Dunántúli Napló, 1980. január (37. évfolyam, 1-30. szám)
1980-01-08 / 7. szám
A Dunántúlt napló 1980. január 8., kedd hírek 1980. JANUAR B KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából GYÖNGYVÉR nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 7.31 — nyugszik 16.10 órakor. A Hold kél 22.29 — nyugszik 10.38 órakor. Elhunyt Rubin Péter fró-müforditá Életének 61. évében, rövid betegség után elhunyt Rubin Péter íróműfordító, az Akadémiai Kiadó osztályvezetője. A második világháborúban partizánként harcolt, később Belgrádban és Prágában teljesített diplomáciai szolgálatot. Halálával eredményes írói-műfordítói tevékenysége szakadt meg. Temetéséről később intézkednek. Akadémiai Kiadó Magyar Partizán Szövetség ♦ Ország-világjárók baráti klubja Ma este 18 órakor a Mecseki Természettudományi' Stúdióban (Szőlő u. 65/4.) tartja januári klubestjét, melynek előadója Gáldiné Faltai Edit. Előadásának címe: Homérosz földjén. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. ♦ — Dél-Dunántúl építészete címmel. nyílik kiállítás január 10-én, csütörtökön délután 5 órakor a komlói Május 1. Művelődési Ház kiállítótermében. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Homokzsák (este 7 órakor) Törzs bérlet. Kamaraszínház Az igazak (este 7 órakor) Babits/A bérlet. MOZI Petőfi: Égigérő fű (f3, f5) Pantaleon és a hölgyvendégek (17, f9) Kossuth: A Vadnyugat hőskora (10, f3) Férfiak nélkül (6, 8) Ifjúsági Ház: A fej nélküli lovas (2) Tanárképző Főiskola: Fantozzi (5) Félelem a város felett (f8 órakor) Fekete Gyémánt: Vendégek Vadnyugaton (6) Jószerencsét: A szabadság fantomja (4, 6) Rákóczi: Júlia (5, 7) Május 1.: A hosszú hétvége (fő) Boly: Iskolai valcer (8) Harkány: A kétbalkezes és az örömlány (7) Komló, Május 1.: A dzsun- kel könyve (f5, f7) Komló, Zrínyi: Kezedben a kulcs (4) Minden szerdán (6, 8) Mohács: Nick Carter, a szuper- detektív (6, 8 órakor) Pécsvárad: Ilyenek voltunk (7) Sásd: Blöff (f8) Sellye: Buffalo Bill és az indiánok (7) Siklós: Rocco és fivérei (7) Szentlő- rinc: A vasálarcos férfi (7) Szigetvár: Az állatok válaszolnak (6) Joe Hill balladája (8) Villány: A dominó elv (f8) Várható időjárás kedd estig: időnként felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen ismétlődő gyenge havazással. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában —5, —10 fok között, néhány kevéssé felhős helyen —10 fok körül, legmagasabb .nappali hőmérséklet —2, —7 fok között. Kitüntetések A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Molnár Antal Kossuth-díjas zenetudósnak, előadóművésznek, a Magyar Nép- köztársaság kiváló művészének — tudományos és pedagógiai munkássága elismeréseként, 90. születésnapja alkalmából —* a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. * A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Csanádi Imre Kossuth- díjas költőnek — irodalmi és közéleti munkássága elismeréseként, 60. születésnapja alkalmából — a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke- hétfőn adta át. Jelen volt Marczali László kulturális miniszter- helyettes. * Az Elnöki Tanács eredményes munkája elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta Mezey Lászlónak, az Országos Találmányi Hivatal főosztály- vezetőjének. SZÁZEZERREL TÖBB FODÉM-BÉLÉSTEST VACRÓL A Beton- és Vasbetonipari Művek váci telepén födém-béléstesteket gyártanak. E termékek iránt nagy a kereslet, ezért az üzem kollektívája az MSZMP XII. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére mintegy százezer darabbal több födém-bélés- testet értékesített a TUZÉP-telepeken. ■ ■ ■ ■ — * ■■ '■ -------- ...------A RÁDIÓ É S TELEVÍZIÓ M Ü S RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: A felnőttkor határán. 8.57: Népi zene. 9.42: Mese, zenével. 10.05: MR 10—14. 10.35: Szimfonikus zene. 11.40: A sziget. XXI.II. rész. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny délidőben. 13.55: Verbunkosok, nóták. 14.42: Arcképek a csehszlovák irodalomból. 15.10: Amatőr zenei együttesek műsorából. 15.25: Nyitnikék. 16.05: Szimfonikus zene. 17.07: Kettős könyvelés. 17.32: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Magyar előadóművészek. 20.00: Külpolitika. 20.30: Színes népi muzsika. 21.05: Irodalom a gyorsuló időben. 22.20: Világ- történelem dióhéjban. 22.30: Olasz madrigálok. 22.50: Meditáció. 23.00: Kamarazene. 0.10: Táncdalokból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Polkák. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.33: Zenedélelőtt. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tiptop parádé. 18.33: Népdalkörök országszerte. 18.53: A hanglemezbolt újdonságai. 19.20: Mérőtabletta az ujjhegyen. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Hidak. 21.19: A Rádió Dalszínháza. 23.39: Dzsessz- felvételekből. HARMADIK MŰSOR nés kívánságok. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. Hírek. — Hanglemeztárunk újdonságai. — Életutak. Kricskovics Antal riportja. — Zdravko Golic énekel. — Hangok a világűrből. Dra- govácz Márk meteorológus előadása. 19.00: Német műsor. Hírek. — A Pécsi Bőrgyár idei tervei. Riport. — önök kérték. Zenés műsor. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 9.00: Tévétorna (ism., sz.). 9.05: Iskolatévé: A természet válaszol (ism., sz.). 9.25: Óvodások filmműsora. 1. Kezdődjék a játék. 2. Kvak-kvak (sz.). 9.45: Szünidei matiné. 1. Aranykapu. 2. Harc a Kecskegrundért (ism.). 15.40: Amiről hallunk. Az ipar, 16.05: Suriik, Vászja ... és az ige. Pihenés. 16.30: Hírek. 16.35: Melyiket az ötezerből? (ism.). 16.50: A sportoló ifjúság jelenti (sz.). 17.00: Kócos Robinsonok. Szovjet ismeretterjesztő film (ism., sz.). 17.30: Mindenki i'skolája. Matematika. 18.00: Reklám. 18.05: Fiizika. 18.35: Országjárás Európából Ázsiába. II. 18.50: Aki dudás akar lenni (sz.). 19.05: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó (sz.). 20.00: Gyökerek XII/7. rész (sz.). 20.50: A repülés története. VII/2. rész: Katonák a levegőben (sz.). 21.35: Művészeti magazin (sz.) 22.25: Tv-híradó 3. (sz.). 22.35: Tv-tükör. Szecskő Tamás jegyzete. ♦ Bartókemlékbizottság alakult 1881. március 25-én született Bartók Béla, korunk egyik legnagyobb zeneszerzője. Századik születésnapja méltó megünneplésére hétfőn a Parlamentben Bartók-em- lékbizottság alakult. Az emlékbizottság elnöke Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, tagjai: Bartók Béla hozzátartozói: a társadalmi, politikai és kulturális élet kiemelkedő személyiségei. ♦ — Életveszélyt okozó súlyos testi sértés bűntette, valamint súlyos testi sértést okozó, foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés vétsége miatt 3 évi börtönbüntetésre ítélte a közelmúltban a Pécsi Megyei Bíróság Hauser Andrást. A komlói lakos bűn- cselekményeiről a HDN- ben számoltunk be korábban részletesen. Az ítélet nem jogerős. — A GELKA ÉRTESÍTI ÜGYFELEIT, hogy hálózata teljes körű leltározása miatt szervizeit január 8-án h zárva tartja. Január 8-án a helyszíni javítás is szünetel. A javításokat ezért egy-két napos késéssel tudja teljesíteni. ♦ Értesítés A Hazafias Népfront Budai I. körzeti bizottsága január 9- én 17—18 óráig jogi tanácsadást tart Pécs, Kossuth L. u. 81. sz. pártalapszervezet helyiségében. A tanácsadást dr. Gonárj Csilla tartja. — A Pécsi Tudomány- egyetem Baráti Társasága évente kétszer ad ki tájékoztató füzetet a tagság tájékoztatására. A legutóbbi kiadványban az egyetemen történt legfontosabb eseményekről számolnak be a szerkesztők. Áprilisban kerül nyomdába az egyetem történetét feldolgozó kötet, amelynek szerkesztője dr. Csizmadia Andor jogtörténész professzor. A könyvet előreláthatólag szeptemberben veheti kezébe az olvasó. — Tartozékok autósoknak. A leltározás után ma nyitó Merkur autószalon újdonságai: Ladához szélvédő üveg és első, hátsó lökhárító; biztonsági gyermekülések: Trabantba és Wartburgba szövet üléshuzat: valamint utántölthető poroltókészülék. Az autótulajdonosok most régóta hiányzó alkatrészek, felszerelések, tartozékok között válogathatnak. — Metszik a fákat. A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat tíz dolgozója a múlt héten kezdte el a fametszést. Amellett, hogy a parkok útjairól, sétányairól ellapátolják a havat, elkezdték a fák metszését is. A munkát a III. kerületben. Uránvárosban kezdték, s fokozatosan haladnak a belváros felé; a tervek szerint az összes fával március közepéig végeznek. — Lándzsás útifüvet vontak be a kiskerti termesztésbe Baja házainát, határában. Az országban vadon is itt terem a legtöbb ebből a nagyon értékes gyógynövényből. — Hétfőn nyolc ország televíziója képviselőinek részvételével tíznapos eseménysorozat kezdődött a Magyar Televízió épületében. Az Intervízióhoz tartozó országok szakemberei a Magyar Televízió mintegy 70 új produkcióját tekintik meg. Kiválasztják az elkövetkező időszakban televízióikban bemutatandó magyar tévéműsorokat, valamint a Magyarország felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából a szocialista országok televízióiban rendezendő magyar televíziós estek programját. — Magyar konstruktivisták és aktivisták nyugaton. Párhuzamosan két kiállítást is rendezett a pécsi Janus Pannonius Múzeum Düsseldorfban és a franciaországi St. Etienneben. Az előbbi helyen a konstruktivisták, az utóbbin a nyolcak és az aktivisták műalkotásait nézhetik meg az érdeklődők. Ezután pedig a konstruktivisták alkotásait — január második felében — Oslóban mutatják be, az aktivistákét Franciaországból február közepén Londonba viszik át. — Lehalászás. A Siklósi Horgász Egyesület 1979 decemberében befejezte az arra az évre a MOHOSZ által előírt halak telepítését az úgynevezett intenzív tavakon. A villányi tsz halastavainál a horgász egyesület tagjai társadalmi munkában vállalták a lehalászást; így a korábban tervezettnél mintegy 20— 25 százalékkal több halat lehet telepíteni a tavakba. — A hajdani bombatölcsérek, az egykori da- gonyás 2—3 méter mély vize most befagyott Pécsett, a legutolsó, vagyis a Keszüi út felőli lőtér- domb mögött. A fűzfák alatti jégen gyerekek csúszkálnak, korcsolyáznak, pedig a jég nehezen vastagodik és nagyon balesetveszélyes. 04-05-07 Az elmúlt hét végén az or* szag területén összesen 44 sérüléses közúti közlekedési baleset történt. A balesetek közül 4 halálos, 20 súlyos és 20 könnyű sérüléses volt. * Kistelek belterületén Milos- lávjevic Dragosav 33 éves lakatos, jugoszláv állampolgár, milorci lakos személygépkocsijával előzés közben az úttest bal oldalán az árokba hajtott és egy fának ütközött. A baleset következtében a gépkocsi utasai közül Damjanovic Ma- nojla 39 éves egyénileg gazdálkodó jugoszláv állampolgár, milorci lakos a helyszínen meghalt, a gépkocsi vezetője súlyos, egy utas könnyű sérülést szenvedett. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint a gépkocsi vezetője nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezetett. A rendőrség az ügyben folytatja a vizsgálatot. & Kaposvár belterületén egy közút—vasút kereszteződésben személyvonat elütötte Laczko- vics Györgyné 68 éves nyugdíjas, kaposvári lakos gyalogost, aki a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi megállapításai szerint a gyalogos a jelzőőr piros jelzése ellenére lépett a vonat elé. A rendőrség az ügyben folytatja a vizsgád latot. * Dobók Jánosné 76 éves nyugdíjas, budapesti lakos a XXII. kerület, Bartók Béla úti fénysorompó tilos jelzése ellenére ment át a vasúti átjáróban és egy személyvonat halálra gázolta. 9.00: Traviata. Háromfelvo- násos opera. Közben: 10.43: Külpolitikai könyvespolc. 11.05: Az operaközvetítés folytatása. 11.44: Zenekari muzsika. 13.07: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 13.26: Louis Armstrong felvételeiből. 14.20: Zongora- muzsika. 15.40: Gounod operáiból. 16.17: Kórusainknak ajánljuk. 16.45: Labirintus. 17.00: Dvorzsák: VII. szimfónia. 17.38: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.08: A mutatványos. 18.30: Új magyar zene a Rádióban. 19.05: RossiL ni operaáriák. 19.31: Az esszéírás mesterei. 20.01: Mozart- művek. 21.39: Századunk kamarazenéjéből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Régi Beatles slágerek. 17.15: Pályaválasztás. — Pályairányítás. IV. Rezes Zsuzsa műsora. 17.25: Pécsi előadóművészek. Szabadíts Judit énekel, Bodó Árpád zongorázik. 17.35: Évkezdés — biztos alapokon. Laky Rudolf riportja. 17.40: Ze— Új típusú KRESZ-táb- lák. A hagyományosak helyett a korszerű, a fényt visszaverő KRESZ-táblákat helyeztek el Szentlőrinc útjain és utcáin. A KRESZ- táblák cseréjét a Közúti Építő Vállalat végezte. — A Bányász Körzeti Könyvtár értesíti a Pécs- Erzsébettelepen lévő olvasóit, hogy a Marx úton, a Bittner Alajos Kultúr- otthonban működő letéti könyvtár január 8-val megszűnik. A kölcsönzésben lévő könyveket a jelzett időponton belül a könyvtárba, a továbbiakban, január 30-ig a Sarló utca 34. szám alatt lakó Becker Jánosnénál adják le az olvasók. A Zalka Máté Kultúrotthonban szerda, péntek du. 2-től fél 5-ig továbbra is működik a könyvtár. Elismerés az élenjáróknak Ünnepélyes egységgyllles Siklóson A Siklós város és járás munkásőreit tömörítő id. Kréth Imre nevét viselő munkásőregység vasárnap a siklási határőr laktanyában tartotta az ünnepélyes évzáró-évnyitó egységgyűlését, melyen részt vett dr. Jer- szi István, a megyei párt-vb tagja, a Baranya megyei Párt- bizottság titkára, Leiter Kálmán, a Munkásőrség Országos Parancsnokságónok képviselője, ott voltak a párt-, állami és gazdasági vezetők, a fegyveres erők és testületek képviselői. Nádori Ferenc elnöki megnyitója után Gulyás József egységparancsnok értékelte az elmúlt évi tevékenységüket, körvonalazta az idei tennivalókat, a megyei, a városi és a járási pártbizottság nevében Kova- csovics Márk, a Siklós városi- járási Pártbizottság első titkára köszönte meg az acél kék egyenruhások helytállását. Az egység elmúlt évi eredményeit fémjelzi, hogy a megye munkásőreinek szocialista versenymozgalmábon harmadik helyezést értek el, a szakalegységek versenyében a Savanya Sándor vezette híradó alegység második lett. Az egység alegységei között a bázisüzem, a BCM dolgozóit is tömörítő be- remendi olegység másodszor lett a legjobb, ugyancsak dicséretes eredményeket ért el a Városgazdálkodási Vállalat alegysége. A legjobbal« közül öten a Kiváló parancsnok, kilencen a Kiváló munkásőr kitüntetést vették át, a Szolgálati érdemérmet 20 év után hat, 15 év után négy, 10 év után hat, míg 5 év után a Munkásőr-em- lékjelvényt 26 munkásőr viselheti ezután. A leszerelő emlékérmet öten vették át, közülük Balogh József adta át fegyverét az esküt tett előképzés munkásőrök képviselőjének, Jelics Tamásnak. A kitüntetéseket Kovacsovics Márk, Megyaszai József megyei munkásőr parancsnok és Gulyás József adták át az egységgyűlésen, melyen az utánpótlás, a siklósi I. sz. általános iskola úttörő munkásőrszakaszá- nak tagjai is köszöntötték a becsülettel helytálló munkásőröket. M. L. MÁSODIK MOSOR 20.00: Brazil különlegességek. Popzene (sz.). 20.50: Állatokról bizalmasan. Angol ismeretterjesztő film. így él a vadkacsa (ism.). 21.15: Tvhíradó 2. (sz.). 21.35: Autómotorsport. A Telesport technikai magazinja (sz.). 21.55: Filmöszefoglaló az esztergomi gitárfesztivál díszhangversenyéről (sz.). JUGOSZLÁV TV 17.45: Csak akarni és merni kell. 18.15: Irodalmi klub. 19.15: Rajzfilm. 20.50: Intermezzo. 20.55: Csak az angyaloknak van szárnyuk — amerikai film. MÁSODIK MOSOR 17.30: Minh-koncert. 18.45: A rajzfilm-fesztivál előtt. 18.55: Az ember és a föld: Ibéria növényzete. 20.00: Disco — külföldi könnyűzenei műsor. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- lyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: "POTE Gyermekklinika, páros napokon Megyei Gyermek- kórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: Me gyei Kórház (fertőző épület). Sebészet: Pécsbányatelepi Kórház. Baleseti sebészet: 1. sz, klinikai tömb. Égési sérülések) Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-éLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK I. kér.: Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1., 10/3. sz. gyógyszertár. II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár. III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár. ♦ Befagyott a Balaton A Balaton 600 négyzetkilométeres vízfelületét már ösz- szefüggő jégréteg borítja, de a jég még nem alkalmas a téli sportok űzésére. A part menti mintegy 300 méteres sávban vastagabb a jégréteg, de egyenetlen, a parttól távolabb viszont csak 7—8 centiméter a jég vastagsága, ezért itt életveszéllyel jár minden sportolási kísérlet. A révkapitányság és a tanácsok figyelmeztetnek mindenkit, várják meg a tó jegének megerősödését és később is csak a kijelölt biztonságos területeket vegyék igénybe sportolásra.
