sör árát csupán alig megduplázza, míg a szeszmentes paradicsomlé árát több mint háromszorosára növeli. Mintha csak arra biztatna, hogy itt sört érdemes inni, mert náluk ez olcsóbb. Igaz, hogy a kereskedelemben pont fordítva van. Az üzletpolitika az árakkal ösztönöz és visszatart, s e sajátos szabályozórendszerrel alakítja a fogyasztást. Kitűnő kávéházunkat igazságtalan dolog lenne e súlyos váddal illetni általában. Most azonban tévedtek. Nem számszaki hiba csúszott a kalkulációba, hanem csupán a kulcs volt rossz, amivel számoltak. Jó lenne, ha a kalkulátorok is leülnének egy üveg paradicsomlére a kávéházi asztal mellé és még egyszer átgondolnák, hogy hogyan is kalkuláltak. Erdős A. Megtelt a Balaton JÓ VI2ELLATASRA SZÁMÍTHATUNK NYÁRON A siófoki mércénél megközelítette a kora tavasszal ideális százcentiméteres szintet a Balaton vize, ami biztató kilátásokkal kecsegtet arra, hogy elegendő és kedvező mélységű vizet tarthatnak a tó medrében az üdülési^szezonban is. A né- hánv éve kibővített Sió-zsilippel a tó vizének lefolyását is biztonságosan szabályozhatják, s gondoskodhatnak arról, hogy a vízszintingadozás ne haládja meg a 30 centimétert. Tavasz- szal viszonylag magas vízszintet tartanak, hogy elegendő készlet maradjon a tóban, mert a nyári hőségben a napsugárzás és a szél az erőteljes párologtatással naponta 1—1,5 centiméterrel apaszthatja a Balaton vizét. Az Országos Vízügyi Hivataltól kapott tájékoztatás szerint a Közép-dunántúli Vízügy Igazgatóság és partnerei körültekintő intézkedésekkel készül nek az üdülési szezonra. Szezonkezdetig valamenny ivóvíz-, szennyvízelvezető- é: tisztítóműnél befejezik a csúcs terhelést előkészítő karbantar tósi munkákat, s így az idén) túlnyomó részében biztonságo: vízellátásra számíthatunk. f mintegy 1300 kilométer hosszt ivóvízhálózaton át a Dunántúl Regionális Vízgazdálkodási Vál lalat naponta 140 000 köbméte vizet szolgáltat, s így az üdülő övezetben pihenők napontc majd átlagosan 200 liter vize használhatnak fel. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Mamánk, OZV. GÖNDÖR JÓZSEFNÉ Pap Mária (volt sellyei lakos) 95 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 6-án 1/2 4 órakor lesz a sellyei temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÉLES KÁLMÁN. nyugalmazott iskolaigazgató, felejthetetlen férj, édesapa és nagyapa, életének1 65. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1980. május 6-án 15 órakor kísérjük utolsó útjára a kistótfalusi temetőben. Gyászolják: felesége, fiai és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk, dédnagymamánk, OZV. VILLANYI LAJOSNÉ Schnell Katalin türelemmel viselt szenvedés után, életének 84. évében csendesen elhunyt. Drága halottunkat május 7- én 16 órakor kísérjük utolsó útjára a hosszúhetényi temetőben. Minden külön értesítés helyett: a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, testvérünk, nagymamánk és felejthetetlen dédikénk, KEMÉNY KAROLYNÉ (volt Királyné) bőrgyári nyugdíjas, életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 7-én, szerdán du. 1/2 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága Papánk, GYENIS ISTVÁN nyugdíjas életének 77. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 5-én du. 2 órakor lesz a pécsváradi r. kát. temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak o testvéreknek, rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága jó férjem és édesapánk, DANI ERNŐ temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal, együttérzésükkel igyekeztek fájdalmunkon enyhíteni. Külön köszönet a Pécsi Sütőipari Vállalat, a Bőrruházati Gyár, a Kesztyű kiskatonáknak és Lámpásvölgy lakóinak a szép koszorúkért és a személyes megjelenésért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, HOFFECKER FERENC temetésén részt vettek, megjelenésükkel, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a Mohácsi Könnyűipari Vállalat, a Bőrruházati Gyáregység és a Kaposvári Ruhagyár dolgozóinak, akik drága halottunk, OZV. KISZTNER JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, és fájdalmunkat virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik EXNER LAJOST utolsó útjára elkísérték, együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik MULLER GYULANÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat Pécs városi kirendeltsége értesíti a tisztelt fogyasztókat, hogy május 6-án 6—8 ára között, valamint 7-én 14.30—16.30 között 10—10 perc időtartamra áramszünet lesz — bekapcsolástechnikai okok miatt — Pécs város vasútvonaltól délre eső területén. A Baranya megyei Illetékhivatal értesíti az érdekelteket, hogy a Pécs, Kulich Gyula u. 5. sz. alól Pécs, Hunyadi J. u. 54. sz. alá költözött Az ügyfélfogadást gépjárműátirási ügyek kivételével az ügyfélszolgálati Iroda biztosítja, amely illetékügyekben és a hivatal hatáskörébe tartozó adóügyekben szerda kivételével mindennap 8—12 éráig, szerdán 8— 16 áráig áll az ügyfelek rendelkezésére. A gépjármű átírásával kapcsolatos illetékügyek intézését a közlekedésrendészet épületében Pécs, Légszeszgyár u. 8. sz. alatt biztosítja a hivatal. Ügyfélfogadás szombat kivételével — amikor ügyfélfogadás nincs — 8.30—12 óráig, kedden 8.30—16 óráig. Levélcímünk: Baranya megyei Illetékhivatal Pécs, Hunyadi J. út 54. Pf.: 62, 7601. Takarítónőt (lehet nyugdíjas is) FELVESZ ax 500. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet. Jelentkezés: Pécs, Rét u. 41—43. I. 75/80. 1930. július 1-től pécsi, mohácsi, mágocsi, siklósi, nagyharsányi, villányi, szentlőrinci és szigetvári munkahelyekre nyugdíjas mezőgazdasági szakembereket keresünk érdekképviseleti feladatok ellátására. Helyben lakók előnyben. ÉRDEKLŐDNI: TSZKER, PÉCS, NAGYVARAD U. 1. KEMPINGKIáLLÍTÚS! Május 5-től ll-ig az újmecsekaljai modellezőpályán Nyitva: 10—19-ig Árusítás a helyszínen KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz május 5-én 8—15 óráig Pécsett a Dózsa Gy. u., Piroska u.. Hétvezér u., Engels u.# Bittner Alajos utcákban. Áramszünet lesz május 6-án 9—14 áráig Pécsett a Szőlő u., Fenyvessor, Beloiannisz u.„ • Károlyi M. u. által határolt területen. Az Autóközlekedési Tanintézet „B" kategóriás személygépkocsi-vezetői tanfolyamot indít: május 12-én SZI- GETVAROTT. Jelentkezni lehet: Zrínyi tér 2., Cser Istvánnál. Május 15-én BÓLYBAN. Jelentkezni lehet: egész nap: Decsi Lászlónál, Bajcsy Zs. u. 24. és Németh Zoltánnál, Ady Endre u. 21. sz. alatt. Ortopédcipökészítést vállalunk SZOLGÁLTATÓIPARI SZÖVETKEZET, KAPOSVÁR, Ady Endre u. 3.
