Dunántúli Napló, 1980. január (37. évfolyam, 1-30. szám)
1980-01-10 / 9. szám
Fiatalok, figyelőm! Általános iskolai végzettséggel rendelkező lányokat, fiúkat felveszünk az 1980 81-es tanévre fonó, szövő, géplakatos, elektroműszerész és villanyszerelő szakmunkástanulónak Felső korhatár: 16 év. Tanulóidő: 3 év. Társadalmi ösztöndíj: 500,— Ft. Tanulmányi ösztöndíj: eredménytől függően, havi 350—550,— Ft. Osztöndíj-kiegészités: 190,— Ft. Teljes ellátás, havi 210,— Ft-ért. Kollégiumi elhelyezés, tankönyv és munkaruha díjmentesen. Utolsó félévben a 4-es, 5-ös tanulók teljesítménybérben dolgoznak. Szakmunkásvizsga után a kereseti lehetőség 3500—4000,— Ft. Továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet szombat kivételével bármely munkanapon 7 árától fél 4-ig személyesen. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyér címe: PAYV Magyar Pamutipar személyzeti és oktatási osztály, BUDAPEST, Erkel u. 30. 1046 Telefon: 693-111/115-ös vagy 224-es mellék KÖZÉRDEKŰ áramszünet lesz f. hó 11-én e árától 13 óráig a Pellérdi út mindkét oldalán, Patacs Fő u., Úttörő u.( Patak u., Lőtér dűlő, Cseralja u. által határolt területen, valamint a Pellérdi úti BÉV telephelyen, AFOR telephelyén és a patacsi hizlalda területén. ÁRAMSZÜNET LESZ folyó hó 10- én, 11-én 8—16 óráig a Lajkó koz, Éger köz, Kócsag u., Fülemüle u. és Sirály u. által határolt területen, valamint 10—11—14—15-én 8—16 óráig a Zerge u., Gyopár U., Magyar u., Mező Imre u. és Zsigmond u. által határolt területen. Tavaszi előajánlat IMPORT HORGANYZOTT MÉRETLEMEZ 1000x2000x0,65 méretben, HORGANYZOTT GÉPFONAT | 100, 125, 150 cm méretben MÁR BEÉRKEZETT! PÉCSETT: Vasudvarba, Nagy Lajos u. 9., KOMLÓN: 101. sz. Vasboltba, MOHÁCSON: 201. sz. Vasboltba, SIKLÓSON: 302. sz. Vasboltba. A KOMLÓI VAROSGAZDALKODASI VALLALAT pályázatot hirdet ÜZEMGAZDASÁGI OSZTÁLYVEZETŐI, IGAZGATÁSI OSZTÁLYVEZETŐI MUNKAKOROK BETÖLTÉSÉRE. Feltételek: közgazdaságtudományi egyetem, illetve jogtudományi egyetemi végzettség és legalább ötéves vállalati középvezetői gyakorlat. A pályázatot a vállalat személyzeti osztályára kell benyújtani. (Komló, Kossuth L. u. 17.) Takarítónőt felveszünk napi 8 órai munkaidővel. Jelentkezés: Kodály Zoltán úti diákotthon gazdasági hivatalában A SZABADEGYHAZAI SZESZIPARI VÁLLALAT PÉCSI KEMÉNYÍTŐGYÁRA FELVESZ karbantartó részlegéhez egyműszakos munkaterületre 3 lakatos szakmunkást. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 47., munkaügy MEGJELENT Mintegy ötven érdekes, olvasmányos, népszerűén megírt cikk o különböző tudományok köréből. Kapható a Hírlapkiadó Vállalat közönség- szolgálatánál (Budapest Vili., József krt 7.) és a hírlapárusítóknál. 384 oldal, ára 30 forint. LAKAS-INGATLAN Budapesti, belvárosi, erkélyes, panorámás, egy szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat pécsire cserélném. ,,Tavasz1' • jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném kétszobás, tanácsi, összkomfortos lakásom nagyobbra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: 17 óra után. Cím: Uránváros, dr. Veress E. u. 5 b., fszt. 5. __________________ E lcserélnénk a Hunyadi úton tanácsi két szoba, összkomfortos és a Zsol- nay utcában nagyméretű, két szoba, sok mellékhelyiséges lakásunkat három szoba összkomfortosra, lehetőleg zöldövezetben, vagy a nyugati városrészben. Telefon: 17-335, öt óra után. ______________ F iatal házaspár egyszobás lakást vagy külön-<( álló lakrészt bérelne hosszabb időre (3—4 év). Válaszaikat „Sür- gós’* jeligére kérem a Hunyadi úti hirdetőbe. Osszeköltözők, figyelem I Elcserélném kertvárosi, két szoba, étkezős, összkomfortos, tanácsi lakásom egy db egy-, másfél szobás összkomfortos és egy db másfél, kétszobás, komfortos, tanácsi lakásra. , .Minél előbb" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ K étszobás tanácsi lakásomat kisebb /fű- tésesre cserélném Fol- buhin u. 65. Petkóné. Elcserélném belvárosi, egy szoba, alkovos. gázfűtéses, tanácsi lakásom két szoba, összkomfortos, újmecsekaljai tanácsira. Érdeklődni: a 19-323-os telefonon. Értelmiségi nő belvárosban összkomfortos albérletet keres, szobatárs nélkül. ,,Cím- és ármegjelölés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 200 ezer kp. plusz OTP- vel vagy magas részlettel másfél szobás lakásmegoldást keresek. ,,Márciusi költözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélnék másfél szobás, szövetkezeti, ház- felügyelői lakást főbérletire. „Minden megoldás érdekel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó ürög-felsőhegyen (Szarvas-dűlő) 330 négy- j szögöl szőlő-gyümölcsös, lakható épülettel. Víz, I út, villany van. „Igé- j nyes" jeligére a Hunya| di úti hirdetőbe._______ H áromszobás külön be- | járatú társasház eladó. Pécs, Dagály u. 22. Pécsi, két szoba, kony- hás kis családi házat elcserélek pellérdi hasonlóért. Érdeklődni: 18-471-es telefonon az esti órákban. 21 '2 szobás, 39-es dandár úti, I. emeleti, gázfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném 3 szobás, esetleg 2!/2 szobás, kertvárosi vagy Sörgyár környéki, tanácsira, III. emeletig. „Éva" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________________ Uránvárosi 2x'i szobás lakásomat elcserélném j 1*2 szobásra. „Bea“ jeligére a Sallai utcai I hirdetőbe._______________ 3 00 n-öl kertet vennék. Víz, út legyen. „Keszü, Mólom előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ L ebontásra kerülő beköltözhető lakást vennék Pécsett. „Kislak" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ P ellérdi elágazásnál 568 n-öl terület kis szőlővel, gyümölcsfákkal, lakható épülettel eladó. Érdeklődni: Samu József, Csömend, Kossuth u. 1._____________________ Elcserélném belvárosi, két szoba, komfortos, régi bérű, kb. 62 m- alapterületű lakásomat ! egy uránvárosi vagy I Szigeti út környéki 1*/j szobás összkomfortosra. I „Biztos csere" jeligére I a Sallai utca hirdetó| be._____________^_________ G arázs eladó vagy kiadó a Komarofr Gimnáziumnál. „Janeár, 500" jeligére a Saílai utcai hirdetőbe._______________ i Eladó belvárosban két | helyiségből álló mű- j hely. Gáz, víz bent van. „Udvari" jeligére a Sallai utcai hirdetőI be.______ B eköltözhetően eladó j Pécshez 18 km-re 2 szo- ba-konyhás családi ház, 368 n-öl kerttel, gazdasági épülettel. „160 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______ V állalatoki Bérbe adó 15 férőhelyes, fonyódli- geti, vízközeli, állomás melletti nyaraló, Idegenforgalmin keresztül. „Reális" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi, III. emeleti, nagyméretű szoba, konyha lakásom garzonra. „Csak I bérházba" jeligére a l Sallai utcai hirdetőbe. Nagyméretű, 2 szoba, összkomfortos lakás építkezés miatt eladó, beköltözhető 1981-ben. Telefon: 31-793. „Zsolt utca’’ jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosban 35—45 m- alapterületű üzlethelyiséget bérelnék. Telefon: 17-407, esti órákban. Kétszobás családi ház nagy kerttel eladó. Pécs, Zerge u. 20. Vennék házhelyet, esetleg szőlőt, épülettel is, csak Pécsett. Érdeklődni: 14-073 telefonon, délelőtt 10 óráig._______ Gunarason telket veszek. Telefon: 16-474, este._____________________ P ellérdi szőlőhegyen 264 n-öl szőlő eladó 20 család méhvel. Méhészkedésre kiválóan alkalmas helyen. „Jól jövedelmező" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hosszúhetényben 2 szo- , bás családi ház eladó. Érdeklődni Bérces Fe- rencné, Hosszúhetény, Szamuely T. u. 4.______ M ecsek déli részén 357 n-öl panorámás építési telek eladó. „Társasház is lehetséges” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^______________________ K étszobás öröklakásomat eladnám vagy össz- komfortosrc cserélném. Komló, Pécsi út 39. Telefon: 81-936.____________ E ladó 400 n-öl föld belterületen, építésre alkalmas. Érdeklődni a helyszínen: Szederkény, Dózsa György u. 6. Beköltözhetően eladó két szoba, komfortos, 56 m2 alapterületű lakás. Érdeklődni: helyszínen Szigetvár, Fel- szabadulás tér 19. II. em. 6. ajtó. Szigeti részen lévő 2 szoba, összkomfortos, SZÖVETKEZETI és 2 szoba, összkomfortos BÉRLAKÁSOMAT CSALÁDI HAZRA vagy legalább 3 szobás ÖRÖKLAKÁSRA cserélem. Bővebbet: INKOZ, Pécs, Tímár u. 2. ADAS — VÉTEL Frinclaiwk, jYógyht*erök, garnitúrák 3980-R-14I részletre Vájt» kárpitot. Paci. Déryné u. 11. Eladó 25 tonnás excen- terprés. Cím: Baja. Gárdonyi u. 24, sz. Eladó 16 m2 első osztályú akácparketta, egy db 5,6 m-es „E" betongerenda. Egyben vagy bontva 601-es Trabant Combi karosszéria. Érdeklődni: Rigó u. 3., egész nap. Vaseszterga, kisméretű, olcsón eladó. Pécs, Tol- buhin u. 65. Petkóné. Zaporozsec egyben vagy bontva eladó. Kozár- misleny, Újtelep, Kinizsi 1. Pfeifer._______________ 1 600-as Ford GT sürgősen eladó. Telefon: 19-319. 39-es dandár u. 15/c. Méhész.___________ H árom és fél éves Dácia eladó. Érdeklődni lehet: délután 16 órától, Kacsóh P. u. 8., IV. em. 12. Baranyaiéknál.______ P . Fiat 1500-as felújított motor eladó. Beszereléssel, garanciával, Szigetvár, Szabadság u. 35.______________________ T rabant 601-es, új motorral és új elemekkel, féléves műszakival, sürgősen eladó. Pécs, Szabadságharc u. 72. Szabolcsfalu.________________ E gy db kilenchónapos vemhes üsző eladó. Cserkút, Petőfi u. 15. Kilencéves Zaporozsec, rendszám nélküli, egyben vagy bontva eladó, ugyanott egy sárga kancacsikó, két és fél éves, eladó. Érdeklődni: Aranyosgadány, Kossuth u. 99., mindennap. Amerikai egész szilbunda négyezerért, Lincoln- Derzsa félbunda ötezerért, nemesprém gallérok, sapkák eladók. „Középtermetre" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ 2 20 voltos betonkeverő- gépet vennék. Kovács István, Pécs, Köves-köz 10._________________________ V ennék karambolos Zsiguli gépkocsit ötévesig. „Pici” jeligére a Sal- loj utcai hirdetőbe. Panofix szőrmebunda, 48-as, eladó. „Megegyezés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Trabant 601-es hét és fél éves gépkocsi eladó. Telefon: 18-327._________ ö t, szarvas műkoponya eladó. Agancsfelszerelést vállalok. Apaceller, Liget. Olcsón eladó egy Trabant Hycomat kuplung- automatika. Érdeklődni: Patacs, Benczúr u. 7. 16 óra után.____________ 2 db 120 kg-os hízó és 18 db 11 hetes malac eladó. Telefon: 11-930. 7—10-ig. Kisbalokány- dűlő 20., délután 4—6•9:________________ 6 01-es Trabant bontva vagy egyben olcsón eladó. Ugyanott 5 db vadonatúj gumi (külsőbelső) eladó. Farkas József, Vajszló, Jókai u. 7. _______________ 1 20 kilós hízók eladók. Kispostavölgy-tető 24. Jópás.________________ E ladó 3 db nagy tejhozamú kijáró tehén és. 2 db egy és fél éves kancacsikó. Orfű, Kossuth L. 23. Pilgermájer. ___________________ UE f rsz. Zsiguli Combi, friss műszakival, igényesnek eladó. Pécs, Patacs. Nefelejcs u. 23. Eladók 180 kg-os hízók. Pécsszabolcs, Perényi út 4.________________________ 35 3-as Wartburg bontva eladó. Kővágószöllős, Rákóczi út 53.___________ Eladó 2 db 150 kg-os hússertés. Érdeklődni: Felsővámház u. 14. CT-s rendszámú Trabant Combi kp. eladó. Műszaki októberben. Érdeklődni: 82-043-as telefonom___________________ 1 db 9 hónapos vemhes üsző eladó. Bara- nyahídvég, Györkő. VEGYES Vidékieknek! Nyelvtanítás 80 forinttól, havonta levelezéssel angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761). Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok huszonegy.__________ 4 éve végzett kertész- mérnök szőlész állást változtatna. „Dunántúli gazdaság előnyben, 183061" jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetóbe.______________________ E gy középkorú házaspár vállalná egy idős férfi eltartását. „Eltartás vidéken" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vígan József kályhásmester, Bástya u. 2. (Ágoston térnél) új te- lefonszáma: 29-327. Húsfüstölést vállalok. Hamvas, Jókai tér 7. 16 óra után.________________ Fizikából felvételi-előkészítést vállal szokta- nár. Telefon: 20-310. Két villanyszerelő, sok szabad idővel, hivatásos jogosítvánnyal másodállást keres. „Gyakorlott" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ K özépfokú magasépítési képesítéssel állást változtatnék „IV2 év gyakorlattal" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. SÍRKŐ, KRIPTA, SÍREMLÉK készítését rövid határidővel vállalom. Vidékre is szállítok. Baka Kálmán, Pécs, Patacs, Fő u. 8. Telefon: 21-045. Gépjárműhütök, fűtőradiátorok tisztítása, víz- kőtlenítése és szakszerű javítása. Balogh István gépjárműhűtő-javí- tó, Pécs, Nagypostavölgy 93._________________ Elveszett fekete újfundlandi Picur nevű kutyám. Aki tud róla, kérem, értesítsen, Déryné 21. sz. Telefon: 19-846-on. Mosógépjavítást háztól házig szállítással vállalok. Amrein műszerész. Telefon: 30-973. Női divatgombok, csipkék, ruhaszegők, ruhadíszek, cipzár, különleges nagyfogú, műanyag cipzár, sálak kaphatók. Rövidáru szaküzlet, Pécs, Nagy Jenő u. 2. (Fekete húsboltnál.)______________ Családi lakóházak központi fűtésének tervezését, anyagszükséglet összeállítását vállalja épületgépész üzemmérnök. Magánépíttetőknek es kisiparosoknak is. — Telefon: 21-030._________ F elsőfokú munkaügyi végzettséggel állást változtatnék. „10 éves gyakorlat" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisgyermek nondozását lakásomon vállalom. — Pécs, Kertváros u. 48. szám.____________________ M érnök—tanár házaspár korrepetálást vállal matematikából, fizikából, kémiából, elektrotechnikából. „II. félév" jeligére a Sallai utcai hirdetőbb____________________ F igyeleml Speciális fakivágást láncfűrésszel vállalok és egyéb ácsmunkát és zsaluzást plusz hullámpala és szabványpala javítást. Tetőátalakítást is. 1980. évre megrendelhető. Érdeklődni Pécs, Mólom, Felső út 86. szám. Szabó Antal, ács kisiparos. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk és dédikénk, OZV. GINDER REZSŐNÉ Steig Katalin hamvasztás utáni búcsúztatása január 16-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, KOVACSICS ISTVÁN nyugdíjas 63 éves korában elhunyt. Temetése január 15-én du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, apósunk és rokonunk, NAGY-RÉVÉSZ DEZSŐ 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 15-én fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat, OZV. SIKOTA FERENCNÉT utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk testvéreknek, rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek és a Patyolat tmk munkatársaknak a sok szép koszorúért és virágcsokrokért. Gyászoló Kovács család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak, akik szeretett férjem, FÜLE JANOS temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmamon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, özv. Füle Jánosné. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BÉRES IRÉNKE temetésén részt vettek, vagy együttérzésükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Fájó szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, KAUFMANN ANTAL temetésén részt vettek. Gyászoló felesége. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, _ PIK 4. sz. építésvezetőség dolgozóinak, Tenkes szocialista brigád, Baranya- ker. dolgozóinak, valamint a György- aknai újítóműhely dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, MOLNÁR ISTVANNÉ Jani Irént utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen feleségem, GRUN JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, volt munkatársainak, valamint ismerőseinek, akik GROSCH SÁNDOR hamvasztás utáni gyászszertartásán részt vettek és koszorúkkal, csokrokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Köszönetét mondunk rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek, akik szeretett halottunk, ALSÓSZEGI REZSŐ temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal, részvéttávirattal gyászunkban osztoztak. Külön köszönet a Hőerőmű Vállalat dolgozóinak, párt-, szakszervezet és gazdasági vezetőinek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, ABRUDBANYAY ALADAR temetésén megjelentek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhítették. Ab- rudbányay család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesapám, GYIMESI FERENC temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és gyászunkban osztoztak. Kurucz család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik OZV. HARASZTI NANDORNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és világokkal fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak és a ház lakóinak. A gyászoló család. EHiftHiKK n KO IW ZU HIBÁN Ágyneműk, törülközők, asztalteritők és konyharuhák vására lakástextil osztályunkon január 26-ig. 0 A KONZUM SKÁLA-COOP ÁRUHÁZ VÁRJA VÁSÁRLÓIT. PÉCS, KOSSUTH TÉR. A SOMOGY MEGYEI TANACS Pályázati feltételek: 1 — SZALLODAVEZ főiskolai végzetts ismerete (ném — PORTÁSI vendégle gimnázi alapfok Bérezés a 17 197 Jelentkezés részletes SIÓTOUR SIÓFOK, SZABADSÁG TÉR 6. NKAKORBEN: s legalább egy nyelv erb), a, vagy dás legalább rendelet alapján. trajzzal: KINCSES KALENDÁRIUM 1980 272 oldalon kínál kellemes szórakozást, sok hasznos tanácsot és izgalmas rejtvényeket a Kincses Kalendárium. MAR MEGJELENT ÉS KAPHATÓ az újságárusoknál és a postahivatalokban. KINCS A HÁZNÁL A KINCSES KALENDÁRIUM 1980