Dunántúli Napló, 1980. február (37. évfolyam, 31-59. szám)
1980-02-01 / 31. szám
A Dunántúlt napló 1980. február 1., péntek hírek 1980. FEBRUAR 1 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából IGNÁC nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 7.12 — nyugszik 16.44 órakor. A Hold kél 16.20 — nyugszik 6.45 órakor. EA Itpzélef hitei ^■♦*****%***X'£*X*X'*''*'*X'X,I*X*I‘ A Szövetkezetek Baranya megyei Bizottsága tegnap Pécsett tartotta soros ülését. Az ipari, mezőgazdasági és a fogyasztási ágazat képviselői választást tartottak. Az elnöki tisztet eddig Ambrus Lajos, a MÉSZÖV elnöke töltötte be, a működési szabályzat szerint egy évig. A tegnapi ülésen a soros elnöki tisztséget Haász József, a Kisipari Szövetkezetek Baranya megyei Szövetségének elnöke vette át. * Ülést tartott tegnap a MÉSZÖV elnöksége. Megtárgyalták az áfészek, a takarék- és lakásszövetkezetek 1960. évi tervéhez készített irányelveket. Napirenden szerepelt még a MÉSZÖV ez évi költségvetése is. Kitüntetés A Magyar Népköztársaság belügyminisztere a közbiztonság szilárdítását hosszú éveken át segítő tevékenységéért nyugállományba vonulása alkalmából a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával tüntette ki dr. Szabó Tibor elvtársat, a MÁV Pécsi Igazgatóság vezetőjét. SZfNHÁZ Nemzeti Színház: Salome (este 7 órakor) Jászai bérlet. MOZI Petőfi: Bob herceg (f3) Karrier (f5) Az ötös számú vágóhíd (f7, f9) Kossuth: Bob herceg (10, 12) Kéz kezet mos (2, 4) Fedora (6. 8) Tanárképző Főiskola: Won Ton Ton, Hollywood megmentője (5) Útközben (f8) Fekete Gyémánt: A Blokád folytatása (6) Jószerencsét: Volt egyszer egy Vadnyugat (4, 7) Rákóczi: Na- da csoport (5, 7) Május 1.: Családi összeesküvés (fó) Boly: A burzsoázia diszkrét bája (8) Harkány: A kedves szomszéd (7) Komló, Május 1.: Iskolai valcer (f5, f7) Komló, Zrínyi: Egigérő fű (4) Pantaleon és a hölgyvendégek (6) Egy csepp méz (8 órakor) Mohács: A gyilkos a házban van (6, 8) Pécsvárad: Ned Kelly (7) Sásd: Minden szerdán (7) Sellye: Az első kísértés (7) Siklós: A Jó, a Rossz és a Csúf (5, 7) Szentlőrinc: A fekete halál (7) Szigetvár: Konvoj (hnő>, 8) Villány: Gyere, igazodj el! (7) Várható időjárás péntek estig: átmenetileg erősen megnövekvő felhőzet, sokfelé esővel, záporesővel, néhány helyen zivatarral. Élénk, időnként erős, néhány helyen rövid időre viharos lökésekkel kísért délnyugati szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: plusz 2, plusz 7 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet péntekén plusz 7, plusz 12 fok között. Távolabbi kilátások szombattól keddig: változékony idő várható. Az időszak elején átmenetileg felszakadozik a felhőzet, majd erősen felhős lesz az idő, országszerte újabb esőkkel. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 0, plusz 5 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5, plusz 10 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 80 százalékán várható. Elhunyt Gyáros László Gyáros László nyugalmazott nagykövet, a Magyar Partizán Szövetség tagja, a Szocialista Hazáért Érdemrend — és más magas kitüntetések — tulajdonosa, a magyar és a nemzetközi munkás- mozgalom ismert személyisége 72 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkednek. MSZMP Budapesti Bizottsága Magyar Partizán Szövetség Magyar Üjságirók Országos Szövetsége — Baranya bemutatkozik címmel június 6—15-ig a megye ipari termékeiből kiállítást rendeznek Schwerinben. Eddig kevés vállalat jelentkezett, ezért a január 15-i határidőt meghosszabbították, így még mindig lehet jelentkezni a vállalatoknak a Mecsek Tourist vásárirodájában. — Személyautóval hordják ki a szemetet a Pécs feletti mecseki erdő legszebb részébe, a Szuadó- völgy bejáratába. A zugszeméttelep a közeli erdei pihenőhelyet is elbontással veszélyezteti. — Méretegységesitett ablakok. Ez év januárjától méretegységesített ablakok gyártását kezdte el a Somogy megyei Erdőgazdaság csurgói faipari üzeme. Termékeinek nagy részét a Baranya megyei Tüzép telepein hozzák forgalomba. Előreláthatólag az első negyedévtől már kaphatók lesznek. — Baranyai siker. Az Országos Vezetőképző Központ a közelmúltban értékelte a személyzeti pályázatra beérkezett pálya- műveket. Farkas János, a kétújfalui tsz elnöke „A gazdasági vezetés időszerű feladatai a káder- és személyzeti munkában" című művével harmadik díjat nyert. — Csütörtökön Budapesten jegyzőkönyv aláírásával befejezte munkáját a Magyar—Jugoszláv Kulturális Együttműködési Vegyes Bizottság. Az ülésszak jegyzőkönyvét Mar- czali László kulturális miniszterhelyettes, a magyar tagozat elnöke és Bozsi- dár Monies, a Szerb Szocialista Köztársaság kulturális titkára, a jugoszláv tagozat elnöke írta alá. ♦ Esküvő VARGA MARIA és JANDERLA LÁSZLÓ szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1980. február 2-án du. 15 órakor házasságot kötünk a szigetvári Városi Tanács dísztermében. REPÜLŐGÉP-SZERELŐK: A MALÉV Műszaki Szolgálatának feladata az utasszállító repülőgépek karbantartása, illetve javítása. Egyetlen gép átvizsgálásakor huszon- öt-harmincezer ellenőrzési műveletet végeznek el a szerelők. Képünkön: ellenőrzik a navigációs, illetve a vezérlő egységeket a gép pilótafülkéjében. Pályaválasztási klubfoglalkozás A pécsi Ságvári Endre Művelődési Házban (Hajnóczy u. 35/B) szakma-, pálya- és középfokú iskola bemutatót, ismertetőt tartanak. Február 1-én (péntek) 16.00 órakor a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Intézet előadója ismerteti: az eladó, a cukrász, a felszolgáló, a szakács és a vendáglátóipari eladó szakmákat. Utána filmvetítés Az élelmiszereladó címmel. Az érdeklődő tanulókat és szülőket várják. — A legidősebb hordó- készítők Pécsett a 84 éves Fraida János és a 82 éves Negele József. A budai városrész kádármesterei most is dolgoznak, hordóik keresettek egész Dél- Dunántúlon. — A népszerű-tudományos filmszakosztály évi ülése. A MAFILM népszerű-tudományos filmstúdiójában 1979-ben készült 29 produkció megtekintését követően szakmai vitával folytatta az évenként szokásos ülését a Magyar Film- és Tévéművészek Szövetségének népszerűtudományos szakosztálya a Gyarmat utcai Eiben István klubban. A filmszakemberek arra a kérdésre keresnek választ, hogy a stúdió filmjei helyesen tükrözik-e a mai kor főbb tudományos problémáit. A filmtermés értékelését követően pedig meghatározzák az idei év legfontosabb, általános érvényű feladatait. — A Kossuth Könyvkiadónál megjelent dr. Ma- róthy László 1979. december 12-én elhangzott előadása, amelyet A párt ifjúságpolitikájának néhány kérdése címmel tartott az MSZMP Központi Bizottsága Politikai Akadémiáján. — Néprajzi múzeum, talpasház felújítás. A Pécsi Néprajzi Múzeum megbízásából Sellyén szerdán megkezdték a helyi néprajzi múzeum és talpasház felújítását. Tavaszra, az idegenforgalmi idény megindulására elkészülnek a parkettázással, festéssel és a korszerű belső burkolati munkákkal. KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNYEK A PÉCSI DOKTOR SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT ZENEISKOLÁJA február 2-án délután 4 árai kezdettel tartja zene- óvoda, előképző, zongora tanszakos tanulóinak évközi hangversenyét a Doktor Sándor Művelődési Központ nagytermében. (Déryné u. 18.). áramszünet lesz február 1-én 7.30—16.00 óráig Fábián Béla u., Abaligeti u., Lajkó köz. Fülemüle u., Darázs dűlő, Eger köz. Kócsag dűlő, Sirály u. által határolt területen. I áramszünet lesz február 1-én és február 4-től 8-ig 8.00 árától 16.00 óráig a Mező Imre u., Gyopár u.. Zerge u., Magyar u., Zsigmond u. által határolt területen. Áramszünet lesz február 1-én 7.30—16 óráig az Előre, Veterán, Muskotály, Engels, Blaha L., Május 1. u., Cerék- völgy, Rákos Lajos és Káposztásvölgyi u. által határolt területen. A PÉTÁV értesíti Pécs, Lvov- Kertváros Uitz Béla, Darvas József és Kussák Lajos utcában lakó fogyasztóit, hogy ma 8 órátói 13 óráig szerelési munkák miatt szünetei a fűtés és melegvíz-szolgáltatás. Gyermekintézmények férőhelyeinek bővítése Pécsváradon január 1- től bővítették az-óvodai csoportot, így 30 kisgyerekkel többet tudnak ellátni mint eddig. Jelenleg 220 óvodás van Pécsváradon és minden igénylőnek helyet tudtak biztosítani. * Villányban 700 000 forintot fordítanak a bölcsőde bővítésére. Befejezték már a konyha korszerűsítését is, már csak a jó időre várnak, hogy a külső tatarozást is be tudják fejezni. * Megkezdték az óvoda bővítését Beremenden. A felújításra egymillió forintot szán a beremendi tanács. Az eddigi 90 kisgyerek helyett 150-ről tudna majd gondoskodni. — A gazdasági munkát segítő feladatokról tárgyalt a Vasutasok Szak- szervezetének központi vezetősége. A pártkongresz- szus irányelvei a közlekedésen belül kiemelik a vasút szerepét a nagy távolságú személy- és áru- fuvarozásban. Ezt tükrözik már a MÁV idei tervei is, a mennyiségben nagyobb feladatokat, amelyeket a minőségi színvonal javításával együtt kell teljesíteni. Mindez minőségi változást követel a szak- szervezeti munkában is — szögezte le a Vasutasok Szakszervezetének központi vezetősége csütörtöki ülésén kialakított állás- foglalásában.-------A RÁDIÓ------É S TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Hulladékból energia. II. rész, 8.37: Dvorzsák: II. szimfónia. 9.33: Lánc, lánc, eszterlánc . . . 10.05: Hétszínvi- rág. 10.35: Tompa Mihály versei1. 10.40: Két Schubert-kvartett. 11.00: A Színházi Magazin különkiadása. Gázon Gyula. 12.35: Hétvégi panoráma. 13.57: Egy ormánsági nótafa: Stanics Mihály. 14.11: Operettfelvételekből. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.10: Révész László feldolgozásaiból. 15.28: Dominó. 16.05: Húszas stúdió. 17.09: Népi zene. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: Madrigálok. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Féltékenység. Epizódok. 20.28: Bellini'-ciklus. Opera. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az operaközvetítés folytatása. 0.10: Dzsesszfelvételek- bői. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A legszentebb kívánság. Operettrészletek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Sláger- múzeum. 9.21 : Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zene- délelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Mindenki iskolája. 17.30: ötödik sebesség. 18.32: Operettfinálék. 19.12: Pop-műhely. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Embermesék. 21.32: A tegnap slágereiből. 22.20: Népi zene. 23.15: Zenés játékokból. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Mo- zart-művek. 10.20: Verdi-áriák. 11.05: Szovjet szerzők művel. 13.07: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 14.30: Operafinálék. 15.10: Versek és műfordítások. 15.20: Olasz muzsika. 16.10: Tallózás az iszlámról. 16.30: Délutáni, hangverseny. 17.30: Tip-top parádé. 18.00: Riport. 18.25:. Gounod operáiból. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Hang- felvételek felsőfokon. 21.00: A dzsessz történetéből. 21.40: A háborúnak vége. 22.09: Holnap közvetítjük . . . PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Daloló dél-dunántúli tájak . . . Népzenei összeállítás. A tartalomból: Belső-somogvi nótafák. — A baranyai népdalgyűjtés történetéből. — Népdaléneklő fiatalok. 17.20: Jön a végrehajtó. Felső Pál riportműsora. 17.30: Ritmus és dallam. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. Hírek. Tudósítóink jelentik. — A drávasztárai menyecskekórus énekel. — 35 évvel ezelőtt történt. A jégből épült híd. Szerkesztő-riporter Filáko- vlty István. — Zene futószalagon. 19.00: Német műsor. Kulturális magazin: Hírek, tudósítások. — A Német Szövetség idei kiadványtervezete. — Népi kincsek nyomában. Gráf Vilmos egyházaskozárl műsora. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.05: Tévétorna (ism., sz.). 8.10: Iskolatévé. Fizika (ált. isk. 6. o.) 8.40: Fizikakísérletek. 9.05: Környezetismeret (ált. i*sk. 2. o.) 10.05: Pedagógus továbbképzés. 10.35: Tizen Túliak Társasága (ism.) 12.05: Világnézet (középisk. IV. o.). Szabadság. 14.50: Iskolatévé: Fizika (ism.). 15.20: Környezetismeret (ism.., sz.). 15.50: Világnézet (ism.). 16.30: Hírek. 16.35: Gyémántok. Olasz dokumentumfilm. I. rész (sz.). 17.20: Játék a betűkkel. 17.45: Mindenki1 közlekedik. 18.00: Dél-alföldi krónika. 18.30: Reklám. 18.35: öt perc meteorológia (sz.). 18.40: Akik bátrak kezdeményezni. 19.05: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.) 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hír- adó 1. (sz.). 20.00: Delta. 20.20: Pénzt Marijának. Tévéjáték (sz.). 21.40: Mese és valóság. Riportfilm. 22.20: Tv- híradó 3. (sz.) 22.30: Reklám. MÁSODIK MŰSOR 19.10: Mindenki közlekedik (ism.). 19.30: Tv-híradó 1. (sz.) 20.00: Vörös és fekete. V/5. rész (sz.). 21.00: öt perc meteorológia (ism., sz.). 21.05: Tv-híradó 2. (sz.). 21.25: „Európa 12". Nemzetközi asztalitenisz-verseny. Közvetítés Münchenből (sz.). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv* napló. 17.45: Kicsiny világ — gyermekműsor. 18.15: Fiatalok műsora. 18.45: Muppet show. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk . . . 20.00: Lesz, ami lesz — szórakoztató zene. 21.00- Gyökerek. Filmsorozat. 22.00: Sartre önmagáról — dokumentumfilm. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Kis koncert. 18.45: A Krka folyó — művelődési adás. 19.15: Fenntartott idő. 20.00: Vendégszerkesztő. 21.00: Huszonnégy óra. 21.15: Ember és i’dő. 21.45: Műsorkiegészítés. 22.35: Házi mozi: A szabadság fantomja. Francia film. — Bélyeggyűjtők vetélkedője. A MABEOSZ február 3-án délelőtt 10 órakor az Úttörőházban (István tér 17.) rendezi az ifjúsági bélyeggyűjtők dél- dunántúli területi vetélkedőjét. Három megye ifjúsági bélyeggyűjtő szakköreinek tagjai mérik össze tudásukat két korcsoportban, egy úttörő- és egy ifjúsági csapatban. Filaté- iiai ismereteikről, posta- történetről és albumlapok készítéséről adnak számot. — Több méz. Múlt évben 71 vagon mézet vásároltak fel az áfészek, ez 11 vagonnal volt több, mint 1978-ban. Most folynak az idei évi szerződés- kötések az áfészek és a méhész szakemberek között. $ — A Mecsek-térkép újabb, javított kiadására készül még ebben az évben a Kartográfiai Vállalat és a Baranya megyei Természetbarát Szövetség térkép albizottsága. Az 1979-ben megjelentet bővítik ki, mert már azóta is több változás történt és a tavalyiból már az összes elfogyott. A Mecsek turisztikai, természeti és műemléki szépségeit mutatják be Hetvehelytől Erdősmecskéig; feltüntetve a legfontosabb útvonalakat. Kórházi felvételes ügyeletek A pécsi Z00 és néhány madár Tolísepru Tele van a város, egyelőre még nem akácfavirággal, hanem hatalmas falitáblákkal, rajtuk a felirat: 3500 M — PÉCS ZOO MECSEKI KULTURPARK — Ismét nyelvszegényítés, germanizmus! írjál róla, hogy mielőbb szereljék le ezeket a nyelvrontó táblákat! — szóltak az ismerősök úton-útfélen. Valóban úgy érezzük, mintha az utóbbi időben az állatkert szavunkat kezdené kiszorítani a felkapott zoo szó. Nemrég a tévében bemutatták a zoo- iskolát, és a megjelent gyermekek zó-iskoláról csevegtek. Még az Idegen Havak kéziszótára is a zó ejtést ajánlja — helytelenül, mert az ógörög nyelvben a két rövid o (omikron) nem válik hosszú ó-vá, ómegává. Nem értjük, miért kell az állatkert szó helyére iktatni az ógörög zoo szót. Ismét az ide- genimádal! Érthető, ha a tudományos világban szakkifejezésként zoofóbiáról (beteges irtózás az állatoktól), zoolitról (megkövesedett állati maradvány) beszélnek, de már a zoogeográfia (=állatföldrajz), a zoofiziológia (=állatélettan) és más effajta szó könnyen helyettesíthető magyarral is. De baj van a pécsi állat- kert jótékony adakozójáról írt cikkel is! Január 25-én olvastuk a Naplóban, hogy „a tig- rispython megúszta”, már tudniillik életben maradt a január 11-i terráriumlehűlés után. Az elpusztult állatok pótlására az egyik pécsi kereskedő különböző állatokat „ajánlott fel ajándékként a zoo-nak.” Ismét kísért már a sajtóban is a ZOO!! Más baj is akad ezzel a közleménnyel I Az adakozó kereskedő foglalkozását ekként tüntették fel: „N. G. pécsi díszmadár és -halkereskedő.” A szöveg olvastán úgy tűnik, mintha az ajándékozó díszmadár volna előbb, majd halkereskedő. A díszmadár, a díszpinty, a jómadár szavakat néha rosszallóan, néha tréfásan szoktuk használni. Megvigasztaljuk az érintett személyt: az Értelmező szótár megjegyzése szerint e szavakat inkább csak gyermekeknél szokás használni. Nem könnyű eldönteni, miként kell ezt a többszörösen összetett Szót írni. A magyar helyesírás szabályai előírják (403. pont): ha két vagy több egymás után következő összetett szónak azonos az utótagja, rendszerint csak az utolsó összetett szót írjuk ki teljes alakjában. Ilyenkor az elhagyott közös utótagra kötőjellel utalunk. Helyesen tehát ekként kellett volna írni szavunkat: díszmadár- és halkereskedő; esetleg így is: díszmadár- és díszhalkereskedő. Ha a díszmadár szó után elmarad a kötőjel, úgy tűnik, mintha ez a fogalom a nevén nevezett személy díszítő jelzője volna. Ezt az értelmezést senki sem akarta. Persze, van, aki nem sértődik meg az ilyenen, sőt önmagáról hirdeti, hogy ő kitömött madár. Dr. B. I. újvidéki olvasónk a Tettye utcában olvasta a következő hirdetést: B. Á. FÁCÁN és egyéb engedélyezett állat kitömése. A legtöbben engedéllyel sem valljuk be! Tóth István Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- lyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebé* szét, baleseti sebészet: II. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér.: Pécs-Vasas II., Bethlen. G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár, III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár.