Dunántúli Napló, 1980. március (37. évfolyam, 60-90. szám)
1980-03-12 / 71. szám
1980. március 12., szerda Dunántúlt napló 5 Magyar—szovjet egy üttm ű köd és (Folytatás az 1. oldalról) Központi Bizottságának titkára, Marjai József és Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Az aláírás után Huszár István és Nyikolaj Bajbakov méltatta az okmányokban is kifejeződő együttműködési készséget, a szilárd magyar—szovjet kapcsolatok eredményeit és a további fejlődés távlatait. Huszár István rámutatott, hogy hazánk felszabadulás utáni építő munkájában csakúgy, mint további fejlődésében, igen nagy a jelentősége a két nép szoros barátságának. Gazdasági együttműködésünk eredményességét a számadatok is jól érzékeltetik: áruforgalmunk az idén túlhaladja az 5 milliárd rubelt, a két orszáq között érvényben lévő több mint 50 kormány- és tárcaközi egyezmény pedig a népgazdaság valamennyi fontos ágának fejlődését elősegíti. A most aláírt okmányok is azt fejezik ki, hogy haladásunkban továbbra is jó alapra támaszkodhatunk. Most, amikor a világgazdaságban oly sok a bizonytalanság, különösen nagy a jelentősége annak, hogy a Szovjetunióhoz fűződő szilárd kapcsolatainkban a hosz- szútávú fejlődés legprogresszívebb területeit szilárdítsuk és szélesítsük. Nyikolaj Bajbakov méltatta a magyar—szovjet kormányközi bizottság, a tervező szervek, a minisztériumok alapos és körültekintő munkáját, amellyel a most aláírt programokat, megállapodásokat előkészítették. Az együttműködés több évtizedes tapasztalatai és a kapcsolatok további elmélyítését előkészítő munkák egyaránt arra utalnak, hogy mindkét fél még szorosabbra kívánja fűzni az együttműködés szálait. Különösen nagy a jelentőségűk a hossz- szútávú programoknak, amelyek a népgazdaság legfontosabb területein teremtenek jó összhangot a népgazdaság fejlesztéséhez, a hatékony munkamegosztáshoz. a szocialista gazdasági integráció további kibontakoztatásához. A most aláírt jegyzőkönyv alapján a kalusi Klórvinil Egyesülés 1986, január 1-től 1999 végéig etilént szállít o Tiszai Vegyi Kombinát részére, évi 60. ezer tonna mennyiségben. Az etilén mellett a szovjet vegyipar egyéb vegyi termékek szállítására is vállalkozott, elsősorban poliolefinek ellenében. Az olefinegyezmény a két országi vegyiparai szakosodásának jelentős példája. Az egyezmény alapján vált lehetségessé o 70-es évek első felében Lenin- városban egy nagyméretű olefinüzem felépítése, amely több magyar vegyikombinát és szovjet felhasználó igényeit elégíti ki. A következő olefinüzem fölépítését a szovjet partner vállalja a megállapodás alapján a nyolcvanas évek közepére. A következő tíz évben bővül a magyar—szovjet együttműködés mind a hajóiparban, mind oz energetikai gépgyártásban. Ennek részleteit foglalja magában- a két ágazati alprogram. A hajóipari alprogram szerint hazánk a tolóhaiók és az úszódaruk egyes típusaira szakoso. dik. Az együttműködés új vonása, hogy a szovjet hajóipar fokozzo a részegységek és az alkatrészek szállítását o magyar hajóipar számára. Előtérbe kerül a közös hajótervezés is. Tervbe vették eqy új termék, a 140 tonnás úszódaru kooperációs előállítását. Ennek min- tapéldánva a következő ötéves tervidőszak véqére készül el. A két ország: hojóipara együttműködik a magyar hajóipar rekonstrukciójának folytatásában is. Az energetikai qéogyártási alprogramot a gyártás jobb összehangolása érdekében dolgozták ki. A KGST-ben már eddig is kötöttek sokoldolú szerződéseket bizonyos főegységek, turbinák, segédberendezések, kazánok és víz-előkészítő egységek szakosított- gyártására és kölcsönös szállítására. Most cü kétoldalú kapcsolatokat is konkrétabban meghatározzák, különös tekintettel az atomerő- művi építkezésekre. Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke kedden fogadta a Nyikolaj Bajbakov vezette szovjet küldöttséget. A szívéTyes légkörű eszmecserén részt vett Huszár István, Havasi Ferenc és Vlagyimir Pavlov is. Nyikolaj Bajbakov kedden elutazott hazánkból. Az iráni túszügy fiz ElUSZ-bízottsög elutazott Teheránból Kedden lezárult a teheráni túszügy egy sok vihart kiváltó, az iráni hatalmi pozíciók meg- ütköztetésére és az erőviszonyok felmérésére is felhasznált szakasza. Az amerikai túszok a diákok kezében maradnak, az ENSZ-bizottság pedig elutazott anélkül, hogy láthatta volna őket. A Forradalmi Tanács — és különösen Ghotbzadeh külügyminiszter, valamint Baniszadr elnök — elkötelezte magát a bizottság és a túszok találkozója mellett, amit a diákok makacsul elleneztek. Végeredményben tehát az ő álláspontjuk kerekedett felül. Ehhez természetesen Khomeini támogatása kellett, amit meg is kaptak. Az ajatollah azonban nyilatkozatában bámulatos taktikus módon a találkozó megtartására adott utasítást, de olyan feltételek mellett, amelyek az ENSZ-bizottság számára elfogadhatatlanok voltak, s Khomeini ugyanakkor megerősítette a Forradalmi Tanács és Baniszadr elnök iránti támogatását is. Az ENSZ küldöttei örömmel fogadták az imám nyilatkozatának a túszok meglátogatására vonatkozó részeit, de az első gyorshíreket követően megismerkedtek a feltételekkel is. Az. zal például, hogy az Egyesült Államok támogatta sah bűntetteire vonatkozó jelentésüket Teheránban kellene nyilvánosságra hozniuk. Ezt nem fo. gadták el, így elutasítva Ghotbzadeh kérését, hogy hosszabbítsák meg eddigi 17 napos teheráni tartózkodásukat, az ENSZ különgépén elutaztak az iráni fővárosból. Szóvivőjük közölte, hogy az öttagú bizottság csalódott ugyan, de küldetésük nem minősíthető kudarcnak. Az őket búcsúztató külügyminiszter .pedig kifejezte reményét, hogy visszatérnek még Iránba, s befejezik itteni munkájukat. ÓRA A NAGYVILÁGBAN Julius Nyerere tanzániai elnök Bécsben tanácskozik. A képen megérkezésekor Kreisky osztrák kancellárral. Huang Hua délkeletázsiai körúton Huang Hua kínai külügyminiszter kedden elindult külföldi kőrútjára, melynek során három délkelet-ázsiai országot (Fülöp-szigetek, Malaysia és Szingapúr) keres föl. Az utazás célja rávenni az érintett országok vezetőit az Afganisztánnal kapcsolatos kínai álláspont támogatására. BRÜSSZEL: Portugália NATO-partnerei értésére adta, hogy ismét részt kíván vennie NATO nukleáris tervezőcsoportjának munkájában — közölték NATO-diplamaták kedden, a szervezet brüsszeli főhadiszállásán. Mint ismeretes, Lisszabon 1974 óta nem vesz részt a nukleáris tervezőcsoport munkájában. Portugáliát okkor — Washington sugallatára — kirekesztették e testület „szigorúan bizalmas" tanácskozásairól, mert kormányában kommunisták is helyet foglaltak. + KUVAIT: Ali Akbar Mo/n- far iráni olajipari miniszter a teheráni rádiónak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy az iráni olaj ára az év végére eléri a 40 dollárt és az ez évi olajtermelés nem lesz több napi 3 millió hordónál, amelyből 1 millió hordó hazai fogyasztásra, a többi pedig exportra kerüt. Mointar közölte, hogy az újonnan megkötött olajszállitási szerződések rövid távra szólóak lesznek és nem haladják meg az egy évet. Jogsértés Az amerikai hatóságok durva jogsértéséről számolnak be a kedd reggeli román lapok, az Agerpres hírügynökség közleményét ismertetve. Az Agerprest a bukaresti külügyminisztérium a következőképpen tájékoztatta: az áruló Nico- lae Horodinca harmadtitkár, megszökve a nagykövetségről, erőszakkal magával vitte feleségét és hároméves gyerekét. Cristina Horodincát megpróbálták maradásra kényszeríteni, de az asz- szony fogságának harmadik nap- ián megszökött őrzőitől. A washingtoni repülőtéren, a hazautazásra készülődve, többen durván rátámadtak, megpróbálták elragadni tőle gyermekét, s az összetűzésben az asszony elájult. Beszállították a kórházba, ahol az FBI és a rendörséq emberei négy napon át megakadályozták a román nagykövetség képviselőit, hogy találkozzanak az asszonnyal. Az amerikai külügyminisztérium amint az AP hírügynökség ismertette Roston szóvivő szavait — elismerte azonban: Cristina Horodinca közölte a hivatalos amerikai szervekkel, hogy haza akar térni. A román külügyminisztérium határozottan sürgeti Cristina Horodinca haladéktalan szabadon bocsátását. + NICOSIA: Szpirosz Kip- ricnu ciprusi elnök kedden üzenetet küldött Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárnaik, amelyben ismertette o ciprusi kormány és a ciprusi görög fél álláspontját a népközösségek közti tárgyalások felújításáról, jelentették be kedden hivatalosan Nicosiában. Az üzenet szerint a ciprusi görögök készek a lehető legrövidebb időn belül tárgyalásokat kezdeni a ciprusi probléma alapkérdéseiről. Az üzenetet azután fogadta el a ciprusi kormány, hogy több ülésen felülvizsgálták a közösségközi párbeszéd felújításával kapcsolatos ciprusi görög álláspontot. + ÚJ-DELHI: A guami támaszponton állomásozó amerikai „B-52"-es hadászati bombázó repülőgépek berepüléseket hajtanak végre az Indiaióceán térségében - jelentette a Press Trust of India hírügynökség. Az elmúlt hónapban már négy alkalommal nyomultak be ezek az atomfegyver szállítására alkalmas, felderítő berendezésekkel ellátott harci repülőgépek az Indiai-óceán medencéjébe, fenyegetve a part menti államok biztonságát. A hírügynökség hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok ezenkívül megkezdte harci repülőgépeinek áttelepítését Egyiptomból a Perzsa-öböl térségében levő légitámaszpontjaira. ■♦•BRÜSSZEL: Leo Tindemans volt belga miniszterelnök, a Flamand Keresztényszocialisto Párt elnöke hétfőn este beszédet mondott egy Hekelgem nevű község kultúrbázában. A beszéd közben két férfit, aki a szónok felé közeledett, a csendőrség kivezetett a teremből. Később kiderült, hogy a két férfi, akinél fegyvert találtak, el akarta rabolni a politikust és 300 millió belga frank váltságdíjat akart követelni szabadon bocsátása fejében. A csendőrségnek azonban már tudomása volt a merénylet tervéről és kezdettől fogva figyelte az emberrablás kitervelőit, aikik feltehetőleg abból indultok, ki, hogy Tindemanst nem szokták személyi testőrök kísérni. A csendőrség egyelőre nem közölt részletéket az ügyről. + NAHA: Ismeretlen úticél felé kedden elhagyta az okina- wai White Beach haditengerészeti támaszpontot az „Aspro" nevű amerikai atomtengeralattjáró. A 3640 tonnás tengeralattjárón 107 főnyi legénység teljesít szolgálatot. Az ötvenedik Kommentar Addisz Abebában megnyílt az Afrikai Egységszervezet miniszteri tanácsának ülése. A tanácskozás egyetlen napirendi pontja Zimbabwe népének győzelme. Olyan téma ez, amely méltán tölti el örömmel és elégedettséggel a szervezet most még negyvenkilenc tagállamát. Most még — mondjuk, mert nem nehéz kitalálni, hogy éppen a minapi Rhodesia, a láncaitól szabadult legújabb független afrikai ország lesz az AESZ ötvenedik tagállama. A kerek szám véletlen, de van valami jelképes abban, hogy az ötvenedik éppen a fekete kontinensen megmaradt két utolsó „fehér bástya” egyike lesz. Az Afrikai Egységszervezet szinte valamennyi tagja, történelmi mércével mérve, „tegnap" még gyarmat volt. így nem csoda, ha iszonyatos örökség súlyával küszködik. Maga az AESZ sem teljesen védett a kolonialista és neokolonialista intrikák hatásától, tevékenysége — természetesen — nem problémamentes. Ezekben a kétségtelenül ünnepi pillanatokban mégis jó arra gondolni, hogy a szervezet léte és munkássága — minden ellentmondás ellenére — bizonyos döntő kérdésekben hatékonyan tudta szolgálni a nemzeti felszabadítási mozgalom terebélyesedését. Zimbabwe népe a szomszédos „frontállamok”, az egész Afrika és a kontinensen kívüli barátok aktív segítsége nélkül ^aligha lett volna képes valóra váltani régi álmát és elindulni az igazi függetlenség útján. Mengisztu Hailé Mariam, a vendéglátó Etiópia kormányfője olyan időpontban nyugtázta köszönettel a szocialista országok Afrika népeinek nyújtott segítségét, amikor a világ hangos a szovjetellenes amerikai katonapolitikai tervektől — ezekben pedig közismeretien nem kis szerep jutna Afrikának is... Zimbabwe, a leendő ötvenedik tagállam a győzelem után is óriási nehézségek előtt áll. Nem múlt el sem a belső erőszakos kísérlet, sem a külső — dél-afrikai — támadás veszélye, nemcsak az új ország vezetőinek kell résen lenniök, hanem Zimbabwe barátainak is. Az AESZ-tanácskozás barátnak és ellenségnek egyaránt tudtára adja, hogy Zimbabwét a szó minden értelmében védőn öleli magához a majd félszáz országot tömörítő szervezet. Harmat Endre Dr. Lékai László bíboros kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Lékai László bíboros — esztergomi érseknek, a magyar katolikus püspöki kar elnökének a magyar állam és a katolikus egyház között kialakult jó viszony munkálása, a nemzeti összefogás mélyítése, valamint a hazai és nemzetközi béketörekvések érdekében végzett kimagasló tevékenysége elismeréséül 70. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság rubinokkal ékesített Zászlórendjét adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Aczél György, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. A katolikus egyház képviseletében dr. Ijjas József kalocsai érsek, Kádár László egri érsek és dr. Cserháti József püspök, a magyar katolikus püspöki kar titkára volt jelen. LAPZÁRTA Az NDK olimpiai labdarúgóválogatottja szerdán Zalaegerszegen (17 óra) a következő összeállításban játszik a magyarok ellen: Jakubowski — Schnuppase, Brauer, Uhlig, M. Müller — Liebers, Terletzki, J. Müller — Behringer, Kühn, Netz. * Az MLSZ fegyelmi bizottsága Müller Sándort (Vasas) egy, Magas Gyulát (Volán) három és Kuti Lászlót (Dunaújváros) két bajnoki mérkőzéstől eltiltotta, utóbbinál egyet kitöltöttnek vett. * Kedden Salisburyben nyilvánosságra hozták a közeljövőben függetlenné váló Zimbabwe Köztársaság első kormánya tagjainak névsorát. Előzőleg Robert Mugabe kijelölt miniszterelnök átnyújtotta a miniszterek nevét tartalmazó dokumentumot Lord Soames brit főkor- mányzónak, a gyarmati köz- igazgatás vezetőjének. A 23 miniszteri tárcából 17 jutott o február végi választásokon elsöprő győzelmet aratott Zimbabwe Afrikai Nemzeti Unió (HF) szervezetnek, amelynek elnöke Robert Mugabe. A kormányfő tartja majd kezében a hadsereg ügyeit mint nemzet- védelmi miniszter. A miniszterelnök-helyettes és egyben a külügyminiszter is a ZANU (HF) tagja: Simon V. Mzenda. Mugabe fő koalíciós partnere, Joshua Nkomo, a Hazafias Front elnöke lett a belügyminiszter, és ebben a minőségben irányítása alá kerülnek a rendőrség és az egyéb biztonsági szervek. Az államfő személyéről a döntést a parlament két háza hozza majd. * Az Afrikai Egységszervezet miniszteri tanácsának Addisz Abebában folyó rendkívüli ülésén a részvevők kedden hozzákezdtek a rhodesiai választásokon részt vett AESZ-megfigyelőcsoport jelentésének megvitatásához. Edém Kodio főtitkár beszédében hangsúlyozta: a Zimbabwei Hazafias Front elsöprő választási győzelmével bebizonyította, hogy az ország népének egyetlen törvényes képviselője.