Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)

1980-05-13 / 130. szám

Dunántúlt Tlaplö

1980. május 13., kedd

Hétfőn este mutatta be Händel Belsazar cimű oratóriumát a pécsi Székesegyházban a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola pécsi tagozatának zenekara és a Pécsi Liszt Ferenc Kórus. Közreműködött Andor Éva, Takács Tamara, Prevoz János, Nagy Gábor, Balatinecz Márta és Varga Márta. A művet Antal György vezényelte.------A RÁDIÓ----É

S TELEVÍZIÓ

IUI Ü S O R fl B O

1980. MÁJUS

13

KEDD

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából

SZERVÁC

nevű

kedves olvasóinkat.

A Nap kél 5.10 — nyugszik 20.12 órakor. A Hold kél 4.57 — nyugszik 18.49 órakor.

_____________________________I

A koz étet hitei

Huszár Istvánnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének meghívására hétfőn hazánkba érkezett Václav Hula, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke, hogy az 1981—85. közötti tervidőszak gazdasági együttműködési kérdéseiről tárgyalásokat folytasson.

*

Bíró Gyula főtitkár vezetésével hétfőn MSZBT-küldöttség utazott az NDK-ba a Német— Szovjet Baráti Társaság meghívására. A delegáció részt vesz a szocialista országok szovjet baráti társaságainak konferenciáján.

*

Simon Pál nehézipari miniszter vezetésével küldöttség utazott a KGST fémkohászati állandó bizottsága 52. ülésére a lengyelországi Ustronba. A bizottság ülésének napirendjén szerepel többek között a műszaki-tudományos együttműködés 1981—85. évi munkatervének jóváhagyása, valamint a bányagépgyártási együttműködés továbbfejlesztése.

Maisfe

SZÍNHÁZ

Nemzeti Színház: Jövőre veled ugyanitt (este 7 órakor) A Madách Színház vendégjátéka

Kamaraszínház: Egy perc volt az életünk (este 7 órakor) A Madách Színház vendégjátéka

MOZI

Petőfi: Földi űrutazás (3, fó, 8)

Kossuth: Az első kísértés (10, 12, 7, 9) Földi űrutazás (2, f5) Tanárképző Főiskola: Konvoj (5 órakor) Fekete Gyémánt: A dominó-elv (6) Jószerencsét: örült nők ketrecé (4, 6) Rákóczi: Police Python (5, 7)

Május 1.: Akiket a forró szenvedély hevít (fó) Boly: Száguldás gyilkosságokkal (8) Harkány: Detektív két tűz között

(7) Komló, Május 1.: A veréb is madár (f5, f7) Komló, Zrínyi: Csendes amerikai Prágában (4, 6, 8) Mohács: Utazás a világ végére (6) Gengszterek sofőrje (8) Pécsvárad: Gyilkos a tetőn (7) Sásd: Sebességláz (7) Sellye: Élő erők (8) Siklós: A kedves szomszéd (8) Szentlőrinc: Robert és Robert

(8) Szigetvár: A tajga császárának végnapjai (6) Orvos vagyok (8) Villány: Hair (7)

Várható időjárás kedd estig: általában kevés felhő, száraz idő. A keleti országrészben fokozatosan mérséklődő, eleinte helyenként még erős északi, északkeleti szél, a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 1—6 fok között, de a szélvédett helyeken gyenge fagy is várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet kedden általában 15 és 19 fok között.

Távolabbi kilátások szerdától szombatig: általában napos

idő, de időnként megnövekvő felhőzetből kisebb záporeső, zivatarra lehet számítani. A hőmérséklet a hét második felében emelkedik. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 1—6, később 3—8 fok között. A nappali hőmérséklet eleinte 14—19., később 18—23 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható.

Végső búcsú Csergő Jánostól

Mély részvéttel vettek végső búcsút hétfőn, a Mező Imre úti temetőben a 60 éves korában váratlanul elhunyt Csergő Jánostól, a magyar munkás- mozgalom harcosától, egykori kohó- és gépipari minisztertől. Barátai, harcostársai, munkatársai, a gépipari dolgozók százai rótták le kegyeletüket a ravatalnál.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Somogyi Sándor, az MSZMP Budapesti Bizottságának titkára búcsúzott az elhunyttól.

Csergő János hamvait az Internacionálé hangjai mellett a munkásmozgalmi panteonban helyezték örök nyugalomra.

♦

— Tervteljesités. Jól

zárta az első negyedévet a Mohácsi Farostlemez- gyár. Idei éves exporttervük 7 ezer köbméter farostlemez, melyből eddig Olaszországba közel kétezer köbmétert szállítottak.

— Munka és művelődés Komlón. A mozgalom keretében ezen a héten több programra is sor kerül. Május 13-án 14 órakor dr. Antos Árpád tart előadást a Balatonról és környékéről az MSZB villamos üzemében. A DÉLKÖ komlói üzemében „Kapcsoltam” címmel rendeznek vetélkedőt szerdán 14 órai kezdettel. A Városgazdálkodási Vállalatnál 15-én 15 órakor hangzik el dr. Antos Árpád Barangolás Baranyában című előadása, majd május 19- én 18 órakor az MSZB munkásszállóján tart diaképes vetítést Komlóról és környékéről Hoppá József.

— A Növi Sad-i nemzetközi mezőgazdasági kiállításon, mely vasárnap nyílott meg — a Bólyi Mezőgazdasági Kombinát is szerepel. Baromfi- és vetőmagtermékeket mutatnak be.

— Vegyszeres gyomirtás. Pécs megyei város Tanácsa vb hivatal igazgatási osztálya a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat bejelentése alapján értesíti a város lakosságát, hogy a vállalat a Keszüi út mellett lévő borsótábláján 1980. május 13. és 22. között vegyszeres gyomirtást végez. A fel- használásra kerülő szer ARETIT — 50 EC.

04-05-07

A hét végén az országban 104 személyi sérüléssel járó közúti közlekedési baleset történt. Ebből 10 halálos, 47 súlyos és 47 könnyű sérüléses kimenetelű volt.

— Hangverseny. Május 13-án 19.30-kor kezdődik a Pécsi Tanárképző Főiskola női kamarakórusának hangversenye a főiskola dísztermében. Közreműködik a Pécsi Filharmonikus Zenekar tagjaiból alakult kamaraegyüttes. A műsorban többek között Palestrina, Janácek, Bartók, Navarro művei hangzanak el.

— Kiállítás. Pécsi Műhely 1970—1980 címmel nyílt vasárnap kiállítás a székesfehérvári Csók István Képtárban. A pécsi alkotók munkáit augusztus 24-ig lehet megtekinteni.

— Felvétel. Az 500-as számú Ipari Szakmunkás- képző Intézetben működő szakmunkások szakközép- iskolájának hároméves esti és levelező tagozatára felvételt hirdetnek. Jelentkezhetnek munkaviszonyban álló dolgozók, akik szakmunkásbizonyítvánnyal vagy egészségügyi szakiskolai, vagy gyors- és gépírói iskolai bizonyítvánnyal rendelkeznek. Jelentkezni lehet 1980. július 31-ig 10—15 óráig az intézet I. emelet 27-es szobájában (Pécs, Rét utca 41—43.).

— Csecsemőgondozási vetélkedő. Általános iskolák csecsemőgondozási vetélkedőjét tartották tegnap Pécsett, melyen 13 általános iskola csapata vett részt. Első helyezett Kertváros II. sz. iskola csapata, 2. Belvárosi iskola, 3. Bogád általános iskola csa pata.

— Legkedveltebb a baranyai májashurka. A Baranya • megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat áprilisban 342 tonna hús- készítményt és szalonna- félét forgalmazott, amelyből 76 tonna volt az olcsó húskészítmény. Ebből legkeresettebb a baranyai májashurka volt.

— Háromnapos látogatáson voltak a Babarc— bólyi Növénytermesztési Rendszer 35 partnergazdaságának a szakemberei az ausztria Grazban. A nemzetközi általános gép- kiállításon a legújabb növénytermesztési gépekkel iismerkedtek, kapcsolatokat alakítottak ki gépgyártó cégekkel.

— Gyermekrajz-kiállitás.

A Ságvóri Endre stúdiógalériájában az Acsádi Általános Iskola rajzszakkörének munkáiból nyílt kiállítás. Megtekinthető május 26-ig hétfőtől péntekig, 9—19 óráig, szombat—vasárnap 14—20 óráig.

♦

Közérdekű

közlemények

Áramszünet lesz május 16-ig, 8—16 óráig az Engels úton, a Dózsa György úttól Fehérhegyig.

*

A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat Pécs városi kirendeltsége értesíti a tisztelt fogyasztókat, hogy május 13-án 14.30—16.30 óra között 10 perc időtartamra áramszünet lesz kapcsolástechnikai okok miatt, Pécs város vasútvonalától délre eső területén.

*

Az Autóközlekedési Tanintézet május hónapban — soron kívül - „B” kát. SZEMÉLYGÉP- KOCSIVEZETÖI TANFOLYAMOT INDÍT 2 műszakban dolgozók részére. Az elméleti előadások és a gyakorlati vezetés lebonyolítása is a mindenkori műszakbeosztáshoz igazodik. Jelentkezni lehet: Pécs, Hengermalom u. 4. sz. alatt az információs szolgálatnál.

*

Áramszünet lesz május 13-án 8—16 óráig Pécsett a Janus Pannonius u., Széchenyi tér, Bem u., Rákóczi út, Jókai u., Szalai A. u., Rét u., Váradi A. u., Szt. István tér által határolt területen.

*

Áramszünet lesz május 14-én 8—15 óráig Pécsett a Zetkin K. u., József u.j Hunyadi út, Ka- linyin út. Mező I. u., Felsőhavi u.. Alsóhavi u., Kossuth L. u. által határolt területen.

A tudományos hetek mai programja

A Kossuth-bányaüzemben ma délelőtt a korszerű fejtési technológiákról hangzik el három előadás. Délelőtt 11 órakor a Technika Házában Maráz Béla, a KPM vasúti főosztályának szakosztályvezetője a vasúti vállalat gazdálkodásának aktuális kérdéseiről tart előadást. Ugyanitt 14 órai kezdettel, a számítógépes rendszerek fejlesztési irányai a 80- as években cimmel, Bálint Róbert, a NOTOOSZV igazgatója tart tájékoztatót. Ugyancsak 14 órakor kezdődik a Technika Házában dr. Balasa Ákosnak, az Országos Tervhivatal főosztályvezetőjének előadása a VI. ötéves terv népgazdasági tervkoncepciójáról és a terv kidolgozásáról. A Pannónia Sörgyárban 14 óra 30-kor a METÉ rendezvényére kerül sor. Vida Attila energetikus a Pécsi Pannónia Sörgyár takarékos energiagazdálkodásáról és annak eredményeiről tart előadást. A Technika Házában dr. Vörőss László Zsigmond nyugalmazott főiskolai tanái a Pécsi Tanárképző Főiskola herbáriumát ismerteti. Domokos Mária, a Sasad Tsz tudományos főmunkatársa az orchideák meriklonos és magvetéses szaporításáról, Paál Huba és Szabó László, a Bicsérdi Kutató Intézet tudományos kutatói pedig a hajtáscsúcstenyészetek jelentősége a napraforgó nemesítésben cimmel tartanak előadást.

♦

— Fotópályázat fiataloknak. Harmincöt éven aluli amatőr fotósok részére hirdetett pályázatot a KISZ KB kulturális osztálya és az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda. A pályázók idegenforgalom, utazási élmények, illetve ifjúságpolitika, sport, szabadidő eltöltés kategóriában nevezhetnek személyenként és kategóriánként 10 db feketefehér képpel. Az Expressz út jelét, pozíciószámát is feltüntetve ez év december 31-ig kell beküldeni a képeket az utazási iroda sajtó- és propagandaosztályára.

RÁDIÓ

KOSSUTH RADIO

8.27: A felnőttkor határán. 8.57: Nótacsokor. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.05: MR 10— 14. 10.35: A bécsi Concertus musicus kamarazenekar tagjainak felvételeiből. 11.40: . . . hogy hosszú életű légy e földön. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny délidőben. 13.55: Népdalok, néptáncok. 14.42: Camil Petrescu román író munkássága. 15.10: Fúvós kamarazene. 15.28: Nyitnikék. 16.05: Népzenei felvételekből. 16.35: Balettszvit. 17.07: Mozgásterek. 17.32: A Pécsi Tanárképző Főiskola vegyeskara énekel. 17.45: A Szabó család. 19.15: Operafelvételekből.

19.55: Közügyek felsőfokon.

20.35: Népzenekedvelőknek.

21.05: Húszas stúdió. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Budapesti Filharmóniai1 Társaság zenekarának hangversenye. Közben: 22.53: Meditáció.

23.03: A hangversenyközvetítés folytatása. 0.10: Táncdalok.

PETŐFI RADIO

8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.33: Zene- délelőtt. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig. 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Moszkvából érkezett . . . 19.03: Nóták. 19.20: Könyvismertető. 19.30: Csak fiataloknak I 20.33: Világjáró Pegazus. 21.15: Halló, Berlin! Halló Budapest! 22.15: Bart és Marks zenés játékaiból. 23.15: A dzsessz a 70-es években.

HARMADIK MŰSOR

9.00: Iskolarádió. 9.30: Nagy mesterek kamarazenéjéből.

10.30: Puccini operakettősök. 11.05: Dzsesszfelvételekből.

11.40: Évszázadok mesterművei. 12.23: Operafinálék. 13.07: A szépséget csak a szívemmel érinthetem meg. 13.37: Barbara Ströisand énekel. 14.00: Botrány az Ingeborg hangversenyen. Vígjáték. 14.29: Haydn- művek. 16.05: Lakmé. Operarészletek. 16.57: Labirintus. 17.12: Legszebb stúdiófelvételeinkből. 17.50: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.20: A Vigadó története. 19.05: Nem tudom a leckét! 19.35: Bach és Mozart felvételeiből. Közben: kb. 20.25: Modern írók portréi). Kb. 20.45: A hangver- senvközvetítés folytatása. Kb. 21.20: Hangszerszólók. 21.45: Magyar zeneszerzők.

PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ

17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Közérdekű magánügyek. A közéletben

— Ismét leállt a fűtéssel a PÉTÁV. Hétfőtől az idő jobbra fordulásával ismét hidegek a radiátorok a pécsi, komlói, siklósi és szigetvári lakásokban.

— Erdősítés. A Mecseki Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság befejezte közel 600 hektáron az erdők pótlását. Tölgy-, bükk- és fenyőcsemeték kerültek ki- ültetésre.

— Gyermekeknek. Marék Veronika írónő találkozik olvasóival május 14- én délután 5 órakor a mohácsi könyvtár gyermekolvasójában.

— A Statisztikai Kiadó Vállalat új kiadványa: Településhálózat IV. kötet — országos és megyei ösz- szefoglaló adatok 1970— 1978.

vállalt funkció és a magánélet. Simon Márta műsora. 17.35: Nótakedvelőknek . . . Pécsi Kiss Ágnes és Pere János énekel, Dörömböző Géza és népi zenekara játszik. 17.45: Müller István jegyzete. 17.50: A Benkó dixieland együttes lemezeiről. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene.

18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. Az ifjúság hullámhosszán. Zenés ifjúsági műsor. Szerkesztő: Kricskovics Antal. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. ..Fióküze- mek’’ falun. Riporter: Reil József. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás.

MAGYAR TV

9.00: Tévétorna (ism., sz.). 9.05: Iskolatévé. Magyar irodalom (ált. isk. 2. o.). 10.20: Orosz nyelv (ált. isk. 6. o. — sz.). 10.45: óvodások filmműsora (ism.). 11.15: Magyar irodalom (középisk. I—II. o.) 12.10: Fizika (ált. isk. 7. o.). 14.25: Magyar irodalom (ism.). 15.00: Orosz nyelv (ism., sz.). 15.25: Fizika (i'sm.). 16.00: Hírek. 16.05: Gólyavári esték. XIII/5. rész (ism., sz.). 16.35: Ballada az elismerésről. Tévéfilm (sz.). 17.30: Mindenki iskolája. Földrajz. 18.00: Reklám. 18.05: Kémia. 18.35: Népművészet Grúziában. Kisfi'lm (sz.). 18.45: Szerződés a békéért (sz.). 19.05: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-h íradó (sz.) 20.00:

Anna Karenima. X/2. rész (sz.) 20.50: Üj hanglemezek (sz.). 21.20: Házigazda: Nicolas

Schöffer. Portréfilm (sz.). 22.10: Tv-híradó 3. (sz.).

MÁSODIK MŰSOR

20.00: Régi zeneszerszámok. Angol filmsorozat. VI/1. rész: Nyelvsípok (sz.). 20.25: Aranymosók Új-Guineában. Osztrák rövidfilm (sz.). 20.50: Tv-híradó 2. (sz.). 21.10: Reklám.

21.15: A hírhedt vonatrablás. Angol bűnügyi film (sz.).

JUGOSZLÁV TV

18.10: Magyar nyelvű tvnapló. 18.45: Akarni kell, merni kell — gyermekműsor. 19.15: Könyvek és eszmék. 20.00: Kulturális szemle. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Gyújtópontban. 21.55: Catherine — amerikai játékfilm.

MÁSODIK MŰSOR

19.45: Dokumentumfilm.

20.00: Népszerű-tudományos

film. 20.27: Ma este. 21.00: Külföldi' szórakoztató zene. 21.50: Tegnap, ma, holnap. 22.10: Ő — dokumentumműsor. 23.00: Költői színház — Ante Popovski: Titkos írás.

Kórházi

felvételes

ügyeletek

Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek résiére: Pécs város: POTE Gyermekklinika, Síigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- íyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti,

kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek,

égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon Megyei Gyermek- kórház Pécs és a megye egész területéről.

Felnőtt belgyógyászat: Megyei Kórház, fertőző osztály. Sebészet: Pécsbányaterepi Kórház. Baleseti sebészet: I. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet.

Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika,

ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET:

Felnőtt betegek részére: Korvin O. u. 23. Tel.: 11-16». Munkácsy M. u. Rendelőintézet ügyeleti bejáró. Tel.: 12-812. Veress Endre u. Rendelő- intézet, telefon: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy u. Rendelőintézet, gyer- mekpoliklinika, földszinti bejárat, tel.: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. ügyeleti helyiség, tel.: 12-612. Minden este 7 órától reggel 7 óráig.

ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK

I. kér.: Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember i. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár; II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár, III. kor.: Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár.

SOS-ELET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig.

Miért vesztette életét a lángok között Pécsett egy két és fél éves kisfiú, miért égett le akkora csemetés és erdő?

Az elmúlt hónapban 76-szor riasztották megyénk állami tűzoltóit. Az 51 tűzeset nyomán odaveszett egy sarjadó élet, egy személy megsérült és 670 000 forint kár.

A miért-re némi választ jelent, hogy 37 személy ellen tettek szabálysértési feljelentést.

A tűzokoik közül a leggyakoribb a dohányzás, 14,-a szabadban való tüzelés 13, az elektromos áram 7, a sugárzó hő 6 esetben szította a tüzet és indította pusztító útjára a lángokat.

Pécsett a kiégett lakásban lelte halálát a 2,5 éves kisfiú (a tűz okát a szakértői vizsgálat még nem állapította meg), egy másik, 11 éves iskolásfiú

viszont kíváncsiságával és szorgalmával okozott majdnem tragédiát Hogy megismételje az iskolában gyakoroltat, a gázon bádogbögrében gyertyát olvasztott. A viasz kiforrt és meggyulladt .. .

Kővágószőlősön deszkabódé oldalfalán vezették ki a füstcsövet, a kalyiba leégett... Pécsett szabályos üstházban bitument melegítettek a parkettázáshoz, a massza felforrt, kifutott, meggyújtott mindent... Pellérden az üstház füstcsövétől kapott lángra a fólia és kátránypapír burkolat, a tűz elpusztította az istállót a benne lévő 130

nyullal, a melléképületet. Az oltásban segédkező egyik szomszéd megsérült, ráesett a gerendái

Pécsett munkából hazatérő férfi az ágyban cigarettával a kezében elbóbiskolt, lángolt az ágynemű és az ágy. A fáradt ember dörömbölő szomszédoknak köszönheti életét. Feltételezhetően égő cigarettacsikk mondta ki a tűzhalólos ítéletet Tarróson másfél hektár cseme- tésre, Magyarhertelend térségében több hektárnyi erdőre. (Ez utóbbinál feljelentették az erdőtulajdonos tsz. vezetőit, mert

nem óvták az erdőt, és nem előzték meg a bajt, pl. védőszántással). Olaszon öregasz- szony kukoricaszárat égetett az erdőszélen, az erdőtüzet az olaszi önkéntes tűzoltók oltották el.

Pécsett 4 emeletes ház alagsori közös helyiségében barkácsolás közben a villanyhegesztő szikrája gyújtotta meg a hulladékot ... Komlón ugyancsak négyemeletes lakóépület szenes pincéjében felejtettek égő gyertyát ... Pécsváradon a tüzelő- berendezés közelében lévő fotelok kaptak lángra és gyújtották meg a szoba berendezést. Pécsett garázsban Polskit javítottak, a kifolyó benzin lángra kapott és kiégett a személyautó motortere . . . Lippón a tsz gabonasiló szárítószerkezetében keletkezett tűz műszaki hibából, leégett a szállítószalag ...

Murányi