Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)
1980-05-23 / 140. szám
1980. május 23., péntek Dunántúlt napló 5 Választási nagygyűlések NAGYVILÁGBAN Francois-Poncet francia külügyminiszter visszautasította azokat az amerikai kritikákat, amelyek Giseard d'Estaing és Brezsnyev csúcs- találkozóját érték. A külügyminiszter a párizsi parlament ülésén szólalt fel. Újpest Csütörtökön folytatódott a választási nagygyűlések sorozata. Budapesten az újpesti Dal- los Ida Művelődési Házbon Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a IV. kerület 10-e$ számú választó- kerületének képviselőjelöltje és Trautmann Rezső, o Népköz- társaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke, a II, kerület 4-es számú választókerületének képviselőjelöltje találkozott a fővárosiakkal. A résztvevőket Kovács Pálné, a Hazafias Népfront IV. kerületi bizottságának titkára köszöntötte, majd Németh Károly mondott beszédet. — Hazánk és népünk életében az 1980-as esztendő sok szempontból kiemelkedő jelentőségű. Márciusban megtartottuk a párt XII. kongresszusát, amely népünk akaratával egyezően megerősítette és továbbfejlesztette a párt politikai vonalát, kijelölte a szocializmus építésének soron levő feladatait. Méltó módon megemlékeztünk hazánk felszabadulásának 35. évfordulójáról; most pedig választásokra készül az ország. Az idei év az ötödik ötéves terv utolsó esztendeje. Mindent meg kell tenni az éves népgazdasági terv sikeres teljesítéséért, azért, hogy minél jobb alapokról kezdhessünk hozzá a kidolgozás alatt álló hatodik ötéves terv megvalósításához — hangsúlyozta a Központi Bizottság titkára. Ezután Trautmann Rezső szólalt fel. Rámutatott: pártunk politikájának lényeges alkotó eleme, jelenünk és jövőnk szilárd pillére a szövetségi politika. A szövetségi politika érvényesüléséért, a szocialista nemzeti összefogásért és egységért a népfrontmozgalom közvetlenül felelős, a munkáshétköznapok mindegyikén éppen úgy, mint a választási előkészületek időszakában. A népfrontnak az a hivatása, hogy a társadalmi rétegeket, osztályokat, az egész népet szoros szövetségbe, nemzeti egységbe kovácsolja, és az a kötelessége, hogy a szövetségi politika érvényesítéséből eredő feladatok vgrehajtására mozgósítsa a munkahelyi, lakóhelyi, nemzetiségi, vallási és családi közösségeket, az egyes embereket és az állampolgáirok millióit. A népfront — létével és teljes közérdekű társadalmi tevékenységével — ennek a hivatásának és kötelességének tesz eleget választott testületéi, tisztségviselői, felkért munkaközösségei útján, a lakosság önkéntes közreműködésével, a tanácsokkal, tömegszervezetekkel és mozgalmakkal karöltve. A nagygyűlés — amelyen felszólalt még Vállai Béláné, az MSZMP KB tagja, az újpesti gyapjúszövőgyór pártbizottságának titkára és Lakatos István né, a Chinoin Gyógyszeró rugyár szakmunkása — a Himnusz hangjaival ért véget. Miskolc Miskolcon a Lenin Kohászati Művek nemesacélhengerművének zászlódíszbe öltöztetett nagycsarnokában gyűltek össze Borsod-Abaúj-Zemplén megye és a város választópolgárainak képviselői, az ipari és a mező- gazdasági üzemek, az intézmények dolgozói — együttesen mintegy tizenötezren — hogy meghallgassák Lázár Györgynek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, o Minisztertanács elnökének, Borsod megye 5. számú választókerülete országgyűlési képviselőjelöltjének választási beszédét. Dr. Szep- penfeld Sándor, a Lenin Kohászati Művek vezérigazgatója köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit, majd Lázár György emelkedett szólásra. A választások során — hangsúlyozta a többi között — nem csupán a jelöltekre, hanem arra a programra is szavözunk, amelyet a XII. kongresszus fogalmazott meg, s amelyet a Hazafias Népfront — ahogy az a választási felhívásban is kifejeződik — támogat. Június 8-án az eddigi politika folytatására szavazunk. E politikát megvalósítva az elmúlt öt évben is előbbre jutottunk nagy történelmi művünk, a fejlett szocialista társadalom építésében. Lázáír György ezt követően áttekintést adott az elmúlt évek kormányzati tevékenységének legfőbb jellemzőiről, kiemelve a qazdaságpolitikai, qazdaság- irányítási munkát. Hangsúlyozta, hogy pártunk XII. kongresz- szusa eddigi fejlődésünk mérlegét megvonva az állapíthatta meg; népgazdaságunk minden nehézség ellenére tovább fejlődött, a nemzeti vagyon számos új alkotással, létesítménnyel gyarapodott. Céljaink elérésének legfontosabb feltétele a jól és gondosan véqzett munka. Ezt kéri mindenkitől a Hazafias Népfront is választási felhívásában: „legyen a jó munka minden dolgozó ember éltető eleme, mai és holnapi boldogulásunk forrása” - fejezte be beszédét Lázár György. Lázár György beszéde után a nagygyűlés résztvevői közül öten kértek szót: Bencsik János, a Lenin Kohászati Művek acélöntője, Éliás Gyula, a miskolci Kossuth Gimnázium negyedik osztályos tanulója, első választó, Hnisz Eszter, a harsány! me. zőg a zd asági termelő sző vetkezet brigádvezetője, Feledy Gyula Kossuth-díjas, érdemes művész, qrafikus és Énekes Sándor, a Diósgyőri Gépgyár vezérigazgatója. A szegedi sportcsarnokban rendezett választási nagygyűlésre egész Csongrád megye területéről elküldték képviselőiket a választópolgárok. A sóik ezer résztvevőt, a1 megye ikép- viselőjelöltjeit és a helyi párt-, állami és társadalmi szervezetek vezetőit Nagy István, a Hazafias Népfront Csongrád megyei Bizottságálnak elnöke köszöntötte, majd Apró Antal, a*z MSZMP Központi Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, Csongrád megye 1. számú választókerületének képviselőjelöltje mondott beszédet. Transzparensek hirdetik az egész városban a Mediciek 500 éves jubileumát, amelynek tiszteletére valamennyi fontosabb egykori palotájukban tematikus kiállításokat rendeznek. Az Uf- fizzi vagy a Pitti Galériában több helyütt kis cédula áll egy- egy fontos alkotás helyén, tájékoztatásul : melyik Medici-kióllí. táson találjuk azt a művet. így láthattunk viszont több ilyen alkotást a mindenkori Firenzei Városi Tanács palotájában, a Palazzo Vecchióban. Itt egy elektronikus számítógép segítsé. gével minden tárgy az eredeti helyére került vissza. Oda, ahol Cosimo Vecchi. Lorenzo del Magnifico vagy Toledoi Eleonóra és a többi nagy Medici: páBevezető'ben a választások politikai tartalmáról, társadalmi jelentőségéről szólt, majd részletesen elemezte az ország- gyűlésnek az elmúlt ötéves ciklusban kifejtett tevékenységét. A legfelsőbb népképviseleti szervek irányító és ellenőrző tevékenységének növelése — mondotta — szocialista államunk demokratikus fejlesztésének egyik fontos követelménye. Or. szággyűlésünk széles körű, nyílt vitáik ról tárna szikod va számos, a társadalom fejlődését szolgáló törvényt alkotott, folyamatosam napirendre tűzte, áttekintette a törvények végrehajtását, ellen, őrizte a kormány tevékenységét. Az elmúlt évek törvény- alkotásában kiemelkedik: az ötéves tervről, az állami vállalatokról és pénzügyekről, a köz- művelődésről, a környezetvédelemről, a belkereskedelemről és az élelmiszerekről szóló törvény. Módosította az ország- gyűlés a Polgári Törvényikönyvet, megalkotta az új Büntető Törvényikönyvet. Legutóbbi ülésszakán az atomenergia békés célú felhasználósáról szóló törvényt fogadott el. A törvényeket az érintett társadalmi és tudományos intézetek, szervezetek bevonásával széles körű nyilvános vitával készítették elő. A társadalmi viták szervezésében tevékenyen részt vettek a Hazafias Népfront bizottságai, mind tágabb lehetőség nyílt a különböző vélemények megismerésére, egyeztetésére. Az országgyűlés az utóbbi öt évben 19 miniszteri és államtitkári beszámolót hallgatott meg. A kormány tagjai fontos kérdésekről, fontos törvények végrehajtásáról számoltak be az országgyűlés bizottságai előtt is. * A szónok végül hangsúlyozta: alkotmányunk szerint az országgyűlési képviselők tevékenységüket választóik, a köz érdekében végzik. Ezután dr. Rusz Márk, a Desz- Iki Tüdőgyógyintézet főorvosa, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének elnöke, Csongrád megye 8. számú választókerületének képviselő- jelöltje szólalt fel. Dr. Petri Gábor állami-díjas akadémikus, a Szegedi Orvos- tudományi Egyetem rektora, az Elnöki Tanács tagja, Csongrád megye 6. számú választókerületének képviselőjelöltje szólott ezután a nagygyűlés résztvevőihez. A nagygyűlésen felszólalt még Baranyainé Kántor Terézia, a Szegedi Rózsa Ferenc Szakközépiskola tanéira is. pák, nagyhercegek idején állhatott. Délelőtt fél 10-kor itt, a Palazzo Vecchio több mint fél évezredes tanácstermében köszöntötte a Baranya Tánc- együttest Elio Gabuggiani, Firenze polgármestere. Dél felé pedig egy másik gyönyörű XV. századi reneszánsz palotában, o városi művelődésügyi részleg és városi könyvtár épületében fontos tanácskozás kezdődött prof. Benvenuti osztályvezető irányításával. A lényege: a nyáron Firenzéből iskolai csoport készül Magyarországra. Szeret, nék bővíteni kapcsolataikat Péccsel is — a Kulturális Kapcsolatok Intézetén keresztül —, elsősorban iskolákkal. Az Oktatási Minisztérium képviselője ja. ♦ WASHINGTON-; Az amerikai képviselőház új fegyverkezési programokat hagyott jóvá. Az 1980/81-es katonai költség- vetés a korábbi viták után zöld utat ad az MX jelű interkontinentális rakéta-rendszer és a B—1-es stratégiai bombázó ki- fejlesztésének. A képviselők 338:62 arányban szavaztak az 53,1 milliárd dolláros költség- vetés mellett. Ez a Carter-kor- mány által benyújtott előterjesztést is meghaladja 6,2 milliárd dollárral. A katonai költségvetést még a szenátusnak is el kell fogadnia. + ÚJ-DELHI: összesen 59 halálos áldozata és 77 sebesültje van annak a két buszszerencsétlenségnek, amely csütörtökön történt Indiában. Az egyik busz Karnataka államban folyóba zuhant, és utasai közül húszán életüket vesztették. Egy másik busz vezetőjének ittassága miatt Bombay-tői délre egy hid korlátjának ütközött és kigyulladt. Itt a halálos áldozatok száma 39 volt. + PÁRIZS: Jean Francois- Poncet francia1 külügyminiszter tájékoztatta japán kollégáját, Okita Szaburót Leonyid Brezsnyev és Valér/ Giseard d'Estaing varsói találkozójáról — jelentette be csütörtökön a francia külügyminisztérium. A mésfél órás megbeszélésen a Brezsnyev —Giseard találkozó ismertetésén túl szó esett a nemzetközi helyzet egyéb időszerű kérdéseiről is. vasolta: olyan iskolákat kellene keresni, erhol olaszt is tanulnak. (Utánaérdeklődtem: óla. szül tanul Pécsett a Dobó István úti Gimnáziumban 4 csoport; a Janusban 2 csoport, a komlói Kun Béla Gimnáziumban 7 csoport — összesen csaknem 160 középiskolás aiz idei tanévben). Ehhez egy gondolatot: Firen. zében egy hét alatt a legkülön. bözőbb fórumokon és magán- beszélgetésekben elhangzott az őszinte óhaj: Péccsel szeretnék bővíteni a kapcsolataikat. S valóban: miért fosszuk meg a gyerekeinket a cserekapcsolat élményeitől —, ha erre van reális lehetőség? ... Köt a terjedelmem, és lassan búcsúznunk kell Firenzétől. De nem tehetem anélkül, hogy ne szóljak egy nagyszerű emberről, aki kezdettől gyakran velünk volt. GERA. Gera Giordano — akiről sorozatunk első részében már szóltam — a Provincia (Fi. renze járás) titkárságának nemzetközi ügyekkel foglalkozó titkára. 1944-től az OKP tagja, de már diákként, szinte a háború elejétől részt vett az ellenállási mozgalomban. Partizánként Huszár István Szófiába utazott Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke Kiril Zarevnek, a Bolgár Népköztársaság Állami Tervbizottsága elnökének meghívására csütörtökön Szófiába utazott, ahol az 1981—1985. évi tervegyeztetésről tárgyal. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Boncso Pencsev Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete is. + Újvidék: Újvidéken csütörtökön megkezdődött az európai tüdőbeteg-gyógyító szakorvosok 3. nemzetközi tanácskozása, amelyen földrészünk minden neves tüdőbeteg-gondozó intézete és klinikája képviselteti magát, A háromnapos konferencián csaknem kilencven tudós és szakorvos vesz részt, akik mintegy 120 előadást hall. gatnak meg a tüdőbetegségekről, azok felismeréséről és gyógyításáról. ♦ PEKING: Csen Hu-hua miniszterelnök-helyettes vezetésével csütörtökön kínai kormány- küldöttség utazott baráti látogatásra Romániába és Jugoszláviába. A kínai delegáció mindkét országban a gazdasági vegyesbizottságok ülésein vesz részt. 1943-tól a „Gót vonalon" teljesített politikai feladatokat, amiket a kommunista pórt szervezett meg. Egy másik elvtárssal együtt Vasco Bicchi volt a vezetőjük; ő volt a „fej” —, aki. vei Barberinóban is találkozhattunk. Beszélgetésünk az olasz— magyar kapcsolatokkal folytató, dort. Gera rendkívül tájékozott ezen a téren. Megtudom: kiállítások, ösztöndíjak, kiadványok (pl. Petőfi, József Attila kötetek) egész Toscanában népszerűsítik a magyar kultúrát. Firenze érdeklődése irántunk — és viszont — régi keletű. Ma már van magyar nyelvű katedrája, Hubay Miklós vezeti; egy magániskolában Kodály-centrum működik, s Tolnay professzor (a firenzei Michelangelo Múzeum igazgatója) neve világszerte is. mert. S a központi tervek nem zárják ki, hogy városok között is létrejöjjenek újabb kapcsolatok. Idővel sokféleképp ki lehetne szélesíteni Péccsel is a kapcsolatainkat — javasolta — a kereskedelemtől az oktatásig, vagy művészetekig. Igaz, Pécsnek már vannak testvérvárosai, nem erre gondol, tehát a KKI- hez kellene fordulnunk. Persze, ha ők választhatnának közvetLAPZÁRTA • Tokió: A Japán Olimpiai Bizottság csütörtökön ismét elnapolta a döntést a szigetország sportolóinak a moszkvai olimpián való részvételét illetően. A választmány szombaton, a nevezési határidő lejártának napján tartja következő ülését, és ezen alakítja ki végleges álláspontját. Sibata Ka- cudzsi, a JOB elnöke azonban ■ már most közölte, hogy a kormány nem támogatja a sportolók olimpiai részvételét, hivatalos japán csapat küldését Moszkvába. Minthogy az állam részéről pénzügyi hozzájárulásra nem lehet számítani, legfeljebb az egyes japán sport- szövetségek által finanszírozott részvétel lehetősége merülhet fel. Ennek lehetőségét óhajtják tanulmányozni szombatig. * • Bonn. Willi Daume, a ‘Nyugatnémet Olimpiai Bizottság elnöke nem volt hajlandó me9jegyzést fűzni azokhoz a találgatásokhoz, amelyek szerint felül fogják vizsgálni a bojkottról hozott döntést. Az UPI amerikai hírügynökség nyugatnémet sportvezetőkre hivatkozva azt jelentette, hogy a nemzetközi helyzet változása miatt, és aizért, mert Benn gya. korlatilag egyedül maradt Nyu- gat-Európában az amerikai felhívás támogatásával, az NSZK Olimpiai Bizottságának közgyűlése újabb ülés összehívását fontolgatja. * • Tanzánia és Zambia hivatalosan jelentette, hogy részt vesz az olimpián. Szudán és a Fülöp-szigetek viszont úgy döntött, hogy nem küld csapatot Moszkvába. * • Az amerikai válogatott sportolók valószínűleg „különleges aranyérmet" fognak kapni felkészülésre fordított munkájuk elismeréseként és kárpótlásul, mert nem indulhatnak az olimpiai versenyeken. Az érmekre vonatkozólag egy szenátor és egy képviselő törvénytervezetet terjesztett a kongresz- szus elé. * • A Nicaraguái Olimpiai Bizottság a moszkvai olimpián való részvétel mellett döntött, 12 sportoló képviseli a középamerikai országot a szovjet fővárosban. Nicaraguái versenyzők először jelennek meg a nyári játékokon. * • Brüsszel. A belga kormány csütörtökön úgy határozott, hogy nem ad semmilyen — adminisztratív, diplomáciai vagy pénzügyi — támogatást a szovjet fővárosba utazó sportolóknak. Mint ismeretes, a Belga Olimpiai Bizottság hétfőn a moszkvai olimpián való részvétel mellett döntött. len városkapcsolatok ügyében, mindenképp Pécsre gondolnának, . . Nagyjából ez volt az alaphangja a búcsúest szinte eufórikus hangulatú találkozásának is. A „turismo” szakközépiskolás diáklányok hatalmas svédasztalt terítettek fel, toscanai ételfélékkel. A táncokat, a dalokat megilletődött búcsúszavak szakították meg. Azután fölcsen. dűlt (mint annyiszor) a partizán dal, a „Bella ciao, bella ciao .. mindenki tapsolt és énekelt lelkesen és egy kicsit meghatottam A hatalmas tömegben és hangzavarban egy töredék-másodpercnyire találkozott a tekintetem Geráéval, aki a terem másik részében állt. El. mosolyodott, s egy pillanatra fölemelte ökölbe szorított jobbját ... A nemzetközi munkás- mozgalom köszöntése ez. náluk ma is a harc, a haladó erők összefogásának jelképe. Egyetlen villanás — benne egy egész világ. Benne Firenze, a barátságunk és a hitünk abban, hogy ez már soha nem szakadhat szét. Wallinger Endre Hogyan bővülhetnének a kapcsolataink? (5.) Firenzei hétköznapok, ünnepek