Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)

1980-05-13 / 130. szám

LAKAS-INGATLANI 300 négyszögöl szőlőte­rület, belterületen, szép kilátással, jó köz­lekedéssel eladó. — 11-644 telefonon. ________ E ladó IV2 szobás szövet­kezeti lakás plusz ga­rázs. Lehet külön is. Ér­deklődni naponta 15 órától 20 óráig. Komló (Szilvás), Alkotmány u. 54. UI. 1._______________ 2V 2 szobás, szövetkezeti lakás plusz garázs ok­tóberi beköltözéssel el­adó. Komló, szilvási la­kóterületen. ,.Október” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E lcserélném budapesti, kétszobás, beköltözhető házamat harkányi nya­ralóért. Érdeklődni Ne­mes, Pécs, Béke u. 10. 28-892, 17 órától._______ A lbérletet keres július 1-re egy szerény, szolid, nem dohányzó fiatalem­ber, fürdőszoba haszná­lattal, egyedüli elhelye­zéssel. ,,Műszaki alkal­mazott” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Elcserélném családi há­zamat kétszobás szövet­kezeti lakásra vagy ta­nácsira. ,.Garázs szük­séges” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Elcserélném szoba, konyha, nyárikonyhás, tanácsi lakásomat más­fél szoba összkomfortra. ,,Költségtérítéssel” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Beköltözhetően eladó egyszoba-hallos, össz­komfortos öröklakás. — Megtekinthető 17—19 óra között. Surányi M. u. 16/A. I. 3. Elcserélném nagyméretű, szoba, konyha, előszó- bás, PIK-lakásomat kis méretű, esetleq egyszo­básra. Felszabadulás u. 1. _____________________ H étvégi területnek, sző­lőnek, gyümölcsösnek kb. 1100 négyszögöl hiányos szőlő, egyben vaqy 3 részre osztva el­adó. Mindegyik terület­rész autóútról saját be­járattal. ..Donátus” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jó közlekedéssel kertes ház faluban, jó karban, eladó. ,,Kedvező alka­lom” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe.________ H arkánytól 2 km-re, Ipacsfán, gazdálkodás­ra alkalmas lakóház, a Kossuth L. u. 36. sz. alatt eladó. Érdeklődni a helyszínen. Daindolban, hétvégi házzal 450 négyszögöl szőlő, 100 négyszöqöl gyümölcsös teljes fel­szereléssel eladó. — ..Hegyhát” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Turony községben na­gyon szép helyen csalá­di ház, 2 szoba, kony­ha, mellékhelyiség, nagy kert, gyümölcsös, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tu­rony, Kossuth u. 20. sz. alatt. Kovácsék. _________ 3 vagy 3V2 szobás la­kást vennék. Telefon: 23-905. Korpusz. Szegedi, kétszobás, fszt. szövetkezeti lakásom ha­sonlóra vagy tanácsira cserélném. ,,Téglablok­kos” jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe.________ S zavai szőlőhegyen 960 négyszögöl terület sző­lővel, épülettel eladó. Érdeklődni Márfa, Fő u. 25. 18 órától Bíróék­nál. ______________________ 2 db 200 négyszögöles, kétszintes családi ház építésére alkalmas (ik- resíthető) telek, építési engedéllyel, tervrajzzal Lánycsókon sürgősen el­adó. Érdeklődni Mo­hács. Síp u. 3._________ V ennék magas részlet­re pincét, kis területtel, esetleg kis házzal Pécs környékén. ,,Pogány is érdekel” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Eladó kétlakásos családi ház készpénzért. Másfél szobás tanácsi cserela­kás szükséges, első emeletig. Ságvári End­re u. 14. 15 órától. Albérletbe keresünk egy kétszobás külön házrészt vagy lakást. ,,Mielőbb” ieliqére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E gyszobás lakást veszek 80 ezer forinttal és élet­járadék fizetéssel. — ..Pax’’ jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Belvárosban különálló, fürdőszobás lakrészt vagy lakást bérelnénk. ..Értelmiségi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház 200 négy­szögöl kerttel Bükkös- dön, az állomás mellett kp-ért eladó. Érdeklőd­ni Pécs, Fazekas Mi­hály u. 22. Bernáth, és Bükkösdön, Ságvári u. Zsadányiéknál és 14-365­ös telefonon. ____________ E lcserélném uránvárosi, I. emeleti, déli fekvésű, gázfűtéses, kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat 2V2—3 szobá­sért vagy családi házért. „Gábor” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. 200 000 kp plusz részlet­re lakásmegoldást kere­sek. „Komfortos” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ C saládi házat keresek Pécsett, cserébe aján­lok legmodernebb, 3 szobás, szöv. lakást a siklósi városrészben. — ..Költözködés jövőre” ieliaére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném a III. kerü­letben levő három szo­bás, 420 négyszögöles kultúrterületi családi házamat, mely kertészet­re, állattartásra igen al­kalmas, kétszobás, összkomfortos, távfűté­ses, erkélyes, tanácsi lakásra o III. kerület­ben II. emeletig. „Plusz kp. ráfizetés” ieliqére a Hunyadi úti hirdető­be. IV2 vagy 2 szobás la­kást vennék a belvá­rosban. Válaszokat „Komfort nélküli” iel­iqére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó kertes kis családi ház nagy szoba, kony­ha, mellékhelyiségekkel, nyári konyha, pincével. Beköltözhető. Bővíthe­tő. Cím: örögi fasor 11. Kovácstelep. Elcserélném kaposvári, tanácsi, 2 szobás laká­som, mely padlószőnye- ges, távfűtéses, erké­lyes, tapétás lakás, szin­tén tanácsira, Pécs bel­területére, Uránváros, kertvárosira. Lehet gáz­fűtéses, lehetőleg erké­lyes. Komlón is lehet. Leveleket „Diána” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. ___________ Elcserélném Petőfi utca környéki, 3 szoba össz­komfortos, VI. emeleti, nagy erkélyes, tanácsi lakásomat 2 szoba össz­komfortos, tanácsira. — „Erika” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Kertes, kis családi há­zam elcserélném szoba- konyhás lakásért. „Bu­dai vám környékére” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ D iáklány részére fürdő­szoba használattal olyan albérleti szobát kere­sünk, amelybe zongorát állíthatunk qyakorlás céljából. „Gyakorlási lehetőség” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kis szőlőt vennék rész­letre, vagy életjáradék­ra. „Csertető előnyben” jeligére a Sallai utca? hirdetőbe. __________ 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakás azon­nal beköltözhetően el­adó. Kertváros, Kriszti­na tér 20. V. 19. Hajnal­né._______________________ B odán, Misés útnál 360 n-öl szőlő eladó. Ér­deklődni Kocsmáros Er­zsiké, Boda. Eladó a nagypeterdi szőlőhegyen 350 n-öl, 4 éves lugasszőlő és 400 n-öl szántó présházzal, valamint teljes felszere­léssel. Érdeklődni lehet mindennap 15 óra után, Pécs, Felsőbalokány u. 52. szám.________________ S iklós, Pozsonyi út 7. számú családi ház sür­gősen eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklőd­ni lehet: Sárközi Kál- mánnál, szomszédban. 120 ezer készpénzért la­kásmegoldást keresek. „Központi fűtés előny­ben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ 20 5 n-öl szőlő, gyü­mölcsfákkal, faházzal és teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni a helyszínen, Sólyom dűlő 23., szombat, vasárnap 10—17-ig.________________ E lcserélném belvárosi, 2 szoba félkomfortos la­kásomat 2 vagy na- qyobb belvárosi kom­fortosra. „Idősebb há­zaspár előnyben” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Elcserélnénk 3 szoba, hall, ebédlős, teraszos, garázs és műhely, ker­tes családi házunkat 3 szobás öröklakás plusz kp, vagy plusz balatoni, harkányi nyaralóra. Ér­deklődni Pécs, Tulipán 4. Alkony utcáról nyílik. Telefon: 18-219. Elcserélném kétszoba- összkomfortos, 2. eme­leti, tanácsi lakásom kis másfeles vagy 1 nagy szoba összkomfor­tosra, I. emeletig. Csak tanácsira. „Szliven” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. SZÍVES FIGYELMÜKBE AJÁNLJUK, hogy 1980. május 19-én délelőtt 10 órakor MEGNYITJUK 1. sz. KIP-KOP Pécs, Doktor Sándor u. 15. sz. alatt. (a Petőfi mozi mellett) NŐI, LANYKA-, FÉRFI-, FIÚCIPŐK, bőrdíszmű és cipőapolasi szerek nagy választékával és figyelmes kiszolgálással VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! HÍOO. és lOOO. wa sör löt cipővel ajándékozzuk meg NŐI CIPŐK VÁSÁRLÁSÁNÁL PÓT SAROKFOLTOT ADUNK DÍJMENTESENI Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat IV2 szobás, kertvárosi, tanácsi lakásomat 2 vagy 3 szobás tanácsira cserélném. „Várunk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ P écs, Zsigmond u. 8. szám alatti 2 szobás családi ház, 172 rt-öl telken, beköltözhetően eladó. Irányár: 250 ezer kp. Érdeklődni 13-926 te­lefonon. __________________ C serére ajánlok miskol­ci, kétszoba-összkomfor- tos, gázfűtéses és pécsi egy szoba, félkomfor­tos, tanácsi lakásokat pécsi két és fél szobás, összkomfort, esetleg komfortos, tanácsira, el­ső emeletig. „Nem pa­nel és sima csere” jel­igére o Sallai utcai hirdetőbe.________________ F iatal házaspár üres lakást bérelne 2—3 év­re, esetleq venne Pécs külterületén, vagy Pécs­hez közeli faluban, ahol jó a közlekedés. Állat- tartási, gazdálkodási lehetőség szükséges. El­tartási szerződés is le­hetséges. Minden meg­oldás érdekel. „Meg­bízható, pontos fizető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Elcs erélném pécsi, főző­fülkés, kis méretű, más­fél szobás, összkomfor­tos, tanácsi lakásom ki­sebb komfortos, pécsi vagy veszprémi tanácsi­ra. „Zengő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Kőváqótöttös, Ma­lom sor 1., javításra szoruló ház, 1600 n-öl területtel, gyümölcsfák­kal, halastó, festői kör­nyezet, forrásvíz. Ér­deklődni Kiss Mária, Felsővámház utca 24. Balatonfenyves-alsón 70 n-öl ikertelek építési engedéllyel eladó. — „Irányár: 100 000” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ A Mecsek-oldalban, a 23-as buszvégállomás­tól 300 m-re kis faház­zal, mellékhelyiségek­kel, kúttá I, villannyal ellátott területen 300 n-öl jól termő gyümöl­csös eladó. Érdeklődni munkaidő után a 22-516- os telefonszámon lehet. Páprádon 2 szobás kis családi ház eladó. Fő út 18.______________________ 1 00 ezer kp-vel qarzon vagy másfél szobás la­kásmegoldást keresünk. „Modern” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosban 1 szoba, konyhás, kamrás ház­rész nagyon olcsón el­adó, kizárólag 2 szoba, konyhás, komfortos, ol­csó bérű, tanácsi lakás­cserével beköltözhető. „Ráfizetek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécshez közel, műúton buszközlekedéssel, 400 n-öl telek olcsón eladó. Telefon: 12-333/22-72 mellék.___________________ S zétköltözők. figyelem I 1 db uránvárosi, két és fél szobás, szövetkezeti és 1 db kertvárosi, két­szobás öröklakást cse­rélnénk két családnak meqfelelő, kertes csa­ládi házért. „Bővítési lehetőséggel” jeliqére a Sallai utcai hirdető­be._______________________ I . kerületi, három szo­ba komfortos, úi csalá­di házat cserélnék. „Két lakásra” jeligére o Sal- lai utcai hirdetőbe. Hegyszentmártoni szőlő­hegyen sürgősen eladó 1050 n-öl szőlő, szántó- terület. lakható présház­zal, felszereléssel. Ár meqeayezés szerint. Ér­deklődni lehet Makra Sándor, Csányoszró, Kossuth L. u. 53. szám. Harkányi lakóházért el­cserélném megegyezés­sel — Szlivennél levő IV2 szoba összkomfor­tos, távfűtéses, főbérleti lakásom. „Cím — le­írás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ P écs, III. kerületben könnyen megközelíthető, forgalmas helyen két utcai helyiség, 50 m2, üzletnek, műhelynek, irodának, raktárnak Is megfelelő, július 1-től kiadó. „Főútvonal mel­lett” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. _____ Elc serélném tanácsi, II. kerületi, régi bérű, ud­vari, egyszobás, kony­hás, fürdőszobás, mel­lékhelyiséges lakásomat másfél szobásra, Űjme- csekaljára, I. emeletig. „Térítés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó szőlő, pince. Ér­deklődni mindennap Hosszúhetény, Fatelep 11. Bereki dűlő 8. szám alatt, Horváth Jánosnál. Siklósi városrészben le­vő kétszoba-összkomfor- tos, tanácsi lakásunkat elcserélnénk pécsi há­romszobás, komfortos családi házra, vagy há­romszobás, összkomfor­tos, tanácsi lakásra. — „András” jeligére a Sallai utcoi hirdetőbe. Eladó Pellérden 260 n-öl kitűnő szőlő, 10 perc a buszhoz, út mellett, szerszámoskamrával. Ér­deklődni 23-902 minden­nap 5 után. ADAS — VÉTEL Pillangó heverő, 2 db, parketta, 18 m2, olasz babakocsi, olajkályhák, eladók. Felsővámház u. 33. Bal csengő. _________ T rabant sárvédőt ven­nék, jobb elsőt. Hasz­náltat is. Telefon: 71-170.____________________ J ó állapotban CY-os, 353-as Wartburg eladó. Csere is érdekel. Épí­tők útja 19/B. Berkes, du. 18.30-tól.____________ A ngol verseny agarak költözködés miatt sür­gősen eladók. 1 db ma­hagóni barna, 1 éves kan, 1 db kék színű, 1 éves szuka, 1 db szür­ke, 4 éves kan. Levél­cím : Fehér István, Dom­bóvár, Jókai u. 14. sz. Telefon: Pécsett 19 óra után 20-663-as számon lehet érdeklődni.________ É píttetők, figyelem I Bontásból eredő anya­gok leszállított áron el­adók. Kis és nagymére­tű tégla kb. 100 000 db, léc, deszka, kis méretű gépi cserép, 1 m-től 10 m-ig szarufák és geren­dák. Szállítást vállalok. Lánc utca 26. sz. Zsol- nay utca sarok és Lánc utca sarok. IK-s 1200-as Zsiguli el­adó. Érdeklődni: dél­előtt Pécs, Gesztenyés u. 29. ___________________ L ada 1300, 1982-es mű­szakival, eladó. 18 óra után o 21-590-es telefo­non. Veszek: mosógépeket, olajkályhákat, szénkály­hákat, réztárgyakat, ha­gyatékot, képkereteket, szentképeket, festményt, porcelánt. szőnyegeket, régi órákat, régiséget, antik bútorokat, varró- aépeket. Koltai, Rákóczi út 61.____________________ A jándékcsomagot kap (alkatrészeket, tömlőt), ha terménydarálót, il­letve elektromos szivaty- tyút vásárol az Úttörő úti mezőgazdasági bolt­ban._____________________ 2 éves, törzskönyvezett, nagyon szép skót juhász kan kutya olcsón eladó. Mohács, Síp u. 3. __ E ladó felújított dobre- volver-eszterga, tartozé­kokkal, főorsó 27 (cseh­szlovák qyártmányú). Ér­deklődni: Pécs, tel.: 10-455 (41-09) Gálos! László._________________ IG-s Trabant friss mű­szakival reális áron el­adó. Tel.: Mágocs 60. 850-es Fiat bontva el­adó. Komló, Ifjúság u. 40. Bartek.______________ U D. 1200-as Zsiguli el­adó. Napközben: 12-629 telefonon.________________ Komplett „Terra” ker­titraktor eladó. Bródy S. u. 31., 17 óra után. Új MD 150-es japán motoros háti Dermetező- qép eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Fenyvesi, Szigetvár, Felszabadu­lás tér 3._______________ I H-s S 100-as Skoda el­adó, műszaki előtt. Po­gány, Petőfi u. 6.______ IG-s 412-es Moszkvics, lejárt műszakival, üzem­képes állapotban eladó. Gerde, Varjasi u. 21. 20 mázsa sárga patto­gatni való kukorica el­adó. Benkő Sándor, 5600 Békéscsaba, K/44. Méheket vennék közép B vagy NB-keretben. Gulyás János, Fürst S. u. 12.____________________ Eladó 220 V-os beton­keverőgép. Érdeklődni: 4 óra után. Pécs, I. kér., Sarló u. 6. Most műszakizott Ul-s 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: 8—12 óráig, Kertváros, Júlia u. 3., I. 4. Nyugati gumicsónak el­adó. Kaljnyin u. 22/A. Nagy „Singer” varró­gép eladó. Évo u. 11., X. em„ Pappné (Kert­város),___________________ W artburg Tourist, 3 éves eladó. Pécs, Magyar La­jos u. 3/B., fszt 3. 16 órától.___________________ M odern, használt búto­rok vétele-eladása. Már­tírok u. 18., telefon: 20-571.___________________ Bécs i, páncéltőkés, 3 pe- dálos zongora eladó, vagy bérbe adó. Érdek­lődni Pécs, Pollack M. u. 2., délután 17—19. óráig, Urbán Ernőné, 170 cm magas, 17 leve­lű datolyapálma eladó. Érdeklődni 18—20 óra között a 30-037-es tele­fonszámon._______________ J ó állapotban lévő UC-s Wartburg de Luxe 1982. áprilisig érvényes mű­szakival, elfogadható áron eladó. Érdeklődni: Pécs, Székely Bertalan u. 79. (egész nap). Francia, nagyméretű két­párevezős gumicsónak eladó. Jókai u. 25. Tö­rök______________________ Z zebszámológépet ven­nék. Ár és típus meg­jelölésével. „Típus” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbb__________________ E ladó piros Skoda 110- es. UT. Érdeklődni le­het 18 óra után. Sellye, Vár u. 15. Eladó egy alig hasz­nált, teljes szobaberen­dezés. Romonya, Béke u. -11.____________________ Polski Fiat 1500-as rend­szám nélkül, üzemképes, eladó. Szív u. 2._______ V álasztási malacok el­adók. Ostyánszki, Lot­hárd, Ady u. 6.________ I G 412-es Moszkvics, 2 évig érvényes műszaki­val, jó állapotban, ol­csón eladó. Ostyánszky, Lothárd, Ady u. 6. Hároméves tehén bika­borjával eladó. Márfa, Fő u. 49. szám._________ 5-ös passap kéttűágyas motorizált kötőgép el­adó. Dankó Pista u. 11/1, 4 óra után. ______ U l-s Trabant Limousine, 3 éviq érvényes műszaki vizsgával, öt új gumi­val eladó. Érdeklődni 15 óra után, Kertváros, Fazekas M. u. 4. Tur­csán János._____________ E gy rövid ősz parókát vennék, 54—55 nagysá­gút. Uqyanitt 3 1/2 sze­les dunno eladó. Tele­fon: 16-636. ________ Bánoson t égla- és kő­pince bontásra eladó, ugyanott 400 n-öl szőlő­gyümölcsös olcsón el­adó. Érdeklődni: Pécs, Katalin u. 19.__________ 1 982-ig érvényes műszaki vizsgával 1200 cm3-es, qarázsban tartott Zsigu­li igényesnek eladó. Ér­deklődni délután 15 órától 19 óráiq a 19-168­as telefonon.____________ E ladó ZM frsz. 126-os torinói Fiat, új műszaki­val. Érdeklődni 3 óra után. Pécs, Kocsis Ist- ván 7.____________________ 1500-as BMW tíz éven túl, új rendszámmal, 4 db 185x14 Michelin qu- mi sürgősen eladó. Ko- csándi, Zengővárkony. Búvárszivattyú eladó. Ér­deklődni Ecsenyi László Pécs, Éva u. 5., 7/22. 6 óra után._____________ R ekamiék, heverők, fo­telok, kétajtós, három­ajtós szekrények, gáz­tűzhely, palack nyomás- csökkentővel, hűtőszek­rények eladók. Sallai u. 15., Szabó. Telefon: 16-579.____________________ Faház, 10x3 m üzlethe­lyiségnek is megfelel, eladó. Érdeklődni vá­sárcsarnok, Kovács né, zöldség-gyümölcs keres­kedő. VEGYES Cipőszekrényes és sima előszobafalak, minden méretben és színben kaphatók és megren­delhetők házhoz szállítva és felszerelve. Vén kár­pitosnál, Endresz György u. 26.____________________ VIDÉKIEKNEK I Nyelvta­nítás 80,— Ft-tól ha­vonta levelezéssel, an­golul, németül, fran­ciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetiku­sa n (835-76T)- Doktor Farkas, külföldi diplo­más szaktanár, 1145 Bu­dapest, Tábornok hu­szonegy. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, drága nagyma­mánk és kedves rokonunk, HÉGER MATYASNÉ Lingl Mária váratlanul elhunyt. Utolsó útjára má­jus 14-én 3 órakor kísérjük a köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett jó nagynénink, jó testvér, jólelkű rokon, KENGYELI JULIANNA (volt vajszlói lakos), 81 éves korá­ban csendesen elhunyt. Temetése 1980. május 19-én du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló család és rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy drága jó feleségem, édes­anyánk, anyósunk, nagymamánk, dédmamánk, GÉMES SANDORNÉ 71 éves korában, szeretett szive örökre megszűnt dobogni. Hamvait május 19-én, hétfőn fél 3 órakor kí­sérjük utolsó útjára a központi teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. ILLÉS JÓZSEFNÉ Tímár Mária rövid szenvedés után, 72 éves korá­ban elhunyt. Temetése 1980. május 14-én du. 3 órakor lesz a magyar­széki temetőben. 4 gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk min­den ismerősével, akik szeretett anyán­kat ismerték és szerették, ID. BAUER HENRIKNÉ Steller Erzsébet 81 éves korában elhunyt 1980. május 11-én. Temetése május 13-án 15 óra­kor lesz a pogányi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal, megtört szívvel tu­datjuk, hogy nagyon szeretett élettár­sam, drága jó papikánk, FÜREDI LAJOS 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1980. május 13-án du. 4 órakor lesz a pécsszabolcsi temető­ben. Gyászolja: Brunner és Grosz család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósom, nagy­anyám, testvérünk, és kedves roko­nunk, OZV. DOLANSZKY JÓZSEFNÉ 80 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 14-én, szerdán fél 3 órakor lesz a pécs bánya - telepi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, SZŐRRE IMRE temetésén részt vettek. A gyászoló család. A gyászoló család köszönetét mond mindazoknak, akik OZV. BARTAL GÉZANÉ temetésére eljöttek. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, GRÓB MARTON temetésén részt vettek, külön köszö­net a B. m. Élelmiszer Kér. Váll. vezetőségének, dolgozóinak, munka­társainak, a könnyűiparnak, a gáz- cseretelep dolgozóinak és a roko­noknak. A gvászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, barátainknak, ismerő­seinknek, a Bőrruházati Gyár és Baromfifeldolgozó Vállalat kollektí­vájának, akik felejthetetlen jó édes­apánk, LÉBER JANOS búcsúztatásán megjelentek, koszorúk, virágok, valamint részvéttáviratok küldésével iránta érzett szerzetük­nek és tiszteletüknek adtak kifeje­zést. Köszönetünket fejezzük ki az MSZMP szigeti II. pártalapszervezet elvtársainak, munkásőrség tagjai­nak, a kórusnak, az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, volt munkatársainak, kedves és segítőkész szomszédaink­nak, Bányai elvtársnak a szép bú­csúztatásért. Valamint mindazoknak, akik velünk együttéreztek és bána­tunkban osztoztak. Léber Gyula, Ko­vács Istvánná. Köszönetét mondunk mindazoknak, okik szeretett halottunk, VALOVICS JÓZSEFNÉ temetésén megjelenésükkel, virággal, koszorúval enyhíteni igyekeztek fáj­dalmunkat. Külön köszönetét mon­dunk a Pécsi Szénelőkészítő dolgo­zóinak és vezetőinek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszé­doknak, ismerősöknek, munkatár­saknak, akik felejthetetlen halot­tunk, KAMANCZI KAROLYNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jóbará­toknak, szomszédoknak, valamint a Pécsi Vízmű dolgozóinak, akik BAKOS IMRE temetésén megjelenésükkel részvé­tüket nyilvánították. A gyászoló csa­lád. Köszönetét mondunk rokonoknak, ismerősöknek, akik GYORKÖ IMRÉNÉ temetésén részt vettek és utolsó út­jára elkísérték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, a jó szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk, OZV. WOLDRICH SANDORNÉ temetésén részt vettek és fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszé­doknak, ismerősöknek, akik felejthe­tetlen drága jó édesanyánk, OZV. VILLANYI LAJOSNÉ temetésén részt vettek és együttérzé­sükkel gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a vasas! akna­vájároknak segítségükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drá­ga halottaink, PADOS FERENCNé és PADOS FERENC temetésén részt vettek, őket utolsó útjukra elkísérték, koszorúkkal, virá­gokkal, részvétnyilvánitások küldésé­vel fáidalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Külön köszönetét mondunk a Pécs városi Tanács eü. osztály dol­gozóinak, a Városi Egészségügyi Szolgálat valamennyi dolgozójának, barátainknak, munkatársainknak, is­merősöknek, akik gyászunkban osz­toztak és mellettünk voltak. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, volt szomszédainknak, akik felejthetetlen halottunk, FELFÖLDI JANOSNÉ temetésén részt vettek. Köszönet a MÉV Szolgáltató Üzemének és o B. m. Cipőipari Szövetkezet dolgo­zóinak, hogy drága halottunkat utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak, isme­rősöknek, akik MAISZTOROVICS JÓZSEFNÉ Lukács Magdolna temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok, táviratok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Szigetvári Já­rási Hivatal, az áfész, a Pécsi MÁV, a BFF dolgozóinak és pártszerveze­teinek az őszinte együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunkat, TÓTH ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszöne­tét mondunk a MÁV Igazgatóság, valamint a pécsi és nagykanizsai PFT dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek,! roko­noknak, munkatársaknak, szomszédok­nak, ismerősöknek, akik drága jó férjem és édesapánk, HALASI LAJOS temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal igyekeztek fájdalmunkon enyhíteni. A gyászoló család. Értesítem megrendelői­met, hoqy kárpitos ipa­romat újból gyakorlom. Kárpitozott bútorok ja­vítását, garnitúrák át­húzását vállalom. Vén Sándor kárpitos, Pécs, Endresz György u. 26. Jelentős kapacitással rendelkező kisiparos vál­lal takarítást, ablaktisz­títást, lomtalanítást, kö- zületnek is. Vidékre is. Levélcím: 7601 Pécs, Pf. 271. ______________________ M ozgásképtelen férfi mellé napi 8 órára gon­dozót keresek. Július 1- től. Farkas, Tiborc u. 72._______________________ M ennyezetburkoló lapok megrendelhetők antik és modern mintákban. Szőke József pécsi mű­anyagfeldolgozó mester­nél, a 11-188-as telefo­non. Vidéki diplomás lány egyedülálló, idős nénit Pécsett eltartana odaköl- tözéssel. „Szerénység és bizalom” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. _____ K itűnő pekingi kannal fedeztetést vállalok. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 10. Balázs.__________________ M unkát vállalok havi 10 alkalommal. Luliák Gá­bor, Hajnóczy u. 35., C/416.____________________ M agányos nőt keresünk, aki idősebb nő gondo­zását lakásért vállalja. „Nyugdíjas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nyugdíjas sofőrt felvé­telre keresek. Kovács­telep, Gyöngyvirág u. 25. Aracs Kálmánná. Mészégetők árajánlatát várom, határidő-megje­löléssel. Szekszárdi te­lefon: 15-330. Költöztetést, bútor- és zongoraszállítást válla­lok. Schreer Ottó, Nagy Jenő u. 6. Telefon: 20 270, ___________________ P arkettázást, csiszolást, lakkozást, műanyagpad­ló-ragasztást garanciá­val, vállalunk. Telefon: 29-730. Ormándlaky. Garázst bérelnék a Baj­csy-Zs. út környékén. Te­lefon: 17-525, este 6 óra után._____________________ M osógépjavítást válla­lok, háztól házig szállí­tással. Telefon: 30-973. Am re in műszerész. Magas készpénzzel ren­delkező üzlettársat ke­resek, fedezetül — lak­hatásra is — saját tu­lajdonú, szép lakáso­mat adom Pécsett. Je­lentkezést várok „Export —300” jeligére Pécs, Hunyadi úti hirdetőbe. Meg nem késő, Ön is nverhet! A (Mikit) május 20-ig meghosszabbítja a pamutakciót Minden 20 Ft értékű háztartási textilhulladék átadásakor ajándéksorsjegyet is kap NYEREMÉNYSORSOLÁS:JÚNIUS 20-ÁN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents