Dunántúli Napló, 1980. április (37. évfolyam, 91-118. szám)
1980-04-03 / 93. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXVII. évfolyam, 93. szám 1980. április 3., csütörtök Ára: 1,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Átadták az idei Állami mm és Kossuth-díjakat Üj Kiváló és Érdemes művészek B ensőséges ünnepséget rendezett szerda délelőtt a Parlament kupolacsarnokában a Minisztertanács: hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából átadták az idei Állami- és Kossuth-díjakat, valamint a Kiváló és Érdemes művészi címeket. Az ünnepségen megjelent Kádár János, az MSi^lP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, Gáspár Sándor, az Elnöki tanács helyettes elnöke, Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Borbán- di János. Huszár István és Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettesei. Ott volt a Központi Bizottság, a kormány, az Állami és Kossuth-díj Bizottság több tagja, valamint politikai, társadalmi és kulturális életünk számos jeles személyisége. Baranya megyét Lukács János, a megyei Párt- bizottság első titkára és Horváth Lajos, a Megyei Tanács elnöke képviselte. A megjelenteket Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, az Állami és Kossuth-dij Bizottság elnöke köszöntötte. meg. Olyan szövetségeseink. Baranya és Pécs felszabadulása Emlékkiállítás nyílt az Oktatási Igazgatóságon Ülést tartott a Minisztertanács A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács szerdán ülést tartott. A kormány — a mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter előterjesztése alapján — rendeletet fogadott el egyes mezőgazdasági és élelmezés- ügyi hatósági eljárások egysze- rűsitéséről. A kormány határozata alapján — a vállalatok önállóságának és felelősségének növelése, az ügymenet egyszerűsítése és gyorsítása céljából — 14 minisztertanácsi és miniszteri rendeletet hatályon kívül helyeznek,, más rendeletek több előírását törlik vagy módosítják. Mintegy 40 százalékkal csökkentik a mező- gazdasági üzemektől kért adatok, jelentések számát. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter egyidejűleg beszámolt arról, hogy a helyi adottságokhoz való rugalmasabb alkalmazkodás elősegítésére 68, korábban kötelező típustervet szüntetett meg. A rendelet 1980. július 1-én lép hatályba. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Tanácskozott a HNF Országos Elnöksége A Hazafias Népfront Országos Elnöksége — Kállai Gyula elnökletével — szerdán ülést tartott, a népfront Belgrad rakparti székházában. A testület Szentistványi Gyu- lánénak és Molnár Bélának, a HNF OT titkárainak előterjesztése alapján megvitatta az idei országgyűlési képviselői és tanácstagi választások előkészületeiről szóló tájékoztatást és a választásokkal kapcsolatos tennivalókat. Az országos elnökség úgy döntött, hogy április 16-ra ósz- szehívja a Hazafias Népfront Országos Tanácsát. Budapestre érkezett a szovjet flottilla hajóraja Szerdán Budapestre érkezett a Szovjetunió Vörös Zászlórenddel kitüntetett fekete-tengeri flottájának négy egységből álló folyami hajóraja. A néphadseregünk dunai nasz- szádjainak kíséretében érkezett szovjet hadihajókat ünnepélyesen fogadták a Duna-parton. A vendégek köszöntésére — a díszelgő katonai alakulatokon kívül — budapestiek ezrei gyűltek össze. Czinege Lajos hadseregtó- bornok, honvédelmi miniszter szerdán a Honvédelmi Minisztériumban kitüntetéseket adott át c szovjet hajóraj több veteránjának és jelenleg szolgáló tagjának. Szergej Resetov elsőosztályú kapitánynak és Viktor Velikij elsőosztályú kapitánynak, a Szovjetunió hőseinek, Oleg Muravjov elsőosztályú kapitánynak és további kilenc tengerésztisztnek a fegyverbarátságért Érdemérem arany fokozatát, hét tisztnek, illetve zászlósnak a fegyverbarátsó- gért érdemérem ezüst fokozatát nyújtotta át. Kedves Elvtársnők! Elvtársak! Pártunk Központi Bizottsága és népköztársaságunk Minisztertanácsa nevében szeretettel köszönteim önöket, valamennyi kedves vendégünket. Külön őszinte nagyrabecsüléssel üdvözlöm Kádár János elvtársat, pártunk Központi Bizottságának első titkárát, aki jelenlétével megtiszteli mai ünnepségünket. Ezekben a napokban kö- szöntjüik felszabadulásunk 35. évfordulóját. Történelmünk sorsfordító szakaszának kezdetét együtt ünnepeljük felszabadítónkkal, a Szovjetunióval, a szocialista országok testvéri közösségével, a haladó világ népeivel — mondotta, majd egyebek közt hangsúlyozta: Csaknem huszonöt éve olyan kiegyensúlyozott belpolitikai viszonyok között, olyan elevenen fejlődő nemzeti összefogásban, bizalomteli légkörben élünk és dolgozunk, amilyenben eddig még nem volt része népünknek. Most a XII. kongresszus tapasztala ta i va I, ható rozata ivói megerősödve valamennyien számba vesszük időszerű feladatainkat, előretekintünk és a kor követelményeihez igazodva megújult szándékkal látunk munkához. Tisztelt Elvtársak! Tisztelt Vendégeink! Az Állami és Kossuth-díjok átadásakor, Kiváló és Érdemes művészeinket köszöntve azokat tisztelhetjük körünkben, akik az átlagosnál többet tettek a közösségért. Az elvárhatónál többre és merészebben vállalkoztak, hogy jobban kamatozzon a gazdálkodás, hogy termékenyítőbb legyen a kultúra, hogy egész népünk igazi értékekkel gyarapodjék. Munkájukkal, tehetségükkel azokatacélo. kát szolgálják, amelyeket kongresszusunk messzire tekintő, de azonnali cselekvést követelő programmá ötvözött. Hivatásuk és foglalkozásuk, munkaterületük különböző, de közös bennük a személyes felelősségvállalás, a rossz beidegződésekkel szembeforduló önálló gondolkodás, az erőt nem kímélő cselekvés. A díjak odaítélésére hivatott testülethez az ország különböző területeitől több mint 800, a kezdeményező fórumokon már megvitatott javaslat érkezett brigádok, kollektívák, újítok, feltalálóik, szervezők, tudósok, művészek díjazására. A bizottság az indítványok alapján elsőként azt kereste, hol vannak a ma és a holnap . szempontjából követésre méltó, kiemelkedő teljesítmények. Az ilyen eredményekben igyekezett megtalálni a legértékesebb munkát végző személyiségeket,. akik értik és érzik a kor szocialista követelményeinek társadalmi parancsát. Akár munkások, pedagógusok, orvosok, akár írók vagy művészek — a „szükség van rám”, a „szükség van a .munkámra" új értelmet kapott életűkben. Lehetnek a jutáim a zottaik között tudósok, művészek, olyanok is, akiknek világnézetét nem a marxizmus határozza akikkel a legfontosabb ügyben egyetértünk, de adott esetben, adott kérdésekről és a megfelelő alkalommal, ha kell vitatkozunk is és a jövőben is vitatkozni fogunk. Most és itt az alkotó tehetséget, az ered. ményt ismeri el és jutalmazza a társadalom. örömteli gondunk volt, hogy o sokoldalú vizsgálódás közepette a bőség zavarával kellett megküzdenünk, mert annyi díjat nem adhattunk ki, ahány teljesítmény és személyiség megérdemelte volna. Tisztelt Elvtársnők! Tisztelt Elvtársak! Kedves Vendégeink! Szocializmust építő társadat, műnk nagy kérdése, hogyan kell dolgoznunk. Erre a kérdésre legjobbjaink példáját követve egész társadalmunknak; egész népünknek kell választ adnia. Az emberiség egyetlen értelmes alternatívája a béke. Bármilyen bonyolultak és változóak a nemzetközi élet jelenségei, bármilyen nehéz, összetett feladatokkal kell itthon megbirkóznunk, a remény és a hit, az eszméink, céljaink igazát tanúsító tapasztalat erősít bennünket. Hisszük, hogy teljesítményük hivetalos elismerése találkozik egész közvéleményünk, társai- daimunik helyeslésével. Kívánom, hogy ez az egyetértés adjon további ösztönzést önöknek a még elkötelezettebb, a még gazdagítóbb alkotó munkára. Ehhez további eredményeket és jó alkotó kedvet kívánok mindnyájuknak — hangsúlyozta Aczél György, majd átnyújtotta a kitüntetéseket. (A kitüntetettek névsora a 3. oldalon) Baranya és Pécs felszabadulásáról kiállítás nyílt ünnepélyesen tegnap délután az MSZMP Baranya megyei Bizottsága Oktatási Igazgatóságán. A kiállítás eredeti dokumentumanyaga a megye és a megyeszékhely felszabadításának előkészítő hadmozdulatairól, a fontosabb hadi cselekményekről, ütközetekről, valamint az új élet elindulásának a korra jellemző eseményeiről emlékezik meg Magyarország felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából. A kiállítást a Janus Pannonius Múzeum új- és legújabbkori osztálya rendezte. A látogatót nagy, harmonikaszerű paraván fogadja az intézmény első emeleti dohányzójában, ahol a kiállítást legcélszerűbb az ablak felőli oldalon középen elkezdeni megtekinteni. Itt található ugyanis a megye felszabadulásának jól áttekinthető térképe, a hadmozdulatok pontos és dátumszerű jelzéseivel. Mint ez a történelemből ismert, a 3. és a 2. Ukrán Front egységei kelet irányból október 26-án érték el a Duna vonalát, és Mohács, Baja, illetve délnyugati irányban felkészültek a támadásra. Apatinnál XI. 7-én, Kiskőszeg- nél XI. 9-én sikerült hídfőt létesíteniük, a kettőt egyesítették XI. 13-"an. Mohács felszabadul XI. 26-án, ezt követte a szederkényi csata, majd Pécs és Komló, egy héttel később Szigetvár s másnap egész Baranya felszabadulása. A harci cselekményeket szemléltető kinagyított fotók külön megemlékeznek a rendkívül nagy bolgár, szovjet és jugoszláv véráldozatokat követelő drávai csatáról, 1945 márciusában, amelyben a német Dél-Hadse- regcsoport offenzívakísérletét hiúsították meg a felszabadító erők Drávaszabolcs és Bolmány térségében. A képek harc közben, díszszemléken, partizánakciókon — köztük a Petőfi Brigád megmozdulásain, illetve pl. egy sásdi ház kertjéből a fasiszta csapatok menekülése közben készültek. A felszabadulást követő napokat heteket és hónapokat eredeti plakátok, hirdetmények, toborzási felhívások, újságok, majd a koalíciós éveket, a ' demokratikus átalakulást jelző választási plakátok, inflációs bankók szemléltetik. A kiállítás a forint megjelenéséig követi nyomon az új Magyarország születését. Az ünnepi eseményen Antal Gyula, az MSZMP Pécs városi Bizottságának titkára mondott megnyitó beszédet. Elöljáróban emlékeztetett arra, hogy ma, amikor felidézzük 1945 tavaszát, lakosságunk több mint felének ez az esemény — történelem. A visszatekintés rá erőt ad a jövő feladatainkhoz abban a tudatban, hogy hazánk mennyire mélyről iridult el 1945 tavaszán és milyen ütemben, milyen eredményeket ért el az elmúlt 35 év alatt. A továbbiakban áttekintette és méltatta a 3 és fél évtized vívmányait, a felszabadulás jelentőségét; utalt Pécs fejlődésére, különös tekintettel az elmúlt 5 esztendőre. Megemlékezett a Magyar Kommunista Párt „Lesz magyar újjászületés!” jelszavával szervezett programjáról — amelynek számos dokumentuma a kiállításon is látható —, s kiemelte: ha ugyanezt ai jelszót kérdő formában tesszük fel, a vólasz- Icszhoz hozzá kell tennünk a nemrég megfogalmazott kongresszusi programunkat. (gy igaz a kép, ez a reális alapja a jövőnek — mondotta, majd“ kegyelettel emlékezett meg a felszabadító harcok hősi halottéiról. Az ünnepség a jelenlevő KISZ-iskolások és a Dobó István úti Gimnázium tanulóinak műsorával zárult. A kiállítás április 17-ig látható. W. E. Óvodát és bölcsődét avattak tegnap Lvov-Kertvárosban. Képünk az avatóünnepségen készült, ahol kedves műsorral köszönték meg az óvodások a szép létesítményt. Tudósítás a 2. oldalon. Fotó: Proksza László