Dunántúli Napló, 1980. március (37. évfolyam, 60-90. szám)
1980-03-13 / 72. szám
A Dunántúli napló 1980. március 13., csütörtök A tavalyi munkát értékelte és az idei terveket vitatta meg a Magyar Partizán Szövetség választmánya Budapesten. A képen Úszta Gyula főtitkár beszél. »-------A RÁDIÓ-----É S TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL 1980. MÁRCIUS 13 CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából KRISZTIÁN nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 6.01 — nyugszik 17.47 órakor. A Hold Ítél 3.56 — nyugszik 13.40 órakor. Ismét mozgalmat hirdet a Komló városi Tanács, a Komló {ó ási hivatal, a HNF Komló városi Bizottsága és a Magyar Vöröskereszt városi-járási elnöksége a szebb, tisztább, virágosabb környékért Komló városra és a járás területére. Kérik, l*nay az üzemek, intézmények, vállalatok, szocialista brigádok •a ko ábban megkötött szerződésekben foglalt munkákat végezzék el. A felhívás a közületeknek és a magánszemélyeknek egyaránt siói, a fű kaszálása és összegyűjtése, a házikertek, üdülők és pihenőtelkek tisztántartása és csinosítása, virágositása a folyamatos feladat. Különösen <t Komló Sikonda, Magyareg- «egy—Mórévá r és Sásd—Ma- gyarhertelend területén lévő ház- és üdülőtulaidonosok tehetnek sokat. A környezetszépítő versenyt év végén értékeik. ♦ — Villamosműszer és méréstechnikai konferencia. A Méréstechnikai és Automatizálási Tudományos Egyesület, a Magvar Elektrotechnikai Egyesület és az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület június 9—11-én a pécsi Technika Házában rendezi a IV. villamosműszer és méréstechnikai konferenciáit. Az energiatakarékosság jegyében rendezett országos konferencián csaknem nyolcvan előadás hangzik el. SZÍNHÁZ (Nemzeti Színház: Tüli és bársony (este 7 órakor) Egressy (bérlet. (Kamaraszínház: A birodalomépítők avagy a Smürc (este 7 órakor) Rátkay/B bérlet. HANGVERSENY Szigetvár, moziterem: Ifjúsági (bérlet IV, hangversenyei (9 és 11 órakor) MOZI Petőfi: Gengszterek sofőrje (f3, Í5, f7, f9) Kossuth: Gengszterek sofőrje (10, 12) Négy bandita, tíz áldozat (f3, f5) őszi szonáta (f7, ») Tanárképző Főiskola: A gyilkos a házban van (5) PTE filmklub (8) Fekete Gyémánt: Folytassa ICIeo! (6) Jószerencsét: Felderítők akcióban (4, 6) Rákóczi: Volt egyszer egy Vadnyugat (5) Május 1.: Nie Carter a szuper- detektív (f6) Boly: Konvoj (7) Harkány: A márványember (7) Komló, Május 1.: Egy különleges nap (f5, f7) Komló, Zrínyi: Asszony, férj nélkül (4, f7, 9) (Mohács: Orvosság a félelem ellen (6) Kabaré (8) Pécsvá- rad: Rítus (7) Sásd: A hosszú hétvége (7) Sellye: A hét mesterlövész (7) Szentlőrinc: A medvefókák szigetén (7) Siklós: Hair (7) Szigetvár: Férfiak nélkül (8) Villány: Bizalmi állásban (7) Várható időjárás csütörtök estig: változóan felhős idő, szórványosan esővel, havas esővel, havazással, megélénkülő délkeleti, déli szél. Hajnalban helyenként köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: mínusz 2, plusz 3 fok. 1 Legmagasabb nappali hőmér- \ séklet 5—10 fok között. Lobogózzuk fel a házakat! Pécs megyei város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felhívja a város lakosságának, a vállalatok, intézmények vezetőinek figyelmét, hogy március 15- re, nemzeti ünnepünk tiszteletére a közhivatalokat és a lakóházakat nemzeti színű és vörös zászlókkal lobogózzák fel. ♦ — Balatonnal kapcsolatos kiadványokról rendeznek ülést március 14-én a balatonkeresztúri községi tanácson. A Balatoni Intézőbizottság rendezvényén baranyai alkotók is részt vesznek: Galambosi László költő, Tüskés Tibor író és dr. Tóth István nyugalmazott főiskolai tanár. — Hangverseny. Chopin születésének 170. évfordulója tiszteletére ad zongoraestet Bodó Árpád március 14-én, pénteken este 7 órától a Doktor Sándor Művelődési Központban. — Előadás. Naposbaromfi beszerzése, fajtaismertetésről, tartási és takarmányozási feladatokról tart szaktanácsadást Solti Endre ma este 17—19 óra között a Pécsi Kertbarátok és Kistenyésztók Klubjában (Geisler E. u. 10.). — Később kapcsolják be a közvilágítási. Nem áramszünet okozta a tegnapi nap Pécs városának közvilágítási hiányát, hanem a tavaszi időszámítás szerint március 11-től 20-ig 18 óra 20 perckor kapcsolják be a város köz- világítását. 20-a után ez az idő még későbbre fog módosulni. — Új kiadványok. A Statisz- tikai Kiadó Vállalat új kiadványai: Foglalkoztatottság és kereseti arányok 1978, — Mező- gazdasági adatok 1979. ♦ Esküvő DR. HARIS ÉVA és DR. TESZLER SÁNDOR szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1980. március 15-én 16 órakor Döbrökö- zön házasságot kötünk. Névadó Szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy gyermekeink: Gulyás Roland Szőnyi Judit Farkas Angéla Nagy Éva névadó ünnepségét 1980. március 14-én 13.30 órakor rendezi a Kertészeti és Parképítő Vállalat társadalmi vezetése és a Társadalmi Ünnepségeket Szervező Iroda. Táviratcím: Kertészeti és Parképítő Vállalat 7601 Pécs. Pf. 215. Propagandisták Klubja Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága Oktatási Igazgatóságán működő Propagandisták Klubja, csütörtökön délután 16 órai kezdettel összevont foglalkozást tart az igazgatóság módszertani kabinetjében. Ez alkalommal Pécs — felszabadulás utáni — fejlődéséről emlékeznek meg. Elsőként dr. Varga Gyula vetít színes diákat Pécsről, ezután helytörténeti könyvkiállítás nyílik, majd beszélgetés következik Pécs múltjáról, jelenéről és jövőjéről. A foglalkozások összevonásából eredően a 20-i klubösszejövetel elmarad. A ma esti rendezvényre ezúttal is szeretettel várnak minden propagandistát és érdeklődőt. Pécsett szerepel a Muzsikás együttes Vasárnap este 7 órakor, a pécsi Doktor Sándor Művelődési Központ nagytermében a Muzsikás együttes ad hangversenyt. Az ország egyik legjobb népzenei együttese 1973- ban alakult meg három taggal. Sípos Mihályhoz, Hamar Dánielhez és ifj. Csoóri Sándorhoz később Éri Péter és Vincze Zsuzsa csatlakozott. (Ö egyébként pécsi, sokáig ' a Mecsek Táncegyüttes tagja volt.) A Muzsikás együttes az egész magyar nyelvterület népdalaiban, táncdallamaiban otthonos, ezeket igen sokszínűén, színvonalasan szólaltatja meg. Műsorukban sok érdekes népi hangszert is bemutatnak. — Felújították szezonra a Nádor sörözőt. A Hungária Szálloda és Étterem Vállalat saját karbantartó részlege a szezon előtti tavaszi felújításokat, festést, mázolást végezte a Nádor sörözőben. Ma délutánra a kitatarozott sörözőt igénybe vehetik a vendégek. — Bekötőút szélesités. A KPM Közúti Igazgatóság dolgozói egy hét alatt befejezték a szulimáni bekötőút szélesítését. Tegnap és ma az úttestre erősítő réteget helyeznek. Szombatra elkészülnek a munkákkal. ♦ Közlemény A Pécsi Közúti Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a hlrd— mázaszászvári összekötő országút kijelölt szakaszát (11+893— 12+090) március 14-én 11 és 12 óra között robbantás miatt lezárják. A megkülönböztető jelzéseket használó járművek áthaladását közvetlenül a robbantás után egy forgalmi sávon biztosítják. A robbantásból eredő szennyeződés eltakarítása után az úttest újra használatba vehető. ♦ — PALYA-SZAK-ISKOLA ISMERTETÉS: Március 13-án 14.30 órakor az ÜttSráháznál (István tér 17.) találkozó. Majd a Zrínyi Miklós Szakközépiskolában (Rét u. 10.) a kereskedelmi szak és az iskola bemutatására a tanulókat és szüleiket várják. A bemutatóra Nádasi Endréné kiséri az érdeklődőket. — Tízféle importot kiváltó alapanyag folyamatos gyártásával 2,5 millió dollárt takarít meg a népgazdaságnak a Sellyéi Agrokémia Szövetkezet ebben az esztendőben. Egyik ilyen alapanyagunk a folyékony kén, amellyel a Thiovit nevű svájci terméket helyettesitik. Elhunyt Gerő Ernő Gerő Ernő nyugalmazott miniszter, aki 1956. júliustól októberig a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének első titkára volt, 82 éves korában szívinfarktus következtében március 12-én elhunyt. ♦ — IBM szövegfeldolgozási kiállítás. Az IBM Magyarországi Kft. szövegfeldolgozási osztálya március 18—19-én a pécsi Technika Házában bemutatja legkorszerűbb szövegfeldolgozó berendezéseit, melyeket működés közben tekinthetnek meg az érdeklődők. ♦ AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM TÁJÉKOZTATÓJA Március első hetében a fővárosban, valamint Békés és Győr-Sopron megyében emelkedett az influenza és az influenzaszerű megbetegedések száma, az országos adatok szerint március 3-a és 9-e között több mint 26 000 megbetegedést regisztráltak az orvosok. A megbetegedések száma a legnagyobb mértékben — 30 százalékkal — Békés megyében emelkedett, Győr-Sopron- ban pedig ebben az Időszakban több mint 6000 megbetegedés fordult elő. A fővárosban a korábbi 8500 beteggel szemben március első hetében már 10 000-en kapták meg az influenzát. A betegek többsége 1—14 éves gyermek. Az eddigi adatok szerint a betegség leggyakoribb szövődménye a hörghurut. A vírus-laboratóriumokban ez ideig feldolgozott anyagokból 16 esetben influenza a—2, három esetben influenza b-virust izoláltak. ♦ KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNYEK Áramszünet lesz hálózatépítés miatt március 13-án és 14- én 7—16 óráig Kozármisleny- Újtelepen. k Áramszünet lesz március 14- én 7—15 óráig Zobák pusztán, Komló, Eötvös utca, Hamvasvölgy, Kossuth-akna, Zobák-ak- na, Csizmadia utca, Gesztenyés, Anna-akna és Szilvás egész területén. * Áramszünet lesz f. hó 14-én 8—15 óráig a Losonc u., Hegyalja u., Zsigmond u., Mező I. u., Felsőhavi u. által határolt területen. k Áramszünet lesz folyó hó 13., 14-én 8—15 óráig a Káposztásvölgyi u., Rákos L. u., Cerék völgy, Veterán u., Előre u., Bittner A. u. által határolt területen. k Áramszünet lesz f. hó 13-án 8—15 óráig a Hargita u., Tompa M. u., Kassa u., Semmelweis u., József A. u. által határolt területen. k Áramszünet lesz f. hó 13-án 8—15 óráig a Zsigmond u., Mező I. u., Magyar u., Zerge u. által határolt területen. k Áramszünet lesz folyó hó 13., 14-én 8—15 órái^ a Kócsag dűlő, Kócsag köz, Keskeny dűlő, Meredek dűlő. Daru dűlő, Mária dűlő által határolt területen. RADIO KOSSUTH RADIO 8.27: Színes népi muzsika. 9.20: Irodalmi évfordulónaptár. 9.44: Zenevár. 10.05: Dominó. 10.35: A rózsalovag. Operarészletek. 11.28: Tankoljon pro- pán-butánt! 11.43: Ragtime. Rádiójáték. 12.35: Merre tart a Széchényi Könyvtár? 12.50: Zenemúzeum. 14.23: Szólítlak hattyú! 14.53: Hozsanna. 15.10: Operettrészletek. 15.28: Kagylózene. 16.05: Könyvszemle. 16.15: Nótacsokor. 17.07: Olvastam valahol Zichy Ödön gróf árulásáról. 17.27: Eper és vér. Filmzenerészletek. 17.37: Délutáni Rádiószínház. 18.15: Hol volt, hol nem volt ... 19.15: Közvetítés a Magyarország— Anglia Szuper Liga asztalitenisz-mérkőzésről. 19.25: Madrigál-felvételekből. 19.35: Hangverseny. Közben kb. 20.25: A gyorsuló idő nyomában. Kb. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.30: Verbunkosok, csárdások. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Molnár Antal előadása. M. rész. 23.18: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népszerű fúvósátiratok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Napközben. 10.33: Zenedélelőtt. 12.33: A Népművészet Mestereinek felvételeiből. 12.55: Kapcsolás a győri körzeti' stúdióba. 13.25: Gyermekek könyvespolca. 13.30: Piros tavasz. Gyermekkórusok. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 16.00: Slágerduettek. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Zenei Tükör. 18.00: Disputa. 18.33: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: Közvetítés a Magyarország—Anglia Szuper Liga asztalitenisz-mérkőzésről. 20.38: Hívja a 33-43-22-es telefonszámot! 22.05: Külföldről érkezett . . . 22.25: Dzsesszfelvételekből. 23.15: Operettrészletek. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Szimfonikus zene. 11.05: Szovjet előadóművészek felvételeiből. 12.31: Verdi operáiból. 13.45: Dzsesszfelvételekből. 14.25: Zenekari muzsika. 16.00: Zenei Lexikorv. 16.20: Operába hívogató. 16.50: Popzene sztereóban. 17.50: A Kóruspódium évadzáró hangversenye a 6-os stúdióban. II. rész. 18.45: Fúvósmuzsika. 19.05: Fiataloknak — kortárs zenéről. 19.35: A bázeli harangok. Rádiójáték. 20.20: Operaáriák. 21.00: A dzsessz történetéből — 60. rész. 21.40: Zenekari muzsika. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hanglemezbarátok között. 17.15: Helyesen, magyarul ... dr. Rónai Béla nyelvművelő ötperce. 17.20: Sennvei Vera és Latino— Speciális szerelő- kesztyű előállításával kísérleteznek a Pécsi Kesztyűgyárban. A kesztyű használatával a DÉDÁSZ- nál és más áramszolgáltató vállalatoknál importot takarítanának meg, a feszültség alatti szereléseket ugyanis jelenleg külföldről behozott gumikesztyűkkel végzik. A Kesztyűgyár több más speciális terméket is kifejlesztett, ezekkel szeretne jövőre részt venni a Milánóban rendezendő nemzetközi munkavédelmi termékkiállításon. vits Zoltán sanzonokat énekel. 17.30: Munkáscsalád a gyárban. Szabó Mária riportja. 17.40: A kaposvári helyőrség zenekara játszik. Vezényel: Szabó László. (Részletek a Pécsi Helyőrségi Művelődési Otthonban 1980. II. 25-én megtartott hangversenyből). 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb* horvát nyelvű műsor. Hírek. — Szerb dalok és táncok. — A Délszláv Szövetség 35 éve. III. rész. — Jovan Jowicic gitározik. — A nemzetiségi kultúra közvetítői. A szegedi délszláv klub. Filákovity István riportja. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Ébredő természet. Riporter: Gráf Vilmos. — Hallgatóink kérésére. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Iskolatévé. Történelem (ált. isk. 7. o.). 9.45: Francia nyelv (középisk. IV. o.). 10.05: Élővilág (ált. isk. 6. o.) 10.30: A kéz öt ujja. 10. rész (ism.). 11.05: Rajz (ált. isk. 1—4. o. — sz.). 12.05: Aktuális politikai kérdések (ált. rsk. 7—8. o.) 15.00: Történelem (i'sm.). 15.20: Élővilág (ism.). 15.40: Rajz (ism., sz.). 15.55; Napköziseknek — szakköröknek. 16.20: Hírek. 16.25: Az éjszaka angyalai. VII/5. rész: A márki sakkot kap (ism.). 17.20: Kisdobosok műsora (ism.). 17.55: Tévébörze. 18.05: Telesport. 18.30: Számvetés. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Jogi esetek. 20.40: Zenés Tv-színház. Mozart: Szöktetés a ^zéróiból. Opera, (sz.). 22.20: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MOSOR 18.55: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. o.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Magyarorszáq— Anglia. Szuper Li'ga asztalitenisz-mérkőzés. 21.10: Tv-híradó 2. (sz.) 21.30: Reklám. 21.35: Műkorcsolya vb. Férfi szaba- donválasztott gyakorlatok. Közvetítés Dortmundból (sz.). JUGOSZLÁV TV 15.25: Jugoszláv labdarúgó- bajnokság: Partizán—Vardar. 17.20: Tv-napló. 17.45: Mérleg pontos méréshez. 18.15: Tudomány. 18.45: Költői derű. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: Érvek 80 — külpolitika. 20.50: Szórakoztató zene. 22.05: V. A. Mozart: Hangverseny A-dúrban heqedű- re és zenekarra. 22.50: Riport a katonai síversenyekről. MÁSODIK MOSOR 17.00: Síelő vb, műlesiklás. 18.45: Belpolitika. 19.15: Négy keréken. 20.00: Ez én vagyok. 21.00: Huszonnégy óra. 21.15: Műkorcsolyázó vb, férfiak. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek bel betegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika. Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- lyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igényié gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebé* szét, baleseti sebészet: I. sz. Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- él agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-. Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt betegek részére: Korvin u. 23., telefon: 11-169, Munkácsy u. Rendelőintézet ügyeleti bejáré, 12-812; Veress E. u. Rendelőintézet, 15-833. Gyermekbetegek részére: Munkácsy u. Rendelőintézet. Gyer- mekpoliklinika, földszinti bejárat, 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy u. ügyeleti helyiség, 12-812. Minden este 7 órától reggel 7 óráig. SOS-ELET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 —^.este 7-től reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 1. kér.: Pócs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pócs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár, III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2., 10/7. sz. gyógyszertár. ♦ — Vizvezetéképítés. A Pécsi Vízmű Építést özeme a Megye utcában új, százas vízvezetéket épít, várhatóan március végén befejezik a munkákat. Hasznos tudnivalók Gyakran vagyunk úgy, hogy írás, gépelés közben nem tudjuk biztosan, hogyan írjunk egy-egy szót, kifejezést; kite- gyük-e a vesszőt, vagy ne, stb. Kezdjük mindjárt a sort a stb-vel! Ez a rövidítés közismerten ezt jelenti: s a többi. Az előbbi szöveg végén ki kellett tenni a vesszőt, mert mondatot fejeztünk be, s ha két mondatot s, és kötőszóval kapcsolunk egybe, ki kell rakni közéjük a vesszőt. Ha a mondatot pontos- vesszővel zárható felsorolásokkal végezzük, a stb. elé ekkor is ki kell tenni a pontosvesz- szőt. Például: Mindenki legyen becsületes, békeszerető, pontosan végezze munkáját: stb. Amikor felsorolásokban az egyes elemek közé veszőt teszünk, a felsorolás végén levő stb. elé nem rakunk vesszőt. Például: A boltban vettem paprikát, cukrot, sót, kenyeret stb. Eléggé sok bajt okoz a doktori cím helyesírása is. Szöveg közben ne írjuk nagybetűvel e címet, hanem ekként: Az ülésen felszólalt még dr. Kovács János is. Vagy: Az ülésen lel- szólalt Kovács János dr. is. Ha azonban a mondat élére kerül a személynév, természetesen nagybetűvel írjuk: Dr. Kovács János is felszólalt az ülésen. Amikor a tévé bemutat egy-egy portrét, eléggé kifogásolhatóan ekként teszi ezt: dr. Kovács János. ügyiratok, levelek stb. aláírásánál a nagybetűs doktori cím rövidítését szokták használni. Az aláíró kilétének megál- lapíthatása végett szokás a nevet zárójelesen az aláírt név alá gépelni. Például: (Dr. Kovács János). Ha az illetékes nem írja alá az ügyiratot, a zárójel elmarad, s ezt írjuk: Dr. Kovács János s. k. Orvosoknál és másoknál is szokás a doktori címet a név után írni, sőt néha el is hagyni. Költők, írók, tudósok, akadémikusok ritkán használják a doktori címet. Asszonyok, ha férjük nem doktor, ekként szokták írni: Kovács lánosné dr. Néhányon kérdezték, aláírásban van-e különbség a kis- és a nagydoktori cím között. Nincsen. Legfeljebb annyi, hogy a doktori címen kívül ki szokták írni a kandidátus vagy az irodalomtudomány doktora címet is. B. L. kedves olvasónk levelében említi, hogy a „Kapcsoltam” című tévéműsorban az idézőjelek mindig fordítva” (” .. . „) jelennek meg a képernyőn. A műsor vezetője, Vit- ray Tamás, az egyik tévénézőnek azt válaszolta, hogy így is jó. Olvasónk kérdése, helyes-e ez az álláspont? Válaszolunk: semmiképpen sem. Az idézőjelet kézírásban és nyomtatásban az idézet kezdetén alul, az idézet végén pedig fölül tesszük ki, és nem fordítva. Ha az idézőjelbe tett mondaton belül még egy idézőjelre van szükségünk, a belső idézőjel: ........ hegyével befelé fordul. Ó. L. komlói olvasónk kifogásolja, hogy a komlói helyi járatokon a menetjegy nélkül utazókkal csak „pótdíjat" fizettetnek. „A pótdij — írja — az alapdíjhoz járó kiegészítés, és általában kevesebb az alapdíjnál. Ha erre rájönnek az utasok, a fenyegető szöveget biztatásnak veszik, hiszen olcsóbban ússzák meg, mintha jegyet váltanának.” Javaslata: a pótdíj szót cseréljék ki a bírság szóval. Válaszunk: pótdíj esetén az alapdíjat is ki kell fizetni. Ha nem hiszi, próbálja ki! A Magyar nyelv értelmező szótára szerint (V. 813.) a pótdij „bírságképpen járó összeg" is lehet. A bírság szó használata azonban mindenképpen szerencsésebb volna. Tóth István dr.
