Dunántúli Napló, 1980. április (37. évfolyam, 91-118. szám)
1980-04-10 / 98. szám
Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Középpontban a költség Napjainkban egy bonyolultabb szívműtét költsége 120— 130 ezer forint; az üzletekben árusitott, Dél-Amerikából vásárolt banán szállításának költsége nagyobb, mint amennyit magáért az áruért a külkereskedők fizettek. Mindennek költsége van, de kézenfekvő, hogy a ráfordítás szerepe ott a legnagyobb, ahol a befektetések közvetlen, pénzbeli kamatára jut a hangsúly, azaz a termelő- ágazatokban. Ennek ismeretében ítélhetjük meg reálisan annak a ténynek a jelentőségét, hogy 1977-hez képest 1978-ban harminc fillérrel emelkedett a száz forint értékű termék ráfordításainak költsége —85,90 forintra. Ami jelentéktelen ösz- szegnek tűnhet egy műhelyben, népgazdasági méretekben viszont ez a summa már 4,2 milliárd forinttal volt egyenlő. A költségek ilyen, kedvezőtlen irányú változása 1979-ben is folytatódott, azaz nem egyszeri, átmenetileg felbukkanó jelenségről van szó. Különböző vizsgálatok egyaránt azt bizonyították, hogy a termelőhelyek tevékenységének leggyengébb pontjai közé tartozik a költséggazdálkodás. Jelentőségének lebecsülése, szerepének korlátozása azzal járt, hogy a vállalatok és a szövetkezetek egy része még a költségelemzés megbízható módszereit sem alakította ki, éppen ezért nincs tisztában a különféle költségnemek arányával, növekedésével vagy csökkenésével. Amihez — hozzátesszük, mert így teljes a kép — pz is alapot nyújtott, hogy az 1980-ig érvényes szabályozók, a költségnövekedés szinte automatikus áthárításának lehetőségével, könnyen forgatható menlevelet kínáltak az ilyen magatartásra. Két-három esztendeje néhány nagyobb vállalat megpróbálkozott az értékelemzéssel, s meghökkentő eredményekre jutott. Kiderült, hogy a költségek egy része tisztes haszonnal értékesíthető termékeknél is ablakon kidobott pénz, mert e gyártmányok fölös meny- nyiségben tartalmaznak anyagot, megmunkálásuk folyamata egyszerűsíthető, s így tovább. Tagadhatatlan: a januártól érvényes szabályozók az eddigieknél hatásosabban képviselik a költségek tényleges szerepét a termelésben, de kizárólag a közgazdasági ösztönzőktől és korlátoktól remélni, várni a változást, hibának bizonyulna. Sokféle hatás össze- gezödött abban, hogy a vállalatok úgynevezett költségérzékenysége a szükségesnél jóval alacsonyabb szinten rekedt meg. Azaz: sokféle hatásnak kell összegeződnie abban is, amit a kívánatos változások testesítenek meg, hogy a költség — s nemcsak a közvetlen pénzbeli költség, hanem mindenfajta ráfordítás — a középpontja legyen a gazdálkodási döntéseknek, lépéseknek, a tervezéstől az eladott árukhoz kapcsolódó szolgáltatásokig, így például a szervizig, az alkatrész-utánpótlásig. Amit az elő- vagy az utókalkuláció néhány dolgozójának segítségével aligha lehet elérni, ehhez a teljes kollektíva szemléletének átalakulása szükséges. S ezt az átalakulást nem a költség fontosságának monoton ismétlése indította el, sokkal inkább a költség szerepének részletekbe menő megvilágítása, az egyes költségnemek alakulásának folyamatos elemzése. Mészáros Ottó Bővülő termelési együttműködés a szocialista országokkal Hazánk áruforgalma a többi szocialista országgal 1979-ben kiegyensúlyozottan fejlődött. Az export és az import a KGST- államokkal 10-11 százalékkal nőtt, az egyenleg a tervnek megfelelően alakult — mondotta szerdai sajtótájékoztatóján Vas János külkereskedelmi miniszterhelyettes. A szállítások tervszerűsége is javult, bár ezúttal is előfordultak késések mind az exportban, mind az importban. Sikerrel folytatódott a mintegy 90 sokoldalú és több mint 160 kétoldalú szakosítási és kooperációs termelési egyezmény végrehajtása. A KGST-országokba irányuló 4 milliárd rubeles magyar exportnak 35 százaléka, az onnan származó csaknem 4,5 milliárd rubeles importnak pedig 23 százaléka bonyolódott le szakosítási szerződés alapján. A fejlődés különösen az importcikkek kooperációs gyártásában figyelemre méltó, mert a megelőző két évben a kooperációból származó behozatal értéke stagnált. Mind az export-, mind az importárak a tervezettnél valamivel magasabbak voltok 1979- ben, a cserearány azonban összességében a tervezettnek megfelelően változott. 1980-ra csaknem 9 milliárd rubeles áruforgalmat irányoztak elő a szocialista országokkal, vagyis a növekedés valamivel mérsékeltebb, mint a korábbi esztendőkben. Ennek az az oka, hogy valamennyi szocialista ország o hazánkéhoz hasonló gazdasági gondokkal kénytelen szembenézni. A világpiaci árváltozások, az egyre nehezülő piaci helyzet ai többi szocialista ország számára is hátrányokkal járt. Mivel ezeket a hátrányokat a termelés hatékonyságának növekedése nem tudta teljes mértékben ellensúlyozni, a belső és a külső gazdasági egyensúlyban feszültségek léptek fel, s ezek feloldására mérséklődött a felhalmozás üteme, s az importtal is mindenütt fokozottan takarékoskodnak. A nagyarányú változások miatt az 1975-ben megkötött ötéves egyezményeink 1980- ra szóló egyes előírásait is pontosítani, módosítani kellett az új követelményeknek megfelelően. Rubelelszámolású forgalmunk változatlan áron számolva1 az idén valamivel több mint 3 százalékkal lesz maqasabb a tavalyinál, ezen belül az export 4, az import 2,5 százalékkal emelkedik. A Szovjetunióval azonban oz átlagosnál nagyobb mértékben, több mint 6 százalékkal nő hazánk árucsere-forgalma, a többi európai rubelelszámolású viszonylatban pedig 2 százalékos emelkedés várható. Erre az évre is biztosítottuk a legfontosabb nyersanyagok és energia- hordozók importját, a tervezett beruházásokhoz szükséges gépeket, és egyben exportcikkeink elhelyezését is biztosítják a megállapodások. Most a legfontosabb, hogy a vállalatok is minél előbb megkössék magánjogi export-import szerződéseiket — mondotta a külkereskedelmi miniszterhelyettes. A legjelentősebb megállapodást természetesen a Szovjetunióval kötöttük, ahova főként gépeket szállítunk, importunk döntő hányada pedig anyagjellegű és félkésztermék, de nagy mennyiségű szovjet gépi berendezést is vásárolunk. 1980-ban egyebek között hét és fél millió tonna kőolaj, 800 ezer tonna koksz, 7,5 milliárd kilowattóra villamos energia, 2,2 millió tonna vasérc, 1,1 millió köbméter ipari fa, 850 ezer köbméter fenyő-fűrészáru, 3,5 milliárd köbméter földgáz érkező a Szovjetunióból. A boltokban megjelenik 20 ezer szovjet gyártmányú hordozható tv-készülék, 65 ezer porszívó, 100 ezer kerékpár, 28 ezer hűtőszekrény, 3,7 millió rubel értékben tranzisztoros rádió, s az idén megkezdődik — egyelőre szerényebb tételekben — a szovjet automata mosógépek imDOrtja, Lada személygépkocsiból 45 ezer érkezik az idén. A magyar exportlista is gazdag, sokféle termelőeszköz, autóbuszok, fogyasztási cikkek, gyógyszerek kiviteléről intézkedik, az olimpiára pedig korszerű híradástechnikai berendezéseket szállítunk, köztük több mint 6 millió rubel értékben eredmény- hirdető táblákat. Sajtótájékoztató a Külkereskedelmi Minisztériumban Föld körüli pályán a Szojuz-35 űrhajó Szerdán délután moszkvai idő szerint 16 óra 38 perckor a bajkonuri űrrepülőtérről útnak indult a Szojuz—35 űrhajó. Az űrhajó parancsnoka Leonyid Ivanovics Popov alezredes, fedélzeti mérnöke Valerij Viktorovics Rjumin, a Szovjetunió Hőse, aki eddig már kétszer járt a világűrben. Az űrhajó a Szaljut—6 űrállomásra viszi a két űrhajóst. A kiadott közlemény szerint feladatuk az, hogy az űrállomást megfelelően előkészítsék a további tartós űrrepülésre, elvégezzék a szükséges javításokat, előkészítsék a berendezéseket a kísérletek, megfigyelések elvégzésére. Az űrhajó a sikeres rajt után Föld körüli pályára állt, és innen jut majd a szükséges pályamódosításokkal az űrállomáshoz. Az első jelentések szerint Popov és Rjumin közérzete kitűnő, az űrhajó berendezései megfelelően működnek. Magyarkambodzsai tárgyalások A. HNF székházában szerdán megkezdődtek a tárgyalások a Hazafias Népfront Országos Tanácsának és a Kambodzsai Nemzeti Egységfront Központi Bizottságának küldöttségei között. Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a HNF Országos Tanácsának főtitkára tájékoztatta a Vos Por főtitkár vezette kambodzsai küldöttséget a Magyar Népköztársaság bel- és 'külpolitikájáról, az MSZMP XII. kongresszusának határozatairól. Az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság vezetői ugyancsak szerdán fogadták a Kambodzsai Nemzeti Egységfront Központi Bizottságának küldöttségét. Az V-ös üzem légaknája Fotó: Erb János Ütem szerint halad az V-ös üzem beruházása A szovjet gyártmányú vágathajtó géppel nagyobb lesz a teljesítmény Baranya jelenlegi legnagyobb beruházásának, a MÉV V-ös üzemének építését a terveknek megfelelően végzi a Bányászati Aknamélyítő Vállalat mecseki körzete. Dörner Konrád csapatának egy része tegnaptól három műszakban végzi a leendő légakna előak- nájának mélyítését. A munkálatok tavaly júniusban kezdődtek, rövid idő alatt elérték a negyvenöt méteres mélységet és a tervek szerint e hónap végéig hatvan méterre jutnak le, majd megkezdik a munkapad beépítését. Az idei ütemezés alapján az esztendő végéig a nagygépes aknamélyítéssel kétszáz métert érnek el, a tervezett mélység közel ezeregyszáz méter lesz. A leendő légakna mellett kialakították a kavicstárolót, ahonnan szalagon juttatják majd el a beton alapanyagát a felépített keverőüzemhez. Az előakna negyvenöt méterÚjra megnyílt a Mohácsi Halászati Szövetkezet halászcsárdája, melyet a Baranya megyei Tanácsi Magas és Mélyépítő Vállalat újított fel. Képünkön a közel 3 millió Ft beruházással átalakított létesítmény új konyhája látható. re történő mélyítését egyébként a körzet műszakijai által kidolgozott újítás szerint végezték. A munkát egy darupályára szerelt markolóval végezték, amit a napszintről irányítottak, így csak a robbantási előkészületek, illetve a betonozás idején tartózkodtak a vájárok az aknatalpon. Az előakna mélyítésével egy- időben a Dörner brigád magja jó teljesítményt ér el hónapok óta, a lll-as számú bányaüzemtől indított tárószinti vágat hajtásában. A munkálatokat egy esztendővel ezelőtt kezdték, tavaly hatszáz métert haladtak előre, a leendő ötös üzem irányába. A havi átlagteljesítményük, az idei első negyedévet tekintve, elérte a nyolcvan métert. A program szerint Dörne- réknek még ezernégyszáz méter hosszúságú vágatot kell kihajtaniuk. Jelenleg egy patak alatt haladnak, a főtétől alig hét méterre van a küJszín. A munkát zavart geológiai viszonyok közepette végzik, ezért a vízbetörés ellen műanyag lemezzel borítják a vágatot a vízfolyás alatt. A vágathajtás sebessége a későbbiek folyamán nő annak a marófejes vágathojtó gépnek köszönhetően, amit először alkalmaznak majd a mecseki körzet baráberei. A tatabányoi körzettől még a hónap folyamán megérkezik a negyven tonna súlyú szovjet gyártmányú berendezés. A márgás, üledékes kőzet lehetővé teszi annak munkába állítását. Az elképzelések szerint, várhatóan huszonöt fokos gurítót hajtanak a felszínre, így a vágathajtó gép „saját lábán" ereszkedik a vá- gattalpra. Egyébként folyamatban van az V-ös üzemhez tartozó vakaknák mélyítése, illetve az azokhoz tartozó rakodók kiképzése. A IV/13-as vakaknánál a 9. szinti rakodó kiképzése folyik, a 13/21-esnél pedig hamarosan befejezik az aknamélyítők a 8. szinti rakodó építését. S. Gy. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXVII. évfolyam, 98. szám 1980. április 10., csütörtök Ára: 1,20 Ft
