Dunántúli Napló, 1980. január (37. évfolyam, 1-30. szám)

1980-01-27 / 26. szám

1980. JANUÁR 27. REJTVÉNY - MŰSOR DN HÉTVÉGE I I. Befolyásolja hangulatunkat, szépíti a környezetet Textil a lakásban A sötétebb árnyalatok a földre, a levegösebb színek a falra kerüljenek Téli vers Tudományos-fantasztikus mű­be illő fejezet lenne, ha el­képzelnénk a környezetünkben levő minden textilféleség eltű­nését, megsemmisülését. Sem­mivé lenne a függöny, a sző­nyeg, a bútorkárpit, az asz­talnemű, az ágynemű. Semmi­vé váj no a ruhánk, a kemé­nyebb anyagú cipő és a gom­bok, csatok kivételével min­den, amit magunkon hordunk, így, ekkor tapasztalhatnánk igazán, mit is jelent életünk­ben a textília. Ez a növényi rostokból vagy műanyagból, állati gyapjúból készült szövet jelentős szerep­hez jutott: feladata, hogy az emberi test bőre, ez a sérülé­keny, gyenge réteg ne talál­kozzon közvetlenül a környe­zet keménységével, a kővel, a fával, a vakolat ridegségével, az üveg hűvösével. Amíg a ruha a testünket védi az idő­járás viszontagságai ellen, ad­dig lakástextíliáinknak nem­csak e ridegségtől óvó, az időjárás viszontagságaitól kí­mélő szerep jutott, hanem je­lentős pszichológiai feladat is: részt vesznek hangulatunk megteremtésében, a szépség hordozói környezetünkben. Az ember a maga formálta környezetet mindig is a kül­ső természet mintájára alkotta meg —- akkor is, ha ez nem volt tudatos. A lakájban ural­kodó színek, a textilek színei is ezt bizonyítják. A legsöté­tebb árnyalatok — a föld szí­nei — a padlóra kerülnék, a közepes erősségűek a bútorok kárpitján, a legkönnyebb, le­vegős színek — az égbolt szí­nei — általában a falakon jelennek meg, textilként főleg a függönyökön. Ugyanakkor gyakran használnak ma már divatos berendezéseknél erő­sen színes környezetet. Ebben az esetben formai elemek hangsúlyozzák a földközelisé- get. Fontos e színárnyalatök fi­gyelembevétele annál is in­kább, mert csak e szín-han- gulat-egyensúiy tükrözi helye­sen a lakóhelyiség jellegét, teszi kellemessé arányait. % De nemcsak színeket hor­doznak textiljeink, hanem min­tákat is! Alapszabály: nagy, színes, hangsúlyos mintából csak egyetlen legyen a lakás­ban! Ha modern virágmintás szőnyeget választunk, őrizked­jünk a modern virágmintás függönytől! És fordítva is. (Ha­csak nem ugyanabból a min­tából készült, bár erre még a mi üzleteinkben vásárolt anyagok esetében nincs pél­da; külföldön már kapható azonos színű és mintájú, de más anyagú szőnyeg és füg­göny, illetve bútorkárpit és tex­tiltapéta, szőnyeg és textil­tapéta.) Szép, tiszta felületeket hoz­hatunk létre keskeny csíkos, melírozott anyagból. Ezek nagy mennyiségben, távolabbról — hiszen a bútoroknak mindig csak egy részét látjuk közelről — egységes felületnek hatnak. Szépek az önmaguk színében mintázott szövött anyagok: szőnyegek, padlószőnyegek, bútorkárpitok. Az egyszínű textil további előnye: minden bútorhoz illik! A régi parasztbútorok mellé éppúgy, mint kolóniái garni­túrához, modern vonalú és el­osztású berendezéshez. Modern textília: Leányfej. (Ba. lázs Irén alkotása.) Van egy szőnyegféleség, amely kivétel a legtöbb sza­bály‘alól. És ez a perzsasző­nyeg, amely gyengéd színeivel, apró, változatos mintázatával, s főleg azzal a hangulattal, amelynek hordozója, szinte minden berendezéshez illik, virágos rétet terít a léptek alá minden szobában, ugyanakkor háttérben maradóvá is tud válni, nem kell a berendezés minden darabját hozzáigazí­tani. A lakberendezés: folyamat. Sokáig — ha nem örökké — tartó kapcsolat a lakó és a lakás között. A lakó attól a pillanattól kezdve, amikor megvette lakása számára az első jelentős darabot, már nem válogathat pillanatnyi kedve és tetszése szerint. At­tól a perctől kezdve minden új darab kiválasztásánál vé­gig kell gondolnia, hogy o la­kás meglévő tárgyai mellé illik-e az újonnan kiválasztott. A változatosságot mégis meg­teremthetjük a lakásban a la­kástextilékkel! Ezek a textilek ugyanis olcsóbbak, mint a bú­torok. Ha nem is cseréljük ál­landóan a bútorkárpitot meg a padlószőnyeget, változtatha­tunk a függönnyel, az asztal­terítővel, o párnák huzatával. Piros-fehér kockás zefíra kony­hába vagy a gyerekszobába, hófehér szóda az ablakok kö­ré, egy búzavirágkék takaró a heverőre, ugyanolyan asztal­terítő, s már az unt berende­zés is frissnek, tavaszinak, új­nak tűnik. S a hangulatunk is vidámabb lesz — hála a tex­tíliáknak. T. A. Nyekraszov orosz forradalmi de­mokrata költő verséből idézünk egy szakaszt. Az idézett vers első sora azonos a költemény címé­vel. VIZSZINTFS: 1. Híres betyár volt. 5. A vers első sora (Zárt betűk: M, Z, A.) 11. Polgári. 12. Baranya me­gyei község. 14. Svéd és magyar gép­kocsik jele. 16. A vers negyedik so­ra (Zárt betű: A.) 13. Belül szűri 19. A varázshegy írója (Thomas}. 21. Női nyakprém. 22. A vaskohászat fő- terméke. 24. Egy angolul. 25. Fir- nájsz. 27. Hosszú, keskeny vállkendő. 28. Színész és színigazgató volt (Ist­ván). 30. Az angol konzervatív párt tagja. 32. Időszak, korszak. 33. Ve­szedelmes, fertőző megbetegedés. 35. Prémes állatnak has alatti prém­je. 37. A vas kémiai jele. 39. Duna- menti község Bács megyében. 40. Falra erősített világítótest 42. Bajt okoz. 44. Tóga egynemű betűi. 45. A kalcium vegyjele. 46. Itt. . ., fuss el vélel 47. Bolgár hegység, híres a kolostora. 48. ,,Repülő csészealj" nemzetközi neve. 50. Értékesít. 51. Angol férfinév. 53. Bogoz. 55. Simán vág. 59. Cselekvéstől, mozgástól hú­zódozó. 60. Válogatott labdarúgó volt. 61. Igen, cseh nyelven. 62. Ké­pes elviselni. 63. Y. S. 63. Ipari ra­gasztóanyag. 69. Szicíliai vulkán. FÜGGŐLEGES: 1. Vészjel a tenge­ren. 2. Az ábécében vanl 3. Amikor a Balaton jege meghasad. 4. Zava­ros vízi 5. Görög mitológiai alak, 7 fia és 7 leánya volt. 6. Használha­tatlanná tesz. 7. Kerékabroncs népie­sen. 8. Átnyújt. 9. Gyom, itt fordítva. 10. Község a Galga völgyében. 13. Az egyetem díszterme. 15. A VDK fővárosa. 17. Konok. 19. A vers har­madik sora (Zárt betűk: J, A, E.) 20. A vers második sora (Zárt betű: A.) 23. Szív latinul. 25. ... és kvár­tély, élelmezés és lakás. 26. Német személyes névmás. 29. Részben lusta! 31. ... Sumac, hires perui énekesnő. 34. Albánia utolsó királya. 36. ... carte; étlap szerint. 38. Származik. 40. Növény. 41. Zeneszerző, hegedű­művész (Béla, 1820—1882). 43. Folyó spanyolul. 45. XIV. Lajos francia ki­rály pénzügyminisztere volt. 49. Egy­re veszít a súlyából (Utolsó kocká­ban: GY). 52. Olvasnivaló. 54. Neves francia színész (Alain.) 55. Szervusz argóban. 56. „Egy ezredévi szenve­dés / Kér éltet. . . halált". 57. Gyul­ladás. 58. Itt végezték kr Radnóti Miklóst 1944-ben. 64. Fordítottjával női név. 65. Időszámításunk előtt. 66. Mosonmagyaróvár folyója. 67. Maja egynemű betűi. + Beküldendő a helyes megfejtés feb­ruár 4-én (hétfőn) déli 12 óráig be- érkezőleg LEVELEZŐLAPON, Dunán­túli Napló 7601. Pf. 134. Hunyadi út 11. címre. ♦ A január 13-i számban közölt rejt­vény helyes megfejtése: „December elszelel, Űj esztendő közel, Nem tudjuk, mit hoz el, Nem sejtjük, mit visz el I" + Könyvjutalmat nyertek: Török Bé- láné 7370 Sásd, Mária u. 10., Heté- nyi Adolfné 7751 Szederkény, Felsza­badulás u. 52., özv. György Antalné 7818 Máriagyűd, Járó Péter u. 54., Csaba Mihályné 7622 Pécs, Varsány u. 2. III. 10., dr. Raák Endre, 7633 Pécs, Építők útja 16. A könyveket postán küldjük el. Balázs Irén fali textilje: Hajnal Ia RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 6.05: Kellemes vasárnapot. 7.23: Faluról mindenkinek. 8.10: Ot konti­nens hét napja. 8.26: Népdalok. 9.00: Minden versek titkai. 9.30: Fú­vószene. 9.50: Szerkesztői üzenetek. 10.08: Az öreg fazék titka. Mesejá­ték. 10.46: Az MRT gyermekkórusá­nak madrigálfelvételeiből. 11.14: Va­sárnapi koktél. 12.10: Édes anya­nyelvűnk. 12.15: A Vasárnapi koktél folytatása. 13.00: Már csak két év­tized ... 13.10: Richard Strauss ve­zényel és zongorázik. 14.03: Körül­mények. 15.12: Rádiólexikon. 15.42: Filmdalok. 15.56: Halálodra magad maradsz. Rádiójáték (befejező) IV. rész. 17.10: Metronom. 17.30: A ze­neirodalom remekműveiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.50: Életek. Novellafüzér Sarkadi Imre novelláiból. 19.44: Színes népi mu­zsika. 20.29: Mozart: Figaro házas­sága. Négyfelvonásos opera. 23.25: Kamaramuzsika. 0.10: Dzsesszfelvé- telekből. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Az unitárius egyház félórája. 7.30: Edward Power Biggs barokk szerzők műveiből orgonái. 8.05: Mit haliunk? 8.30: Miska bácsi leveles­ládája. 9.00: Offenbach operettjei­ből. 9.30: Világvasárnap. 10.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.30: A láthatatlan múzeum. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Öcsi és a repülő bácsika. Astrid Lindgren regénye rádióra alkalmazva. 14.03: Az európai popzene csillagai. 14.33: Táskarádió. 15.30: Embernek marad­ni. 16.00: Híres zenekarok albuma. 16.35: Slágerek mindenkinek. 17.3*> r A vasárnap sportja. Totó. 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: Nótakedvefok­nek. 19.20: Válogatott felvételek. 20.20: Lovaspóló a Vérmezőn. Erdélyi József versei. 20.38: Társalgó. 22.35: Zenés játékokból. 23.15: Könnyűzene éjfélig. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. 8.08: Doni­zetti operáiból. 9.01: A kamarazene kedvelőinek. 10.10: Űj Zenei Űjság. 11.06: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.05: Sztárok szte­reóban. 13.45: Visszakérdezés. Ri­port. 14.00: így láttam Kodályt. 14.16: Művészlemezek. 15.10: Kis ma­gyar néprajz. 15.15: A Nyugat lánya. Részletek Puccini operájából. 16.18: Új lemezeinkből. 17.26: Rádiószin- ház. 18.10: Kapcsoljuk a Kaffka Mar­git Gimnázium dísztermét. Híres ka­maraművek — a Magyar Rádió hang­versenysorozatának II. része. Kb. 19.03: A magyar széppróza századai. 96. rész. Kb. 19.20: A hangverseny­közvetítés folytatása. 20.10: A Cambridge-i St. John's Kollégium énekkara angol szerzők műveiből énekel. 20.30: Töltsön egy órát ked­venceivel. 21.30: Közkívánatra. 23.00: Zenei panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Közlekedési őr­járat. A Baranya megyei Közlekedés- biztonsági Tanács és a Pécsi Stúdió közös műsora. Szerkesztő-riporter: Somogyvári Valéria. 18.00: Dél-du­0 929l;> nántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. Hangszer­parádé — Hírek — Szerb dalok és táncok — Közel a holnaphoz. Ripor­ter: Filákovity István — Vera Svo- boda énekel — A hosszú téli éjsza­kában édesanyám fehér vásznat sző . . . Dragutin Tadijanovic versei. Közreműködik: Győry Emil, a Pécsi Nemzeti Színház tagja. 19.15: Német műsor. Hétfői magazin: Hírek, ese­mények — Csolnok—Pécs—Nagykozár. Reil József beszélgetése dr. Brenner Antal körzeti orvossal — Játsszunk a szavakkal. Ot perc nyelvművelés — Újdonságok innen-onnan — Fúvós­polkák. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.10: Tévétorna (ism., sz.). 8.15: Nyitva van az aranykapu. Gyermek- játékok, népdalok (ism., sz.). 8.45: A könyvtár mindent tud. Ismeretter­jesztő műsor gyerekeknek (ism.). 9.15: Óvodások filmműsora. Kisfilm- összeállítás. 1. Kezdődjék a játék. NDK bábfilmsorozat (ism.). 10. rész: Indiai Bábszínház. 2. Kvak-kvak. Olasz animációs film. 5. rész: Az egér (sz.). 9.35: Borik és csapata. Magyarul beszélő csehszlovák ifjúsá­gi filmsorozat. 4. rész: A detektív (ism.). 10.25: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt (sz.). 12.30: Népzenei ta­lálkozó Kecskeméten. 13.40: Tenger­re. Magyarul beszélő NDK tévéfilm­sorozat. IX/4. rész: Az összeütközés (sz.). 14.55: Műsorainkat ajánljuk (sz.). 15.20: Reklám. 15.25: Focifar­sang (sz.). Nemzetközi nők és öreg- 2Óbo>llo fiúk teremlabdarúgó-tornája. Közve­títés Miskolcról. 17.15: Házigazda: Sárosi Imre (ism., sz.). 18.00: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. 18.30: Reklám. 18.35: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévé­torna (sz.). 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT (sz.). 20.00: Hírek. 20.25: Egy hónap falun. Tévéjáték J. Sz. Turge- nyev színművéből (sz.). 21.30: TE­LESPORT: 1. Sporthírek. 2. Műkor­csolya EB. Gála. Közvetítés Göte­borgból, felvételről (sz.). Kb. 23.10: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázda — faluműsor. 10.00: A reggelről ismerni meg a napot. 11.30: Népi muzsika. 12.00: Földmű­velőknek. 13.35: Stúdió 011. 14.05: Szinbád hetedik utazása. 15.35: Va­sárnap délután. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk . . . 20.00: Forró szél — jugoszláv drámasorozat. 21.00: Edward Kardelj születésének 70. évfordulója. 21.40: Zenei album. 22.50: Sportszemle. MÁSODIK MŰSOR 14.00: Síversenyek, műlesiklás. 15.00: Műkorcsolya EB. 17.00: Rövid­film. 17.15: Kézilabda Bajnokok Kupá­ja. 18.35: Zongorahangverseny. 19.27: Ma este bemutatjuk . . . 20.00: Ha­gyaték a jövőnek. 20.55: Huszonnégy óra. 21.15: Elátkozottak: ö— mexikói film. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: Ver­sek. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: Ko­dály: I. vonósnégyes. 11.12: Kunta Kinte és a történelem. 11.32: Rózsa­méz. VII. rész. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekes­ségek. 14.44; Ebéd a körtefa alatt. Elbeszélés. 14.54: Édes anyanyel­vűnk. 15.10: Énekszóval, muzsikával. 15.28: Hétszínvirág. 16.05: Opera­áriák. 16.30: Szocialista brigádok akadémiája. 17.09: Népi zene. 17.23: Úriemberek vagyunk. 18.02: Csem­baló-muzsika. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Miért? 20.15: Nótaest. 21.14: Legszebb stúdiófelvé­teleinkből. 22.20: Tíz perc külpoliti­ka. 22.30: Lemezmúzeum. 23-37:’ Brit- ten-kórusművek. 0.10: Táncdalokból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene az NDK rádiómű­sorából. 8.33: Nóták. 9.10: Sláger­múzeum. 10.00: Zenedélelőtt. 11.55: Mindennapi pénzügyeink. 12.00: Nép­dalok. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: A könyvtár jövője — II. rész. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Fűtől fáig — környezetvédelmi műsor. 17.30: Ötö­dik sebesség. 18.33: Zeneközeiben. 19.35: Szimfonikus könnyűzene. 20.00: Viták és monológok. II. rész. 20.33: Társalgó. 22.30: Operettfelvételekből. 23.15: A dzsessz a 70-es években. HARMADIK MŰSOR 8.27: Szociológiai figyelő. 9.00: Is­kolarádió. 9.30: Romantikus zene. 10.30: Rádiólexikon. 11.05: A tró­jaiak. Kétfelvonásos opera. 12.34: Eben: Pragensia. 13.07: Fogfájás. Rádiójáték. 13.29: A Benkő dixiland együttes játszik. 14.03: Zenekari mu­zsika. 15.11: Kamarazene. 16.00: Kö­zösség, társadalom, történelem. 16.30: Huszonöt perc beat. 16.55: Barokk zene. 18.05: Láttuk, hallot­tuk. 18.30: A hét zeneműve. 19.05: Mindenki iskolája. 19.35: A Zsebrá­diószínház bemutatója. 19.48: A ka­marazene kedvelőinek. 20.09: Riport. 21.00: Opera-müvészlemezek. 21.47: A progresszív beat híres előadói. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Tamás Ervin jegyzete. 17.10: Vasárnapi vendég­ségben. Dr. Nádor Tamás műsora. A tartalomból: Látogatóban Agócsy Lászlónál — Vendégünk volt: Koncz Zsuzsa — Lemezújdonságait bemutat­ja Vadász István — Galambosi Lász­ló verseskötetét bemutatja Sólyom Katalin — Hallgatóink kívánságlistá­járól — A pécsi stúdió hangarchívu­mából: A botrányos műremek. Cse­hov vidám jelenete. 18.25: Sporthírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. A csoda­tevő emberi kéz. Szerkesztő: Filáko­vity István. 19.15: Német műsor. Ar­cok, művek a hazai német irodalom­ból: Georg Fath. Oszkár Metzler műsora — A Hallberg-duó lemezei­ből — Vidám történet nyelvjárásban — A hetvehelyi fúvószenekar felvéte­leiből. 20.00: ,,Gruss und Kuss" Rá­dió Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hart­mann Helga. 21.00: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Brana bácsi orfeuma. 18.00: Mesét mondunk. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Katapult — ifjúsági adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk . . . 20.00: Fenntartott idő, utána: Kiválasztott pillanat, kul­turális műsor. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Dokumentumfilm. 18.45: Te­lesport. 19.27: Ma este bemutat­juk . . . 20.00: Tudományos műsor. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Üvöltő szelek — filmsorozat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents